Tetra Batten Gen 1 LED Signage Lighting Guide d'installation

Tetra
Marque
Tetra
Modèle
Batten Gen 1 LED Signage Lighting
Taper
Guide d'installation
Installation Guide
SIGN153 | DOC-2001744
Wet Rated Batten LED Luminaire
LED Lighting System
BEFORE YOU BEGIN
Read these instructions completely and carefully.
EN
Save These Instructions
Use only in the manner intended by the manufacturer.
If you have any questions, contact the manufacturer.
For the latest North American install guides for your product go to:
https://www.LED.com/outdoor-lighting/led-signage-lighting/border-and-canopy/tetra-batten
For the latest European install guides for your product go to: https://www.LED.com/eu-en
BG Българската версия на инструкциите за инсталаця
и информация за безопасност могат да бъдат
намерени на следния адрес: https://LED.com/
eu-en
CS Návod k montáží a bezpečnostní informace v
češtině najdete zde: https://LED.com/eu-en
DA Den danske version af installationsvejledningen
og sikkerhedsoplysninger kan findes på følgende
placering: https://LED.com/eu-en
DE Die deutsche Version der Installationsanleitung und
Sicherheitsinformationen finden Sie in folgendem
Verzeic: https://LED.com/eu-en
EL Μπορείτε να βρείτε την ελληνική εκδχή των
οδηγιών νγκατάστασης και των πληροφοριών
ασφάλειας στην εξής τοποθεσία: https://LED.com/
eu-en
ES La versión española de las instrucciones de
instalación y la información sobre seguridad puede
encontrarse en la siguiente ubicación: https://LED.
com/eu-en
ET Eestikeelse paigaldusjuhendi ja ohutusnñuded leiate
aadressilt: https://LED.com/eu-en
FI Asennusohjeiden ja turvallisuustietojen
suomenkielinen versio löytyy seuraavasta paikasta:
https://LED.com/eu-en
FR La version française des instructions d’installations
et information de sécurité est disponible à l’adresse
suivante: https://LED.com/eu-en
HR Hrvatska verzija priručnika za ugradnju i sigurnosnih
informacija nalazi se na sljedečoj lokaciji: https://
LED.com/eu-en
HU A telepítési útmutató és a biztnosági információk
magyar nyelvű változata az alábbi címen található:
https://LED.com/eu-en
IT La versione italiana del manuale di installazione
e sicurezza può essere reperita nella seguente
sezione: https://LED.com/eu-en
LT Lietuvišką diegimo instrukcijos ir saugos
informacijos versiją galima rasti šioje vietoje: https://
LED.com/eu-en
LV Uzstādīšanas instrukciju un drošības informāciju
latviešu valodā var atrast šeit: https://LED.com/
eu-en
NL De Nederlandse versie van de installatie-instructies
en veiligheidsinformatie kan op de volgende locatie
worden gevonden: https://LED.com/eu-en
PL Polską wersję instrukcji instalacji oraz informacje
dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć w
następującej lokalizacji: https://LED.com/eu-en
PT A versão em Português das instruções de instalação
e das informações de segurança pode ser
encontrada na seguinte localização: https://LED.
com/eu-en
RO Versiunea în limba română a instrucţiunilor de
instalare şi a informaţiilor de siguranţă pot fi găsite
la: https://LED.com/eu-en
SV Ni hittar den svenska versionen
av installationsanvisningarna och
säkerhetsinformationen på följande plats: https://
LED.com/eu-en
SL Previdnostna opozorila in varnostne informacije
so na zadnji strani vodnika za namestitev. Pred
začetkom namestitve izdelka jih skrbno preberite:
https://LED.com/eu-en
SK Slovenskú verziu montažnej príručky a
bezpečnostnŷch instrukcií nájdete na nasledujúcej
lokalite: https://LED.com/eu-en
Prepare Electrical Wiring
Electrical Requirements
• Acceptable for use in dry, damp and wet locations.
• Follow all National Electric Codes (NEC) and local codes.
The light source of this luminaire is not replaceable; when
the light source reaches its end of life the whole luminaire
shall be replaced.
If the external flexible cable or cord of this luminaire is
damaged, it shall be replaced by a special cord or cord
exclusively available from the manufacturer, his service
agent or a qualified specialist.
FOR UL ONLY
Wet Rated Batten LED Luminaire Installation Guide
2
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
CAN ICES-005 (A) / NMB-005 (A)
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause
harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the
user will be required to correct the interference at his own expense.
Please contact support at [email protected] with regard to applications other than horizontal. In these applications,
batten luminaires should not be directly interconnected and the male connector (power input) should be in the upward orientation with
the female end facing down.
Electrical products must not be thrown out with domestic waste. They must be taken to a
communal collecting point for environmentally friendly disposal in accordance with local
regulations. Contact your local authorities or stockist for advice on recycling. The packaging
material is recyclable. Dispose of the packaging in an environmentally friendly manner and
make it available for the recyclable material collection-service.
Conforms to the following standards:
IP66 rated
Visit LED.com
WARNING / AVERTISSEMENT
RISK OF ELECTRIC SHOCK
• Turn power off before inspection, installation or removal.
• The electrical supply for each luminaire must always be
connected to the male connector.
• Not to be submerged or used in a marine environment.
RISK OF FIRE
• Follow all local codes.
RISQUES DE DÉCHARGES ÉLECTRIQUES
• Coupez l’alimentation avant l’inspection, l’installation ou le déplacement.
• L’alimentation électrique pour chacun des luminaires doit toujours
être branché du côté mâle de la prise.
• Ne pas submerger ou installer dans un environnement marin.
RISQUES D’INCENDIE
• Respectez tous les codes locaux.
Wet Rated Batten LED Luminaire Installation Guide
3
Wire stripper/cutter
Screwdriver
Cordless drill with driver bit
Current LED Batten fixtures
Leader cable (93113059 – Global
including North America)
Mounting clips (88818 – standard),
(10734 – slim), or (93113061 - metal)
#10 (M5) self-tapping flathead screws
UL approved 18-14 AWG (0.82-2.08 mm
2
)
wire connectors or in-line splice connectors
End cap for connectors
Jumper cable (93113060 – Global including
North America: 24 in./610mm long)
Length of lamp
with connectors
Length including
leader cable
Length of additional
lamp in series
1 ft. 12.6’’
31.9 cm
15.6’’
39.6 cm
11.8’’
29.86 cm
2 ft. 24.7’’
62.7 cm
27.7’’
70.4 cm
23.9’’
60.6 cm
4 ft. 47”
119.4 cm
50”
127.1 cm
46.2”
117.3 cm
8 ft. 91”
231.5 cm
94.2”
239.2 cm
90.3”
229.4 cm
Mounting Surface
Product Length
Tools Required Components Required
A
A
B
B
C
C
1 1
2
2
7
6
4
35
3
1 1 5
6
7
2 2
3
3
4
1.85 in. (47 mm)
≥ 4 in. (100 mm)
Luminaire ends
Mounting holes
Male connector towards
electrical supply
Wet Rated Batten LED Luminaire Installation Guide
4
Pre-measure and mark each metal mounting clip
screw location on the mounting surface. To avoid
stress and damage to luminaire the entire
mounting surface should be flat and the mounting
clips be properly aligned. Refer to table on page 8
for required number of mounting clips per luminaire.
Place the luminaire on the surface with the male
connector oriented towards the intended electrical
supply. Install metal mounting clips over the
luminaire, using two #10 (M5) self-tapping flathead
screws to affix the metal mounting clips to the
mounting surface.
Press the luminaire into its mounting clips so that
the male connector is oriented towards the intended
electrical supply. TIP: Align luminaire on one side of
the mounting clips; then rotate the luminaire until it
snaps into other side of the mounting clips.
