Lego 21102 Le manuel du propriétaire

1

21102

Booklet available in English on

Heft in deutscher Sprache erhältlich auf

Livret disponible en français sur

Folleto disponible en español en

Folheto disponível em português em

A füzet magyarul ezen a honlapon olvasható:

LEGO.cuusoo.com

21102_BK1.indd 1 10/06/2013 3:16 PM

2

Minecraft is a sandbox construction

game, inspired by Inﬁ niminer, Dwarf For-

tress and Dungeon Keeper, created by

Markus Persson, the founder of Mojang

AB. The game involves players creating

and destroying various types of blocks

in a three dimensional environment. The

player takes an avatar that can destroy

or create blocks, forming fantastic struc-

tures, creations and artwork across the

various multiplayer servers in multiple

game modes.

Minecraft est un jeu de construction

«bac à sable » inspiré d’Inﬁ niminer, Dwarf

Fortress et Dungeon Keeper, créé par

Markus Persson, le fondateur de Mojang

AB. Dans ce jeu, les joueurs créent et

détruisent divers types de blocs dans un

environnement en trois dimensions. Le

joueur incarne un avatar qui peut détruire

ou créer des blocs, formant ainsi des

structures, des créations et des images

fantastiques au travers de divers serveurs

multi-joueurs et dans des modes de jeu

multiples.

www.minecraft.net

21102_BK1.indd 2 22/10/2013 11:46 AM

3

Thanks to Our Fans

This product was developed in collabora-

tion with four LEGO fans; Chris Malloy,

Michael Thomas, Kyle Tingey, and Bjarne

Panduro Tveskov. Kyle and Michael

submitted LEGO Minecraft as an idea to

LEGO CUUSOO, and all four built their own

concepts as our designers created the

model that became the set you have in

your hands.

Merci à nos fans

Ce produit a été développé en collabora-

tion avec quatre fans LEGO : Chris Malloy,

Michael Thomas, Kyle Tingey, et Bjarne

Panduro Tveskov. Kyle et Michael ont

envoyé LEGO Minecraft comme idée à

LEGO CUUSOO, et tous les quatre ont

construit leurs propres concepts à partir

duquel nos designers ont créé le modèle

qui est devenu l’ensemble que tu as entre

les mains.

You can submit your own ideas

Tu peux envoyer tes propres idées

LEGO.cuusoo.com

About LEGO

®

CUUSOO

LEGO

®

Minecraft Micro World earned the

opportunity to become a LEGO product

through LEGO

®

CUUSOO, an online idea

collection system where LEGO fans can

submit their own ideas for the chance to

become a LEGO product. Ideas that are

supported by 10,000 votes have a chance

of being produced. LEGO fans whose ideas

are chosen earn 1% of the total net sales of

the product.

À propos de LEGO

®

CUUSOO

LEGO

®

Minecraft Micro World est devenu

un produit LEGO grâce à LEGO

®

CUUSOO,

un système de collecte d’idées en ligne

où les fans LEGO peuvent envoyer leurs

propres idées pour qu’elles deviennent,

peut-être, un produit LEGO. Les idées qui

reçoivent 10 000 votes ont une chance

d’être produites. Les fans LEGO dont les

idées sont choisies gagnent 1 % de la to-

talité des ventes nettes du produit.

Model by

Modèle conçu par

Michael Thomas

Model by

Modèle conçu par

Chris Malloy

21102_BK1.indd 3 13/03/2012 3:49 PM

La page charge ...

11

23

LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/sont des marques de commerce de/

Notch Developments AB, MOJANG is a trademark of/est une marque déposée de/es una marca comercial de Mojang AB.

21102_BK1.indd 23 12/03/2012 5:05 PM

24

GEWINNE!

Nimm an der Umfrage auf

LEGO.com/productfeedback

teil und hab die Chance ein cooles

LEGO

®

Produkt zu gewinnen!

Die Teilnahme am Gewinnspiel führt zu keinerlei

Kaufverpﬂ ichtungen. Teilnahme in allen nicht

ausgeschlossenen Ländern möglich.

WIN!

Ga naar LEGO.com/

productfeedback, vul een

enquêteformulier in en maak kans

op een cool LEGO

®

product.

Geen aankoopverplichting.

Ledereen mag deelnemen, uitgezonderd

ingezetenden van landen waar een

enquêteverbod geldt.

GAGNE !

Visite LEGO.com/

productfeedback pour

répondre à un questionnaire et

avoir une chance de gagner un

produit LEGO

®

très cool !

Aucune obligation d’achat.

Ouvert à tous les résidents des pays

autorisés.

LEGO.com/productfeedback

Go to LEGO.com/productfeedback

to ﬁ ll out a survey for a chance

to win a cool LEGO

®

Product.

No purchase necessary.

Open to all residents where not prohibited.

Go to

LEGO.com/productfeedback

to ﬁ ll out a survey for a chance

to win a cool LEGO

®

Product.

LEGO.com/productfeedback

6088383

21102_BK1.indd 24 22/10/2013 11:45 AM

Lego 21102 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Lego 21102 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes