Copyright© Interacoustics A/S Tous droits réservés. Les informations contenues dans ce document
sont la propriété exclusive d’Interacoustics⅍. Les informations contenues dans ce document peuvent
être modifiées sans préavis. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ou transmise sous
quelque forme ou moyen que ce soit, sans l’autorisation écrite préalable d’Interacoustics A/S.
Table des matières
1 Introduction ............................................................................................................................. 1
1.1 À propos de ce manuel .................................................................................................. 1
1.2 Domaine d'utilisation ...................................................................................................... 1
1.3 Description du produit .................................................................................................... 1
1.3.1 Sondes, transducteurs et configurations des câbles ...................................... 3
1.3.2 Le câble du préamplificateur........................................................................... 3
1.3.3 Téléphone controlatéral (pour réflexes acoustiques uniquement) ................. 3
1.4 Avertissements ............................................................................................................... 5
1.5 Protection des données ................................................................................................. 5
1.6 Dysfonctionnement ........................................................................................................ 5
1.7 Élimination du produit ..................................................................................................... 5
2 Déballage et installation ........................................................................................................ 6
2.1 Déballage et inspection .................................................................................................. 6
2.2 Symboles ........................................................................................................................ 7
2.3 Installation matériel ........................................................................................................ 8
2.4 Installation du socle ...................................................................................................... 10
2.5 Montage du socle sur un mur ....................................................................................... 12
2.6 Témoins lumineux du socle .......................................................................................... 13
2.7 Cavités d'étalonnage et problèmes .............................................................................. 13
2.8 Installation de l'imprimante thermique .......................................................................... 14
2.8.1 Connexion de l'imprimante sans fil au Titan ................................................. 14
2.9 Installation du Titan et de sa batterie ........................................................................... 14
2.9.1 Chargement de la batterie ............................................................................ 15
2.9.2 Durée de vie de la batterie et temps de charge............................................ 15
2.10 Remplacement des sondes et des câbles d'extension du Titan .................................. 16
2.11 Connexion des transducteurs sur le boîtier de commande et le préamplificateur ....... 17
2.12 Positionnement et utilisation du boîtier de commande ou du préamplificateur ........... 17
2.13 Positionner les autocollants portant les instructions de montage sur le préamplificateur18
2.14 Utilisation du transducteur IP30 ou E-A-RTONE ABR avec des embouts auriculaires, des
inserts en mousse ou des EarCups (ABRIS440 uniquement) ..................................... 18
2.15 Consignes de sécurité pour connecter le Titan............................................................ 19
2.16 Installation logiciel ........................................................................................................ 21
2.17 Installation du pilote ..................................................................................................... 24
2.18 Installation indépendante de Titan Suite ...................................................................... 25
2.19 Licence ......................................................................................................................... 25
2.20 Création d'une connexion sans fil pour les mesures contrôlées par ordinateur .......... 25
2.20.1 Installation du sans fil ................................................................................... 25
3 Instructions d’utilisation ...................................................................................................... 28
3.1 Maniement et sélection des embouts .......................................................................... 29
3.2 Allumer et éteindre le Titan .......................................................................................... 30
3.3 État de la sonde ........................................................................................................... 30
3.4 Panneau de commande de l'unité portative Titan ........................................................ 31
3.5 Utiliser le Titan en mode portatif .................................................................................. 32
3.5.1 Démarrage .................................................................................................... 32
3.5.2 Piles .............................................................................................................. 32
3.5.3 Écran de test ................................................................................................. 32
3.5.4 Écran Done (Terminé) .................................................................................. 34
3.5.5 Select Client & Save (Sélectionner client et sauvegarder) ........................... 35
3.5.6 Écran Edit New (Modifier nouveau) .............................................................. 36
3.5.7 Écran View Clients (Voir clients)................................................................... 36
3.5.8 Écran View Details (Voir détails) .................................................................. 36