Installation
Setting up
La sonde 2 est rouge : à installer sur tuyaux chaud
Probe 2 is red: to be installed on hot pipes
Sonde 2
Probe 2
Sonde 1
Probe 1
La sonde 1 est bleue : à installer sur tuyaux retour
Probe 1 is blue : to be installed on return pipes
Attention
Warning
Prise de température sur tube
Temperature measurement on tube
Serrer le collier sans écraser la sonde. Isoler la sonde avec le ruban.
Tighten the clamp without crushing the probe. Insulate the probe with the tape.
Nettoyer la zone de contact
Clean the contact area
Protection câble : Isolant thermique
Wire protection: Heat insulating
Collier en acier
Heat resistant steel clamp
Sonde
Probe