GE GFD55ESPNDG Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
49-3000206 Rev 6
05-23 GEA
GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license.
DRYERS
SAFETY INFORMATION .........2
USING THE DRYER
WiFi Connect ........................ 4
Getting Started ...................... 4
Artificial Intelligence ...................6
Cycles ................................7
Settings ..............................8
Options ..............................9
Dryer Control – Bluetooth® Pairing ...... 11
Loading .............................12
CARE AND CLEANING ..........13
INSTALLATION
INSTRUCTIONS ..................14
Reversing The Door Swing (Optional) . . .32
Stacking (Optional) .................. 34
TROUBLESHOOTING TIPS ......38
LIMITED WARRANTY ...........41
CONSUMER SUPPORT ......... 42
OWNER’S MANUAL &
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
Write the model and serial
numbers here:
Model # _________________
Serial # _________________
They are on the label on the front
of the dryer behind the door.
ENGLISH/FRANÇAIS/
ESPAÑOL
PFD95
GFD85
GFD65
GFD55
GFV55
249-3000206 Rev 6
WARNING
To reduce the risk of fire, explosion, electric shock, or injury to persons when using your
appliance, follow basic precautions, including the following:
Ŷ Read all instructions before using the appliance.
Ŷ
DO NOT dry articles that have been previously cleaned in, washed in, soaked in, or spotted with gasoline,
dry-cleaning solvents, or other flammable or explosive substances, as they give off vapors that could ignite
or explode.
Ŷ DO NOT place items exposed to cooking oils in your dryer. Items contaminated with cooking oils may
contribute to a chemical reaction that could cause a load to catch fire. To reduce the risk of fire due to
contaminated loads, the final part of the tumble dryer cycle occurs without heat (cool down period). Avoid
stopping a tumble dryer before the end of the drying cycle unless all items are quickly removed and spread
out so that the heat is dissipated.
Ŷ DO NOT allow children to play on or in this appliance. Close supervision of children is necessary when this
appliance is used near children.
Ŷ Before the appliance is removed from service or discarded, remove the door to the drying compartment.
Ŷ DO NOT reach into the appliance if the drum is moving.
Ŷ DO NOT install or store this appliance where it will be exposed to the weather.
Ŷ DO NOT tamper with controls.
Ŷ DO NOT climb or stand on this unit.
Ŷ DO NOT repair or replace any part of this appliance or attempt any servicing unless specifically recommended
in the user-maintenance instructions or in published user-repair instructions that you understand and have the
skills to carry out.
Ŷ Follow all fabric care instructions and warnings to prevent melting of garments or damage to the appliance.
Ŷ DO NOT use fabric softeners or products to eliminate static unless recommended by the manufacturer of the
fabric softener or product.
Ŷ
DO NOT dry articles containing foam rubber or similarly textured rubber-like materials.
Ŷ Clean lint screen before or after each load.
Ŷ
DO NOT operate the dryer without the lint filter in place.
Ŷ DO NOT store combustible materials, gasoline or other flammable liquids near the dryer. Keep area around
the exhaust opening and adjacent surrounding areas free from the accumulation of lint, dust and dirt.
Ŷ The interior of the appliance and exhaust duct should be cleaned periodically by qualified service personnel.
Ŷ Unplug the appliance or turn off the circuit breaker before servicing. Pressing the Power or Start/Pause pad
DOES NOT disconnect power.
Ŷ DO NOT operate this appliance if it is damaged, malfunctioning, partially disassembled, or has missing or
broken parts, including a damaged cord or plug.
Ŷ
DO NOT spray any type of aerosol into, on or near dryer at any time. DO NOT use any type of spray cleaner
when cleaning dryer interior. Hazardous fumes or electrical shock could occur.
Ŷ See “ELECTRICAL CONNECTION” located in the Installation Instructions for grounding instructions.
ŶDO NOT use replacement parts that have not been recommended by the manufacturer. (e.g. parts made at
home using a 3D printer).
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Proper Disposal of your Appliance
Ŷ
Dispose of or recycle your appliance in accordance with Federal and Local Regulations. Contact your local
authorities for the environmentally safe disposal or recycling of your appliance.
Ŷ
Consider recycling options for your appliance packaging material.
SAFETY INFORMATION
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE
49-3000206 Rev 6 3
IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE
SAFETY INFORMATION
Failure to follow safety warnings exactly could result in serious injury, death, or property
damage.
- DO NOT store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of
this or any other appliance.
- WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:
Ŷ
DO NOT try to light any appliance.
Ŷ
DO NOT touch any electrical switch; DO NOT use any phone in your building.
Ŷ
Clear the room, building, or area of any occupants.
Ŷ
Immediately call your gas supplier from a neighbor’s phone. Follow the gas supplier’s
instructions.
Ŷ
If you cannot reach your gas supplier, call the fire department.
- Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency, or
the gas supplier.
ADDITIONAL GAS DRYER WARNINGS
- Fire or Explosion Hazard
WARNING
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
449-3000206 Rev 6
Throughout this manual, features and appearance will vary from your model.
If the screen is dark,
press the Power pad
to “wake up” the
display.
Step 2 Step 3 Step 4
Step 1
Select a sensor dry cycle.
