Rev-A-Shelf PSCSL-1814SC-BZ-1 Instruction Sheet

Taper
Instruction Sheet
INSTALLATION INSTRUCTIONS: PANTS RACK
25 MIN
ESTIMATED ASSEMBLY TIME:
CARE AND MAINTENANCE:
Clean with a damp cloth and wipe
parts dry.
TOOLS REQUIRED:
WATCH TUTORIALS OF OUR
PRODUCTS BEING INSTALLED
WWW.REV-A-SHELF.COM/VIDEOS
12400 Earl Jones Way
Louisville, KY 40299
rev-a-shelf.com
Customer Service: 800-626-1126
PANTS RACK
PARTS LIST
No. Description Qty.
A Pants Rack 1
B #8 - 32 X 1/2” Wood Screws 4
C M6 X 6MM Euro Screws 4
A
C
B
I-PSCSL-0521
#2#2#2
1
8
#2#2
PZ2
Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com
2
340mm
For 14” deep cabinet
Disengage the inner member
slides from the unit by pressing
the release trigger up and pulling
the pants rack unit away from the
inner member slide (See Figure 1).
Mount the inner slide members
to the cabinet; if using system
holes, attach them to the cabinet
sidewall using (4) M6 x 6mm euro
screws or measure, mark and pre-
drill (4) holes using a 1/8” drill bit
and attach using (4) #8-32 x 1/2”
wood screws (See Figure 2).
STEP 1
STEP 2
STEP 3
Slide the pants rack onto the inner
member slides, being sure to engage the
soft-close mechanism (See Figure 3).
FIG. 1
FIG. 3
FIG. 2
Front
1-15/32”
37 mm
1-15/64”
31 mm
7-9/16”
192 mm
5/64”
17 mm
350 mm
For 14” deep cabinet
1/16”
14 mm
1-11/32”
34 mm
Side View Back
1
8
25 MIN
Tiempo estimado de ensamblado:
Durée de l’installation:
Herramientas requeridas:
Outils Requis:
12400 Earl Jones Way
Louisville, KY 40299
rev-a-shelf.com
Customer Service: 800-626-1126
PERCHERO PARA PANTALONES / PORTE-PANTALONS
No. Descripción / La description Qty.
A Perchero para pantalones / Porte-pantalons 1
B # 8 - Tornillos para madera de 32 X 1/2”
Vis à bois #8 - 32 X 1/2 po
4
C Tornillos Euro M6 X 6mm
Vis européennes M6 X 6 mm
4
A
C
B
I-PSCSL-0521
#2#2#2
1
8
#2#2
PZ2
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN / INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
CUIDADO/ ENTRETIEN:
Limpie con un paño húmedo y
seque las partes.
Nettoyez avec un linge humide et
essuyez les piéces pour les secher
complétement.
VER VIDEOS DE
INSTALACIONES DE PRODUCTOS
REGARDER DES VIDÉOS
D’INSTALLATIONS DE PRODUITS
WWW.REV-A-SHELF.COM/VIDEOS
Lista de Partes / Liste des Piéces
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN: BISAGRA DE COMPÁS PARA CESTO DE ROPA
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION: COMPAS À GLISSIÈRE POUR PANIER À LINGE
Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com
4
340mm
For 14” deep cabinet
Desenganche las correderas del
miembro interior de la unidad
presionando el gatillo de liberación
hacia arriba y tirando de la unidad
del perchero para pantalones lejos
de la corredera del miembro interior
(Ver Figura 1).
Dégagez les glissières des
membres internes de l’unité en
appuyant sur la gâchette de
dégagement vers le haut et en
tirant le porte-pantalons pour
l’éloigner des glissières des
membres internes (voir la gure 1).
Monte los miembros deslizantes
internos en el gabinete; si usa
oricios del sistema, fíjelo a la
pared lateral del gabinete con (4)
tornillos euro M6 x 6 mm o mida,
marque y taladre previamente
(4) oricios con una broca de
1/8” y fíjelo con (4) tornillos para
madera de #8-32 x 1/2” (Ver
Figura 2).
Montez les glissières intérieures sur
le meuble; si vous utilisez les trous
du système, xez-les à la paroi
latérale du meuble à l’aide de (4)
vis européennes M6 x 6 mm ou
mesurez, marquez et pré-percez (4)
trous à l’aide d’une mèche de 1/8
po et xez-les à l’aide de (4) vis à
bois #8-32 x ½ po (voir la gure 2).
PASO 1 / ÉTAPE 1
PASO 2 / ÉTAPE 2
PASO 3 / ÉTAPE 3
Deslice el perchero para pantalones
sobre los deslizadores del miembro
interior, asegurándose de activar el
mecanismo de cierre suave (consulte la
Figura 3).
Faites glisser le porte-pantalons sur les
glissières de l’élément intérieur, en veillant
à engager le mécanisme de fermeture en
douceur (voir la figure 3).
FIG. 1
FIG. 3
FIG. 2
Frontal
Vue de face
1-15/32”
37 mm
1-15/64”
31 mm
7-9/16”
192 mm
5/64”
17 mm
350 mm
Para gabinete de 14” de profundidad
Pour un meuble de 14 po de profondeur
1/16”
14 mm
1-11/32”
34 mm
Vista lateral
Vue de côté
Atrás
Arrière
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Rev-A-Shelf PSCSL-1814SC-BZ-1 Instruction Sheet

Taper
Instruction Sheet

dans d''autres langues