Palram 701525 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Etape 12: Faire glisser le panneau 566 depuis
la fin du rail et l’insérez dans sa position finale
comme indiqué sur l’illustration c.
Etape 18: Faîtes attention à bien assembler la
fenêtre comme indiquée sur l’illustration 19a.
Le profil 809 doit être placé lorsque l’aération
est fermée pour empêcher tout écart. Soyez
sur que le profil 809 correspond parfaitement à
l’illustration 19b. Le bord du 809 doit être placé
en direction de la gouttière.
Etape 21: Faire glisser le panneau 566 depuis
la fin du rail et l’insérez dans sa position finale
comme indiqué sur l’illustration a et b.
Etape 22: Entrez dans la serre et tourner
les 23 prises à 1/4 de tour dans le sens des
aiguilles d’une montre.
Etape 23: Les profils 814 doivent être
insérés depuis les 4 coins de la serre, installez
ensuite entre eux le profil 814.
Etape 24: Assurez vous d’utiliser la longue
vis 450 pour sécuriser le stopper de la porte
comme indiqué sur l’illustration b.
a Notes (by steps)
Etape 4: Le profil 848 doit être placé sur la
partie droite pour être connecté au profil 849.
Le profil 848 est celui au connecteur situé à
l’extrémité.
Etape 5: Après avoir connecté le profil 816 à
tous les autres, nettoyez les zones de connexion
avec le chiffon. Ne placez la bande couvrante
qu’une fois la connexion sèche et propre.
Apposez la bande couvrante de part et d’autre
de la connexion, comme mentionné sur
l’illustration 4.
Etape 8: Les profils 835 et 836 doivent être
alignés et connectés comme indiqué sur
l’illustration de la page 8 a et b. Les 23 prises
doivent être insérées dans chaque connexion
en veillant à ce que les deux points à l’avant
de la prise soient à l’horizontal pour un
assemblage plus simple.
Etape 10: Utilisez la partie 95 comme modèle
afin de mesurer l’écart entre les poaux 800 et
801 du mur et du toit de la serre.
Etape 11: Le profil 841 doit être placé sur la
partie droite. Le profil 840 doit être placé sur
la partie gauche quand on les regarde depuis
le devant de la serre.
IMPORTANT
Lisez attentivement ces consignes avant de commencer le montage de la serre. Suivez
l'ordre des étapes de montage.
Respectez les étapes de montage définies dans cette notice.
Conservez ces consignes de montage dans un endroit sûr, pour référence future.
a Consigne de sécurité
Il est recommandé d'utiliser des gants de travail lors du montage de la serre.
N'essayez pas de monter la serre par temps de pluie ou par grands vents.
Veillez à ne pas toucher de fils électriques avec les profils en aluminium. Veillez à toujours
porter des chaussures et des lunettes de protection lorsque vous manipulez des copeaux
d'aluminium. Rangez soigneusement et à l'abri tous les sacs en plastique, hors de la portée
des enfants. La serre doit être posée et fixée sur une surface plane. Veillez à ne rien poser
contre la serre lors de son montage ou n'exercer de pression sur elle. Éloignez les enfants
de la zone de montage. Ne placez pas votre serre sur une zone exposée à des vents forts
(Cette serre ne supporte pas des vents > 70 km/h).
N'essayez pas de monter cette serre si vous êtes fatigué, après avoir pris des médicaments
ou bu de l'alcool ou si vous êtes sujet à des étourdissements. Si vous utilisez un escabeau,
veillez à suivre les consignes de sécurité du fabricant. Ne laissez jamais dans la serre des
objets chauds tels que des grils récemment utilisés, des lampes à souder, etc.
Il est recommandé de fixer la serre au sol. Cependant, si vous voulez la fixer, vérifiez qu'il n'y
a aucun tuyau ou câble dans le sol avant d'y enfoncer les pieux.
a Entretien
PouVr nettoyer la serre, utilisez un produit d'entretien doux et rincez à l'eau froide propre.
N'UTILISEZ PAS d'acétone, de produits inflammables ou autres détergents spéciaux pour
nettoyer les panneaux transparents. Pièces de rechange - Contactez le service clientèle au:
Pour toute information complémentaire, veuillez consulter notre site :
www.palramapplications.com
a Care & Maintenance
l Mètre
l Gants de travail
l Maillet en plastique ou en caoutchouc
l Tournevis cruciforme
l Escabeau
l Paire de ciseaux
l Niveau
l Chiffon
a conseil généraux
Ce montage consiste en un assemblage de pièce, il sera plus simple de le monter à deux. Une
demi-journée est nécessaire pour réaliser le montage. Sélection du site : choisissez un lieu
ensoleillé et protégé des arbres. Si vous montez votre serre directement sur une base solide en
béton, utilisez les trous déjà préparés sur la base en métal fournie. Les pièces du composant
doivent être vérifiées et placées à portée de main. Mettez toutes les petites pièces (vis, etc.)
dans une coupelle pour éviter de les perdre. Protégez le toit de la neige et des feuilles.
l Triez les pièces et vérifiez qu'il n'en manque aucune en comparant avec la liste des pièces détachées.
l Suivez l'ordre des étapes de montage.
l Le devant de la serre consiste en la paroi comprenant la porte et le mur opposé
constituent l'arrière de la serre.
l Ensuite, assemblez correctement la serre à sa base, en utilisant les connecteurs n°35
et vérifiez que l’ensemble est de niveau.
l Vous pouvez utilisez un spray lubrifiant en silicone afin de vous aider à insérer
les profils dans les connecteurs. Veillez à ne pas asperger les panneaux de
polycarbonate. Utilisez le maillet en caoutchouc si nécessaire tout en prenant
soin de ne pas abîmer les connecteurs en plastique.
FR
Contents
Item Qty. Item Qty.
x 1
#4 x 1
spare par ts
Item Qty.
Carton Spacer
98B x 2
459 x 3
460 x 6
927 x 2
853
199.5m/78
1
/
2
x 2
456
x 2
926
x 2
95
56.5cm/22
1
/
2
x 1
40 x 1
21
21 x 4
23
x 9
23
22
22
x 14
spare
x 1
spare
x 2
spare
x 1
924
x10
Etape 13: Faire glisser le panneau 566 depuis
la fin du rail et l’insérez dans sa position finale
comme indiqué sur l’illustration c.
Etape 20: Faîtes attention à bien assembler la
fenêtre comme indiquée sur l’illustration 20a.
Le profil 809 doit être placé lorsque l’aération
est fermée pour empêcher tout écart. Soyez
sur que le profil 809 correspond parfaitement à
l’illustration 20b. Le bord du 809 doit être placé
en direction de la gouttière.
Etape 23: Faire glisser le panneau 566 depuis
la fin du rail et l’insérez dans sa position finale
comme indiqué sur l’illustration a et b.
Etape 24: Entrez dans la serre et tourner
les 23 prises à 1/4 de tour dans le sens des
aiguilles d’une montre.
Etape 25: Les profils 814 doivent être
insérés depuis les 4 coins de la serre, installez
ensuite entre eux le profil 814.
Etape 26: Assurez vous d’utiliser la longue
vis 450 pour sécuriser le stopper de la porte
comme indiqué sur l’illustration b.
a Notes (by steps)
Etape 4: Le profil 848 doit être placé sur la
partie droite pour être connecté au profil 849.
Le profil 848 est celui au connecteur situé à
l’extrémité.
Etape 5: Après avoir connecté le profil 816 à
tous les autres, nettoyez les zones de connexion
avec le chiffon. Ne placez la bande couvrante
qu’une fois la connexion sèche et propre.
Apposez la bande couvrante de part et d’autre
de la connexion, comme mentionné sur
l’illustration 4.
Etape 8: Les profils 835 et 836 doivent être
alignés et connectés comme indiqué sur
l’illustration de la page 8 a et b. Les 23 prises
doivent être insérées dans chaque connexion
en veillant à ce que les deux points à l’avant
de la prise soient à l’horizontal pour un
assemblage plus simple.
Etape 10: Utilisez la partie 95 comme modèle
afin de mesurer l’écart entre les poaux 800 et
801 du mur et du toit de la serre.
Etape 12: Le profil 841 doit être placé sur la
partie droite. Le profil 840 doit être placé sur
la partie gauche quand on les regarde depuis
le devant de la serre.
IMPORTANT
Lisez attentivement ces consignes avant de commencer le montage de la serre. Suivez
l'ordre des étapes de montage.
Respectez les étapes de montage définies dans cette notice.
Conservez ces consignes de montage dans un endroit sûr, pour référence future.
a Consigne de sécurité
Il est recommandé d'utiliser des gants de travail lors du montage de la serre.
N'essayez pas de monter la serre par temps de pluie ou par grands vents.
Veillez à ne pas toucher de fils électriques avec les profils en aluminium. Veillez à toujours
porter des chaussures et des lunettes de protection lorsque vous manipulez des copeaux
d'aluminium. Rangez soigneusement et à l'abri tous les sacs en plastique, hors de la portée
des enfants. La serre doit être posée et fixée sur une surface plane. Veillez à ne rien poser
contre la serre lors de son montage ou n'exercer de pression sur elle. Éloignez les enfants
de la zone de montage. Ne placez pas votre serre sur une zone exposée à des vents forts
(Cette serre ne supporte pas des vents > 70 km/h).
N'essayez pas de monter cette serre si vous êtes fatigué, après avoir pris des médicaments
ou bu de l'alcool ou si vous êtes sujet à des étourdissements. Si vous utilisez un escabeau,
veillez à suivre les consignes de sécurité du fabricant. Ne laissez jamais dans la serre des
objets chauds tels que des grils récemment utilisés, des lampes à souder, etc.
Il est recommandé de fixer la serre au sol. Cependant, si vous voulez la fixer, vérifiez qu'il n'y
a aucun tuyau ou câble dans le sol avant d'y enfoncer les pieux.
a Entretien
PouVr nettoyer la serre, utilisez un produit d'entretien doux et rincez à l'eau froide propre.
N'UTILISEZ PAS d'acétone, de produits inflammables ou autres détergents spéciaux pour
nettoyer les panneaux transparents. Pièces de rechange - Contactez le service clientèle au:
Pour toute information complémentaire, veuillez consulter notre site :
www.palramapplications.com
a Care & Maintenance
l Mètre
l Gants de travail
l Maillet en plastique ou en caoutchouc
l Tournevis cruciforme
l Escabeau
l Paire de ciseaux
l Niveau
l Chiffon
a conseil généraux
Ce montage consiste en un assemblage de pièce, il sera plus simple de le monter à deux. Une
demi-journée est nécessaire pour réaliser le montage. Sélection du site : choisissez un lieu
ensoleillé et protégé des arbres. Si vous montez votre serre directement sur une base solide en
béton, utilisez les trous déjà préparés sur la base en métal fournie. Les pièces du composant
doivent être vérifiées et placées à portée de main. Mettez toutes les petites pièces (vis, etc.)
dans une coupelle pour éviter de les perdre. Protégez le toit de la neige et des feuilles.
l Triez les pièces et vérifiez qu'il n'en manque aucune en comparant avec la liste des pièces détachées.
l Suivez l'ordre des étapes de montage.
l Le devant de la serre consiste en la paroi comprenant la porte et le mur opposé
constituent l'arrière de la serre.
l Ensuite, assemblez correctement la serre à sa base, en utilisant les connecteurs n°35
et vérifiez que l’ensemble est de niveau.
l Vous pouvez utilisez un spray lubrifiant en silicone afin de vous aider à insérer
les profils dans les connecteurs. Veillez à ne pas asperger les panneaux de
polycarbonate. Utilisez le maillet en caoutchouc si nécessaire tout en prenant
soin de ne pas abîmer les connecteurs en plastique.
FR
Contents
x 1
#4 x 1
spare par ts
Item Qty.
Item Qty. Item Qty. Item Qty.
Carton Spacer
spare
x 1
422 x 16
463
x 4
464
x 8
462
x 4
spare
x 1
465 x 16
99 x 1
x 1
95
56.5cm/22
1
/
2
x 1
40 x 1
x 1
21
21 x 4
spare
x 1
23
x 9
23
spare
x 2
x 6
spare
x 2
22
22
x 14
spare
x 1
x 4
spare
x 1
466 x
84
spare
x 4
x 68
spare
x 2
411 x 24
spare
x 2
x 24
spare
x 1
461 x 60
spare
x 2
x 43
spare
x 1
100
x 1
x2
101 90cm x 1
300 140cm x 2
927
x 2
x 4
98B x 2
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89

Palram 701525 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues