OTC 1534A Assembly Instructions

Taper
Assembly Instructions
Hoja 1 de 1
Rev. D, 6 junio 2017
© Bosch Automotive Service Solutions Inc.
Formulario No. 521075
655 Eisenhower Drive
Owatonna, MN 55060
E.E.U.U.
Teléfono: (507) 455-7000
Serv. Téc.: (800) 533-6127
Fax: (800) 955-8329
Registro de orden: (800) 533-6127
Fax: (800) 283-8665
Ventas internacionales: (507) 455-7223
Fax: (507) 455-7063
Camión de pasajeros / carga mediana
Grada de rueda
Capacidad máxima: 300 lbs.
La grada de rueda para camión de pasajero / carga mediana está diseñada para ayudar a que los técnicos lleguen
fácilmente a las partes del motor.
Precauciones de seguridad
PRECAUCIÓN: Para evitar falla del equipo o daños que provoquen lesiones personales:
Lea, comprenda y siga estas instrucciones.
-
Si el operador no puede leer español, las instrucciones de funcionamiento y las
precauciones de seguridad deberán leerse y comentarse en el idioma nativo del operador.
-
If the operator cannot read Spanish, operating instructions and safety precautions must
be read and discussed in the operatorʼs native language.
-
Si lʼutilisateur ne peut lire lʼespagnol, les instructions et les consignes de sécurité doivent
lui être expliquées dans sa langue maternelle.
Utilice protección para los ojos que cumpla con los requerimientos de ANSI Z87.1 y OSHA.
Examine la condición de la grada de rueda antes de cada uso; no utilice una grada de rueda
si está dañada, deformada o en malas condiciones.
No exceda la capacidad estimada de la grada de rueda.
El vehículo debe estar en una supercie rme y nivelada para usar la grada de rueda. El
vehículo debe estar estable.
Bloquee las llantas y aplique el freno de estacionamiento antes de usar la grada de rueda.
Instrucciones de colocación
Instrucciones de ensamble
para: 1534
1534A
Colocación de la grada de rueda
1. Retire los pernos y ajuste el ancho y la altura
de la llanta que mejor se ajuste, luego vuelva
a colocar los pernos.
2. Coloque la grada de rueda sobre la llanta
con cuidado.
3. Antes de pararse en la grada, pruébela al
colocar un pie en la rejilla para revisar que
la grada de rueda esté segura.
Retire los pernos
para ajustar
el ancho
Retire los
pernos para
ajustar la altura
  • Page 1 1

OTC 1534A Assembly Instructions

Taper
Assembly Instructions