Toro 42in Recycler Kit, Riding Mower Guide d'installation
- Catégorie
- Tondeuses à gazon
- Taper
- Guide d'installation
FormNo.3418-276RevA
KitRecycler
®
de107cm
Tondeuseautoportée
N°demodèle137-7042
Instructionsdemontage
ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition65-Avertissement
Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'état
deCaliforniecommecapablesdeprovoquerdescancers,desanomalies
congénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.
Montage
Piècesdétachées
Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.
Procédure
Description
Qté
Utilisation
1
Aucunepiècerequise
–
Préparationdelamachine.
2
Aucunepiècerequise
–
Préparationduplateaudecoupe.
Couvercled'éjection
1
Déecteur
1
3
Bouton1
Montagedudéecteuretducouvercle
d'éjection.
4
Autocollant1Miseenplacedel'autocollant.
5
Lamedemulching2Posedeslames.
©2017—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis
Tousdroitsréservés
*3418-276*A
1
Préparationdelamachine
Aucunepiècerequise
Procédure
1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.
2.DésengagezlaPDF,serrezlefreinde
stationnementetécartezlesleviersde
commandededéplacementversl'extérieuràla
positiondeVERROUILLAGEAUPOINTMORT.
3.Coupezlemoteuretenlevezlaclédecontact.
4.Débranchezleldesbougies.
2
Préparationduplateaude
coupe
Aucunepiècerequise
Procédure
1.Effectuezl'unedesprocéduressuivantes:
•Levezleplateauaumaximumetsoulevez
l'avantdelamachinepourpouvoirpasser
sousleplateau.Soutenezlecadredela
machineavecdeschandelles.
•Déposezleplateaudecoupe,comme
expliquédansleManueldel'utilisateurde
lamachine.
2.Déposezleslamesexistantes;voirleManuel
del'utilisateurdelamachine.
3
Montagedudéecteuret
ducouvercled'éjection
Piècesnécessairespourcetteopération:
1
Couvercled'éjection
1
Déecteur
1Bouton
Procédure
1.Montezledéecteuretlebouton(Figure1).
g235120
Figure1
1.Bouton
2.Déecteur
2.Inclinezlalanguetteenmétalsurlecouvercle
d’éjectionpourlarentrerdanslafentedusupport
quiestsoudéauplateaudecoupe(Figure2).
2
g230248
Figure2
1.Couvercled'éjection3.Supportsurleplateaude
coupe
2.Languetteenmétal
3.Ramenezlecouvercled’éjectionversleplateau
decoupedesorteàlesaligner(Figure3).
g230249
Figure3
4.Surlehautducouvercled'éjection,accrochez
lecrochetdeverrouillageàlatigedepivotdu
déecteur(Figure4).
g230253
Figure4
1.Déecteur
3.Tigedepivot
2.Loquet
4.Couvercled'éjection
5.Fixezlecouvercled'éjectionauplateaude
coupeenaccrochantleloquetàpoignéeexible
ducouvercled'éjectionàlagâchesurleplateau
decoupe(Figure6).
4
Miseenplacede
l'autocollant
Piècesnécessairespourcetteopération:
1Autocollant
Procédure
Apposezl'autocollantsurlecôtégaucheduplateau
decoupe(Figure5).
3
g235122
Figure5
1.Autocollant
5
Posedeslames
Piècesnécessairespourcetteopération:
2Lamedemulching
Procédure
1.Montezleslamesdemulching;voirleManuel
del'utilisateurdelamachine.
Remarque:Neposezpaslerenfort.Ces
lamesn'ontpasbesoinderenfort.
2.Abaissezlamachineouinstallezleplateaude
coupe,commeexpliquédansleManuelde
l'utilisateurdelamachine.
3.Rebranchezleslsdesbougies.
Utilisation
Conversionàl'éjection
latérale
Remarque:Pourutiliserlemodeéjectionlatérale,il
suftd'enleverlecouvercled'éjection.
1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal,
désengagezlacommandedeslamesetserrez
lefreindestationnement.
2.Avantdequitterlapositiond'utilisation,coupez
lemoteur,retirezlaclédecontactetattendez
l'arrêtcompletdetouteslespiècesmobiles.
3.Dégagezleloquetàpoignetexibledelagâche
surlecouvercled'éjectionetfaitespivoterce
derniersurladroite(Figure6).
g230251
Figure6
1.Gâche3.Couvercled'éjection
2.Loquet
4.Ouvrezlecrochetdeverrouillagesurledessus
ducouvercled'éjectionpourledégagerdela
tigedepivot(Figure4).
5.Inclinezlalanguetteenmétalsurlecouvercle
d’éjectionpourlasortirdelafentedusupport
quiestsoudéauplateaudecoupe(Figure7).
4
g230250
Figure7
1.Couvercled'éjection3.Supportsurleplateaude
coupe
2.Languetteenmétal
Conseilsd'utilisation
Choisirlahauteurdecoupe
appropriée
Necoupezpasplusde25mmenvironou1/3dela
hauteurdel'herbe.Sil'herbeestextrêmementdrueet
fournie,ilpeutêtrepréférabled'augmenterlahauteur
decouped'uncranoudepasseraumodeéjection
latéraleouramassage.
Tondredansdesconditions
extrêmes
L'airdoitpouvoircirculerpourbiencouperetrecouper
l'herbedanslecarterduplateaudecoupe.Pour
cetteraison,nesélectionnezpasunehauteurde
coupetropbasseetévitezd'entourercomplètement
latondeused'herbehaute.Placez-voustoujours
desortequ'uncôtéducarterduplateaudecoupe
setrouveàl'extérieurdelazonenoncoupée.L'air
pourraainsicirculerlibrementdanslecarter.Lorsque
vouscommencezàtondreaucentred'unesurface
encoreintacte,avancezpluslentementetreculezsi
lamachinecommenceàbloquer.
Respecterlafréquencedetonte
L'herbepousseàunevitessedifférenteselonles
saisons.Pourconserverunehauteurdecoupe
uniforme,tondezplussouventaudébutduprintemps.
Réduisezlafréquencedelatonteaumilieudel'été,
lorsquel'herbepoussemoinsvite.Silesconditions
météorologiques,ouautres,vousempêchentde
tondrependantuncertaintemps,passezaumode
éjectionlatéraleouramassage,oubiencoupez
l'herbeunepremièrefoisassezhaut,puisunpeuplus
bas2joursplustard.
Entretiendeslames
Utilisezunelamebienaiguiséeduranttoutelasaison
decoupe,pourobtenirunecoupenettesansarracher
nidéchiqueterlesbrinsd'herbe.L'herbearrachée
oudéchiquetéebrunitsurlesbords,sacroissance
ralentitetelledevientplussensibleauxmaladies.
Aprèschaqueutilisation,vériezl'état,l'usureet
l'affûtagedeslames.Limezlesentailleséventuelles
etaiguisezleslamesselonlesbesoins.Remplacez
immédiatementleslamesendommagéesouusées
pardeslamesd'origine.
Nettoyageaprèsutilisation
Pourobtenirdesrésultatsoptimaux,nettoyezle
dessousducarterduplateaudecoupe.Nelaissez
pasl'herbes'accumuleràl'intérieurducarter,carla
qualitédelatonteniraparensouffrir.
5
Remarques:
Remarques:
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Toro 42in Recycler Kit, Riding Mower Guide d'installation
- Catégorie
- Tondeuses à gazon
- Taper
- Guide d'installation
Documents connexes
-
Toro TimeCutter ZS 4200S Riding Mower Manuel utilisateur
-
Toro TimeCutter ZS 4200T Riding Mower Manuel utilisateur
-
-
Toro TimeCutter SW 4200 Riding Mower Manuel utilisateur
-
-
-