WeatherShield 199005 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Rampe d’escalier traitée sous pression avec balustres en aluminium
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
ARTICLES DONT VOUS AUREZ BESOIN :
Perceuse/tournevis électrique
Scie à onglet ou circulaire avec lame à pointe en carbure
Ruban à mesurer
Niveau de menuisier
Crayon de menuisier
Lunettes protectrices
Gants
Étape 1 : Mesurez la distance entre les montants et, si néces-
saire, coupez les rampes de 5,1 cm x 10,2 cm (2 po x 4 po) à la
dimension souhaitée en raccourcissant l’extrémité sans enco-
che. Le balustre et les rampes ont été précoupés à 34 degrés
et par conséquent si vous avez besoin de couper les rampes
et la rampe supérieure, coupez-les à l’angle de 34 degrés
(fig. 2). Coupez la rampe supérieure à la même extrémité
que les rampes.
Planification de votre projet : La rampe d’escalier a
été conçue pour convenir à des escaliers qui mesurent
25,40 cm (10 po) de giron et 17,15 cm (6¾ po) de hauteur
de marche, ce qui crée un angle de 34 degrés. Consultez
les codes locaux du bâtiment avant d’entamer votre projet.
Une balle de 15,24 cm (6 po) ne doit pas passer à travers
le triangle formé par la rampe inférieure, le pas et la
contremarche. Les rampes doivent mesurer, en général, au
moins 86,36 cm (34 po) et au plus 96,52 cm (38 po) entre
le pas et le haut de la rampe (fig. 1).
supports de rampe (4)
balustre
Bord extérieur de l'escalier
capuchon
de poteau
moins de 6 pouces
moins de 4 pouces
bloc de support
34 pouces < du pas au
haut de la rampe < 38 pouces
Rampe supérieure et inférieure
StairsOutline3a1.ai
g. 1
coupez cette extrémité
ne coupez pas
cette extrémité
encoche
StairRail1FRENCH.ai
34°
g. 2
Cette brochure est à titre d’illustration uniquement. Toute utilisation de ce produit doit être conforme aux codes locaux de zonage et/ou du bâtiment. Le consommateur assume tous les risques et respon-
sabilités associés à l’utilisation de ce produit. Pour tous les détails sur le maniement prudent et les informations sur la garantie, rendez-vous sur UFPI.com/ptinfo.
©2013 Universal Forest Products, Inc. Tous droits réservés. WeatherShield est une marque déposée de Osmose Wood Preserving Company of America.
50415 Herbert Street, P.O. Box 129, Granger, IN 46530
574.277.7670
www.ufpi.com
7188 Stair_FR_7/13
rampe supérieure
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
StairRail2FRENCH.ai
insérez la rampe
g. 3
Rampe inférieure
Supports de rampe
Balustres
Rampe supérieure
StairRail3FRENCH.ai
g. 4
Étape 2 : Placez la rampe moulée à l’envers sur une surface
plane. Ensuite, placez la rampe supérieure de 5,1 cm x 10,2
cm (2 po x 4 po) du même côté que les trous du balustre sur la
gorge de la rampe moulée avec les trous tournés vers le haut.
À partir de l’une des extrémités, serrez les rampes ensemble à
l’aide des (7) vis de 10,2 cm (4 po) dans les trous 1, 2, 5, 8, 11,
14 et 15. Si les rampes sont raccourcies, prépercez des trous
supplémentaires à l’aide d’une mèche de perceuse de 1/8 po
et insérez la vis dans le trou suivant le plus proche (fig. 3).
Étape 3 : Attachez les (4) supports de rampe d’escalier
DeckoRail de 5,1 cm x 10,2 cm (2 po x 4 po) conformément
aux instructions ci-jointes.
Étape 4 : Attachez la rampe inférieure de 5,1 cm x 10,2 cm (2
po x 4 po) avec les trous faisant face vers le haut, à l’aide des
supports de rampe d’escalier DeckoRail de 5,1 cm x 10,2 cm
(2 po x 4 po). Insérez les balustres dans les trous prépercés
(fig. 4).
Étape 5 : Attachez la rampe supérieure en alignant les trous
sur le balustre à une extrémité de la rampe et en progressant
vers l’autre extrémité en vous assurant que les balustres sont
fixés solidement entre les deux rampes (fig. 4).
Étape 6 : Serrez fermement le bloc de support au centre de la
rampe inférieure sur la surface de platelage pour les travées
plus grandes que 91,5 cm (3 pi) (fig. 1).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

WeatherShield 199005 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi