Garmin 190-01219-91 Manuel utilisateur

La page charge ...

GPS 152H - Instructions d'installation

Votre appareil GPS 152H doit être correctement installé conformément aux instructions suivantes. Vous avez besoin des xations, outils et supports

appropriés répertoriés dans chaque section. 





AVERTISSEMENT

Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la sécurité inclus dans l'emballage du produit, pour prendre connaissance des

avertissements et autres informations sur le produit.



ATTENTION

Portez toujours des lunettes de protection, un équipement antibruit et un masque anti-poussière, lorsque vous percez, coupez ou poncez.

remarque

Lorsque vous percez ou coupez, commencez toujours par vérier la nature de la face opposée de l'élément de perçage ou de coupage.

Montage de l'appareil GPS 152H

remarque

Utilisez des boulons mécaniques ou des vis autoperceuses à tête cylindrique pour xer la base pivotante. Si vous utilisez des vis à tête fraisée, vous

risquez d'endommager le support de xation.

Utilisez le support fourni pour xer l'appareil en surface. Vous aurez besoin des outils et xations suivants :

Perceuse

Tournevis cruciforme ou plat

Quatre boulons mécaniques à tête cylindrique n° 8 (4 mm), les écrous et rondelles correspondants et un foret de

5 mm (

5

/

32

po), ou quatre vis autoperceuses à tête cylindrique n° 8 et un foret de 1,5 mm (

1

/

16

po) pour percer les

trous d'implantation

L'emplacement destiné à accueillir l'appareil doit :

Offrir une visibilité optimale en cours de navigation.

Permettre d'accéder facilement au pavé numérique de l'appareil.

Etresufsammentrésistantpoursupporterlepoidsdel'appareiletleprotégerdesvibrationsoudeschocsexcessifs.

Setrouverà30cm(12po)aumoinsdetoutcompasmagnétiqueand'éviterlesinterférences.

Permettre la connexion des câbles. Laissez un espace d'au moins 8 cm (3 po) derrière le boîtier.

remarque

Ne montez pas l'appareil dans un endroit exposé à des températures ou conditions extrêmes. La température de fonctionnement de l'appareil est

comprise entre -15 °C et 55 °C (5 °F et 131 °F). Une exposition prolongée à des températures situées en dehors de cette plage (température de

stockage ou de fonctionnement) risque de provoquer une défaillance de l'écran LCD. Ce type de défaillance et les conséquences qui en résultent ne

sont pas couverts par la garantie limitée du fabricant.

Pour installer le support de xation :

1. Enutilisantlesupportdexationcommemodèle,marquezl'emplacementdesquatretrousquixentlesupportàlasurfacedemontage.

2. Percezlestrousdexation.

Sivousxezlabaseàl'aidedeboulonsmécaniques,percezquatretrousd'implantationde5mm(

5

/

32

po) aux emplacements marqués.

Sivousxezlabaseàl'aidedevisautoperceuses,percezquatretrousd'implantationde1,5mm(

1

/

16

po) aux emplacements marqués.

La profondeur des trous d'implantation ne doit pas dépasser la moitié de la longueur de la vis.

3. Fixez le support de montage à l'aide des quatre boulons ou vis. Ne serrez pas outre mesure les vis ou boulons ; vous pourriez endommager le

support.

•

OKOK

Mars 2010 190-01219-91 Rév. A Imprimé à Taïwan

GPS 152H - Instructions d’installation 7

Pour installer l'appareil GPS 152H sur le support de xation :

1. Fixez sans serrer les deux boutons de montage sur les côtés de l'appareil GPS 152H.

2. Installezl'appareilsurlesupportdexation.Lesupportestconçupourêtreajustéandemaintenirl'appareilenplacelorsqu'ilestincliné.

3.Ajustezl'angledel'appareiletresserrezlesdeuxboutonsdemontagejusqu'àcequel'appareilsoitxé.

Installation du faisceau de câbles du GPS 152H

L'appareil GPS 152H est livré avec un faisceau de câbles qui

permet de le connecter à l'alimentation et à des périphériques

NMEA 0183 en option.

Remarques :

Utilisez un fusible de remplacement AGC/3AG - 1,5 A.

Si vous avez besoin d'une rallonge pour l'alimentation et la

mise à la terre, utilisez un câble 22 AWG.

Vous pouvez brancher le faisceau directement à la batterie

ou si votre bateau dispose d'un système électrique, vous

pourrezpeut-êtrebrancherlefaisceauàunporte-fusible

non utilisé sur le bloc-fusibles. Si vous utilisez le bloc-

fusiblesdubateau,retirezleporte-fusibleenlignesurlel

d'alimentation du faisceau.

remarque

La tension d'entrée maximum est de 40 V CC. Ne dépassez pas cette tension, cela endommagerait l'appareil et annulerait la garantie.

REMARQUE : pour une installation classique, utilisez uniquement les ls rouge et noir. Les autres ls ne doivent pas être utilisés dans le cadre d'une

installation standard de l'appareil. Pour plus d'informations concernant la connexion à un périphérique NMEA 0183, reportez-vous aux informations

ci-dessous.

Connexion du faisceau de câbles à l'alimentation

1. Utilisez une lampe témoin ou un voltmètre pour déterminer la polarité de la source

de tension.

2. Branchezlelrouge(+oupositif)àlabornedetensionpositive.(Sivousutilisez

le bloc-fusibles du bateau, acheminez le branchement positif via le fusible,

comme illustré.)

3. Branchezlelnoir(-outerre)àlabornedetensionnégative.

4. Installezouvériezlefusible1,5A(dansleporte-fusibleenligneousurlebloc-fusibles

du bateau).

Connexion du faisceau de câbles à un périphérique NMEA 0183

Vous pouvez connecter l'appareil GPS 152H à un autre équipement compatible NMEA, tel qu'un périphérique DSC ou AIS. Reportez-vous au schéma

de raccordement pour connecter l'appareil aux périphériques compatibles NMEA 0183.

Raccordement d'un appareil GPS 152H à un périphérique standard NMEA 0183

+

-

>

Rouge

(alimentation)

Noir (terre)

Marron (entrée)

Bleu (sortie)

Couleur du l

Alimentation

Terre alimentation

Terre NMEA

NMEA Rx/A (+)

NMEA Tx/A (+)

Périphérique compatible

NMEA 0183

Batterie

10-40 V CC

Fusible

3 A

Fonction du l

Appareil GPS 152H

•

Faisceau de câbles du GPS 152H

>

1

2

3

4

5

6

7

Broche 1—rouge

Non utilisé

Broche 3—bleu

Alarme, basse

Couleur du l Fonction du l

Alimentation (10–40 V CC)

Terre (alimentation et NMEA)

Com. NMEA 1 Tx (sortie)

Broche 4—marron

Broche 7—vert

Broche 5—blanc

Broche 6—jaune

Vers l'appareil

GPS 152H

Fusible

1,5 A

Com. NMEA 1 Rx (entrée)

Com. NMEA 2 Rx (entrée)

Broche 2—noir

Faisceau de câbles du GPS 152H

>

1

2

3

4

5

6

7

Broche 1—rouge

Non utilisé

Broche 3—bleu

Alarme, basse

Couleur du l Fonction du l

Alimentation (10–40 V CC)

Terre (alimentation et NMEA)

Com. NMEA 1 Tx (sortie)

Broche 4—marron

Broche 7—vert

Broche 5—blanc

Broche 6—jaune

Vers l'appareil

GPS 152H

Fusible

1,5 A

Com. NMEA 1 Rx (entrée)

Com. NMEA 2 Rx (entrée)

Broche 2—noir

Exemple de bloc-fusibles

—

+

2A

3A

-

+

Terre du bateau

Fusible 1,5 A

Vers l'alimentation du bateau

10–40 V CC

Vers le périphérique

Exemple de bloc-fusibles

—

+

2A

3A

-

+

Terre du bateau

Fusible 1,5 A

Vers l'alimentation du bateau

10–40 V CC

Vers le périphérique

8 GPS 152H - Instructions d’installation

Pour connecter le faisceau de câbles à un périphérique NMEA 0183 :

1. PourlespériphériquesGarmin,leslsdemiseàlaterre(noirs)serventdeterreNMEA0183etdoiventêtrereliésl'unàl'autreoureliés

surlemêmeterminalquelaterreNMEA0183survotrepériphériqueNMEA0183.Reportez-vousauschémaderaccordementdevotre

périphériqueNMEA0183pouridentierlesls.

2. Connectezlelbleu(port1desortieNMEA0183)issudufaisceaudecâblesduGPS152Hauld'entréeNMEA0183(ouRx/A+)surlefaisceau

decâblesdupériphériqueNMEA0183,puislelmarron(port1d'entréeNMEA0183)auldesortieNMEA(ouTx/A+)surlefaisceaudecâbles

du périphérique NMEA 0183.

3. Répétezl'étape2enutilisantleslsbleuetblancpourunpériphériqueNMEA0183supplémentaire.

4. Dénissezle(s)port(s)sériesurleGPS152Hand'utiliserlesdonnéesNMEA0183.Pourplusd'informations,reportez-vousau

Manuel d'utilisation

du GPS 152H.

Connexion du faisceau de câbles à une corne ou une lampe en option, ou aux deux

L'appareil GPS 152H peut être utilisé avec une lampe, une corne, ou les deux. Il émettra alors un ash ou un son pour alerter de l'afchage d'un

message. Il est inutile de câbler l'alarme pour que le GPS 152H fonctionne. Le circuit de l'alarme bascule à une basse tension lorsque l'alarme retentit.

L'installation d'un relais est nécessaire pour limiter à 100 mA le courant provenant de l'appareil. Pour basculer manuellement entre les alertes visuelles

et sonores, installez des interrupteurs unipolaires unidirectionnels.

Raccordement d'un appareil GPS 152H à une corne, une lampe, ou les deux

+

-

Relais courant

sur bobine

100 mA max.

Corne

Lampe

Fusible

1,5 A

Rouge

Noir (terre)

Jaune (alarme)

Couleur du l

Batterie

10-40 V CC

Appareil GPS 152H

support quelconque dans quelque but que ce soit sans l'accord exprès écrit préalable de Garmin. Garmin autorise le téléchargement d'un seul exemplaire du présent manuel sur un disque

dur ou tout autre support de stockage électronique pour la consultation à l'écran, ainsi que l'impression d'un exemplaire du présent manuel et de ses révisions éventuelles, à condition que

cet exemplaire électronique ou imprimé du manuel contienne l'intégralité du texte de la présente mention relative aux droits d'auteur, toute distribution commerciale non autorisée de ce

manuel ou de ses révisions étant strictement interdite.

Les informations contenues dans le présent document sont susceptibles d'être modiées sans préavis. Garmin se réserve le droit de modier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des

modications au présent contenu sans obligation d'en avertir quelque personne ou quelque entité que ce soit. Visitez le site Web de Garmin (www.garmin.com) pour obtenir les dernières

mises à jour ainsi que des informations complémentaires concernant l'utilisation et le fonctionnement de ce produit ou d'autres produits Garmin.

Garmin

®

et le logo Garmin sont des marques commerciales de Garmin Ltd. ou de ses liales, déposées aux Etats-Unis d'Amérique et dans d'autres pays. Elles ne peuvent être utilisées

sans l'autorisation expresse de Garmin.

La page charge ...

Garmin 190-01219-91 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Garmin 190-01219-91 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents