LG LGP920.ATHAML Manuel utilisateur

Catégorie
Les smartphones
Taper
Manuel utilisateur
Guide de l’utilisateur
LG-P920
P/N : MFL67409201 (1.1)
ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ
LG-P920
P/N : MFL67409201 (1.1)
www.lg.com
ﻲﺑﺮﻋ
FRANÇAIS
www.lg.com
FRANÇAIS
ﻲﺑﺮﻋ
LG Electronics Algerie SARL
CIC : 021-36-5454
214 Bois des Cars 2, Dely Ibrahim, Alger, Algerie
 LG-P920
 -

Android 2.3
 .Gingerbread
Android Froyo 2.2
. 91
•

.
•

.
•Copyright ©2011 LG Electronics,
LG . .Inc
 LG
LG Group
 .
.
• GMail Maps Google search
Android Market Talk YouTube
.Google, Inc
2

5 ��������������������
12 ����������������������������������������������
20 ����������������� 

22 ��������������  SIM
23 ������������������������������������������
24 ���������������������������
26 ������������������
26 �����������������������
28 ����������������������������������������� 
28 ���������������������������������
28 �������������������������������

29 ����������������������������������� 

29 ����������������������������������������������������������

30 ���������������������������������������������
30 ���������������������������������
32 ����������������
33 ...................... Google
33 ...................Google
33 Google
35 ������������������������������/
35 �������������������������������
35 ��������������������������������� 
36 �������������������� 
36 ����������������������� 
36 �����������������������
36 ����������������
37 �����������������������������������
37 ������������������������� 
37 �������������������������������������
39 �����������������������������������������
39 �������������������������
39 ��������������������
39 ������������������������ 
41 ��������������������������/
41 ���������������������������������������������������� 
41 ��������������������������������������������
42 �������������������������� 
42 �������������������������� 

42 ....................Microsoft Exchange

43 ..............................)POP3IMAP(
44 ��������������� 
45 ��������������

45 ������������������������������������������������������� 
46 ��������������������������������� 
46 ������������������ 
46 �������������������������� 
47 ���������������������
47 ..................... Twitter Facebook
48 ��������������������������������
48 . . )(


49 ����������������������������
49 ����������������������������� 
3

50 .....................................)(
51 ����������������������������



52 .............................)(
53 ��������������������������������
53 �����������������������������������

53 .............................)(
54 ������

54 �����������������������������������������������������������
55 
56 �������������������� 
58 ....................................... 3D
58 ..............................YouTube 3D
58 ..................................3D
58 ������������������������������� 
58 �������������
59 .................................... 3D
60 �����������������������������������������
60 ������������������������������������������������������
61 ������������������������������������������������� 
61 ������������������������������������������
61 ������������������������ SmartShare
USB
64 ���������������������������������������������
/
64 �����������������������������������

65 �����������

66 ������������������������������������������������� 
67 ................................HDMI
68 �������������������������������������������
68 ����������������������������������������������

68 ����������������������������������
68 ������������������������ 
69 �������������� 
69 ��������������������� 
69 ��������������������
70 ������������������

70 ����������������������������
72 �������������������������������������������������������������� 
72 ��������������������������������������������������
72 �����������������������������������
74 ...........................Google
74 ������������������������������������������������������
74 �������������������������������������������������������
74 ....................................... Gmail
74 ����������������������������������������������������
74 .............................. Google
75 ...........................LG SmartWorld
LG SmartWorld
75 ���������������������������������������
75 .....LG SmartWorld
4
77 �����������������������������������������������������������
77 ��������
78 ������������������������������������������������������
78 �����������������������������������
79 ���������������������������������������������������������� 
79 ����������������������������������������
81 �����������������������������������������������
81 ���������������������������������
82 �����������������������������������������������
82 ..............SD
82 �����������������������������
82 ����������������������������� 
84 ������������������������������������� 
84 �����������������������������������������
84 ���������������������������������������������
84 ........................................Wi-Fi
84 ............................. Wi-Fi
84 ..........................Wi-Fi

85 ���������������������������������������������������������
85 �������������

86 ������������ Wi-Fi

87 �����������������������������������

88 .......................On-Screen Phone
88 ............... On-Screen Phone
88 .............On-Screen Phone
On-Screen Phone
89 ����������������������

89 �����������������������������

90 ����������������������������

90 ��������������������������������������������������
91 ����������������������������
91 ��������������
93 ��������������
95 �������������������������������������������������������� 
96 ��������������������������������������������
97 �����������������

5
 .



.






 .)SAR(
 LG-P920

.







.
•



SAR .SAR



.
•
 SAR
LG

.

 • SAR

the International(
Commission on Non-Ionizing
Radiation Protection )ICNIRP
/ 2


. 10
•SAR

 DASY4
/ 0.368
 ) 10(

.) 10(/ 0.562

•


 1.5
 .





6

 . 1.5


 .



 .





.




 .


.

 • .

.
•
LG





.
•


.
•

.
•

•
.
•

 .

.
•

 .

.
•



.

7
•

(
.)
•
.

•
.
. •

•


.
•

.
. •

•
 .

.
•




 .


.
•
.



.

.





.
•


 .

.

•
.
•

.
8



.

•
.

•
.

•

.
 • RF

.
•


 .


.
•



 .
.





 .

.


.
•





.
 :

.


 .

 .
 .

9

.


 .
.



•
.
•
.
•


.
.


.
•
.
•

.




 .

.


.


.

.

•
.


.
10
•LG

 LG .
.
•
.

•
.
•
 .

.
•

.

•

.
•

.
•

.

•


 .

 .

.

•

LG
. Electronics

•

.
•


.


 . 1
:
•
 .

.
•


11

.


 .


 .


.


.
•
 .


.
 . 2




 .
.
12




.
 .1

10%
 .



.
:
 1
 
. >  >
 2

.
 3 
.


 SD

>(
 >
.)
 . 2


 .

.
:
•
.
Wi-Fi
. GPS
•
.
•
 Google Mail
.

13
•
.
:
 1
 
. >  >
 2 (
( )
 )
.

:
 1
 
. >  >
 2
 .




 .






.
 . 3




.



.


14





Android
 .Market


 .

.

 .4

 .

 .

 .
 .
.

> 
>  > 
 .
 .
.

 Gmail :
.




 5 .
. PIN

. 30



: PIN
 1 :
 Google



Google
 .
 Google

.
15
. 2  PIN
.
 .5


.

"
 
  +
 +
.

 LG
".

.



.

 :"

 .

.

".
Wi-Fi . 6
 Wi-Fi

 .""

 .


.
 Wi-Fi

.
 Wi-Fi
:Wi-Fi
 1
 
 >
.Wi-Fi >
16

 2 Wi-Fi
. Wi-Fi
•Wi-Fi
 .
.

. 3 
•

.
•

( .
).
 4
.Wi-Fi
 . 7



 Android

 .
 .

 Android .


.
:
 1
> 
. >
 2
 
.

!
 .

.

LG PC suite . 8


USB
 LG PC suite
.
LG
.www.lg.com
http://www.lg.com
 .
17
 LG

.
LG PC SUITE
 LG PC Suite IV


USB
.
 LG PC Suite IV

.

)( (
.)
(
 )

.
.

: LG-P920
 -
 -
Java -

LG
 .PC Suite IV

.LG PC Suite IV
 . 9
USB
microSD
:USB
 1 microSD
( .
).
 2 USB

 
( .
>
 > SD
)
18

 3 USB
USB
 .
 .USB
.USB

USB
 .

 microSD
 .
micro
. SD
PC Suite :
 USBIV
.

.

 microSD
!

 ." USB"
microSD

 microSD
 .

 USB
.
 4 USB
 .
.USB
 5 
.


 microSD
.
microSD

 microSD .microSD

SD >
.SD >
 . 10

 LCD

 .
.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226

LG LGP920.ATHAML Manuel utilisateur

Catégorie
Les smartphones
Taper
Manuel utilisateur