SMART Technologies OPS PC modules (PCM8 series) Guide d'installation

Marque: SMART Technologies

Modèle: OPS PC modules (PCM8 series)

Taper: Guide d'installation

Ce manuel convient également à

Board MX (V2)

A B

SBID-7000-V2

SBID-MX100

• Visit smar t tech.com/support for information about

warranties, technical support, and c ompliance.

• Visit smar ttech.com/downloads for software

downloads and updates.

• Besuchen Sie smart tech.com/support für

Informationen zu Garantiebestimmungen,

technischem Support und Compliance-Fragen.

• Besuchen Sie smart tech.com/downloads für

Software-Downloads und Updates.

• Rendez vous sur smartte ch.com/support pour des

informations sur les garanti es, le s uppor t tech nique

et la conformité.

• Rendez vous

sur smarttech.com/downloads pour

télécharger le logiciel ainsi que les mises à jour.

• Visite smart tech.com/support para obtener

información sobre garantías, soport e técnico y

conformidad.

• Visite smar ttech.com/downloads para descargas

y actualizaciones de software.

Congratulations

on your new

SMART product!

Willkommen in

Ihrem neuen

SMART-Produkt!

Félicitations pour

votre nouveau

produit SMART !

¡Enhorabuena

por su nuevo

producto SMART!

SMART Technologies

3636 Research Road NW

Calgary, AB T2L 1Y1

CANADA

smarttech.com/contact

Tel: +1.403.245.033

Rev: 04P/N: 1029266

Country of Origin: NL

UGK-PCM8-i5, UGK-PCM8-i7 vPro

Country of Origin: China P/N: 1033519 Rev: 02

3 4

Was this document helpful? smarttech.com/docfeedback/171544

2 1033519 Rev: 02

2×

A B

Innovation, Science and Economic Development Canada:

This device complies with RSS-247 of the ISED rules. Operation is subject

to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful

interference, and (2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

Caution:

(i) the device for operation in the band 5150-5250 MHz is only for indoor

use to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile

satellite systems;

(ii) the maximum antenna gain permitted for devices in the bands

5250-5350 MHz and 5470-5725 MHz shall comply with the e.i.r.p. limit;

and

(iii) the maximum antenna gain permitted for devices in the band

5725-5825 MHz shall comply with the e.i.r.p. limits specified for

point-to-point and non point-to-point operation as appropriate.

(iv) Users should also be advised that high-power radars are allocated as

primary users (i.e. priority users) of the bands 5250-5350 MHz and

5650-5850 MHz and that these radars could cause interference and/or

damage to LE-LAN devices.

Radiation Exposure Statement:

This equipment complies with ISED radiation exposure limits set forth for an

uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated

with a minimum distance of 20 cm between the antenna and all persons.

Cet appareil est conforme à la norme ISED CNR-247 pour les appareils radio agréés.

Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne doit pas

produire de brouillage préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y

compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.

Avertissement:

Le guide d’utilisation des dispositifs pour réseaux locaux doit inclure des instructions

précises sur les restrictions susmentionnées, notamment :

(i) les dispositifs fonctionnant dans la bande 5 150-5 250 MHz sont réservés uniquement

pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable

aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux;

(ii) le gain maximal d’antenne permis pour les dispositifs utilisant les bandes

5 250-5 350 MHz et 5 470-5 725 MHz doit se conformer à la limite de p.i.r.e.;

(iii) le gain maximal d’antenne permis (pour les dispositifs utilisant la bande

5 725-5 825 MHz) doit se conformer à la limite de p.i.r.e. spécifiée pour l’exploitation

point à point et non point à point, selon le cas.

(iv) De plus, les utilisateurs devraient aussi être avisés que les utilisateurs de radars de

haute puissance sont désignés utilisateurs principaux (c.-à-d., qu’ils ont la priorité) pour

les bandes 5 250-5 350 MHz et 5 650-5 850 MHz et que ces radars pourraient causer

du brouillage et/ou des dommages aux dispositifs LAN-EL.

Déclaration d’exposition aux radiations:

Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements ISED établies

pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un

minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.

Federal Communication Commission interference statement

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired

operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant

to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful

interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency

energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference

to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular

installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which

can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the

interference by one of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected

EUROPE

EU Declaration of Conformity

Hereby, SMART Technologies ULC declares that the radio equipment type OPS-PC is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of

conformity is available at the following internet address: www. smarttech.com/compliance

The frequency band and the maximum transmitted power in EU are: • 2400MHz – 2483.5MHz: 19dBm (EIRP)

• 5150MHz – 5350MHz: 16dBm (EIRP)

• 5470MHz – 5725MHz: 16dBm (EIRP)

Restrictions in AT/BE/BG/CZ/DK/EE/FR/DE/IS/IE/IT/EL/ES/CY/LV/LI/LT/LU/HU/MT/NL/NO/PL/PT/RO/SI/SK/TR/FI/SE/CH/UK/HR. 5150MHz-5350MHz is for indoor use only.

Caution: Exposure to Radio Frequency Radiation This equipment complies with EU radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.

This equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the radiator and your body.

support.smarttech.com

support.smarttech.com/contact-support

FCC Caution: Any changes or modifications not expressly

approved by the party responsible for compliance could void

the user’s authority to operate this equipment.

Radiation Exposure Statement:

This equipment complies with FCC radiation exposure limits

set forth for an uncontrolled environment. This equipment

should be installed and operated with minimum distance of

20 cm between the antenna and all persons.

NOTE: This product has been configured to operate

according to the FCC rules in the US.

This transmitter must not be co-located or operating in

conjunction with any other antenna or transmitter.

5.15–5.25 GHz frequency band operation is restricted to

indoor use only. Outdoor operations in the 5150~5250 MHz

are prohibited.

smarttech.com/kb/171544

Hardware environmental compliance

SMART Technologies supports global eorts to ensure that electronic equipment is manufactured, sold and disposed of in a safe and environmentally friendly manner.

registered trademarks of SMART Technologies ULC in the U.S. and/or other countries. The Adopted Trademarks HDMI, HDMI High-Definition

Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United States and other

countries. All third-party products and company names may be trademarks of their respective owners. Contents are subject to change without notice.

This product and/or use thereof covered by one or more of the following U.S. patents: smarttech.com/patents. Other patents pending. 09/2019.

Waste Electrical and Electronic Equipment and Battery regulations (WEEE and Battery Directives)

Electrical and electronic equipment and batteries contain substances that can be harmful to the environment and to human health. The crossed-out wheeled bin

symbol indicates that products should be disposed of in the appropriate recycling stream and not as regular waste.

See smarttech.com/compliance for more information.