Dynex DX-HTMF1620 Guide d'installation rapide
- Taper
- Guide d'installation rapide
Avant d'utiliser ce produit neuf, lire ces instructions an d’éviter tout dommage.
M4 × 35 mm
(4)
GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE
CONTENU DE L'EMBALLAGE
Outils nécessaires :
M5 × 20 mm
(4)
M5 × 35 mm
(8)
M6 × 20 mm
(4)
M6 × 35 mm
(4)
M8 × 20 mm
(4)
M8 × 36 mm
(4)
Entretoise (8)
Rondelle M4/M5
(4)
Rondelle
M6/M8 (4)
Écrou pour
adaptateur (4)
Écrou (2)
Clé hexagonale
5 × 5
Niveau
magnétique
(amovible)
Clé pour
tire-fond
Tire-fond
(3)
Chevilles à béton
(3)
Rondelle pour
tire-fonds (3)
Plaque muralePlaque pout téléviseur
Crayon
Tournevis
cruciforme
Mètre à ruban
Mèche à bois pour perceuse de 3/16 po
(5 mm) pour mur à montants en bois
OU
Mèche à béton pour perceuse de 3/8 po
(10 mm) pour mur en béton
Clé à molette
Perceuse
CARACTÉRISTIQUES
• Pour une large gamme de téléviseurs de 19 à 50 po et pesant
jusqu'à 55 lb (25 kg).
• Compatible avec les normes VESA de 75 x 75 mm à 400 x 400
mm incluant toutes les tailles intermédiaires courantes
• Les mini réglages permettent de positionner et de mettre de
niveau un téléviseur après son montage.
• Construction en acier robuste pour des années d'utilisation
sans problèmes.
• Un assortiment complet d'accessoires de montage inclus pour
une large gamme de téléviseurs
PRÉCAUTIONS
Ce produit contient des petites pièces qui peuvent présenter des risques d’étouement si
elles sont avalées. Ranger ces pièces hors de la portée des jeunes enfants.
• Bien lire et comprendre ces instructions avant d'entreprendre l'installation. En cas
d’incertitude pour une quelconque partie de cette installation, faire appel à un
installateur professionnel pour de l'assistance.
• Le mur ou la surface de montage doivent pouvoir supporter un poids combiné du
système de montage et du moniteur. Sinon la structure doit être renforcée.
• L'accessoire de sécurité et les outils adaptés doivent être utilisés. Cette installation
requiert un minimum de deux personnes. La non-utilisation de l'accessoire de
sécurité peut être source de dommages matériels, de blessures sérieuses ou de la
mort.
Ce produit a été conçu pour être installé sur des murs à montants en bois et des murs à
béton. Avant l'installation, vérier que le mur peut supporter le poids combiné de
l'équipement et des accessoires de montage. Ne jamais dépasser la charge maximale
admissible de 55 lb (25 kg), sinon il peut en résulter une défaillance du produit, voire des
blessures.
REMARQUE : Ce produit est destiné à être utilisé uniquement à l’intérieur. L'utilisation
de ce produit à l'extérieur peut être source de défaillance du produit et de blessures.
DX-HTMF1620
Support de montage articulé pour
téléviseurs de 19 à 50 po
DÉTERMINATION DU TYPE DE DOS QU’A LE
TÉLÉVISEUR
1 Placer délicatement l'écran du téléviseur sur une surface
propre et matelassée an de protéger l’écran.
2 Si le socle est installé, le démonter. Pour plus d’informations,
se reporter à la documentation livrée avec le téléviseur.
3 Reposer la plaque pour téléviseur contre le dos du téléviseur.
4 Aligner les orices de vis des supports pour téléviseur avec
les orices des vis de montage du téléviseur.
5 Déterminer le type de dos qu’a le téléviseur :
• Dos plat : la plaque pour téléviseur vient au ras du dos du
téléviseur et ne bloque aucune prise. Les entretoises ne sont
pas nécessaire.
• Dos obstrué : la plaque pour téléviseur obstrue une ou
plusieurs des prises situées au dos du téléviseur. Il est
nécessaire d’utiliser des entretoises (H).
• Dos de forme irrégulière : il existe un espace entre la
plaque pour téléviseur et une partie du dos du téléviseur. Il
est nécessaire d’utiliser des entretoises (H).
6 Retirer le support de montage mural.
SÉLECTIONNER LES VIS, LES RONDELLES ET LES
ENTRETOISES
1 Sélectionner la visserie nécessaire pour le téléviseur (vis,
rondelles et entretoises). Si le téléviseur est fournit avec des
accessoires de montage, les vis se trouvent en principe dans les
orices au dos du téléviseur).
Si la longueur des vis de montage que le téléviseur requiert est
inconnue, essayer diverses tailles en insérant les vis à la main
jusqu'à déterminer la bonne longueur.
Sélectionner l’un des types de vis suivants :
Utiliser des rondelles M4 ou M5 (I) avec des vis A, B, ou C.
Utiliser des rondelles M6 ou M8 (J) avec des vis D, E, F ou G.
Pour un téléviseur avec un dos de forme irrégulière ou obstrué,
utiliser également les entretoises (H)
Attention : Vérier que les vis (et les
entretoises si besoin est) utilisées sont
d'une longueur correcte. Si la vis ou
l'ensemble vis/entretoise est trop long,
cela peut endommager le téléviseur. Si
la vis ou l'ensemble vis/entretoise est
trop court, le téléviseur peut tomber du
support de montage et endommager le
téléviseur ou occasionner des blessures.
En cas de résistance lors de l'essai des
vis, arrêter immédiatement et essayer
une autre combinaison. Si aucune des
vis ou aucun ensemble de vis/entretoise
ne fonctionne, contacter le service à la
clientèle.
2 Retirer les vis des orices au dos du téléviseur.
3 Pour un téléviseur à dos plat, voir « ÉTAPE 3 - Option 1 : Fixation
de la plaque du téléviseur avec ceux à dos plat ».
- OU -
Pour un téléviseur avec un dos de forme irrégulière ou obstrué,
voir « ÉTAPE 3 - Option 2 : Fixation de la plaque du téléviseur
pour ceux à dos de forme irrégulière ou obstrué ».
Option 1 : Fixation de la plaque du téléviseur avec ceux à dos
plat
1 Aligner la plaque pour téléviseur avec les trous de vis au dos
du téléviseur. Vérier que la plaque est de niveau
2 Placer les rondelles sur les orices de la plaque pour téléviseur.
Insérer les vis dans les rondelles et la plaque pour téléviseur.
Remarque : La taille des rondelles (I ou J) dépend de celle des vis
utilisées. Utiliser la rondelle I avec la vis B. Utiliser la rondelle J avec la
vis D ou F.
3 Serrer les vis jusqu’à ce qu’elles soient fermement contre la
plaque pour téléviseur. Ne pas trop serrer les vis.
Détecteur de
montants (pour
mur à poutres en bois)
Pour un téléviseur
à dos plat :
M5 × 20 mm (B)
M6 × 20 mm (D)
M8 × 20 mm (F)
Pour un téléviseur à dos de
forme irrégulière ou obstrué :
M4 × 35 mm (A)
M5 × 35 mm (C)
M6 × 35 mm (E)
M8 × 36 mm (G)
INSTALLATION DE LA PLAQUE DU TÉLÉVISEUR
Mesurer les distances verticale et horizontale entre les orices de montage au dos du téléviseur.
Compatible avec les normes VESA de 75 x 75 mm à 400 x 400 mm incluant toutes les tailles intermédiaires courantes
Clé hexagonale
6 × 6
Rondelle pour
adaptateur (4)
Guide d’installation
rapide
Adaptateurs (4)
Agrafe de
câble
400 mm
300 mm
300 mm
400 mm
75 mm
75 mm
Marteau (pour murs
en béton)
Aucun adaptateur Avec adaptateurs
Installation des adaptateurs
En fonction de la disposition
des orices de montage sur le
téléviseur, il peut être
nécessaire d'installer les
adaptateurs de plaque pour
téléviseur.
• Placer la rondelle de
l'adaptateur sur le tire-fond
de l'adaptateur, puis le visser
sur l'écrou de l'adaptateur et
serrer avec une clé
hexagonale pour tire-fond.
Option 2 : Fixation de la plaque du téléviseur pour ceux à dos
de forme irrégulière ou obstrué
1 Placer les entretoises (H) sur les orices de vis au dos du
téléviseur.
2 Aligner la plaque pour téléviseur avec les trous de vis au dos du
téléviseur. Vérier que la plaque est de niveau
3 Placer les rondelles sur les orices de la plaque pour téléviseur.
Insérer les vis dans les rondelles et la plaque pour téléviseur, et les
entretoises.
Remarque : La taille des rondelles (I ou J) dépend de celle des vis
utilisées. Utiliser la rondelle I avec la vis A ou C. Utiliser la rondelle J avec
la vis E ou G.
4 Serrer les vis jusqu’à ce qu’elles soient fermement contre la
plaque pour téléviseur. Ne pas trop serrer les vis.
Clé pour
tire-fond
Écrou pour
adaptateur
Adaptateur
Téléviseur à
dos plat
Téléviseur à dos de
forme irrégulière ou
obstrué
Plaque pout
téléviseur
Plaque pout
téléviseur
Avec la vis D ou F
Avec la vis B
Avec la vis E ou G
Avec la vis A ou C
OU
La vis est de
taille correcte
La vis est
trop courte
La vis est
trop longue
Final at size: 26.91 x 8 in (683.47 × 203.2 mm)
Final folded size: 4.5 x 8 in (113.9 × 203.2 mm)
Rondelle pour
adaptateur
DX-HTMF1620_19-0529_QSG_V1_FR.ai 1 10/4/2019 4:25:14 PMDX-HTMF1620_19-0529_QSG_V1_FR.ai 1 10/4/2019 4:25:14 PM
V1 FRANÇAIS 19-0529
DÉTERMINER L’EMPLACEMENT DU MONTAGE
MURAL.
Le centre du téléviseur sera décalé de 0,8 po (2 cm) vers le bas
par rapport au centre de la plaque murale sur le support de
montage mural. Avant de percer les trous dans le mur :
1 Mesurer la distance entre le bas du téléviseur et le point
central à mi-chemin entre les orices de montage supérieurs
et inférieurs au dos du téléviseur. C’est la mesure a.
2 Mesurer la distance à partir du sol jusqu’à l’emplacement
souhaité de la partie inférieure du téléviseur sur le mur. Ne pas
oublier que la partie inférieure du téléviseur devra être placée
au-dessus des meubles (tels que les centres de divertissement
ou les meubles pour téléviseur). Le téléviseur devra également
être placé au-dessus des appareils qui se trouvent sur le
meuble (tel qu’un lecteur Blu-ray ou un récepteur câble). C’est
la mesure b.
3 Additionner a + b. La mesure totale représente la hauteur
souhaitée pour l’emplacement du centre de la plaque murale
sur le mur.
4 Utiliser un crayon pour repérer ce point sur le mur.
Remarques :
• Pour de plus amples informations sur comment déterminer où percer
les trous, consulter notre height-nder (Détecteur de hauteur) en
ligne sur :
http://mf1.bestbuy.selectionassistant.com/index.php/heightnder
• Le téléviseur doit être susamment haut an que les yeux soient de
niveau avec le centre de l'écran. Ceci est généralement 40 à 60 po
(101,6 x 152,4 cm) du sol.
INSTALLATION DE LA PLAQUE MURALE
Installation sur des montants en bois
1 Localiser la partie centrale du montant avec un détecteur de
montants.
2 Aligner le centre du niveau magnétique sur le dessus de la
plaque murale, puis aligner le centre de la plaque murale à la
hauteur (a+b) déterminée à l’étape précédente. Vérier que la
plaque murale est sur la poutre et est de niveau.
Remarque : Il est important que la plaque murale soit de niveau. Cela
permet de déterminer si le téléviseur sera de niveau quand il sera
déployé hors du mur.
3 Repérer les trois orices à travers la plaque murale avec un
crayon. Mettre la plaque murale de côté.
4 Pré-percer trois trous sur les repères eectués au crayon à une
profondeur de 2,8 po (70 mm) à l'aide d'une mèche de 3/16 po
(5 mm).
5 Aligner la plaque murale avec les orices pré-percés, insérer les
tire-fonds (B1) dans les rondelles pour tire-fonds (B3) et dans
les orices de la plaque murale. Vérier que la plaque murale
est de niveau
6 Ne serrer les tire-fonds que lorsqu'ils sont xés fermement
contre la plaque murale. Enlevez le niveau magnétique.
Installation sur des murs en béton
Attention : Pour éviter des dégâts matériels ou des blessures, ne jamais forer
dans le mortier entre les blocs. Fixer la plaque murale directement sur la
surface en béton.
1 Aligner le centre du niveau magnétique sur le dessus de la plaque
murale, puis aligner le centre de la plaque murale à la hauteur (a+b)
déterminée à l’étape précédente. Vérier que la plaque murale est
de niveau.
Remarque : Il est important que la plaque murale soit de niveau. Cela
permet de déterminer si le téléviseur sera de niveau quand il sera déployé à
l'écart du mur.
2 Repérer les trois orices à travers la plaque murale avec un crayon.
Mettre la plaque murale de côté.
3 Pré-percer trois trous sur les repères eectués au crayon à une
profondeur de 2,8 po (70 mm) à l'aide d'une mèche à béton de 3/8
po (10 mm) de diamètre.
4 Insérer les chevilles murales à béton (B2) dans les orices pré-percés
et utiliser le marteau pour être sûr que les chevilles sont au ras de la
surface en béton.
5 Aligner la plaque murale avec les chevilles, insérer les tire-fonds (B1)
dans les rondelles pour tire-fonds (B3) et dans les orices de la
plaque murale. S'assurer que la plaque murale est de niveau, puis
serrer les tire-fonds uniquement quand ils sont xés fermement
contre la plaque murale. Enlevez le niveau magnétique.
* Épaisseur minimale du mur en béton : 8 po (203 mm).
* Taille minimale du bloc de béton : 8 × 8 × 16 po (203 × 203 × 406 mm).
INSTALLATION DU TÉLÉVISEUR
1 À l'aide d'une autre personne, soulever le téléviseur et
l'aligner avec les orices de la plaque murale.
2 Insérer deux écrous (M6) sur la plaque du téléviseur, puis
serrer les écrous pour xer le téléviseur à la plaque murale à
l'aide de la clé hexagonale 6 x 6.
REMARQUE : Serrer d'abord l'écrou supérieur (M6) pour s'assurer
que le téléviseur ne bouge pas pendant l'installation.
GESTION DES CÂBLES
Faire passer les câbles pour les périphériques connectés le
long du bras de montage, puis enclencher les supports de
câble sur celui-ci.
A
B
a
b
RÉGLAGE DU SUPPORT DE MONTAGE DU
TÉLÉVISEUR
Mise à niveau du téléviseur
• Si l'écran du téléviseur n'est pas de niveau, desserrer les écrous
supérieurs et inférieurs (M6) avec la clé hexagonale de 6 × 6 et
régler le niveau, puis serrer les écrous.
REMARQUE : Si l'écran du téléviseur ne s'incline pas vers le bas,
utiliser une clé pour ajuster les deux écrous gauche et droit de la
plaque du téléviseur.
Réglage de la tension
Pour régler la tension du bras (pour que le bras soit plus facile ou
plus dur à bouger), desserrer la vis de tension à l'aide de la clé
hexagonale 5 × 5.
Détecteur de
montants
Montant en bois
Niveau magnétique
Perceuse
Mur en béton
Crayon
Dos du téléviseur
Plaque pout
téléviseur
Plaque murale
Rotation et inclinaison du téléviseur
1 Pour faire pivoter le téléviseur vers la gauche ou la droite,
prendre les côtés du téléviseur, puis pousser un côté tout en
tirant sur l'autre côté.
2 Pour incliner le téléviseur vers le haut ou vers le bas, prendre le
téléviseur par le haut et par le bas, puis l'incliner vers l'avant ou
vers l'arrière.
Niveau magnétique
3/16 po (5 mm)
2,8 po (70 mm)
3/8 po (10 mm)
2,8 po (70 mm)
GARANTIE LIMITÉE DE TROIS MOIS
Aller sur le site www.dynexproducts.com pour toute
information complémentaire.
POUR CONTACTER DYNEX :
Pour le service à la clientèle, appeler le 800-305-2204
www.dynexproducts.com
DYNEX est une marque de commerce de Best Buy et de ses aliés. Distribué
par Best Buy Purchasing, LLC, 7601 Penn Avenue South, Richeld, Minnesota,
55423 É.-U.
© 2019 Best Buy. Tous droits réservés.
Vis de tension
Clé hexagonale
5 × 5
Câble
Agrafe de câble
± 180°
- 2 à 12°
± 3°
Clé hexagonale
6 × 6
Clé hexagonale
6 × 6
DX-HTMF1620_19-0529_QSG_V1_FR.ai 2 10/4/2019 4:25:14 PMDX-HTMF1620_19-0529_QSG_V1_FR.ai 2 10/4/2019 4:25:14 PM
-
1
-
2
Dynex DX-HTMF1620 Guide d'installation rapide
- Taper
- Guide d'installation rapide
Documents connexes
-
Dynex DX-HTVMM1703-C Mode d'emploi
-
-
-
Dynex DX-DTVMFP23 TV Wall Mount Guide d'installation
-
-
-
-
-
-