HP 280 G2 Small Form Factor PC Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
900896-121 1
Memory Module Replacement
Instructions
Before you begin
Observe the following requirements before removing and
replacing memory.
WARNING: Never open the cover while the power cord
is attached. You might damage your computer or be
injured by the spinning fan blades.
WARNING: Avoid touching sharp edges inside the
computer.
CAUTION: Static electricity can damage the electronic
components inside the computer. Discharge static electricity
by touching the metal cage of the computer before touching
any internal parts or electronic components.
Tools needed
Phillips #2 screwdriver
Small screws are easily lost. Remove screws over a surface
that enables you to retrieve them if they fall.
Troubleshooting
If the computer displays a memory error after you have
turned it back on, turn the computer off and unplug the
power cord. Open up the memory compartment and make
sure the memory module is inserted all the way into the slot,
and then press down on it to be sure it is firmly seated.
Memory compatibility
The computer uses UDIMMs (unbuffered dual in-line
memory modules) that must meet the following
requirements:
288-pin
DDR4-2133
Unbuffered, non-ECC (64-bit)
1.2 V
16 GB maximum installable memory
Because the memory uses dual channels, you must use the
same memory module type for both sockets.
NOTE: The actual memory transfer speed might vary,
based on the processor used in your computer.
NOTE: Memory performance might vary due to different
system configurations.
Removing the memory module
1. Disconnect the power cord and all attached cables
from the back of the computer.
*900896-121*
900896
-
12
1
900896-121 2
2. To remove the access panel, loosen the captive Phillips
screw (1), lift the rear of the access panel upward (2),
and then slide the access panel off the computer (3).
3. Locate the memory modules under the drive cage:
1. Hard drive
2. Optical drive
3. Memory modules
4. To remove the front bezel, pull the three tabs
upward (1), and then rotate the bezel off the
computer (2).
5. Remove the fan duct to access the cables connected to
the rear of the optical drive. Pull the tabs away from
each other (1), and then lift the duct off the fan sink (2).
900896-121 3
6. To remove the optical drive, disconnect the power and
data cables from the rear of the drive (1), and then
press the green lever to disengage the drive from the
drive bay (2).
7. Slide the optical drive out of the front of the computer.
8. To remove the hard drive cage, disconnect the power
and data cables from the rear of the hard drive.
9. Remove the screw that secures the hard drive cage to
the computer (1), remove the cable from the clip in the
cage (2), and then rotate the cage up and remove it
from the computer (3).
10. Open both latches of the memory module socket (1),
and then lift the module from the socket (2). Use the
same procedure to remove all memory modules.
11. Touch the replacement memory module bag to the
metal of the computer, and then remove replacement
memory module from the bag.
900896-121 4
Replacing the memory module
1.
A
li
g
n the notched ed
g
e of the module with the tab in
the socket, and then press the module into the socket
until it is seated (1), and the side retention clips snap
into place (2). NOTE: Memory modules are notched
to prevent incorrect insertion.
2. To replace the hard drive ca
g
e, insert the tabs at the
top of the cage into the slots in the side of the
computer (1), and then rotate the drive cage
downward (2).
3. Insert the cable into the clip on the drive cage (1), and
then replace the screw (2).
4. Connect the data and power cables to the back
of the hard drive.
5. To replace the optical drive, insert the drive into drive
bay in the front of the computer until it locks into place.
6. Connect the data and power cables to the back
of the optical drive.
900896-121 5
7. To replace the fan duct, align the duct with the fan sink,
and then push the duct down onto the fan sink until it
locks into place.
CAUTION: Be careful not to damage the optical drive
connectors.
8. To replace the front bezel, insert the tabs at the
bottom of the bezel into the slots in the front of the
computer (1), and then rotate the bezel onto the
computer until it snaps into place (2).
9. To replace the access panel, position the access panel
on the computer and slide the panel downward onto the
computer (1). Slide the access panel toward the front of
the computer until seated (2), and then tighten the
captive screw (3).
10. Plug the power cord and any additional cables into
the back of the computer.
11. Press the power button to turn on the computer.
900896-121 6
Instructions pour le remplacement d'un
module mémoire
Avant de commencer
Respectez les exigences suivantes avant d'enlever et de
remplacer la mémoire.
AVERTISSEMENT : N'ouvrez jamais le capot lorsque le
cordon d'alimentation est branché. Vous pourriez
endommager votre ordinateur ou être blessé par les pales
du ventilateur en rotation.
AVERTISSEMENT : Évitez de toucher les bords tranchants
à l'intérieur du châssis.
ATTENTION : L'électricité statique peut endommager les
composants électroniques à l'intérieur de l'ordinateur.
Déchargez l'électricité statique en touchant la cage
métallique de l'ordinateur avant de toucher tout composant
interne ou tout composant électronique.
Outils nécessaires
Tournevis cruciforme nº 2
Les petites vis peuvent être facilement égarées. Retirez les
vis sur une surface qui vous permet de les récupérer en cas
de chute.
Dépannage
Si l'ordinateur affiche une erreur de mémoire après l'avoir
rallumé, éteignez l'ordinateur et débranchez le cordon
d'alimentation. Ouvrez le compartiment du module
mémoire et vérifiez que celui-ci est complètement dans le
compartiment, puis appuyez dessus pour vous assurer qu’il
est bien enclenché.
Compatibilité de la mémoire
L'ordinateur utilise des modules UDIMM (Unbuffered Dual
Inline Memory Modules) qui doivent répondre aux critères
suivants :
288 broches
DDR4-2133
Sans mémoire tampon, sans code correcteur d'erreur
(64 bits)
1,2 V
Mémoire installée de 16 Go maximum
Étant donné que la mémoire utilise deux canaux, vous
devez utiliser le même type de module mémoire pour les
deux supports.
REMARQUE : La vitesse de transfert de mémoire réelle
peut varier en fonction du processeur utilisé sur votre
ordinateur.
REMARQUE : La vitesse de la mémoire peut varier en
raison des différentes configurations du système.
Retrait du module mémoire
1. Débranchez le cordon d'alimentation et tous les autres
câbles à l'arrière de l'ordinateur.
900896-121 7
2. Pour ôter le panneau d'accès, dévissez la vis
imperdable (1), puis soulevez l'arrière du panneau
d'accès vers le haut (2), et faites-le glisser vers l'arrière
pour le dégager de l'ordinateur (3).
3. Repérez les modules mémoire sous le bloc de disque :
1. Disque dur
2. Lecteur optique
3. Modules mémoire
4. Pour ôter la face avant, tirez sur les trois taquets
vers le haut (1), puis faites pivoter la face avant
pour la dégager de l'ordinateur (2).
5. Retirez le conduit du ventilateur afin d'accéder aux
câbles connectés à l'arrière de l'unité optique. Poussez
les taquets vers l'extérieur (1), puis extrayez le conduit
du système de refroidissement (2).
900896-121 8
6. Pour ôter l'unité optique, débranchez les câbles
d'alimentation et de données à l'arrière de l'unité (1),
puis appuyez sur le levier vert pour dégager l'unité du
compartiment d'unité (2).
7. Faites glisser le disque optique pour l'extraire par
l’avant de l’ordinateur.
8. Pour ôter le bloc de disque dur, débranchez les câbles
d’alimentation et de données à l’arrière du disque dur.
9. Retirez la vis qui maintient le bloc de disque dur à
l'ordinateur (1), retirez le câble maintenu par le clip
sur le bloc de disque (2), puis faites pivoter le bloc de
disque vers le haut et retirez-le de l'ordinateur (3).
10. Ouvrez les deux loquets du support de module
mémoire (1), et soulevez le module du support (2).
Utilisez la même procédure pour retirer tous les
modules mémoire.
11. Mettez en contact le paquet du module mémoire
de remplacement avec la partie métallique de
l'ordinateur, puis retirez-en le module mémoire
de remplacement.
900896-121 9
Réinstallation d’un module mémoire
1.
A
li
g
nez les bords à encoche du module avec les taquets
sur le connecteur, puis enfoncez le module dans le
connecteur jusqu'à ce qu'il s'enclenche (1) et que les
loquets de retenue se mettent en place (2).
REMARQUE : Les modules mémoire sont équipés
d'encoches afin d'éviter toute insertion incorrecte.
2. Pour remettre le bloc de disque dur, insérez les taquets
en haut du bloc de disque dans les emplacements sur
le côté de l'ordinateur (1), puis poussez le bloc de
disque vers le bas (2).
3. Insérez le câble dans le clip sur le bloc de disque (1),
puis remettez la vis (2).
4. Connectez les câbles d'alimentation et de données
à l'arrière du disque dur.
5. Pour remettre l'unité optique, insérez cette dernière dans
le compartiment d'unité à l'avant de l'ordinateur jusqu'à
ce qu'elle s'enclenche.
6. Branchez les câbles d’alimentation et de données à
l’arrière de l'unité optique.
900896-121 10
PRINTER: Replace this box with Printed- In (PI)
Statement(s) as per spec.
NOTE: This box is simply a placeholder. PI
Statement(s) do not have to fit inside the box
but should be placed in this area.
7. Pour remettre le conduit du ventilateur, alignez le
conduit avec le système de refroidissement, puis insérez
le conduit dans le système de refroidissement jusqu'à ce
qu'il s'enclenche.
ATTENTION : Veillez à ne pas endommager les
connecteurs de l'unité optique.
8. Pour remettre la face avant, insérez les taquets en bas
de la face avant dans les emplacements à l'avant de
l'ordinateur (1), puis faites avancer la face avant vers
l'ordinateur jusqu'à ce qu'elle s'enclenche (2).
9. Pour remettre le panneau d'accès, placez ce dernier sur
l'ordinateur et faites glisser le panneau vers le bas (1).
Faites glisser le panneau d'accès vers l'avant de
l'ordinateur jusqu'à ce qu'il se mette en place (2),
puis serrez la vis imperdable (3).
10. Branchez le cordon d'alimentation et tous les autres
câbles à l'arrière de l'ordinateur.
11.
A
ppuyez sur l'interrupteur d'alimentation pour
allumer l'ordinateur.
© Copyright 2016 HP Development Company, L.P.
The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for
HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such
products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty.
HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.
First Edition: August 2016
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

HP 280 G2 Small Form Factor PC Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi