Knape & Vogt Shelf & Corbel Kits Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

Instructions dinstallation
Ensemble tablette et supports
KT-0148-818UF | KT-0148-818-WT | KT-0148-824-UF | KT-0148-824-WT
Outils requis (en sus):
- Perceuse électrique
- Mèche de 1/8 po ou de 3/16 po
- Tournevis
- Ruban à mesurer
- Niveau
Pièces pour installation (incluses):
- (1) tablette
- (2) supports
- Quincaillerie d’installation
Charge maximale:
- 22,68 kg (50 lb) lorsque fixé à
un montant du mur
Installation:
ÉTAPE 1: Choisissez l’emplacement désiré pour l’installation dela tablette. Mesurez la
distance entre les trous située sous la tablette pour connaître la distance qui doit séparer
les supports, tel qu’illustré à la Figure 1.
ÉTAPE 2: Installez les vis aux endroits désirés du mur.
REMARQUE: Si les vis doivent être vissées directement dans un montant du mur,
pré-percez les trous à l’aide d’une mèche de 1/8 po, puis insérez les vis sans avoir
recours à des ancrages, en les laissant dépasser de 1/8 po de la surface du mur, tel
qu’illustré à la Figure 2. (Passez à l’ÉTAPE 3.)
REMARQUE: Si les vis doivent être vissées dans un panneau de gypse et non dans un
montant du mur, pré-percez les trous à l’aide d’une mèche de 3/16 po. Insérez les
ancrages dans les trous, puis vissez les vis, en les laissant dépasser de 1/8 po de la
surface du mur, tel qu’illustré à la Figure 3.
ÉTAPE 3: Positionnez le support sur la vis et poussez-le vers le bas pour le verrouiller en
place. Assurez-vous que le support est bien appuyé contre le mur; si ce n’est pas le cas,
retirez le support et serrez la vis. Répétez pour chaque support, tel qu’illustré à la Figure 4.
ÉTAPE 4: Insérez ensuite les chevilles de 1 pouce dans les supports, tel qu’illustré à la
Figure 5.
ÉTAPE 5: Posez la tablette sur les supports de manière à ce que les chevilles de 1 pouce
soient alignées avec les trous situés sous la tablette. Poussez ensuite la tablette vers le
bas, tel qu’illustré à la Figure 6.
Figure 6
Figure 4
Figure 5
1/8 po
Surface
du mur
Figure 3
Figure 2
Montant
1/8 po
Surface
du mur
Figure 1
Distance
mesurée
Dessous de
la tablette
2700 Oak Industrial Dr. NE
Grand Rapids, MI 49505
800-253-1561
www.kv.com
customer.service@kv.com
©2015 Knape & Vogt. KV and the KV logo are trademarks of Knape & Vogt. 310472/0715
Instructions dinstallation
Ensemble tablette et supports
2110U 7.5X35 | 2110U 9.5X23 | 2110U 9.5X35
2110WH 7.5X35 | 2110WH 9.5X23 | 2110WH 9.5X35
Outils requis (en sus):
- Perceuse électrique
- Mèche de 1/8 po ou de 3/16 po
- Niveau
- Tournevis
- Ruban à mesurer
Pièces pour installation (incluses):
- (2) supports
- Tablette
- Quincaillerie d’installation
Capacité maximale:
- 22,68 kg lorsque fixé à
un montant du mur
Installation:
ÉTAPE 1: Choisissez l’emplacement désiré pour l’installation de la tablette. Mesurez la
distance entre les trous située sous la tablette pour connaître la distance qui doit séparer
les supports, tel qu’illustré à la Figure 1.
ÉTAPE 2: Installez les vis aux endroits désirés du mur.
REMARQUE: Si les vis doivent être vissées directement dans un montant du mur,
pré-percez les trous à l’aide d’une mèche de 1/8 po, puis insérez les vis sans avoir
recours à des ancrages, en les laissant dépasser de 1/8 po de la surface du mur, tel
qu’illustré à la Figure 2. (Passez à l’ÉTAPE 3.)
REMARQUE: Si les vis doivent être vissées dans un panneau de gypse et non dans un
montant du mur, pré-percez les trous à l’aide d’une mèche de 3/16 po. Insérez les
ancrages dans les trous, puis vissez les vis, en les laissant dépasser de 1/8 po de la
surface du mur, tel qu’illustré à la Figure 3.
ÉTAPE 3: Positionnez le support sur la vis et poussez-le vers le bas pour le verrouiller en
place. Assurez-vous que le support est bien appuyé contre le mur; si ce n’est pas le cas,
retirez le support et serrez la vis. Répétez pour chaque support, tel qu’illustré à la Figure 4.
ÉTAPE 4: Insérez ensuite les chevilles de 1 pouce dans les supports, tel qu’illustré à la
Figure 5.
ÉTAPE 5: Posez la tablette sur les supports de manière à ce que les chevilles de 1 pouce
soient alignées avec les trous situés sous la tablette. Poussez ensuite la tablette vers le
bas, tel qu’illustré à la Figure 6.
Figure 6
Figure 4
Figure 5
1/8 po
Surface
du mur
Figure 3
Figure 2
Montant
1/8 po
Surface
du mur
Figure 1
Distance
mesurée
Dessous de
la tablette
2700 Oak Industrial Dr. NE
Grand Rapids, MI 49505
800-253-1561
www.kv.com
customer.service@kv.com
©2015 Knape & Vogt. KV and the KV logo are trademarks of Knape & Vogt. 310464/0715
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Knape & Vogt Shelf & Corbel Kits Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Ce manuel convient également à