User manual
Mode d’emploi
Manual do utilizador
3
3
4
4
5
©2016 Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.
4239 001 05631
6
1 2 3 4 5 6 6
8 9 10 11 12 12 13
15 16 17 18 19 19 20
22 23 24 25 25 26 27
29 30 31
1
8
2
4
10 11
9
5
1 32
1 2
www.philips.com/supportwww.philips.com/supportwww.philips.com/support
3
5
6
7
*Hold slider at
CALC CLEAN position
and shake the iron until
all water ows out.
1
33 4 5
2
FR Maintenez le sélecteur sur la
position CALC CLEAN et secouez
le fer jusqu'à ce que l'eau s'écoule.
PT Segure o selector na posição CALC
CLEAN e agite o ferro até sair toda
a água.
EN Specic types only
FR Certains modèles uniquement
PT Apenas em modelos
especícos
GC2990, GC2991, GC2992,
GC2995, GC2996, GC2997,
GC2998, GC2999
EN To fully benet from the support that
Philips oers, register your product at
www.philips.com/welcome. Read the
separate important information leaet
and this user manual carefully before
you use the appliance.
FR Pour proter pleinement de l'assistance oerte
par Philips, enregistrez votre produit à l'adresse
suivante : www.philips.com/welcome. Veuillez
lire la brochure séparée sur les informations
importantes et ce mode d'emploi avant d'utiliser
l'appareil.
PT Para usufruir de todas as vantagens da
assistência oferecida pela Philips, registe o seu
produto em www.philips.com/welcome. Leia
atentamente o folheto das informações
importantes em separado e este manual do
utilizador antes de utilizar o aparelho.
www.philips.com/support www.philips.com/supportwww.philips.com/supportwww.philips.com/support
1
4
5
2 2
1
3
2
www.philips.com/support
2
2 3
4 5 6
21 21
1
2
3
1
EN Push and hold
FR Appuyez et maintenez
enfoncé
PT Manter premido
-
1
-
2