(Only for single luminaire installation)
Alternately: The required mounting clips may first
be pressed onto the luminaire, then the luminaire
mounting clip assembly may be mounted on to the
mounting surface using two #10 (M5) self-tapping
flathead screws per mounting clip.
Planning first: Luminaires must only be mounted using Current’s standard, slim, or metal mounting
clips (see Components Required on page 2)
Secure each luminaire mounting clip to a rigid flat
mounting surface using two #10 (M5) self-tapping
flathead screws along the intended run of luminaire.
To avoid stress and damage to luminaire the
entire mounting surface should be flat and the
mounting clips be properly aligned. Refer to table
on page 8 for required number of mounting clips
per luminaire.
Ensure there is an end cap to the female connector.
METHOD 1
Installation Steps: Single Luminaire Installations
Go to METHOD 4 - Connections
to the Electrical Supply
Align using chalk line,
laser projector or similar
Rotate and Push
SNAP!
SNAP!
Mounting instructions using Current’s standard and slim mounting clips.
Mounting instructions using Current’s metal mounting clip.
3
2B
2A
1B
1A
Wet Rated Batten LED Luminaire Installation Guide
5
METHOD 2
Installation Steps: Luminaire Installations to be Interconnected
with Jumper Cable
Remove end cap to the female
connector where jumper cable
will be installed. Insert the male
connector of the batten jumper
cable so that it fully engages the
female connector of the first
luminaire as indicated by hearing
2 clicks.
Press the next luminaire in the
run into its mounting clips using
the same procedure as Step 2.
CLICK!
CLICK!
First luminaire
Next luminaire
Insert the female connector of the
batten jumper cable so that it fully
engages the male connector of the
luminaire currently being installed
as indicated by hearing 2 clicks.
Step 3, 4 and 5 may be repeated
for each additional luminaire in
the run.
Ensure that there is an end cap on
the female connector on the last
luminaire in the run.
Go to METHOD 4 - Connections to the Electrical Supply
Planning first:
See Multiple Bar Installation details to not exceed the maximum run length per Leader Cable.
Luminaires must only be mounted using Current’s standard, slim, or metal mounting clips (see Components Required on page 2)
To avoid damage, do not bend
or otherwise exert excessive
force on the Batten connector
during installation.
CLICK!
CLICK!
See instructions in Method 1 (page 4) for installing the first luminaire.
and
1
3
6
4
7
5
2
Male connector towards electrical supply
Wet Rated Batten LED Luminaire Installation Guide
6
METHOD 3
Installation Steps: Directly Interconnected Luminaire
Remove the end cap from the female connector on
the opposite side of the luminaire.
Press the next luminaire in the run into its mounting
clips using the same procedure as Step 2.
First
luminaire
SNAP!
SNAP!
Next luminaire
Planning first:
See Multiple Bar Installation details to not exceed the maximum run length per Leader Cable.
Luminaires must only be mounted using Current’s standard, slim, or metal mounting clips (see Components Required on page 2)
1.85 in. (47 mm)
≥ 4 in. (100 mm)
Luminaire ends
Mounting holes
Pre-measure and mark each metal mounting
clip screw location on the mounting surface.
To avoid stress and damage to luminaire the
entire mounting surface should be flat and the
mounting clips be properly aligned. Refer to table
on page 8 for required number of mounting clips
per luminaire.
Place the luminaire on the surface with the male
connector oriented towards the intended electrical
supply. Install metal mounting clips over the
luminaire, using two #10 (M5) self-tapping flathead
screws to affix the metal mounting clips to the
mounting surface.
Mounting instructions using Current’s standard and slim mounting clips.
Mounting instructions using Current’s metal mounting clip.
Press the luminaire into its mounting clips so
that the male connector is oriented towards
the intended electrical supply. TIP: Align
luminaire on one side of the mounting clips;
then rotate the luminaire until it snaps into
other side of the mounting clips.
Secure each luminaire mounting clip to a rigid flat mounting
surface using two #10 (M5) self-tapping flathead screws along
the intended run of luminaire. To avoid stress and damage to
luminaire the entire mounting surface should be flat and the
mounting clips be properly aligned. Refer to table on page 8
for required number of mounting clips per luminaire.
Align using chalk line, laser projector or similar
Male connector towards electrical supply Rotate and Push
SNAP! SNAP!
1A
1A
1B 2B
2A
2A
3 4
CLICK!
CLICK!
Wet Rated Batten LED Luminaire Installation Guide
7
Insert the supply end of the
leader cable through a suitable
strain relief into a proper
junction box for the location
so that the leader cable outer
jacket has passed through the
strain relief. Tighten the strain
relief onto the leader cable
jacket.
Inside the junction box, connect
the line and neutral wires of the
AC supply source to the line
(black or brown) and neutral
(white or blue) wires of the leader
cable using suitable wire nuts.
Install the junction box cover
when complete.
Strain relief
Insert the female connector of
the batten leader cable so that it
fully engages the male connector
of the first luminaire in the run as
indicated by hearing 2 clicks.
See Multiple Bar Installation
detail to not exceed maximum
run length for one leader.
To avoid damage, do not bend
or otherwise exert excessive
force on the Batten connector
during installation.
METHOD 4
Connections to the Electrical Supply
Slide the luminaire into the previous one in the
run until the male connector of the luminaire fully
engages the female connector of the previous one as
indicated by hearing 2 distinct clicks. Do not bend or
otherwise exert excessive force on the luminaire
connector. Steps 3, 4 and 5 may be repeated for each
additional luminaires in the run.
Push together
Ensure that there is an end cap on the female
connector on the last luminaire in the run.
Go to METHOD 4 - Connections
to the Electrical Supply
Leader cable
to luminaire(s)
Black or brown (L)
White or blue (N)
120-277V
AC Supply
5
1 2 3
6
IMPORTANT GUIDELINES / CONSEILS IMPORTANTS
• Cables shall not be concealed or extended through a
wall, floor, ceiling, or other parts of the building structure;
located above a suspended ceiling or dropped ceiling;
permanently affixed to the building structure.
• Cables shall be routed so that they are not subject to strain
and are protected from physical damage; visible over their
entire length; and used within their rated ampacity as
determined for the maximum temperature of the installed
environment specified in the instructions.
• Les câbles ne doivent pas être cachés à l’intérieur ou passer à travers
un mur, un plancher, un plafond ou d’autres parties de la structure du
bâtiment; ne doivent pas être placés au-dessus d’un plafond suspendu;
ne doivent pas faire partie intégrante de la structure du bâtiment.
• Les câbles doivent être installés de façon à être protégés contre
l’étirement et tout autre dommage; être visibles sur toute leur
longueur; utilisés dans la limite de leur capacité électrique,
déterminée pour les limites de température de l’environnement
spécifiée dans ce document.
MO/
HO Lamp
Length Product
Code (SKU) Description Code CCT
Maximum Bars
Per Leader Cable Qty of
Mounting Clips Electrical Loading Detail
Typical Current (A)
For
120VAC For
240VAC For
277VAC Plastic
Clips Metal
Clips For
120VAC For
240VAC For
277VAC
MO
1ft 93024679 GEWM1235BAT 3000K 40 80 80 2 2 0.04 0.034 0.023
2ft.
82349 GEWM2430BAT 3000K
20 40 40 2 2 0.08 0.05 0.045
93027304 GEWM2435BAT 3500K
82351 GEWM2440BAT 4000K
82355 GEWM2450BAT 5000K
82356 GEWM2471BAT 7100K
4ft.
82358 GEWM4830BAT 3000K
10 20 20 2 2 0.15 0.08 0.075
93025121 GEWM4835BAT 3500K
82360 GEWM4840BAT 4000K
82361 GEWM4850BAT 5000K
82365 GEWM4871BAT 7100K
8ft.
82366 GEWM9630BAT 3000K
5 10 10 3 2 0.3 0.16 0.15
82367 GEWM9640BAT 4000K
82374 GEWM9650BAT 5000K
82416 GEWM9671BAT 7100K
HO
1ft 93024680 GEWH1235BAT 3000K 30 56 56 2 2 0.07 0.04 0.037
2ft.
82446 GEWH2430BAT 3000K
15 28 28 2 2
0.135 0.07 0.065
82461 GEWH2440BAT 3500K
82521 GEWH2450BAT 4000K
82536 GEWH2471BAT 5000K
93072769 GEWH2471BAT-PL Purple
93025127 GEWH24BLBAT BLUE 0.08 0.05 0.045
93025123 GEWH24RDBAT RED 0.065 0.04 0.036
4ft.
82551 GEWH4830BAT 3000K
7 14 14 2 2
0.24 0.14 0.13
93025122 GEWH4835BAT 3500K
82581 GEWH4840BAT 4000K
82596 GEWH4850BAT 5000K
82776 GEWH4871BAT 7100K
93072770 GEWH4871BAT-PL Purple
93025126 GEWH48BLBAT BLUE 0.15 0.08 0.075
93025124 GEWH48RDBAT RED 0.125 0.08 0.07
8ft.
83086 GEWH9630BAT 3000K
37732
0.48 0.28 0.26
83121 GEWH9640BAT 4000K
83166 GEWH9650BAT 5000K
83211 GEWH9671BAT 7100K
93072771 GEWH9671BAT-PL Purple
93025125 GEWH96RDBAT BLUE 0.3 0.16 0.15
930052422 GEWH96BLBAT RED 0.27 0.14 0.126
Wet Rated Batten LED Luminaire Installation Guide
8
Multiple Bar Installation Detail
Input voltage : 100VAC - 277 VAC, 50/60Hz
Product Codes
Note: Other SKUs available. For custom installation please contact us.
GEWZXXYYBAT
*Key for XX: 12 = 12”, 24 = 24”, 48 = 48”, 96 = 96”
*Key for YY: 30 = 3000K, 35 = 3500K, 40 = 4000K, 50 = 5000K, 71 = 7100K, RD = RED, BL = BLUE
*Key for Z: M = medium, H = high
Wet Rated Batten LED Luminaire Installation Guide
Unscrew the mounting clips to completely
remove the batten.
Unscrew the mounting clips to completely
remove the batten.
Using a screwdriver, gently pry the batten out
of the mounting clips.
To insert new batten, see Method 3.
To avoid damage, do not bend or
otherwise exert excessive force on the
Batten connector during installation.
Pinch
Batten to
be replaced
Standard
Clips
Metal
Clips
Slim
Clips
Push apart
Push apart
METHOD 5
Replacement Instructions for Directly Interconnected Luminaires
Unclip plugs on both sides of the batten to be replaced. Push apart battens on either side.
TIP: Pinch the ends of the plug while pulling the receptacle end away.
To avoid damage, do not bend or otherwise exert excessive force on the Batten connector during
installation.
Troubleshooting
Symptom Solution
All LED fixtures are
not illuminated
• Check leader cable connection and/or check circuit breaker.
• Check plug connectors on the LED fixtures for improper connections or short circuits.
• Ensure leader cable is securely connected to the female plug connector on the first LED fixture.
Some LED fixtures
are not illuminated
• Check plug connectors on the LED fixtures for improper connections or short circuits.
• Ensure any jumper cables are securely connected between the male/female plug connectors of the
LED fixtures.
2B2A
2C
1
3
LED.com
© 2023 Current Lighting Solutions, LLC. All rights reserved. Information and specifications subject to change
without notice. All values are design or typical values when measured under laboratory conditions.
Page 9 of 9
(Rev 06/19/23)
SIGN153 | DOC-2001744
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Tetra Batten Gen 1 LED Signage Lighting Guide d'installation

Tetra
Marque
Tetra
Modèle
Batten Gen 1 LED Signage Lighting
Taper
Guide d'installation
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents