DS-FCA-110
Operating instructions en
Mode d’emploi fr
Manual de instrucciones es
Using the DS-FCA-110 flush-cutting flange with Hilti sawing heads
Fonctionnement du flasque pour coupes à fleur DS-FCA-110 sur les têtes de scie Hilti
Empleo del elemento de apriete DS-FCA-110 sobre la cabeza de corte Hilti
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5139328 / 000 / 00
La page charge ...
La page charge ...
Note:
◼
The DS-FCA-110 should be used for flush cutting only!
◼
We recommend that each blade of different diameter used for flush cutting
is fitted with its own DS-FCA-110 FF female part (available as an accessory,
item no. 416189).
◼
All mounting points and contact surfaces must be cleaned thoroughly and kept clean at all times!
◼
Disassembly is carried out in the reverse order.
Attention: Read and understand the safety precautions of your electrical tool/machine before using it.
Remarques:
◼
N’utiliser le flasque DS-FCA-110 que pour les coupes à fleur!
◼
Pour les coupes à fleur avec des lames de scie de différents diamètres, monter l’écrou DS-FCA-110 FF
(accessoire, code art.416189) propre à chaque lame de scie.
◼
Bien nettoyer et toujours tenir propres tous les points d’assemblage et tous les ajustements!
◼
Démontage en sens inverse.
Attention: Bien lire et comprendre les consignes de sécurité relatives à l’outil électroportatif/machine avant de l’utiliser.
Consejos de seguridad:
◼
Emplear el elemento DS-FCA-110 exclusivamente para la unión de la cabeza de corte!
◼
Recomendación: montar el elemento de unión DS-FCA-110 FF (Código 416189) en aplicaciones con distintas medi-
das del disco de corte.
◼
Mantener siempre limpias todas las superficies, inserciones y elementos móviles!
◼
El desmontaje se realiza en orden inverso.
Atención: lea detenidamente y asegúrese de comprender las recomendaciones de seguridad antes de utilizar la herra-
mienta/máquina eléctrica.
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5139328 / 000 / 00
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
dans d''autres langues
Documents connexes
-
Hilti DS-FCA110 Mode d'emploi
-
-
-
-
-
Hilti WSR 1250-PE Operating
-
-
-
-