(Defaults are set for each dry
cycle. These default settings
can be changed. See the cycle
descriptions for more information.)
Press the Start/
Pause pad.
Clean lint filter
Loosely add items.
Close door.
NOTE: Dryer will not
start with door open.
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY
INFORMATION before operating this appliance.
WARNING
OR
Select TIMED DRY and set Time,
Temp and Level.
Ŷ
Keep flammable materials and vapors, such as
gasoline, away from dryer.
Ŷ
DO NOT dry anything that has ever had anything
flammable on it (even after washing).
Ŷ
No washer can completely remove oil.
Ŷ
DO NOT dry anything that has ever had any type of oil
on it (including cooking oils).
Ŷ
Items containing foam, rubber, or plastic must be dried
on a clothesline.
Ŷ
Failure to do so can result in death, explosion, or fire.
- Fire Hazard
WARNING
Qu
i
c
k
Sta
r
t
:
WiFi Label Location
WiFi Connect (For customers in the United States only - on some models)
Your dryer is GE Appliances WiFi Connect enabled.
Visit geappliances.com/connect and enter your model number to
show you the proper steps to connect your appliance.
Please visit GEAppliances.com/connect to learn more about
connected appliance features, to learn what connected appliance
App’s will work with your smartphone.
WiFi Connectivity: For assistance with the appliance or the
ConnectPlus network connectivity, please call GE Appliances at
800.220.6899.
Getting started
USING THE DRYER
49-3000206 Rev 6 5
USING THE DRYER
Getting started
Features and appearance will vary.
CDA
B F FE
Model:
PFD95
CDA
B F FE
Model:
GFD85
CDA
B F FE
Model:
GFD65
CDA
B F FE
Models:
GFD55
GFV55
649-3000206 Rev 6
A
B
C
Power
Press to “wake up” the display. If the display is active, press to put the dryer into idle mode.
NOTE: Pressing Power does not disconnect the appliance from the power supply.
Start and Pause
Press Start to begin the cycle. NOTE: The door must be closed for the dryer to start the cycle. Pressing Start
again will pause the cycle, the Start light may blink and “Pause” will display.
To continue the cycle, press Start again.
Display and Status Lights
The display shows the approximate time remaining until the end of the cycle. On some models, the dryer cycle
status (Sense, Drying, Damp and Cool) will be shown.
In addition, the display will show:
Getting started
USING THE DRYER
(WiFi)
(on some models)
Will allow your appliance to communicate with your smartphone for remote appliance
monitoring control and notifications.
Controls The dryer is locked - will blink once if you press any pad or turn the cycle knob.
Check Filter The Check Filter light will stay on for 15 seconds after the cycle stops.
Check Vent The Check Vent light indicates an issue has been found due to reduced airflow from a possible
blocked or restricted vent. Checking and/or cleaning the vent system is recommended. See the,
“Check Vent” light is on in the Troubleshooting Tips section.
(on some models)
Your dryer is equipped with Artificial Intelligence capabilities. This indicator will illuminate when
Washer Link is active, My Settings are being implemented based on your usage habits and
suggested actions are available through the SmartHQ app.
(on some models)
This is a pairing feature for use with a compatible Bluetooth® enabled GE Appliances frontload
washer. To pair this dryer with the washer, please follow the steps outlined in the washer’s
Owner’s Manual. To engage or disengage Bluetooth®, open and close the door three times
within 10 seconds when the dryer is powered on but not actively running a cycle.
49-3000206 Rev 6 7
USING THE DRYER
Getting started
DDrying
Cycles
Sensor cycles automatically determine fabric dryness.
Timed cycles run for the selected time.
MIXED LOADS
For loads consisting of cottons and poly-blends.
COTTONS For cottons and most linens. NOTE: ENERGY STAR® models are tested on COTTONS cycle
with default settings (Temp setting on High, Level setting on Dry, and ecoDry default on).
TOWELS
(on some models) For most towels and linens.
BULKY
Bedding
For large coats, bed spreads, mattress covers, sleeping bags, and similar large/bulky items
such as blankets, comforters, jackets, and small rugs.
SANITIZE
(on some models) This option reduces certain types of bacteria including: Staphylococcus aureus, Pseudomonas
aeruginosa and Klebsiella pneumoniae. The anti-bacterial process occurs when high heat is
used during a portion of the drying cycle; cool down also will be longer to protect you from a
hot garment.
NOTE: Do not use this cycle on delicate fabrics.
WASHER
LINK (on
some models)
When selected (and if connected to a compatible washer through WiFi communication)
the dryer receives load information from the washer to automatically make cycle, dryness,
temperature and time recommendations to optimize drying.
ACTIVE
WEAR
(on some models)
Clothing worn for active sports exercise and some casual wear. Fabrics include new
technology finishes and stretch fibers such as Spandex. Also for clothing labeled Easy Care or
Perma Press: For wrinkle-free and permanent press items.
QUICK DRY For small loads that are needed in a hurry, such as sport or school uniforms. Can also be
used if the previous cycle left some items damp, such as collars or waistbands. NOTE: On
some models, the time remaining in the cycle will show counting down in the display.
DELICATES For delicate items, special-care fabrics and knits.
PERM PRESS
(on some models)
For wrinkle-free, permanent press and special sports items that need extra drying care.
AIR FLUFF
(on some models)
Provides 10 minutes of tumbling time with no heat. NOTE: On models with AIR FLUFF cycle,
select TIMED DRY and set Temp to No Heat.
DEWRINKLE
(on some models)
For removing wrinkles from items that are dry or slightly damp. This cycle is not recommended
for delicate fabrics.
STEAM
Dewrinkle
(on some models)
For use with larger loads than STEAM Refresh. Ideal for loads left in the dryer for an
extended time.
STEAM Dewrinkle is recommended for larger loads (9-13 garments).
NOTE: Steam cycles are not intended for use with towels.
Important - The temperature setting must be set to High and water must be turned on
before running the STEAM Dewrinkle cycle.
STEAM
Refresh
(on some models)
For slightly wrinkled dry garments. Significantly reduces wrinkles. After the STEAM Refresh
cycle, the unit will beep (if Sound is selected) and display “00.”
STEAM Refresh is recommended for small loads (3-5 garments).
NOTE: Steam cycles are not intended for use with towels.
NOTE: A single extremely light fabric item may need to have an additional item included in the
STEAM Refresh cycle to achieve optimum results.
Important - The temperature setting must be set to High and water must be turned on
before running the STEAM Refresh cycle.
STEAM
SANITIZE
(on some models)
This cycle will sanitize and remove set-in wrinkles from standard sized loads which are
damp from washing and/or rinsing. This cycle reduces certain types of bacteria including:
Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa and Klebsiella pneumoniae. This anti-
bacterial process occurs when high heat is used during a portion of the drying cycle.
NOTE: Do not use this cycle on delicate fabrics.
Important - The temperature is set to HIGH and cannot be changed. Water must be
turned on for the Steam Sanitize cycle to function properly.
849-3000206 Rev 6
Getting started
USING THE DRYER
DDrying
Cycles
Sensor cycles automatically determine fabric dryness.
Timed cycles run for the selected time.
TIMED DRY
Use to set your own dry time. To use:
1. Turn cycle dial to TIMED DRY.
2. Increase the drying time by pressing the Time pad.
NOTE: This pad only increases the time. When max time is reached, pressing the pad again
will reset the counter to the lowest setting.
3. Select the Temp.
4. Close the door.
5. Press Start/Pause pad.
Settings
Individual settings for cycle minutes (Time), dryness level (Level) and temperature (Temp) can be set from the
minimum (lowest in column) to maximum (highest in column). In general, the higher up the column, the more
energy will be used. NOTE: The selected cycle set Time can be further adjusted, in one minute increments, by
pressing the More Time + and Less Time - pads.
E
Dryness Level - Selection only used for Sensor cycles. Timed cycles run for the selected time.
NOTE: Options for Dryness Levels vary by model. Refer to the control panel on your model or to the control
panels shown earlier in this manual.
Extra Dry Use for heavy-duty fabrics or items that should be very dry, such as towels.
More Dry Use for heavy-duty or mixed type fabrics.
Dry Use for a normal dryness level suitable for most loads. This is the preferred cycle for energy
savings.
Less Dry Use for lighter fabrics.
Damp For leaving items partially damp.
Temperature
High For regular to heavy cottons.
NOTE: STEAM Dewrinkle and STEAM Refresh require the High temperature setting.
Medium For synthetics, blends, delicates and items labeled permanent press.
Low For delicates, synthetics and items labeled tumble dry low.
Extra Low For lingerie and special-care fabrics.
No Heat For fluffing items without heat. For use only with the AIR FLUFF cycle.
49-3000206 Rev 6 9
Getting started
USING THE DRYER
FOptions
Reduce Static (on some models)
When selected, the dryer will spray a mist of water onto the load, at the end of the drying cycle, to reduce static.
This option is not available with BULKY, SANITIZE or STEAM cycles.
Damp Alert (Damp Alert/WiFi pad) (on some models)
This option causes the dryer to beep when clothes have dried to a damp level. Remove items that you wish
to hang dry. The Damp Alert will only beep when this option is selected (but the dry cycle will keep running).
Removing clothes and hanging them when they are damp, can reduce the need to iron some items.
Delay Dry
Press the Delay Dry pad to set the delay start time in 1 hour increments up to 24 hours, and then back to clear
(0 hours). After selecting the delay start time, press Start and the delay time will count down the time remaining
until the cycle starts. NOTE: To set the amount of delay time faster, you can press and hold the Delay Dry pad.
Delay Dry for WiFi Connected Dryers
You have two options to set Delay Dry using your smartphone.
Option 1: Follow Delay Dry instructions. You can use the GE Appliances Laundry App to adjust the amount of
time via your smartphone.
Option 2 - Remote Start: Set your dryer to “AP” using the Delay Dry pad. This allows you to use the GE Appliances
Laundry App via your smartphone to start your dryer remotely at the time of your choosing. If the dryer is set to
AP with no activity, it will start the dryer 24 hours later.
Air Fluff (on some models)
Provides 10 minutes of tumbling time with no heat. NOTE: On models without AIR FLUFF cycle, select TIMED
DRY and set Temp to No Heat.
Sound (on some models)
Use the Sound pad to change the volume of the pad presses and the end of cycle signal. Press the pad until
you reach the desired volume or off. The clothes should be removed when the end of cycle signal goes off so
wrinkles do not set in.
NOTE:
Remove garments promptly at the sound of signal. Place clothes on hangers so wrinkles will not set in.
• Use the Sound especially when drying fabrics like polyester, knits and permanent press. These fabrics should
be removed so wrinkles will not set in.
Wrinkle Care
Use this option to minimize the wrinkles in clothes. It provides 1 hour of no-heat tumbling after the clothes are
dry. If you are using the cycle Sound and you select the Wrinkle Care option, a signal will sound at the end of
the drying time and several times during the Wrinkle Care cycle. This will remind you that it is time to remove
the clothes.
More Time + / Less Time -
The selected cycle set Time can be further adjusted, in one minute increments, by pressing the More Time +
and Less Time - pads.
ecoDry
Available for BULKY, TOWELS, COTTONS, MIXED LOADS, ACTIVE WEAR and DELICATES. When the
ecoDry pad is pressed, cycle settings change to reduce the total energy consumption of the selected sensor
cycle. NOTE: Cycle times will change when ecoDry is selected. The ecoDry option will default to on for
COTTONS. For optimal energy savings, turn ecoDry on. For optimal drying times, turn ecoDry off.
NOTE: Energy savings will vary across loads and cycles.
10 49-3000206 Rev 6
Getting started
USING THE DRYER
FOptions (cont.)
Light (on some models)
The drum light will turn on if the Light pad is pressed or the door is opened. It will turn off when the door is shut,
the Light pad is pressed again or after 5 minutes if the door is left open.
Small Load (on some models)
Select to use for a small load with any sensor cycle (except SANITIZE).
My Settings (on some models)
As the cycle selector knob is turned, the Time (timed dry), Level (dryness level) and Temp (temperature)
settings change to automatic pre-set default settings. If you desire a different setting, press the appropriate
pad(s). Then press and hold the My Settings pad for 3 seconds and the dryer will “remember” these settings
for that Knob Selection. In the future, when you turn the selector knob to that cycle, your settings will be
automatically recalled.
NOTE: Signal sound cannot be set for My Settings.
NOTE: On models equipped with AI (Artificial Intelligence), My Settings may be set automatically based on
your usage habits. If you would like to reset this, press and hold MY Settings to clear the memory.
Control Lock
You can lock the controls to prevent any selections from being made. Or you can lock the controls after you
have started a cycle. Children cannot accidentally start the dryer by touching pads with this option selected.
To lock/unlock the dryer controls, press and hold the Light pad for 3 seconds. The control lock icon will flash
while locking/unlocking, stay on when locked, and turn off when unlocked.
NOTE: The Power pad can still be used when the machine is locked.
WiFi (Damp Alert/WiFi pad)
Press and hold the Damp Alert/WiFi pad for 3 seconds to activate.
49-3000206 Rev 6 11
Getting started
USING THE DRYER
Dryer Control – Bluetooth® Pairing
(on some models)
1. Power on both the washer and the dryer but do not start any
cycles.
2. Press and hold the Tumble Care button on the
washer for 5 seconds until the Bluetooth® LED ( )
starts to flash and you hear an audible tone.
3. Open and close the dryer door 3 times within 10 seconds to
make it discoverable to the washer.
4. The washer will attempt to discover the dryer, both Bluetooth®
icons will flash and both displays will blink “ - - - ”.
5. Both Bluetooth® icons on the washer and dryer should
illuminate solid signifying that the machines are now paired.
The displays on both units will display “bt” for 3 seconds.
6. If the Bluetooth® units fail to pair, repeat above steps 1-5.
7. To unpair the machines, press and hold the Tumble
Care button for 10 seconds or open and close the
dryer door 3 times within 10 seconds.
Open and close
dryer door
3 times within
10 seconds
1. Power on the washer.
2. Press and hold the Dryer Control button on the
washer for 3 seconds to power on the dryer.
3. The dryer’s cycle selection will flash to display the
recommended sensor cycle that pairs to the last completed
washer cycle as the washer display reads “drY”.
4. To use this cycle, press the Dryer Control button to
start the dryer. The dryer can be paused by opening
its door or pressing the Dryer Control button. To restart
the dryer with its door closed, press the Dryer Control
button again.
5. To select Timed Dry instead of the sensor dry cycle, press the
Timed Dry button on the washer while the display says “drY”.
Repeated presses of this button will step through preset Timed
Dry times (default is 40 minutes).
6. Once you’ve selected the Timed Dry cycle’s duration,
press the Dryer Control button within 10 seconds to
start the dryer.
Washer
Dryer
NOTE: Your dryers control panel is fully
functional even when you are using Dryer
Control through the washer.
Powering off the washer will not power off
the dryer when a dry cycle is in progress.
How to use the Dryer Control Feature (on some models)
Scan for
instruction
12 49-3000206 Rev 6
Drying Rack (Available as an option)
A handy drying rack may be used for drying delicate items such as washable sweaters.
To install the drying rack, place the rack all the way into the dryer drum and fit its feet down and securely into place
in the dryer.
NOTES:
The drying rack must be used with the TIMED DRY cycle. Use with sensor cycles may
result in damp items or extended cycle times.
Do not use this drying rack when there are other clothes in the dryer.
If your model did not come with a drying rack, order WE02X29449 on-line at
GEApplianceparts.com, 24 hours a day or by phone at 877.959.8688 during normal
business hours.
Always follow fabric manufacturer’s care label when laundering.
As a general rule, if clothes are sorted properly for the washer, they are sorted properly for the dryer. Try also to sort
items according to size. For example, do not dry a sheet with socks or other small items.
Do not add fabric softener sheets once the load has become warm. They may cause fabric softener stains. Bounce®
Fabric Conditioner Dryer Sheets have been approved for use in this dryer when used in accordance with the
manufacturer’s instructions.
Do not overload. This wastes energy and causes wrinkling.
Ŷ
Keep flammable materials and vapors, such as
gasoline, away from dryer.
Ŷ
DO NOT dry anything that has ever had anything
flammable on it (even after washing).
Ŷ
No washer can completely remove oil.
Ŷ
DO NOT dry anything that has ever had any type of oil
on it (including cooking oils).
Ŷ
Items containing foam, rubber, or plastic must be dried
on a clothesline.
Ŷ
Failure to do so can result in death, explosion, or fire.
Sorting and Loading Hints
- Fire Hazard
WARNING
Loading
USING THE DRYER
49-3000206 Rev 6 13
Lint Filter
Clean the lint filter before each use.
Remove by pulling straight up. Run your fingers across the filter. A waxy buildup may form
on the lint filter from using dryer added fabric softener sheets.
To remove this buildup, wash the lint screen in warm, soapy water. Dry thoroughly and
replace.
Vacuum the lint from the dryer lint filter area if you notice a change in dryer performance.
NEVER OPERATE THE DRYER WITHOUT ITS FILTER IN PLACE.
CARE AND CLEANING
Care and cleaning
Exterior
Wipe or dust any spills or washing compounds with a damp cloth. Dryer control panel and finishes may be damaged
by some laundry pretreatment soil and stain remover products. Apply these products away from the dryer. The fabric
may then be washed and dried normally. Damage to your dryer caused by these products is not covered by your
warranty.
Stainless Steel (on GFD85 & PFD95 models only)
The stainless steel used to make the dryer drum provides the highest reliability available in a GE Appliances dryer.
If the dryer drum should be scratched or dented during normal use, the drum will not rust or corrode. These surface
blemishes will not affect the function or durability of the drum.
To clean stainless steel surfaces use a damp cloth with a mild, non-abrasive cleaner suitable for stainless steel
surfaces. Remove the cleaner residue and then dry with a clean cloth.
Interior and Duct
The interior of the appliance and exhaust duct should be cleaned once a year by qualified service personnel.
The Exhaust Duct: Inspect and clean the exhaust ducting at least once a year to prevent clogging. A partially clogged
exhaust can lengthen the drying time.
Follow these steps:
1 Turn off electrical supply by disconnecting the plug from the wall socket.
2 Disconnect the duct from the dryer.
3 Vacuum the duct with the hose attachment and reconnect the duct.
The Exhaust Hood: Check with a mirror that the inside flaps of the hood move freely when operating. Make sure that there
is no wildlife (birds, insects, etc.) nesting inside the duct or hood.
Alcosta Aluminized Steel (on all other models)
The steel used to make the dryer drum has an aluminized coating on its surface to prevent it from rusting or
corroding. Any surface blemishes will not affect the function or durability of the drum.
To clean the Alcosta surface use a damp cloth with a mild, non-abrasive cleaner suitable for stainless steel surfaces.
Remove the cleaner residue and then dry with a clean cloth.
Drum Light (on some models)
The drum light is an LED light. Replacement must be done by a qualified technician.
14 49-3000206 Rev 6
Installation
Dryer
Instructions
If you have any questions, call GE Appliances at 800.GE.CARES
(800.432.2737) or visit our Website at: GEAppliances.com
In Canada, call 800.561.3344 or visit www.GEAppliances.ca
BEFORE YOU BEGIN
Read these instructions completely and carefully.
IMPORTANT Save these instructions for
local electrical inspector’s use.
IMPORTANT Observe all governing
codes and ordinances.
Install the clothes dryer according to the
manufacturer’s instructions and local codes.
Note to Installer Be sure to leave these
instructions with the Consumer.
Note to Consumer Keep these instructions for
future reference.
Clothes dryer installation must be performed by a
qualified installer.
This dryer must be exhausted to the outdoors.
Before the old dryer is removed from service or
discarded, remove the dryer door.
Service information and the wiring diagram are
located in the control console.
Do not allow children on or in the appliance. Close
supervision of children is necessary when the
appliance is used near children.
Proper installation is the responsibility of the installer.
Product failure due to improper installation is not
covered under the Warranty.
Install the dryer where the temperature is above
50°F for satisfactory operation of the dryer control
system.
Remove and discard existing plastic or metal foil
duct and replace with UL-listed duct.
- Risk of Fire
Clothes dryer installation must be performed by a
qualified installer.
Install the clothes dryer according to these
instructions and local codes.
DO NOT install a clothes dryer with flexible plastic
venting materials. If flexible metal (semi-rigid or
foil-type) duct is installed, it must be UL-listed and
installed in accordance with the instructions found
in “Connecting the Dryer to House Vent” later in
this manual. Flexible venting materials are known
to collapse, be easily crushed and trap lint. These
conditions will obstruct dryer airflow and increase
the risk of fire.
DO NOT install or store this appliance in any
location where it could be exposed to water or
weather.
To reduce the risk of severe injury or death, follow
all installation instructions.
Save these instructions. (Installers: Be sure to
leave these instructions with the customer.)
If you are planning to stack the washer and dryer, order
Stacking Kit number GFA28KITN to be used for this
dryer. Kit sold separately.
WARNING
In the Commonwealth of Massachusetts,
the following installation instructions apply:
Installation must be performed by a qualified or
licensed contractor, plumber, or gasfitter qualified
or licensed by the State.
If using a ball valve, it shall be a T-handle type.
A flexible gas connector, when used, must not
exceed 4 feet (1.2 m).
FOR GAS DRYERS ONLY
49-3000206 Rev 6 15
*NOTE: With leveling legs retracted: 39-3/4 (101 cm).
With leveling legs fully extended: 40-5/8 (103.1 cm).
With Optional Pedestal: 55-1/2” (141 cm) Min. - 56-5/8” (143.8 cm) Max.
Stacked: 79-1/8” (201 cm).
Installation Instructions
Tilt the dryer sideways and remove the foam shipping pads by pulling at the sides and breaking them
away from the dryer legs. Be sure to remove all of the foam pieces around the legs.
Remove the bag containing the literature. Consider recycling options for your appliance packaging material.
UNPACKING YOUR DRYER
DRYER
DIMENSIONS
Side View
31-3/8” (79.7 cm)
54-1/4” (137.8 cm)
Front View
28”
(71.2 cm)
*39-3/4”
(101 cm)
GE Appliances strongly recommends the use of factory
specified parts. These hoses are manufactured and tested
to meet GE Appliances specifications.
GE Appliances strongly recommends the use of new water
supply hoses. Hoses degrade over time and need to be
replaced every 5
years to reduce the risk of hose failures
and water damage.
Parts and Accessories
Order on-line at GEApplianceparts.com, 24 hours a day
or by phone at 877.959.8688 during normal business hours.
STEAM WATER HOSES (for steam dryer models only):
ACCESSORIES:
Order on-line at GEApplianceparts.com, 24 hours a day or
by phone at 877.959.8688 during normal business hours.
Part Number Accessory
GFA28KITN Stacking Kit for Dryer over Washer
GFA28DSVN
(WE16X29317) Dryer Venting Kit
PM08X10085
Flexible Metal Dryer Transition Duct
WE02X29449
Clothes Dryer Drying Rack
GFP1528SNWW
White Pedestal
GFP1528PNSN
Satin Nickel Pedestal
GFP1528PNRS Royal Sapphire Pedestal
GFP1528PNDG Diamond Gray Pedestal
GFP1528PTDS Black Slate Pedestal
Part Number Accessory
WE25X20060
Complete Kit (hoses, Y-adapter, washers)
or
WE49X25794
Kit (Short hose, Y-adapter, washers)
and
WE1M847 Long Hose
OR SEPARATELY
WE1M847 Long Hose and
WE1M848 Short Hose
Part Number Accessory
GFR0728SNWW
White Riser
GFR0728PNSN
Satin Nickel Riser
GFR0728PNRS Royal Sapphire Riser
GFR0728PNDG
Diamond Gray Riser
GFR0728PTDS Black Slate Riser
16 49-3000206 Rev 6
Installation Instructions
MOBILE OR MANUFACTURED
HOME INSTALLATION
Installation MUST conform to the
MANUFACTURED HOME CONSTRUCTION
AND SAFETY STANDARD, TITLE 24, PART
3280 or STANDARD FOR MOBILE HOMES
CAN/CSA-Z240 MH, or, when such standards
are not applicable, with AMERICAN NATIONAL
STANDARD FOR MOBILE HOME, ANSI/NFPA
NO. 501B.
The dryer MUST be vented to the outdoors.
The exhaust vent MUST be securely fastened to a
non-combustible portion of the mobile home.
The vent MUST NOT be terminated beneath a
mobile or manufactured home.
The vent duct material MUST BE METAL.
KIT 14-D346-33 MUST be used to attach the dryer
securely to the structure.
The vent MUST NOT be connected to any other
duct, vent or chimney.
DO NOT use sheet metal screws or other
fastening devices which extend into the interior of
the exhaust vent.
Provide an opening with a free area of at least 25
square inches (63 cm2) for introduction of outside
air into the dryer room.
See the sections for electrical connection information.
REQUIREMENTS FOR ALCOVE OR
CLOSET INSTALLATION
Keep flammable materials and vapors, such as gasoline,
away from dryer.
Place dryer at least 18” (46 cm) above the floor for a
garage installation.
Failure to do so can result in death, explosion, or fire.
The dryer MUST be vented to the outdoors.
Minimum clearance between dryer cabinet and
adjacent walls or other surfaces is:
0” (0 cm) either side*
0” (0 cm) front
0” (0 cm) rear
0”
(0 cm) top
* For improved performance, a 1/2” (12.7 mm)
clearance is suggested on each side.
The rear of the dryer should face a wall.
Consideration must be given to provide adequate
clearance for installation and service.
Closet doors must be louvered or otherwise
ventilated and have at least 60 square inches (387
cm2) of open area. If the closet contains both a
washer and a dryer, doors must contain a minimum
of 120 square inches (774 cm2) of open area.
NOTE: WHEN THE EXHAUST DUCT IS LOCATED AT
THE REAR OF THE DRYER, THE CONFIGURATION
OF THE DUCTING MAY REQUIRE GREATER
CLEARANCE.
Gas Dryers Only:
No other fuel burning appliance shall be installed in
the same closet as a gas dryer.
The dryer must be disconnected from the gas
supply piping during pressure testing at pressures
greater than 1/2 psi (3.5 kPa).
A 1/8” (3.2 mm) NPT minimum plugged tapping,
accessible for test gauge connection, must be
installed immediately upstream of the gas supply
connection to the dryer.
MINIMUM CLEARANCE OTHER
THAN ALCOVE OR CLOSET
INSTALLATION
Minimum clearance to combustible surfaces and for
air opening are: 0” (0 cm) both sides*, 0” (0 cm) rear
and 0” (0 cm) top.
* For improved performance, a 1/2” (12.7 mm)
clearance is suggested on each side.
The rear of the dryer should face a wall.
Consideration must be given to provide adequate
clearance for installation and service.
- Explosion Hazard
WARNING
49-3000206 Rev 6 17
Installation Instructions
CONNECTING INLET HOSES (for steam dryer models only)
CONNECTING INLET HOSES (cont.)
7. Using pliers, tighten all the couplings with an
additional two–thirds turn.
NOTE: Do not overtighten. Damage to the
couplings may result.
8. Turn the water faucet on.
9. Check for leaks around the ‘’Y’’ connector,
faucet and hose couplings.
WATER SUPPLY REQUIREMENTS
Hot and cold water faucets MUST be installed
within 42 in. (107 cm) of your washer’s water
inlet. The faucets MUST be 3/4” (19.1 mm)
garden hose-type so inlet hoses can be
connected. Water pressure MUST be between
10 and 120 pounds per square inch. Your
water department can advise you of your water
pressure.
NOTE: A water softener is recommended
to reduce buildup of scale inside the steam
generator if the home water supply is very hard.
To produce steam, the dryer must connect to
the cold water supply. Since the washer must
also connect to the cold water, a “Y” connector
is inserted to allow both inlet hoses to make that
connection at the same time.
NOTE: Use new inlet hoses; never use old
hoses.
1. Turn the cold water faucet off. Remove the
washer inlet hose from the washer fill valve
connector (cold).
2. Ensure the rubber flat washer is in place and
attach one female coupling of the short hose
provided onto the washer fill valve connector.
Tighten by hand until firmly seated.
3. Attach one male end of the “Y” connector to
the other female coupling of the short hose.
Ensure the rubber flat washer is in place.
Tighten by hand until firmly seated.
4. Insert the filter screen in the coupling of the
washer’s inlet hose. If a rubber flat washer is
already in place remove it before installing the
filter screen. Attach this coupling to one male
end of the ‘’Y’’ connector. Tighten by hand until
firmly seated.
5. Ensure the rubber flat washer is in place
and attach a 4 ft. (1.2 m) to 6 ft. (1.8 m) long
water inlet hose (may need to be purchased
separately) to one male end of the ‘’Y’’
connector. Tighten by hand until firmly seated.
6. Ensure the rubber flat washer is in place and
attach the other end of the dryer’s long inlet
hose to the fill valve connector at the bottom
of the dryer back panel. Tighten by hand until
firmly seated.
CONNECTING INLET HOSES
18 49-3000206 Rev 6
Installation Instructions
CONNECTING A GAS DRYER (skip for electric dryers)
Before beginning the installation, turn off the circuit
breaker(s) or remove the dryer’s circuit fuse(s) at
the electrical box. Be sure the dryer
cord is unplugged from the wall.
Turn the dryer’s gas shut-off valve in the supply line
to the OFF position.
Disconnect and discard old flexible gas connector
and ducting material.
Shut-off
Valve
MATERIALS YOU WILL NEED
Ŷ
Ŷ 4” (10.2 cm) dia. metal
elbow
Ŷ
Ŷ Pipe compound or
PTFE tape
Ŷ
Ŷ Flexible gas line
connector
Ŷ
Ŷ 4” (10.2 cm) Duct
clamps (2) or 4” (10.2
cm) spring clamps (2)
Ŷ
Ŷ Safety glasses
Ŷ
Ŷ 4” (10.2 cm) dia. metal
duct (recommended)
Ŷ
Ŷ Gloves
Ŷ
Ŷ Soap solution for
leak detection
Ŷ
Ŷ Aluminum foil tape
Ŷ
Ŷ Gas pipe adapters (2),
elbow and pipe plug
TOOLS YOU WILL NEED
Ŷ
Ŷ 10” (25.40 cm)
Adjustable wrenches (2)
Ŷ
Ŷ 8” (20.32 cm)
Pipe wrench
Ŷ
Ŷ Flat-blade
screwdriver
Ŷ
Ŷ Level
Ŷ
Ŷ Slip-joint pliers
Ŷ
Ŷ 4” (10.2 cm) dia.,
UL-listed flexible
metal duct (if needed)
Ŷ
Ŷ Access Panel
GFA28DSVN Kit
(All parts included in
this Kit or parts may be
purchased separately)
Ŷ
Ŷ Exhaust hood
49-3000206 Rev 6 19
Installation Instructions
GAS REQUIREMENTS
DRYER GAS SUPPLY CONNECTION
GAS SUPPLY
A 1/8” (3.2 mm) National Pipe Taper thread
plugged tapping, accessible for test gauge
connection, must be installed immediately
upstream of the gas supply connection to the
dryer. Contact your local gas utility should you
have questions on the installation of the plugged
tapping.
Supply line is to be 1/2” (12.7 mm) rigid pipe and
equipped with an accessible shutoff within 6 feet
(1.8 m) of, and in the same room with, the dryer.
Use pipe thread compound appropriate for
natural or LP gas or use PTFE tape.
Connect flexible metal connector to dryer and
gas supply.
ADJUSTING FOR ELEVATION
Gas clothes dryers input ratings are based on
sea level operation and need not be adjusted for
operation at or below 2000 ft. (610 m) elevation.
For operation at elevations above 2000 ft. (610 m),
input ratings should be reduced at a rate of 4
percent for each 1000 ft. (305 m) above sea level.
• Installation must conform to local codes and
ordinances or, in their absence, the NATIONAL
FUEL GAS CODE, ANSI Z223.
You must use with this dryer a flexible metal connector
(listed connector ANSI Z21.24 / CSA 6.10). The length
of the connect shall not exceed 4 ft. (1.2 m).
Use a new CSA International approved flexible
gas supply line. Never reuse old flexible
connectors.
Install an individual manual shut-off valve
within 6ft. of the dryer in accordance with the
National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA
54.
Securely tighten all gas connections.
If connected to LP gas, have a qualified
person make sure gas pressure DOES NOT
exceed 13” (33 cm) water column.
Examples of a qualified person include:
licensed heating personnel, authorized gas
company personnel, and authorized service
personnel.
Failure to do so can result in death,
explosion, or fire.
• The installation must conform with local
codes, or in the absence of local codes, with
the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/
NFPA 54, or the Natural Gas and Propane
Installation Code, CSA B149.1.
FOR USE WITH NATURAL GAS ONLY
Dryer as produced by manufacturer is to be used
only with a natural gas supply. A manufacturer-
supplied conversion kit is required to convert this
dryer for propane gas supply. Use propane
gas
conversion kit WE25M87
. Conversion must be
made by properly trained and qualified personnel
in accordance with local codes and ordinances.
- Fire Hazard
WARNING
- Explosion Hazard
WARNING
CONNECTING A GAS DRYER (cont.)
NOTE: Add to vertical dimension the
GLVWDQFHEHWZHHQFDELQHWERWWRPWRÀRRU
3/8” (9.6 mm) NPT
MALE THREAD
GAS SUPPLY
1-5/8” (4.16 cm)
5-3/4”
(14.57 cm)
20 49-3000206 Rev 6
Installation Instructions
CONNECTING A GAS DRYER (cont.)
Install a 1/8” (3.2 mm) NPT plugged tapping
to the dryer gas line shut-off valve for
checking gas inlet pressure.
Install a flare union adapter to the plugged
tapping.
NOTE: Apply pipe compound or PTFE tape
to the threads of the adapter and plugged
tapping.
Attach the flexible metal gas line connector to
the adapter.
B
Tighten the flexible gas line connection, using
two adjustable wrenches.
C
D
Tighten all connections, using two adjustable
wrenches. Do not overtighten.
E
CONNECTING THE DRYER TO
THE GAS SUPPLY (cont.)
Open the gas shut-off valve.
F
Apply pipe compound
or PTFE tape to all
male threads.
Shut-Off
Valve
Plugged
Tapping
CONNECTING THE DRYER TO
THE GAS SUPPLY
Install a female 3/8” (9.6 mm) NPT elbow at
the end of the dryer gas inlet.
Install a 3/8” (9.6 mm) flare union adapter to
the female elbow.
IMPORTANT: Use a pipe wrench to securely
hold on to the end of the dryer gas inlet to
prevent twisting the inlet.
NOTE: Apply pipe compound or PTFE tape to
the threads of the adapter and dryer gas inlet.
A
Elbow
Adapter
Items not supplied
Adapter
1/8” (3.2 mm)
NPT Pipe Plug
for Checking
Gas Inlet
Pressure
Shut-Off Valve
Pipe size at
least 1/2” (12.7
mm)
3/8” (9.6 mm)
NPT
New Metal
Flexible Gas
Line Connector
Apply pipe compound to the
adapter and dryer gas inlet.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128

GE GFD55ESPNDG Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire