Canon RC-5 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
E
Remote Controller RC-5
Instructions
Canon
Nomenclature
(DTransmit button
®Signal
transmitter
@Battery holder
®Battery
holder release catch
Thank you for purchasing this Canon product.
Remote Controller RC-5 lets you to take pictures
away from the camera. Compared with the self-timer
function, the remote controller gives you more time
before shooting. It
is
also useful to minimize camera
shake when taking pictures such as night scenes or
close-ups when the camera
is
mounted
on
a tripod or
other support.
Remote Controller RC-5 can be used with Canon
cameras compatible with remote control shooting
function.
®
CD
Operation
1.
Activate the remote controller sensor of the camera.
(The <
~i
> icon will be displayed.)
Refer to camera instruction manual for the
procedure for activating the remote control
sensor.
2.
When the controller's signal transmitter
is
pointed
toward the camera and the transmit button
is
pressed, the remote control operation indicator will
light/flash for 2 seconds before shooting. (Fig.1)
With the RC-5, the shutter will be released 2
seconds after the transmit button
is
pressed.
Maximum effective range
is
approximately 5 m/
16.4
f1.
when the remote controller
is
directly facing
the camera. The distance decreases when shooting
at
an
angle.
Remote control shooting may not be possible
in
backlit conditions.
1
®
Replacing the Battery
When
the
effective
range
decreases
replace
the
battery.
Use
one
button
lithium
cell
battery
CR2032.
1.
Press
the
catch
on
the
left
side
of
the
battery
holder
inwards
CD
as
you
pull
the
battery
holder
out
®.
(Fig.2)
2.
Load
a
new
battery
into
the
holder
with
the
+
and
-
terminals
correctly
positioned
and
then
push
the
holder
back
into
the
remote
control.
(Fig.3)
Remove
any
dirt
or
fingerprints
from
the
battery
before
inserting.
Failure
to
do
this
may
cause
corrosion
or
malfunction.
Be
sure
to
read
the
precautions
included
with
the
battery.
Keep
the
batteries
out
of
reach
of
children.
If
swallowed,
contact
a
physician
immediately.
Specifications
Type:
Channel mode:
Transmission:
Operating range:
Battery:
Battery life:
Dimensions
(W
x H x
D):
Weight:
Consists
of
infrared controller,
signal transmitter and signal
sensor
in
the camera body
Two-second delay release
By
transmit button
Approx. 5
m/16.4
ft.
One button lithium cell battery
CR2032
Approx. 6,000 transmissions
64
x
34
x 6
mm
2.5 x 1.3 x 0.2
in.
8.1
g/0.28 oz (without battery)
2
All
data
is
based
on
Canon's
Standard
Test
Method.
Subject
to
change
without
notice.
This device complies with Part
15
of the
FCC
Rules.
Operation
is
subject to the following two conditions:
(1)
This
device may not cause harmful interference, and
(2)
this
device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Do
not make any changes or modifications
to
the equipment
unless otherwise specified
in
the instructions.
If
such
changes or modifications should
be
made,
you
could
be
required
to
stop operation of the equipment.
This equipment has been tested and found
to
comply with
the limits for a class B digital device, pursuant
to
part 15 of
the
FCC
Rules. These limits are designed
to
provide
reasonable protection against harmful interference
in
a
residential installation. This equipment generates, uses and
can radiate radio frequency energy and,
if
not installed and
used
in
accordance with the instructions, may cause harmful
interference
to
radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur
in
a particular
installation.
If
this equipment does cause harmful
interference
to
radio or television reception, which can
be
determined
by
turning the equipment off and
on,
the user is
encouraged
to
try to correct the interference
by
one or more
of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between
the
equipment and
receiver.
Consult the dealer or
an
experienced radiofTV technician
for help.
This digital apparatus does not exceed the Class B limits for
radio noise emissions from digital apparatus as set out
in
the interference-causing equipment standard entitled ·'Digital
Apparatus", ICES-003 of the Industry Canada.
For
CA,
USA
only
Included lithium battery contains Perchlorate Material -
special handling may apply.
See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/ for
details.
CE:
The
C(
Mark is a Directive conformity mark of
the
European Community (EC)
La
marque C( est une marque conforme aux
directives
de
la
Communaute Europeenne
Das
C(
-Zeichen entspricht den EG-Richtlinien
La
marca C( es una marca directriz
de
conformidad
de
la Comunidad Europea (CE)
CANON INC.
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
2008.01
CT1-7746-002
© CANON INC. 2008
PRINTED
IN
TAIWAN
IMPRIME
ATAIWAN
IMPRESO
EN
TAIWAN
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Canon RC-5 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues