Kichler Lighting 43290BK Manuel utilisateur

Marque
Kichler Lighting
Modèle
43290BK
Taper
Manuel utilisateur
Date Issued: 06/22/16 IS-43290-CB
INSTRUCTIONS
For Assembling and Installing Fixtures in Canada
Pour L’assemblage et L’installation Au Canada
Nous sommes là pour vous aider 866-558-5706
Heures : du lundi au vendredi, de 9h à 17h (heure de l’Est)
ATTENTION – RISQUE DE DÉCHARGES ÉLECTRIQUES -
Couper le courant au niveau du panneau du disjoncteur du
circuit principal ou de la boîte à fusibles principale avant de
procéder à l’installation.
CHAÎNE À BOUCLE/LIEN MOUNT
1) Abaisser l’arc vers l’anneau. Placer les plaques aux extrémités
des bras sur l’arc au-dessus de l’anneau. Aligner les trous
en bas des bras aux trous le long du bord supérieur de
l’anneau.
2) Serrer les vis dans les trous des plaques et de l’anneau.
Serrer les vis pour fixer l’arc sur l’anneau.
3) Passer le fil du luminaire dans le trou dans le tube fileté à
l’extrémité de la tige. Visser le tube fileté sur l’extrémité
de la tige dans l’accouplement. Remarque: Composant de
Thread verrouillage doit être appliqué à tous les threads de
la tige pour éviter toute rotation accidentelle de l’appareil
pendant le nettoyage, remplacement des lampes, etc..
4) Passez le fil dans les tiges restantes et vissez les tiges
ensemble.
5) Visser un petit tube fileté dans l’extrémité de chaque
boucle.
6) Passez le fil du luminaire dans la première boucle. Attachez
la boucle à l’extrémité de la tige supérieure.
7) Passer le fil du luminaire à travers la seconde boucle et à
travers le trou dans l’abat-jour.
8) Passer le tube fileté à l’extrémité de la seconde bouche par
le trou situé dans le cache.
9) Passer le fil du luminaire à travers le trou dans la rondelle
blocage. Visser la rondelle de blocage su le tube fileté
sortanat de l’intérieur du cache.
10) Passer le fil du luminaire à travers le trou dans l’ecrou
hexagonal. Visser l’écrou hexagonal sur le tube fileté.
11) Attacher le maillon de la chaîne à la petite boucle située à
l’extrémité de la tige ainsi qu’à la boucle située sur l’abat-jour.
12) Trouver les trous filetés appropriés sur la barrette de
montage. Vissez les vis de montage dans les trous filetés.
13) Visser la barrette de montage à la boite de jonction. (Vis non
fournies). La barrette de montage peut etre ajustée pour
convenir à la position de l’applique.
14) Connecter les fils (connecteurs non fournis). Se reporter au
tableau ci-dessous pour faire les connexions.
15) Pousser le luminaire au plafond, soigneusement en passant
vis de fixation dans les trous dans la canopée. Remarque:
Veillez à ce que fils de ne pas se coincer entre la plaque de
montage et auvent
16) Enfiler les boutons de verrouillage sur les vis de montage.
Serrer les boutons de verrouillage pour fixer l’appareil au
plafond.
17) Inserte recommandé des ampoules (Pas incluse).
Connect Black or
Red Supply Wire to:
Connect
White Supply Wire to:
Black White
*Parallel cord (round & smooth) *Parallel cord (square & ridged)
Clear, Brown, Gold or Black
without tracer
Clear, Brown, Gold or Black
with tracer
Insulated wire (other than green)
with copper conductor
Insulated wire (other than green)
with silver conductor
*Note: When parallel wires (SPT I & SPT II)
are used. The neutral wire is square shaped
or ridged and the other wire will be round in
shape or smooth (see illus.)
Neutral Wire
MONTAGE DE LA TIGE RIGIDE
1) Suivez les étapes 1 à 4 dans la chaîne en boucle/Link/bou-
cle Instructions
2) Remove petite boucle de la canopée. Nota: La rondelle et
l’écrou hexagonal permettra à l’étape 4.
3) Supprimer fileté Tuyau de petite boucle.
4) Passer le fil de l’appareil par le petit tuyau fileté retiré de la
petite boucle. Fil petit tuyau fileté en extrémité de la tige du
dernier.
5) Passer au fil par le trou dans la canopée. Habillage inférieur
vers le bas vers la tige. Passez trou couvert sur l’extrémité
du tuyau fileté sur la dernière tige.
6) Passer le fil de l’appareil par le biais de rondelle de blocage.
Enfilez la rondelle sur la tige filetée qui dépasse à l’intérieur
de la verrière.
7) Passer le fil de montage par écrou hexagonal et filetage
écrou hexagonal sur l’extrémité de la tige filetée.
8) Suivez les étapes 12-17 dans les instructions d’Installation
de lien/boucle boucle/chaîne.
BOÎTE À PRISES
CONNECTEURS
DE FIL
VIS DE
MONTAGE
ÉTRIER
DE MONTAGE
COUVERCLE
LOCKWASHER
BOULE DE
BLOCAGE
CHAÎNE
BOUCLE
TIGE
ACCOUPLEMENT
BRAS
VIS
DOUILLE
ANNEAU
ÉCROU
HEXAGONAL
RONDELLE
DE BLOCAGE
BOULE
DE BLOCAGE
PETIT
TUYAU
FILETÉ
TIGE
MONTAGE DE LA TIGE RIGIDE
CHAÎNE À BOUCLE/LIEN MOUNT
  • Page 1 1

Kichler Lighting 43290BK Manuel utilisateur

Marque
Kichler Lighting
Modèle
43290BK
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes