2003 – The Toro Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420-1196
Contactez-nous à www.Toro.com
Tous droits réservés
Imprimé aux États-Unis
Instructions d’origine (FR)
Kit autocollants français
Tondeuses autoportées TimeCutter ZX
Modèle Nº 107–2493
Form No. 3350-390
Instructions d’installation
Important Rendez-vous sur le www.Toro.com et téléchargez, en français, le manuel de l’utilisateur correspondant au
modèle et au numéro de série du produit sur lequel est installé ce kit.
Pose des autocollants
Collez les autocollants aux emplacements indiqués dans le
tableau ci-dessous. Recouvrez directement les autocollants
français sur les autocollants anglais.
Placez chaque autocollant comme suit :
5. Nettoyez soigneusement la surface avant d’apposer
l’autocollant.
6. Humidifiez la surface avec de l’eau pure ou de l’eau
légèrement savonneuse.
7. Ôtez la pellicule de protection au dos de l’autocollant,
puis placez l’autocollant à l’endroit prévu.
8. Aplatissez la surface de l’autocollant du centre vers les
bords pour éliminer les bulles d’air. Empiétez
légèrement à chaque passage.
Emplacement Anglais Français
En haut à gauche
du plateau de
coupe et sur le
déflecteur
d’herbe
92-7108 93-7317
Sur le déflecteur
d’herbe
93-1122 93-7316
En haut de la
console (2)
1-633354 99-8936