Toro Belt Guard Kit, DH 200 Series Lawn Tractor Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
FormNo.3373-762RevA
Kitdeprotectiondecourroie
TracteurpourpelousesériesDH200
N°demodèle111-6032
Instructionsdemontage
Cesinstructionsnedoiventpasêtrecommuniquéesauclient.
Cesinstructionss'adressentauconcessionnaireetconcernentlaposedeprotectionsdecourroie
supplémentairesexigéeparlegouvernementfrançais.
Sécurité
Important:Sivousneconnaissezpasbienle
fonctionnementdecettemachine,reportez-vousau
Man uel de l'utilisateur
avantdel'utiliser.Lemanuel
contientdesinformationsimportantesconcernant
l'utilisationdelamachine.Sivousn'avezpaspris
connaissancedecesinformations,vouspouvezvous
blessergravementoublesserd'autrespersonnes.
Important:Ilestnécessairedepercerdestrous
dansmachinepourinstallercekit.Protégez-vous
toujourslesyeuxquandvouspercerdestrous.
Autocollantsdesécuritéet
d'instruction
Desautocollantsdesécuritéet
desinstructionsbienvisiblessont
placésprèsdetouslesendroits
potentiellementdangereux.Remplacez
toutautocollantendommagéou
manquant.
120-1119
1.Risqued'incendie–lisezleManueldel'utilisateur.
Montage
1
Préparatifsd'installation
Aucunepiècerequise
Procédure
1.Garezlamachinesurunesurfacedeniveauetplane
offrantsufsammentd'espacedechaquecôtédu
plateaudecoupe.
2.Abaissezleplateaudecoupeàlahauteurdecoupela
plusbasse.
3.Coupezlemoteur,attendezl'arrêtcompletdetoutes
lespiècesmobiles,serrezlefreindestationnement,
enlevezlaclédecontactetdébranchezleldela
bougie.
PRUDENCE
Sivouslaissezlaclédanslecommutateur
d'allumage,quelqu'unpourraitmettrelemoteur
enmarcheaccidentellementetvousblesser
gravement,ainsiquetoutepersonneàproximité.
Avantd'installerlekit,enlevezlaclédecontact
etdébranchezleldelabougie.Écartezle
lpourévitertoutcontactaccidentelavecla
bougie.
4.Soulevezl'arrièredelamachineetsoutenezlesdeux
extrémitésdel'essieuarrièreavecdeschandelleset
déposezlesdeuxrouesarrière.
©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméenRépubliquetchèque
Tousdroitsréservés
2
Montagedudéecteurdu
plateaudecoupe
Piècesnécessairespourcette
opération:
1
Déecteurdecouvercledecourroieduplateaude
coupe
2
Boulon(M5x12)
2
Rondelle(M5.3)
2
Contre-écrou(M5)
Procédure
1.Placezledéecteurducouvercledecourroiesur
lecouvercleàl'emplacementchoisietrepérezcet
emplacement;voir
Figure1.
G018544
1
2
3
4
5
6
3
7
4
8
Figure1
Ledessinn'estpasàl'échelle
1.Couvercledecourroiedu
plateaudecoupe
5.Environ9,5cm
2.Repérezlapositiondu
déecteurdecouvercleici.
6.Déecteurdecouvercle
decourroieduplateaude
coupe
3.Environ2cm7.Environ9cm
4.Percezuntroude6mm
dediamètreici.
8.Axe
2.Percez2trousde6mmdediamètreausommet
ducouvercledecourroieduplateaudecoupe,aux
emplacementsmontrésàlaFigure1.
3.Fixeledéecteuraucouvercledecourroieavec2
boulons,2rondelleset2écrouscommemontréà
la
Figure2.
G018545
1
2
3
4
5
Figure2
1.Couvercledecourroiedu
plateaudecoupe
4.Rondelles
2.Boulons
5.Écrous
3.Déecteurdecouvercle
decourroieduplateaude
coupe
4.Élevezleplateauàlahauteurdecoupemaximale
pourvousassurerqueledéecteurdecouverclede
courroien'accrochepasdels,d'interrupteursou
decourroies,etqu'ilneconstituerapasunobstacle
pendantl'utilisationdelamachineouduplateaude
coupe.
2
3
Poseduprotège-courroie
gauche
Piècesnécessairespourcette
opération:
1Protège-courroiegauche
8Visautotaraudeuse
Procédure
1.Abaissezleplateaudecoupeàlahauteurdecoupela
plusbasse.
2.Utilisezunsupportcommegabaritetpercez2trous
de3,6mmdediamètredanslecadre,surlecôté
gauchedelamachine,auxemplacementsmontrésà
la
Figure3.
G018547
2
3
1
Figure3
1.Visautotaraudeuses3.Percezdestrousde
3,6mmdiamètreici
2.Supportsdemontage
3.Posedessupports(Figure3).
4.Placezleprotège-courroiegauchesurlecôtégauche
delamachine(àl'endroitprévu),alignezlestrous
etrepérezsurlesupportl'emplacementdutrouà
percer;voirFigure4.
G018548
1
2
3
4
Figure4
1.Percezuntroude3,4mm
dediamètredanslecadre
ici.
3.Visautotaraudeuse(6)
2.Protège-courroiegauche4.Percezuntroude3,6mm
dediamètredansle
supportici.
5.Percezuntroude3,6mmdediamètreà
l'emplacementrepérésurlesupport.
6.Fixezleprotège-courroiegaucheaucôtégauchedela
machineavecdesvisautotaraudeusesdanslestrous
existantsdelamachine,commemontréàla
Figure4.
7.Percezuntroude3,4mmdediamètredanslecôté
gaucheducadreenutilisantletrourestantdans
leprotège-courroiegauchecommegabarit;voir
Figure4.
8.Insérezunevisautotaraudeusedansletrouet
nissezdexerleprotège-courroiegaucheaucadre
voir
Figure4.
9.Élevezleplateauàlahauteurdecoupemaximale
pourvousassurerqueleprotège-courroiegauche
n'accrochepasdels,d'interrupteursoude
courroies,etqu'ilneconstituerapasunobstacle
pendantl'utilisationdelamachineouduplateaude
coupe.
3
4
Poseduprotège-courroiedroit
Piècesnécessairespourcette
opération:
1Protège-courroiedroit
1Visautotaraudeuse
Procédure
1.Abaissezleplateaudecoupeàlahauteurdecoupela
plusbasse.
2.Placezleprotège-courroiedroitsurlecôtédroit
delamachine(àl'endroitprévu),alignezlestrous
etrepérezsurlesupportl'emplacementdutrouà
percer;voir
Figure5.
G018549
1
2
3
4
Figure5
1.Visautotaraudeuse
3.Utilisezlesxations
existantessurla
machinepourxerle
protège-courroieàces
emplacements.
2.Protège-courroiedroit4.Percezuntroude3,6mm
dediamètreici.
3.Percezuntroude3,6mmdediamètreà
l'emplacementrepérésurlesupport.
4.Fixezleprotège-courroiedroitaucôtédroitdela
machineavecunevisautotaraudeuseetlesxations
existantessurlamachine,commemontréàla
Figure5.
5.Élevezleplateauàlahauteurdecoupemaximale
pourvousassurerqueleprotège-courroiedroit
n'accrochepasdels,d'interrupteursoude
courroies,etqu'ilneconstituerapasunobstacle
pendantl'utilisationdelamachineouduplateaude
coupe.
4
-
1
-
2
-
3
-
4
Toro Belt Guard Kit, DH 200 Series Lawn Tractor Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
Documents connexes
-
Toro Belt Guard Kit, DH 200 Series Lawn Tractor Guide d'installation
-
-
-
-
Toro E-Z Vac Complete Twin Bagger, TITAN Zero-Turn-Radius Riding Mower Manuel utilisateur
-
Toro Belt Guard Kit, DH 140 Series Lawn Tractor Guide d'installation
-
-