FlinQ FQC8141 V1 Bluetooth Scale Manuel utilisateur

Catégorie
Balances personnelles
Taper
Manuel utilisateur
FLINQ BT SCALE WITH
FULL BODY ANALYSIS
V1 User Manual
FQC8141
Capacity 3K - 180KG/6.6LB-396LB / 29 STONE max
300 x 260 x 22 mm (L*W*D)
BT version V4.0 and above
KG/LB/ST
lD=50g/0.1lb
2xAAA Batteries

Display “Err” when overload more than
182.5kgs / Display “-----” when underload
5~35”C, 90%RH
8 Users per phone / account
-10~60°C
Toughened safety glass 6mm with 4 metallic
sensors for measurements and non-slip feet
iOS 9.0 and higher and Android 7.0 and higher
Instruction manual (included), 2x AAA
Batteries (not included, optional)
Product Dimension
Wireless communication
Unit
Weight deviations
PowerSupply
Low Battery Indication
Over/under load Indication
Best Working Environment
Limitation of Users Number
Accessories
Storage Environment
Platform
Compatible with phone's/tablet's
FlinQ BT Scale
Sync your daily / weekly progress wirelessly to any BT smart ready device by
use of our APP. Smartphone is not required for only scale weight use.
INTRODUCTION:

weight, body fatpercentage, body water percentage, muscle mass, bone mass, BMI
(body mass index) and many more. The scale provides you an accurate measurement
of your overall health status.
SPECIFICATIONS
01 02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32
To ensure continuous operation and
accuracy, please read these operating
instructions carefully before use.By passing
certain procedures may result in incorrect
reading. We hopethat you enjoy using your
new FlinQ BT scale.
We stand behind our products! If by any
chance the item is damaged, defective or
broken apart, you are covered with warranty!
Please do not hesitate to contact us for any
questions, concerns or suggestions!
USE INSTRUCTIONS:
1.Applicable Devices
• IOS - iPhone, iPad, iPod
Compatible with IOS 9.0 and above with BT 4.0 and above
Android
Compatible with Android 7.0 and above with BT 4.0 and above
SET UP:
Installing the Batteries and Set Unit (KG/LB/ST)
Open the battery compartment cover of the scale on the backside
• Insert 2 x AAA batteries in the right direction (not included)
Click the button on the bottom side of the scale to switch the weight unit
Note: If you are not going to use the scale for a long time, remove the batteries!
2.Install App
Download the app by scanning the QR code on the right side:
Or search under name
“OKOK INTERNATIONAL” from APP
Store/ Google Play Store and open the APP when ready
01 02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32
BT Smart Scale
3. Register
•Click on “Join us” as a user by your email address and own password choice
*Set the display weight unit settings

unique)
*Set your TARGET weight as you like
*Click NEXT
4. Pair The Device
Please turn on your mobile BT menu settings Step on the scale with your bare
2 feet and wait for 5-10 seconds – and then press the ' 'Pair' ' Button. After all is set, please

01 02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32
5 . Synchronize Weight Data
Open the (if not open already) APP for use and step on the scale with your 2 bare feet
again and make sure you are in contact with the 4 sensors for maximum precision and
synchronize your weight data while your app is open and ready for use. Make sure you
stand still for at least 10 seconds to make correct measurements.

Body Weight, BMI(Body Mass Index), Body fat, Muscle, Water, Bone Mass, BMR, date plan
and many more. When you click for example the “weight” info you will see extra info for
the “health index” status. When you click charts, you can see your long-term tracking in a
chart form and many more information. You also ca share your data and set your target
weight in the main Dynamic tab.in the left top side you can select other members, like
baby or children or use for guests up to 8 in total.

6 Add Your Family Member(s)
Enter “Me” Account, and you can add more family member by press ‘‘+ ADD’’
and add new users personal data. Please note that the limited user numbers
are 8 for each device/user account.
7 Settings menu
In the settings menu you can revise your account info, select, change and check other
information’s like health index, weight reminder options, and sync process as well
connections with FitBit and use with other Health apps.
01 02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32
8 Warning / Note’s:

• Do not use this appliance with your socks on if you want to get the body fat, hydration
and others correctly by the app!
• Do not stand onto this device when your feet are wet, you may slip!
• Do not step onto the edges of this device, you may fall!
• Do not use place excessive weights on this appliance, otherwise the sensors could be
damaged!
• Do not use the device outdoors and do not expose to rain, snow, sun etc.
This appliance can be used by children above 8 years and all people that reduced metal
capabilities but only under adult supervision that understand the hazards involved.
This appliance is not an toy! Keep away from children under 8 years old
• Do not use this appliance if you are pregnant, have an pacemaker or any other


products other then normal soap if needed.
01 02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32
Correct Disposal Of This Product
(Waste Electrical & Electronic Equipment)
This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be
disposed with other household wastes at the end of its working life.
To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste
disposal, please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to
promote the sustainable reuse of material resources. Household user should contact

for details of where and how they can take this item for environmentally safe
recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and conditions
of the purchase contract. This product should not be mixed with other commercial wastes
for disposal.
Disclaimer
Information in this document is subject to change without notice. The manufacturer does
not make any representations or warranties (implied or otherwise) regarding the
accuracy and completeness of this document and shall in no event be liable for any loss of

consequential or other damage. No part of this document may be reproduced or
transmitted in any form by any means, electronic or mechanical, including photocopying,
recording or information recording and retrieval systems without the expressed written
permission of the manufacturer.
01 02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32
Warranty
The warranty begins on the date of purchase and expires after 24 months. The warranty
period is considered to have started three months after the date of manufacturing
indicated on the product o as derived from the serial number of the product If any defect
due to faulty materials and/oi workmanship occurs within the warranty period. FlinQ will
make arrangements for service. Where a repair is not possible or is deemed uneconomi-

discretion and the warranty wili continue from the date of original purchase. The FIinQ
warranty applies provided the product has been handled properly for its intended use
and in accordance with the operating instructions.

01 02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32
    











    
  
é







éé
é
é


éé
é
ééé




















01 02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32
    











    
  

ä




Üä



äää










FlinQ BT Waage Mit
Ganzkörperanalyse

















    











    
  
FlinQ BT Weegschaal
Met Full Body Analyse
V1 Gebruikershandleiding
FQC8141
FlinQ BT Weegschaal
Synchroniseer uw dagelijkse / wekelijkse voortgang draadloos met elk apparaat dat
klaar is voor smartphones via BT met behulp van onze APP. Smartphone is niet
vereist voor alleen gebruik om gewicht te meten.
INTRODUCTIE
Bedankt voor het kiezen van de digitale FlinQ BT Weegschaal. De weegschaal
biedt gegevens over uw persoonlijke gewicht, lichaamsvetpercentage, percentage
lichaamsvocht, spiermassa, botmassa, BMI (body mass index) en nog veel meer. De
schaal biedt u een nauwkeurige meting van uw algehele gezondheidstoestand.
Capaciteit: 3K - 180KG/6.6LB-396LB / 29 STONE max
300 x 260 x 22 mm (L*W*D)
BT version V4.0 and above
KG/LB/ST
lD=50g/0.1lb
2x AAA-batterijen
2.4V±0.2V, weergave “Lo” en uitgeschakeld
Weergave “Err” met gewicht meer dan 182.5kgs
/ Weergave “-----” bij teveel gewicht
5~35”C, 90%RH
8 gebruikers met telefoon/account
-10~60°C
Gehard veiligheidsglas 6 mm met 4 metalen
sensoren voor metingen en antislipvoeten
iOS 9.0 en hoger en Android 7.0 en hoger
Instructie handleiding (inbegrepen), 2x AAA-
batterijen (niet inbegrepen, optioneel)
Product Afmetingen:
Draadloze verbinding:
Eenheid:
Gewichtsafwijking:
Power supply:
Lage batterij indicatie:
Over/onder laad indicatie:
Optimale gebruiksomgeving:
Maximaal aantal gebruikers:
Accessoires:
Opslag omstandigheden:
Platform
Te gebruiken met systemen:
SPECIFICATIES
01 02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32
Lees deze gebruiksaanwijzing voor gebruik
aandachtig door voor een continue werking
en nauwkeurigheid. Bepaalde procedures

hopen dat je het leuk vindt om je nieuwe
weegschaal te gebruiken!.
Wij staan achter onze producten! Als het
artikel per ongeluk beschadigd, defect of
uit elkaar valt, bent u gedekt door de
garantie! Aarzel niet om ons te contacteren
voor vragen, opmerkingen of suggesties!
GEBRUIKSINSTRUCTIES
1.Te gebruiken apparaten
• IOS - iPhone, iPad en iPod
Compatible met IOS 9.0 en hoger, met BT 4.0 en hoger
Android – Alle smartphones en alle tablets
Compatible met Android 7.0 en hoger, met BT 4.0 en hoger
STEL IN:
Installeren van de batterijen en de eenheid (KG/LB/ST)
Open het deksel van het batterijcompartiment van de weegschaal
aan de achterzijde
• Plaats 2x AAA-batterijen in de juiste richting (niet inbegrepen)
• Klik op de knop aan de onderkant van de schaal om de gewichtseenheid te wisselen
Opmerking: verwijder de batterijen als u de weegschaal langere tijd niet zult gebruiken!
2.Installeer App
Download de app door de QR-code aan de zijkant te scannen:
OF zoek op de naam “OKOK INTERNATIONAL” in de APP Store
/Google Play Store en open de app wanneer deze is gedownload.
BT Smart Scale
01 02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32
3. Registreren
•Klik op “Doe mee” als een gebruiker met je emailadres en eigen wachtwoordkeuze
*Stel gewichtseenheid in

uniek zijn)
*Stel je DOEL gewicht in zoals je wilt
*Klik op VOLGENDE
4. Koppel het apparaat
Schakel uw mobiele BT-menu-instellingen in Stap met uw blote voeten op de
weegschaal en wacht 5 tot 10 seconden - druk vervolgens op de knop ''koppelen''. Nadat
alles is ingesteld, gaat u voorzichtig van de schaal af.
01 02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32
5 . Synchroniseer Gewicht Data
Open de (indien nog niet open) APP voor gebruik en stap opnieuw op de weegschaal met
uw 2 blote voeten en zorg ervoor dat u in contact bent met de 4 sensoren voor maximale
precisie en synchroniseer uw gewichtsgegevens terwijl uw app open en klaar is voor
gebruik. Zorg ervoor dat u minimaal 10 seconden stilstaat om de juiste metingen te
verrichten.
• Klik op het tabblad Dynamisch of Trend en u vindt de analyserapporten van
lichaamsgewicht, BMI (Body Mass Index), lichaamsvet, spieren, water, botmassa,
BMR, datumplan en nog veel meer. Als u bijvoorbeeld op de informatie "Gewicht" klikt,


kunt ook uw gegevens delen en uw streefgewicht instellen op het hoofdtabblad
Dynamisch. Aan de linker bovenzijde kunt u andere leden selecteren, zoals baby’s of
kinderen, of gebruik voor gasten tot 8 in totaal.
6 Voeg Je Familieleden Toe
Ga het “Ik” Account binnen en u kunt meer familieleden toevoegen door op ‘+ ADD’ te
drukken en voeg persoonlijke gegevens van nieuwe gebruikers toe. Houd er rekening mee
dat er in totaal 8 gebruiksnummers zijn voor elk apparaat/gebruikersaccount.
7 Instellingen
In het instellingenmenu kunt u uw accountinformatie herzien, selecteren, wijzigen en
controleren op andere informatie, zoals de gezondheidsindex, gewichtherinneringsopties
en het synchronisatieproces, evenals verbindingen met FitBit en gebruik van andere
Health-apps.
01 02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32
8 Waarschuwingen
Gebruik dit apparaat alleen op een vlakke en horizontale ondergrond, plaats het niet op
tapijten, etc.
Gebruik dit apparaat niet met uw sokken aan als u uw lichaamsvet, hydratatie en andere
eenheden correct in de app wilt krijgen!
Ga niet op dit apparaat staan als uw voeten nat zijn (of het apparaat) - u kunt uitglijden!
• Stap niet op de randen van dit apparaat - u kunt vallen!
Gebruik geen te zware gewichten op dit apparaat, anders kunnen de sensoren worden
beschadigd!
Gebruik het apparaat niet buitenshuis en stel het niet bloot aan regen, sneeuw, zon enz.
Het apparaat is niet waterdicht, niet onderdompelen in water!
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar en alle mensen die de
metaalmogelijkheden hebben verminderd, maar alleen onder toezicht van volwassenen
die de gevaren begrijpen.
• Dit apparaat is geen speelgoed! Uit de buurt houden van kinderen jonger dan 8 jaar oud
Gebruik dit apparaat niet als u zwanger bent, een pacemaker of een ander elektronisch
apparaat heeft, raadpleeg eerst uw medisch personeel voor gebruik!
• Reinig het apparaat alleen met een natte microvezeldoek, gebruik geen speciale
schoonmaakproducten anders dan normale zeep indien echt nodig.
01 02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32
Disclaimer
Informatie in dit document kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. De fabrikant geeft
geen verklaringen of garanties (impliciet of anderszins) met betrekking tot de juistheid en
volledigheid van dit document en is in geen geval aansprakelijk voor enig verlies van winst
of commerciële schade, inclusief maar niet beperkt tot speciale, incidentele,
gevolgschade of andere schade. Niets uit dit document mag worden gereproduceerd of
verzonden in welke vorm dan ook, op welke manier dan ook, elektronisch of mechanisch,
inclusief fotokopieer-, opname- of informatie-opname- en ophaalsystemen zonder de
uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de fabrikant.
(Afval van elektrische en elektronische apparatuur) Deze markering op het product
of de bijbehorende literatuur geeft aan dat het aan het einde van zijn levensduur
niet met ander huishoudelijk afval mag worden verwijderd.Om mogelijke schade
aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te
voorkomen, moet u dit scheiden van andere soorten afval en het op verantwoorde wijze
recyclen om het duurzame hergebruik van materiële hulpbronnen te bevorderen.
Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze dit product
hebben gekocht of met hun lokale overheidskantoor voor meer informatie over waar en
hoe ze dit product milieuvriendelijk kunnen laten recyclen. Zakelijke gebruikers moeten
contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van het koopcontract
controleren. Dit product mag niet worden gemengd met ander commercieel afval voor
verwijdering.
Correcte verwijdering van dit product
01 02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32
Garantie
De garantie begint op de datum van aankoop en vervalt na 24 maanden. De garantiepe-
riode wordt geacht te zijn begonnen drie maanden na de productiedatum die op het
product is vermeld of die is afgeleid van het serienummer van het product. Als zich
binnen de garantieperiode een defect voordoet als gevolg van defecte materialen en / of

is of als oneconomisch wordt beschouwd, kan FlinQ overeenkomen het product te
vervangen. Vervanging wordt naar goeddunken van FlinQ aangeboden en de garantie
blijft geldig vanaf de datum van oorspronkelijke aankoop. De FlinQ-garantie is van
toepassing op voorwaarde dat het product correct is behandeld voor het beoogde
gebruik en in overeenstemming met de bedieningsinstructies.

(Afval van elektrische en elektronische apparatuur) Deze markering op het product
of de bijbehorende literatuur geeft aan dat het aan het einde van zijn levensduur
niet met ander huishoudelijk afval mag worden verwijderd.Om mogelijke schade
aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te
voorkomen, moet u dit scheiden van andere soorten afval en het op verantwoorde wijze
recyclen om het duurzame hergebruik van materiële hulpbronnen te bevorderen.
Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze dit product
hebben gekocht of met hun lokale overheidskantoor voor meer informatie over waar en
hoe ze dit product milieuvriendelijk kunnen laten recyclen. Zakelijke gebruikers moeten
contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van het koopcontract
controleren. Dit product mag niet worden gemengd met ander commercieel afval voor
verwijdering.
01 02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32
    











    
  
é







éé
é
é


éé
é
ééé




















01 02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32
    











    
  

ä




Üä



äää










FlinQ BT Waage Mit
Ganzkörperanalyse

















    











    
  
FlinQ BT Waage Mit
Ganzkörperanalyse
V1 Benutzerhandbuch
FQC8141
FlinQ BT Waage
Synchronisieren Sie Ihren täglichen/wöchentlichen Fortschritt drahtlos mit jedem
Smartphone-fähigen Gerät über BT mit unserer APP. Das Smartphone wird
nicht nur für die Waage benötigt.
EINFÜHRUNG
Vielen Dank, dass Sie sich für die digitale FlinQ BT-Waage entschieden haben.
Die Waage gibt Auskunft über Ihr persönliches Gewicht, Körperfettanteil,
Körperfeuchtigkeit, Muskelmasse, Knochenmasse, BMI (Body Mass Index) und vieles
mehr. Die Waage bietet Ihnen eine genaue Messung Ihres allgemeinen
Gesundheitszustands.
Kapazität: 3K-180KG/6,6LB-396LB/29 STONE max
300 x 260 x 22 mm (L * B * T)
BT Version V4.0 und höher
KG/LB/ST
ID = 50g/0.1lb
2x AAA Batterien
2,4 V ± 0,2 V, Anzeige „Lo“ und ausgeschaltet
Anzeige „Err“ bei einem Gewicht von mehr als
182,5 kg / Anzeige „-----“ bei zu viel Gewicht
5 ~ 35 ”C, 90% relative Luftfeuchtigkeit
8 Benutzer mit Telefon / Konto
-10~60°C
Gehärtetes Sicherheitsglas 6 mm mit 4
Metallsensoren für Messungen und rutschfesten
Füßen
iOS 9.0 und höher und Android 7.0 und höher
Bedienungsanleitung (im Lieferumfang
enthalten), 2x AAA-Batterien (nicht im
Lieferumfang enthalten, optional)
Produktabmessungen:
Drahtlose Verbindung:
Einheit:
Gewichtsabweichung:
Stromversorgung:
Anzeige für schwache Batterie:
Über- / Unterlastanzeige:
Optimale Betriebsumgebung:
Maximale Benutzeranzahl:
Zubehör:
Lagerbedingungen:
Plattform:
Zur Verwendung mit Systemen:
SPEZIFIKATIONEN
01 02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

FlinQ FQC8141 V1 Bluetooth Scale Manuel utilisateur

Catégorie
Balances personnelles
Taper
Manuel utilisateur