Module clavier pour le contrôle d’accès
MTMNA
MANUEL DE PROGRAMMATION
FR
Fran
ç
a
i
s
FA01407-FR
SW2
MASTER
VAS/101
Page 2 - Manuel FA01407-FR - 10/2019 - © CAME S.p.A. - Le contenu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à tout moment et sans aucun préavis. - Traduction des instructions originales
Page 2 - Manuel FA01407-FR - 10/2019 - © CAME S.p.A. - Le contenu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à tout moment et sans aucun préavis. - Instructions originales
Il est possible d’accéder aux fonctions de programmation par le biais de codes. Lors d’une fonction de program-
mation, la bande lumineuse rouge clignote toutes les 2 secondes autant de fois que l’indique le premier chiffre du
code de programmation (pour la modifi cation du mot de passe, le code est 10 et la bande lumineuse clignotera
une seule fois).
Chaque procédure correcte est confi rmée par l’émission d’un bip long tandis qu’en cas de procédure incorrecte
il y a émission de trois bips courts.
Pour entrer dans le menu de programmation, saisir le
code Master (par défaut 0000) et appuyer sur .
La phase de programmation est signalée par l’allu-
mage de la bande lumineuse rouge présente au bas
du clavier.
Instructions générales
• ATTENTION ! Instructions importantes pour la sécurité des personnes : À LIRE ATTENTIVEMENT !
• L’installation, la programmation, la mise en service et l'entretien doivent être e ectués par du personnel qua-
lifi é et dans le plein respect des normes en vigueur.
• Porter des vêtements et des chaussures antistatiques avant d'intervenir sur la carte électronique.
• Conserver ces instructions.
• Toujours couper le courant électrique durant les opérations de nettoyage ou d'entretien.
• Ce produit ne devra être destiné qu'à l'utilisation pour laquelle il a été expressément conçu. Toute autre utili-
sation est à considérer comme dangereuse.
• Le fabricant décline toute responsabilité en cas d'éventuels dommages provoqués par des utilisations im-
propres, incorrectes et déraisonnables.
RESTAURATION DES CONFIGURATIONS D’USINE
Pour restaurer le module MTMNA à ses paramètres d’usine, le mettre hors tension puis de nouveau sous tension.
Saisir le code dans la minute qui suit.
Le dispositif fonctionne durant cette phase même si l’éclairage des touches clignote.
PROGRAMMATION EN MODE MASTER
Le dispositif prévoit l’association des codes numériques d’accès à des utilisateurs. Il est ainsi possible par la suite
d’éliminer en même temps tous les codes numériques associés à un utilisateur pour chaque relais.
ID UTILISATEUR : chaque utilisateur est caractérisé par un code d’identifi cation (numéro compris entre 1 et 9999).
CODE UTILISATEUR : chaque code d’accès numérique se compose de 4 à 8 chi res et peut activer un seul relais
ou les deux relais.
Il est possible d’associer plusieurs codes numériques à chaque utilisateur. Les codes numériques doivent di érer
les uns des autres.
Il est possible d’attribuer jusqu’à 3 500 codes numériques.
Page 3 - Manuel FA01407-FR - 10/2019 - © CAME S.p.A. - Le contenu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à tout moment et sans aucun préavis. - Traduction des instructions originales
Page 3 - Manuel FA01407-FR - 10/2019 - © CAME S.p.A. - Le contenu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à tout moment et sans aucun préavis. - Instructions originales
Code de
programmation Fonction Séquence
Modifi cation code Master + nouveau code Master +
Élimination liste codes + + +
Association ID utilisateur et code
utilisateur
au relais 1
+ + ID utilisateur (4 chi res max.)
+ +
code utilisateur (de 4 à 8 chi res) +
Élimination de tous les codes utilisa-
teur
associés à l'ID utilisateur du relais 1
+ + ID utilisateur (4 chi res max.)
+
Association ID utilisateur et code
utilisateur
au relais 2
+ + ID utilisateur (4 chi res max.)
+ + code utilisateur (de 4 à 8 chi res)
+
Élimination de tous les codes utilisa-
teur
associés à l'ID utilisateur du relais 2
+ + ID utilisateur (4 chi res max.)
+
Confi guration temps relais 1
(par défaut 1 s - max. 3 600 s) + « temps en secondes » +
Confi guration temps relais 2
(par défaut 1 s - max. 3 600 s) + « temps en secondes » +
Confi guration couleur LED
BLANC : + +
BLEU (par défaut) : + +
Confi guration du niveau de luminosité
des LEDS
OFF : + +
25% : + +
50% (par défaut) : + +
75% : + +
100% : + +
Confi guration du bip
OFF : + +
ON (par défaut) : + +
Pour sortir du menu de programmation, appuyer sur la touche . La bande lumineuse rouge s’éteint.
CAME S.p.A.
Via Martiri Della Libertà, 15
31030 Dosson di Casier - Treviso - Italy
tel. (+39) 0422 4940 - fax. (+39) 0422 4941
SW2
SLAVE
VA/08 - ETI/XIP
ETI/XIP APP
DVC/IP
MTMIP
Page 4 - Manuel FA01407-FR - 10/2019 - © CAME S.p.A. - Le contenu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à tout moment et sans aucun préavis. - Traduction des instructions originales
Page 4 - Manuel FA01407-FR - 10/2019 - © CAME S.p.A. - Le contenu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à tout moment et sans aucun préavis. - Instructions originales
UTILISATION DU DISPOSITIF
Il existe deux modes de fonctionnement :
1- saisir le code d’accès (4-8 chi res) et appuyer sur la touche ;
2- appuyer sur la touche , saisir le code d’accès et appuyer de nouveau sur la touche .
Tout code valide, quel que soit le mode de fonctionnement, sera confi rmé par l’émission d’un bip et l’allumage
d’un voyant en vert.
Si le code est par contre invalide, il y aura émission de 3 bips rapides et allumage d’un voyant rouge.
Pour envoyer le code d’identifi cation (ID) du dispo-
sitif, saisir le code .
Le produit est conforme aux directives de référence en vigueur.
Mise au rebut et élimination. Ne pas jeter l'emballage et le dispositif dans la nature au terme du cycle de vie de ce dernier, mais les éliminer selon les
normes en vigueur dans le pays où le produit est utilisé. Le symbole et le sigle du matériau fi gurent sur les composants recyclables.
LES DONNÉES ET LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CE MANUEL SONT SUSCEPTIBLES DE SUBIR DES MODIFICATIONS À TOUT MOMENT ET SANS AUCUN
PRÉAVIS.
LES DIMENSIONS SONT EXPRIMÉES EN MILLIMÈTRES, SAUF INDICATION CONTRAIRE.
PROGRAMMATION EN MODE SLAVE
En mode de confi guration SLAVE, le dispositif est connecté au CAN BUS et la programmation est e ectuée par
le logiciel PCSXIP.
-
1
-
2
-
3
-
4
