Freestyle Speed Dial Manuel utilisateur

Marque: Freestyle

Modèle: Speed Dial

Catégorie: Montres

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

La page est en cours de chargement...

Pourréduirel’émissiondecarbone

dansl’atmosphère,cesinstructions

Freestylesontimpriméesavecdes

encresdesojasurdupapierrecyclé.

FRANÇAIS

2.Lechronomètreafcheralestatuten

cours–réinitialisé,compteurencoursou

compteurarrêté..

3.Pourréactiverlecompteur,appuyezsurle

boutonS1etlecompteurseremettraen

marcheàpartirdupointoùilaétéarrêté.

4.Pourdémarrerlecompteur,réinitialisez

toutd’abordlechronomètreàzéro.

AppuyezsurleboutonS1pourarrêterle

compteurpuisappuyezsurleboutonS2

pourréinitialiserlechronomètreàzéro.

Pourmesureruntempsintermédiaire,

EnmodeCHRONOMETRE,

1.AppuyezsurleboutonS1pourdémarrer

lecompteur.

2.Pourarrêterlecompteur,appuyezsur

leboutonS1.Appuyezdenouveausurle

boutonS1pourremettrelecompteuren

marcheàpartirdupointoùilaétéarrêté.

3.Pourréinitialiserlecompteuràzéro,

appuyezsurleboutonS1pourarrêterle

compteurpuisappuyezsurleboutonS2.

Pourmesurerlestempsintermédiaires,

EnmodeCHRONOMETRE,

1.AppuyezsurleboutonS1pourdémarrer

lecompteur.

Alorsquelecompteurestencours,

appuyezsurleboutonS2pourenregistrer

untempsintermédiaire.Lecompteurdu

chronomètrecontinueàtournerdans

lefond.

2.Pourafcherletempsaccumuléen

cours,appuyezdenouveausurlebouton

S2.

3.Répétezladernièreétapejusqu’àceque

touslestempsintermédiairesaientété

enregistrés.

4.Pourarrêterlecompteur,appuyezsur

leboutonS1.Appuyezdenouveausurle

boutonS1pourremettrelecompteuren

marcheàpartirdupointoùilaétéarrêté.

5.Pourréinitialiserlecompteuràzéro,

appuyezsurleboutonS1pourarrêterle

compteurpuisappuyezsurleboutonS2.

REMARQUE:Vouspouvezlaisserlechro-

nomètreenmarchetoutenpermutantsur

unautremode.

REGLAGE DU MINUTEUR

1.FaitestournerleboutonS3poursélec-

tionnerlemodeTIMER(MINUTEUR).

2.AppuyezsurleboutonS2pourmodierle

réglageduminuteurentre1,3,5,10,15,

20,25,30,45et60minutes.

UTILISATION DU MINUTEUR

EnmodeTIMER(MINUTEUR),

1.AppuyezsurleboutonS1pourdémarrer

lecompteur.

2.Pourarrêterlecompteur,appuyezsur

leboutonS1.Appuyezdenouveausurle

boutonS1pourremettrelecompteuren

marcheàpartirdupointoùilaétéarrêté.

3.Pourréinitialiserleminuteur,appuyez

surleboutonS1pourarrêterlecompteur

puisappuyezsurleboutonS2.

4.Unefoisqueleminuteuraatteintzéro,

unesonnerieretentiradurant20sec-

ondes.Pourarrêterlasonnerie,appuyez

surn’importequelbouton.Leminuteur

seréinitialiseraautomatiquement.

REMARQUE:Vouspouvezlaisserle

minuteurenmarchetoutenpermutantsur

unautremode.

UTILISATION DU RETRO ECLAIRAGE

AppuyezsurleboutonS4pouractiverle

rétroéclairagedurant3secondes.

S1.BoutonDémarrer/Arrêter

S2.BoutonTempsintermédiaire/

Réinitialiser

S3.Molette/BoutonMode

S4.Boutond’éclairage

CARACTERISTIQUE SPECIALE

CeproduitFreestyleoffrelafonctionunique

d’HydroPusher®:cesboutonspeuvent

êtrepressésdansl’eausousunepression

dynamique(cequin’estpaslaprofondeur

sousl’eau)de3ATM.

MODES D’AFFICHAGE

Lamontreoffresixmodesd’afchage:

HEURELOCALE(HEURE)/HEURE

INTERNATIONALE(HEURE-2),ALARME

HEURELOCALE(ALM1)/ALARMEHEURE

INTERNATIONALE(ALM2),CHRONOMETRE

(STW)etMINUTEUR(TMR).

Pourchangerlemoded’afchage,faites

tournerlamoletteouappuyezunefoissur

leboutonS3.Lecodedescriptifdumode

apparaîtradurant2secondesavantquele

modesélectionnésoitactivé.

Remarque:Lamolettepeutêtretournée

danslesensdesaiguillesd’unemontre

oudanslesenscontraire,maisl’ordredes

modesrestelemêmequeceluiquiestindi-

quédansleparagrapheci-dessus«MODES

D’AFFICHAGE».

AFFICHAGE DE L’HEURE LOCALE ET DE

L’HEURE INTERNATIONALE

Pourafcherl’HEUREINTERNATIONALE,

appuyezsurlebouton2lorsquel’HEURE

LOCALEestafchée.Lecodedescriptifdu

mode(TM-2)apparaîtrabrièvementavant

quel’HEUREINTERNATIONALEs’afche.

Pourafcherdenouveaul’HEURELOCALE,

appuyezsurleboutonS2.

Pourafcherl’ALARMEHEUREINTERNA-

TIONALE,appuyezsurleboutonS2lorsque

l’ALARMEHEURELOCALEestafchée.Le

codedescriptifdumode(ALM2)apparaîtra

brièvementavantquel’ALARMEHEURE

INTERNATIONALEs’afche.Pourafcher

denouveaul’ALARMEHEURELOCALE,

appuyezsurleboutonS2.

REGLAGE DES HEURES ET DU

CALENDRIER

1. FaitestournerleboutonS3poursélec-

tionnerlemodedel’heure.

2. AppuyezsurleboutonS2pourchoisir

entreHOMETIME(HEURELOCALE)ou

FOREIGNTIME(HEUREINTERNATION-

ALE).

3. AppuyezetmaintenezleboutonS2

durantenvirondeuxsecondes,lemes-

sage“SET”(REGLER)s’afcheraetles

chiffres2secondesclignoteront.

 AppuyezsurleboutonS1pourréinitia-

liserleschiffresdessecondesà00.

5. FaitestournerleboutonS3,leschiffres

desminutesclignoteront.

6. AppuyezunefoissurleboutonS1pour

augmenterleschiffresd’uneunité.

Maintenezleboutonenfoncépourac-

célérerlaprocédure.

7. FaitestournerleboutonS3,leschiffres

desheuresclignoteront.

8. AppuyezsurleboutonS1pourréglerles

chiffresdesheures.

9. Suivezlamêmeprocédurepourrégler

ladate,lemois,lejour(delasemaine),

leformatdesheuresetleformatdu

calendrier.

10.Pourréglerleformatdesheures,ap-

puyezsurleboutonS1pourpermuter

entreleformat12heureset24heures.

 L’indicateurP.Ms’afchepourindiquerla

deuxièmepartied’unejournéeenformat

12heures.

11.Pourréglerleformatducalendrier,

appuyezsurleboutonS1pourpermuter

entreM-D(mois-date)etD-M

 (date-mois).

12.Aprèsavoireffectuétouslesréglages,

appuyezsurleboutonS2pourconrmer.

REMARQUE:Leformatchoisipourlesheu-

resetpourlecalendriers’appliquerapour

lesdeuxréglageslocaletinternational.

REMARQUE:Enmodederéglagede

l’HEUREINTERNATIONALE,seulesles

minutes,lesheures,ladate,lemoisetle

jourpeuventêtreréglés.

AFFICHAGE DU CALENDRIER

1.FaitestournerleboutonS3poursélec-

tionnerlemodedel’heure.

2.AppuyezsurleboutonS1pourpermuter

entrelemoded’afchagedel’heureetle

moded’afchageducalendrier.

Remarque:Lecalendriers’afcheradurant

environ6secondesavantquelamontrene

retourneaumoded’afchagedel’heure.

REGLAGE DE L’HEURE DE L’ALARME

1.FaitestournerleboutonS3poursélec-

tionneralarme.

2.AppuyezsurleboutonS2pourper-

muterentrelemodeHOMETIMEALARM

(ALARMEHEURELOCALE)etFOREIGN

TIMEALARM(ALARMEHEUREINTER-

NATIONALE).

3.AppuyezetmaintenezleboutonS2durant

environ2secondes,lemessage“SET”

(REGLER)s’afcheraetleschiffresdes

minutesclignoteront.

4.AppuyezunefoissurleboutonS1pour

augmenterleschiffresd’uneunité.Main-

tenezleboutonenfoncépouraccélérer

laprocédure.

5.FaitestournerleboutonS3,leschiffres

desheuresclignoteront.

6.AppuyezsurleboutonS1pourréglerles

chiffresdesheures.

7.Aprèsavoireffectuétouslesréglages,ap-

puyezsurleboutonS2pourconrmer.

POUR ACTIVER / DESACTIVER L’ALARME

ET LE CARILLON

EnmodeAlarme,

1.AppuyezsurleboutonS2pourpermuter

entrelemodeHOMETIME(ALARME

HEURELOCALE)etFOREIGNTIME

ALARM(ALARMEHEUREINTERNA-

TIONALE).

2.AppuyezunefoissurleboutonS1pour

activerl’alarme.L’indicateurd’alarme



apparaîtra.

3.Appuyezdenouveausurleboutonpour

activerlecarillonhoraire.L’indicateurde

carillon

apparaîtra.

4.Appuyezunetroisièmefoissurlebouton

pouractiverlesdeuxfonctions.Lesdeux

indicateursapparaîtront.

5.Appuyezunequatrièmefoissurlebouton

pourdésactiverlesdeuxfonctions.Les

deuxindicateursdisparaîtront.

LORSQUE L’ALARME OU LE CARILLON

RETENTIT

Unbipsonoreretentiratouteslesheures

lorsquelafonctiondecarillonestactivée.

Unesonneried’alarmeretentiraàl’heure

régléedurantenviron20secondeslorsque

l’alarmeestactivée.Pourarrêterlasonnerie

d’alarme,appuyezsurn’importequel

bouton.

UTILISATION DU CHRONOMETRE

1.FaitestournerleboutonS3poursélec-

tionnerlemodeSTOPWATCH

(CHRONOMETRE).

FS1074-SPEEDDIAL-AG6873-R01

SPEED DIAL

S4 S1

La page est en cours de chargement...

Freestyle Speed Dial Manuel utilisateur

Marque: Freestyle

Modèle: Speed Dial

Catégorie: Montres

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

italiano: Freestyle Speed Dial Manuale utente
English: Freestyle Speed Dial User manual
español: Freestyle Speed Dial Manual de usuario
Deutsch: Freestyle Speed Dial Benutzerhandbuch
português: Freestyle Speed Dial Manual do usuário
日本語: Freestyle Speed Dial ユーザーマニュアル

Freestyle Speed Dial Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Freestyle Speed Dial Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents