Parrot BEBOP Manuel utilisateur

Guide utilisateur

Table des matièresTable des matières

.......................................................................................................................................................4

Avant de commencer

...........................................................................................................................................................................................................4Contenu de l'emballage

...........................................................................................................................................................................................................4Télécharger l'application

...........................................................................................................................................................................................................4Charger la batterie

...........................................................................................................................................................................................................5Installer la batterie

...........................................................................................................................................................................................................5Utiliser les protections externes

...........................................................................................................................................................................................................6Connecter un smartphone

...........................................................................................................................................................................................................6Allumer / éteindre le Parrot Bebop Drone

...........................................................................................................................................................................................................7Changer les hélices

.......................................................................................................................................................8

Vérifications avant vol

.......................................................................................................................................................9

Pilotage

...........................................................................................................................................................................................................10Ecran de pilotage

...........................................................................................................................................................................................................11Calibrer le Parrot Bebop Drone

...........................................................................................................................................................................................................11Mode carte

...........................................................................................................................................................................................................12Flat trim

...........................................................................................................................................................................................................13Signal GPS

...........................................................................................................................................................................................................13Décollage

...........................................................................................................................................................................................................13Déplacements

...........................................................................................................................................................................................................15Figures préprogrammées

...........................................................................................................................................................................................................15Photos et vidéos

...........................................................................................................................................................................................................18Atterrissage

...........................................................................................................................................................................................................18Retour au point de départ

...........................................................................................................................................................................................................19Niveau de batterie

.......................................................................................................................................................20

Réglages

...........................................................................................................................................................................................................20Modes de pilotage

...........................................................................................................................................................................................................22Image

...........................................................................................................................................................................................................23Enregistrement

...........................................................................................................................................................................................................24Vol

...........................................................................................................................................................................................................24Limites de vol

...........................................................................................................................................................................................................25Réseau

...........................................................................................................................................................................................................26Informations moteurs

...........................................................................................................................................................................................................27Versions

.......................................................................................................................................................28

Drone Academy

.......................................................................................................................................................30

Mise à jour

.......................................................................................................................................................31

En cas de problème

...........................................................................................................................................................................................................31Comportements du voyant lumineux

...........................................................................................................................................................................................................31Pièces détachées

.......................................................................................................................................................32

Informations générales

...........................................................................................................................................................................................................32Précautions d’utilisation et Entretien

...........................................................................................................................................................................................................32Wi-Fi

...........................................................................................................................................................................................................32Mise en garde concernant le respect de la vie privée

...........................................................................................................................................................................................................33Batterie

...........................................................................................................................................................................................................33Garantie

...........................................................................................................................................................................................................34Modifications

...........................................................................................................................................................................................................35Comment recycler ce produit

...........................................................................................................................................................................................................35Déclaration de conformité

...........................................................................................................................................................................................................35Marques déposées

4 Avant de commencer

Avant de commencer

Note : Pour une meilleure lisibilité, l’iPhone®, l’iPad® et les autres téléphones ou

tablettes compatibles seront désignés par le terme « smartphone » dans ce manuel.

Contenu de l'emballage

Parrot Bebop Drone

Batteries (x 2)

Hélices supplémentaires (x 4)

Clé hélices

Chargeur

Adaptateur électrique (x 4)

Cache

Câble USB / Micro USB

Protections externes (x 2)

Installez le cache sur l'objectif de la caméra à l'aide de l'élastique lorsque vous

transportez le Parrot Bebop Drone afin de le protéger.

Télécharger l'application

Connectez-vous sur l’App StoreSM ou sur Google PlayTM et téléchargez l'application

gratuite FreeFlight 3.

Note : L'application est uniquement compatible avec le Parrot Bebop Drone à partir de

la version FreeFlight 3.1.

Charger la batterie

1. Sélectionnez l’adaptateur correspondant à votre pays et insérez-le sur le

transformateur.

2. Clipsez la batterie sur le chargeur puis branchez le chargeur sur le secteur.

> Le voyant du chargeur s'allume en rouge pour indiquer que la charge est en cours.

Une fois la charge terminée, le voyant devient vert. Le temps de chargement de la

batterie est d'environ 1 heure.

5Avant de commencer

Installer la batterie

1. Branchez la batterie au câble d'alimentation (A). Si nécessaire, tirez sur le cordon

pour accéder au câble d'alimentation du Parrot Bebop Drone.

2. Insérez la batterie sur le support prévu à cet effet.

3. Attachez la sangle afin d'immobiliser la batterie (B).

Utiliser les protections externes

Pour utiliser votre Parrot Bebop Drone en intérieur :

1. Installez les protections externes afin de protéger votre Parrot Bebop Drone en cas

de collision avec un autre objet.

2. Lancer l'application FreeFlight 3.

3. Appuyez sur , puis, sur l'écran Paramètres de vol, activez l'option Carène.

6 Avant de commencer

Pour utiliser votre Parrot Bebop Drone en extérieur :

1. Retirez les protections externes du Parrot Bebop Drone lors des utilisations

extérieures pour de meilleures performances.

2. Appuyez sur , puis, sur l'écran Paramètres de vol, désactivez l'option Carène.

Note : Si vous faites voler le Parrot Bebop Drone en extérieur dans une zone avec

obstacles, installez les protections externes et activez l'option Carène.

Connecter un smartphone

1. Allumez le Parrot Bebop Drone.

2. Sur votre smartphone, lancez une recherche des réseaux Wi-Fi® disponibles :

si vous utilisez un iPhone ou un iPad, sélectionnez Réglages > Wi-Fi

si vous utilisez un smartphone AndroidTM, sélectionnez Paramètres > Sans fil et

réseaux > Wi-Fi.

3. Sélectionnez le réseau BebopDrone-xxxxx.

4. Patientez jusqu’à la connexion de votre smartphone au réseau Wi-Fi du Parrot

Bebop Drone. Cette connexion est généralement représentée par l’apparition du

logo Wi-Fi sur l’écran du smartphone.

5. Lancez l’application FreeFlight 3.

> La connexion entre votre smartphone et le Parrot Bebop Drone s’établit

automatiquement.

Consultez la section Réglages > Wi-Fi pour plus d'informations.

Allumer / éteindre le Parrot Bebop Drone

Appuyez sur le bouton On / Off situé à l'arrière du Parrot Bebop

Drone afin de l'allumer ou de l'éteindre.

> Lors du démarrage, le voyant du bouton On / Off clignote en vert.

Le Parrot Bebop Drone émet un signal sonore. Une fois le Parrot

Bebop Drone allumé, le voyant reste vert.

7Avant de commencer

Changer les hélices

1. Retirez les hélices à l'aide de la clé (A).

2. Installez les nouvelles hélices (B) :

les hélices avec un trou au milieu s'installent sur les moteurs avec un axe qui

dépasse (moteurs avant gauche et arrière droite);

les hélices sans trou au milieu s'installent sur les moteurs avec sans axe qui

dépasse (moteurs avant droite et arrière gauche).

3. Bloquez les nouvelles hélices avec la clé.

8 Vérifications avant vol

Vérifications avant vol

Avant chaque session de vol, procédez aux vérifications suivantes :

Ne pilotez pas le Parrot Bebop Drone de nuit.

Vérifiez les conditions météorologiques. Ne pilotez pas le Parrot Bebop Drone par

temps de pluie, de brouillard, de neige ou de vent de plus de 40 km/h.

Vérifiez que le terrain de vol ne comporte pas d'obstacle qui pourrait gêner le

pilotage ou empêcher le vol à vue.

Vérifiez que l'utilisation du Parrot Bebop Drone est autorisée dans votre lieu de vol.

Renseignez-vous sur les restrictions d’utilisation des fréquences Wi-Fi de votre lieu

de vol.

Vérifiez que les hélices sont correctement montées et serrées. Pour plus

d'informations, voir Avant de commencer > Changer les hélices.

Vérifiez que la batterie est correctement attachée au Parrot Bebop Drone. Pour plus

d'informations, voir Avant de commencer > Installer la batterie.

Vérifiez que la batterie du Parrot Bebop Drone et de votre smartphone sont

chargées.

Vérifiez la qualité de la connexion entre le Parrot Bebop Drone et votre smartphone.

Pour plus d'informations, voir Réglages >Wi-Fi.

Calibrez le Parrot Bebop Drone. Pour plus d'informations, voir Pilotage > Calibrer le

Parrot Bebop Drone.

9Pilotage

Pilotage

Note : Le mode de pilotage Normal est activé par défaut. Pour changer de mode, voir

Réglages > Pilotage.

1. Lancez l'application FreeFlight 3.

2. Attendez la connexion entre le Parrot Bebop Drone et votre smartphone.

3. Dans l'encart Vol libre, appuyez sur Start pour piloter le Parrot Bebop Drone.

> L'écran de pilotage apparaît. L'écran est verrouillé en format paysage.

10 Pilotage

Ecran de pilotage

N°

Description

N°

Description

1

Ecran précédent

9

Joystick gauche

2

Réglages

10

Joystick droit

3

Flat Trim

11

Vitesse

4

Atterrissage d'urgence

12

Altitude

5

Figures préprogrammées

13

Distance du Parrot Bebop Drone

par rapport au smartphone

6

Enregistrement vidéo

14

Décollage

7

Photo

15

Signal GPS

8

Mode carte

16

Niveau de batterie du Parrot

Bebop Drone

11Pilotage

Calibrer le Parrot Bebop Drone

Lors de la première utilisation, une fenêtre vous demande de calibrer votre Parrot

Bebop Drone.

1. Suivez les instructions affichées à l'écran.

2. Une fois les trois manipulations terminées, appuyez sur .

Note : Vous pouvez également calibrer votre Parrot Bebop Drone lorsque la tenue en

cap ne vous semble pas suffisante. Pour cela, appuyez sur , puis sélectionnez l'écran

Paramètres de vol.

Mode carte

Vous avez la possibilité de suivre la position du Parrot Bebop Drone sur une carte à la

place du retour vidéo de la caméra.

Avant d'activer le mode carte :

préchargez une carte. Si vous pilotez le Parrot Bebop Drone dans une zone sans

connexion internet, ou si la connexion internet est perdue lors du pilotage, le Parrot

Bebop Drone sera toujours localisé sur la carte.

attendez la détection de la position GPS du Parrot Bebop Drone. L'icône située

en bas de l'écran passe au vert lorsque la position du Parrot Bebop Drone est

détectée.

Précharger une carte

1. Ouvrez l'écran principal de l'application FreeFlight 3.

2. Appuyez sur > Paramètres.

3. Appuyez sur Préchargement de la carte.

> La carte s'affiche. Le point bleu indique la position de votre smartphone.

Note : Pour que la position de votre smartphone soit localisée sur la carte, l'application

FreeFlight 3 doit accéder au service de localisation de votre smartphone. Sous iOS,

autorisez l'accès dans Réglages > Confidentialité > Service de localisation > FreeFlight 3

> Autoriser l'accès à votre position. Sous Android, autorisez l'accès dans Réglages >

Gestionnaire d'applications > FreeFlight 3 > Autorisations. Pour plus d'informations,

consultez le mode d'emploi de votre smartphone.

4. Zoomez sur votre zone de vol. Si vous vous situez sur la zone de vol, appuyez sur

Centrer sur votre position, puis zoomez.

12 Pilotage

5. Appuyez sur Précharger.

6. Une fois le préchargement terminé, appuyez sur pour revenir à l'écran précédent.

Activer le mode carte

Appuyez sur .

L'icône indique la position de votre smartphone.

L'icône indique la position du Parrot Bebop Drone.

Pour revenir en mode vidéo, appuyez de nouveau sur .

Flat trim

Utilisez la fonction flat trim après chaque chargement de batterie ou si la tenue en cap

du Parrot Bebop Drone ne vous semble pas suffisante.

1. Posez le Parrot Bebop Drone sur une surface plane et sèche.

13Pilotage

2. Appuyez sur .

Signal GPS

Note : Si vous vous situez dans une zone sans signal GPS, la position du Parrot Bebop

Drone ne sera pas détectée.

L'icône indique que la position du Parrot Bebop Drone n'est pas détéctée.

L'icône indique que la position du Parrot Bebop Drone est détéctée.

Attendez l'icône avant de faire décoller le Parrot Bebop Drone afin que sa position

de départ soit correctement enregistrée.

Décollage

1. Posez le Parrot Bebop Drone sur une surface plane et sèche, dans une zone sans

obstacle et éclairée.

2. Appuyez sur Take Off.

> Le Parrot Bebop Drone s'envole puis se stabilise à environ 1 m du sol.

Note : Pour que la position de départ du Parrot Bebop Drone soit correctement

enregistrée, attendez que l'icône située en bas de l'écran soit verte avant de

décoller.

Déplacements

Note : Les déplacements dépendent du statut des paramètres de pilotage. Consultez la

section Réglages pour plus d'informations. La description ci-dessous est valable

lorsque l'option Normal est activée et l'option Gaucher est désactivée (configuration

par défaut).

14 Pilotage

Joystick droit :

Maintenez la touche centrale et inclinez le smartphone vers l’avant ou l’arrière pour

diriger le Parrot Bebop Drone vers l’avant ou l’arrière.

Maintenez la touche centrale et inclinez le smartphone vers la gauche ou la droite

pour diriger le Parrot Bebop Drone vers la gauche ou la droite.

15Pilotage

Joystick gauche :

Monter

Rotation vers la gauche

Rotation vers la droite

Descendre

Figures préprogrammées

Le Parrot Bebop Drone peut effectuer des figures en vol, lorsqu'il est en état

stationnaire ou en mouvement.

1. Appuyez sur l'icône looping pour changer la figure préprogrammée. Par défaut,

est activé.

> La liste des loopings apparaît.

looping arrière

looping avant

looping gauche

looping droite

aucune figure

2. Tapez 2 fois sur l'écran de votre smartphone pour réaliser l'acrobatie sélectionnée.

Photos et vidéos

Note : L'objectif de la caméra est situé à l'avant de votre Parrot Bebop Drone. La

caméra située sous votre Parrot Bebop Drone sert à le stabiliser uniquement.

Le Parrot Bebop Drone peut être utilisé en mode photo ou en mode vidéo. Le mode

vidéo est activé par défaut. Pour plus d'informations, voir Réglages > Photos et vidéos.

16 Pilotage

Orienter la caméra

Contrôlez l'inclinaison de la caméra indépendamment de la position du Parrot Bebop

Drone :

en mode Normal et mode Manette : faites glisser deux doigts sur l'écran dans le sens

de l'orientation voulue.

Note : Les commandes d'orientation verticale sont inversées. Si vous glissez vos doigts

vers le haut de l'écran, l'inclinaison de la caméra sera vers le bas. Si vous glissez vos

doigts vers le bas de l'écran, l'inclinaison de la caméra sera vers le haut.

en mode Expert : faites glisser le bouton dans le sens de l'orientation voulue.

Pour recentrer le point de vue de la caméra, faites deux appuis brefs sur le centre de

l'écran avec deux doigts.

Prendre une photo

Appuyez sur pour prendre une photo.

La mémoire interne de votre Parrot Bebop Drone a une capacité de 8GB. Le nombre

maximum de photos stockées sur la mémoire interne dépend du format sélectionné.

Pour choisir le format des photos, consultez la section Réglages >Enregistrement. Une

fois la mémoire pleine, il n'est plus possible de prendre une photo.

Note : Pour obtenir des photos de bonne qualité, assurez-vous que le Parrot Bebop

Drone est réglé en mode photo. Pour cela, voir Réglages > Enregistrement.

Prendre une vidéo

L'enregistrement démarre automatiquement lorsque vous appuyez sur Take off .

L'icône clignote pendant l'enregistrement de la vidéo.

Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur . Pour enregistrer une nouvelle vidéo,

appuyez de nouveau sur .

Note : Il n'est pas possible de prendre une vidéo lorsque le Parrot Bebop Drone est réglé

en mode timelapse. Pour désactiver le mode timelapse, consultez la section Réglages

>Enregistrement.

Note : L'enregistrement de la vidéo s'arrête au bout de 25 minutes.

Récupérer des photos ou des vidéos

Pour récupérer des photos et/ou vidéos depuis l'application FreeFlight 3 :

1. Appuyez sur pour revenir à l'écran principal.

2. Appuyez sur pour afficher le menu contextuel.

3. Appuyez sur Mémoire interne.

> La liste des photos et vidéos enregistrées dans la mémoire interne du Parrot

17Pilotage

Bebop Drone apparaît.

4. Sélectionnez une ou plusieurs photos et/ou vidéos.

5. Appuyez sur Transfert pour récupérer les photos et/ou les vidéos sur votre

smartphone ou appuyez sur Suppression.

> Lorsque vous transférez les photos et/ou vidéos sélectionnées, une pop-up

vous demande si vous souhaitez les supprimer de la mémoire interne du Parrot

Bebop Drone.

Pour récupérer des photos et/ou vidéos sur votre ordinateur :

Note : La batterie du Parrot Bebop Drone doit être installée et chargée afin de

récupérer les photos et vidéos sur votre ordinateur.

1. Connectez le Parrot Bebop Drone à votre ordinateur avec le câble USB / micro-USB

(fourni).

2. Allumez le Parrot Bebop Drone.

> Votre ordinateur détecte automatiquement le Parrot Bebop Drone. Patientez

jusqu'à la fin de l'installation des pilotes et l'apparition d'une pop-up du même type

que celle ci-dessous.

L'aspect, le contenu et l'emplacement de ce message dépend de votre système

d'exploitation.

3. Ouvrez le dossier comme s'il s'agissait d'une clé USB.

> Vous pouvez copier les enregistrements photo et vidéo sur votre ordinateur.

Note : Il n'est pas possible de transférer des fichiers vidéo sur le Parrot Bebop Drone.

18 Pilotage

Atterrissage

Assurez-vous que le Parrot Bebop Drone est au dessus d'une surface plate, sèche et

sans obstacle, puis appuyez sur Landing pour faire atterrir le Parrot Bebop Drone.

Appuyez uniquement sur Emergency en cas d'urgence. Les moteurs se couperont et le

Parrot Bebop Drone tombera quelle que soit la hauteur à laquelle il se trouve. Dans la

plupart des cas, un atterrissage est suffisant.

Retour au point de départ

Note : Si ni votre smartphone ni le Parrot Bebop Drone ne reçoit de signal GPS, vous ne

pouvez pas activer la fonction Retour au point de départ.

La fonction Rejoindre le point de départ permet de faire revenir le Parrot Bebop Drone

vers :

la position du dernier point de décollage,

la position du smartphone, si le Parrot Bebop Drone n'a pas reçu de signal GPS.

Note : Pour que la position de votre smartphone soit localisée sur la carte, l'application

FreeFlight 3 doit accéder au service de localisation de votre smartphone. Sous iOS,

autorisez l'accès dans Réglages > Confidentialité > Service de localisation > FreeFlight 3

> Autoriser l'accès à votre position. Sous Android, autorisez l'accès dans Réglages >

Gestionnaire d'applications > FreeFlight 3 > Autorisations. Pour plus d'informations,

consultez le mode d'emploi de votre smartphone.

Faire revenir le Parrot Bebop Drone vers son point de départ

1. Appuyez sur .

> L'écran Rejoindre le point de départ apparaît.

2. Appuyez sur .

> Le bouton devient vert et le Parrot Bebop Drone revient en ligne droite vers sa

position de départ. Une fois sur sa position de départ, le Parrot Bebop Drone se

stabilise à 2 m du sol.

Attention : Le vol de retour du Parrot Bebop Drone se fait en ligne droite. Le Parrot

Bebop Drone peut entrer en collision avec tout obstacle se trouvant sur sa trajectoire.

19Pilotage

Vous pouvez reprendre les commandes du Parrot Bebop Drone lorsqu'il revient vers

son point de départ.

Note : Si le Parrot Bebop Drone est situé à moins de 10 m du sol, il s'élèvera

automatiquement à 10 m avant de revenir vers son point de départ afin d'éviter tout

obstacle.

Note : Si la connexion entre votre smartphone et le Parrot Bebop Drone est perdue, le

Parrot Bebop Drone revient automatiquement vers sa position de départ après 1 min de

déconnexion.

Niveau de batterie

L'icône

indique le niveau de batterie de votre Parrot Bebop Drone. L'autonomie de

votre Parrot Bebop Drone est d'environ 11mn par batterie.

Lorsque la batterie est faible, une alerte se déclenche sur l'écran de votre smartphone

et le voyant du bouton On / Off de votre Parrot Bebop Drone devient rouge.

Note : Le nombre de figures effectuées peut avoir un impact sur l'autonomie du Parrot

Bebop Drone.

20 Réglages

Réglages

Appuyez sur pour accéder au menu des réglages du Parrot Bebop Drone.

Passez d'un écran à l'autre en faisant glisser votre doigt vers la droite ou la gauche de

l'écran.

A tout moment, appuyez sur pour réétablir les configurations pas défaut. Cela

supprimera toutes les configurations modifiées ainsi que les photos et vidéos

enregistrées dans la mémoire interne du Parrot Bebop Drone.

Note : Vous pouvez également rétablir les configurations par défaut sans passer par

l'application. Pour cela, allumez le Parrot Bebop Drone puis appuyez pendant 10

secondes sur le bouton On/Off. Le voyant lumineux clignote vert et orange, puis

devient vert. Le Parrot Bebop Drone s'éteint automatiquement.

Modes de pilotage

Sélectionnez l'écran Paramètres de pilotage.

L'option Inclinaison max permet de définir l'angle d'inclinaison maximal du Parrot

Bebop Drone lorsqu'il avance ou recule en vol.

Plus la valeur est élevée, plus le tangage du Parrot Bebop Drone est important. Plus la

valeur est faible, plus le tangage du Parrot Bebop Drone est faible.

Note : Ce réglage a une influence sur l'accélération. Si le tangage est important, le

Parrot Bebop Drone prend de la vitesse plus rapidement.

L'option gaucher permet d'inverser les commandes sur votre smartphone. Pour cela,

appuyez sur le bouton Manettes inversées.

La page charge ...

Parrot BEBOP Manuel utilisateur

Parrot BEBOP Manuel utilisateur

Documents connexes