ASTORIA RC 160 A Le manuel du propriétaire

Marque
ASTORIA
Modèle
RC 160 A
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

RC 160 A
Société ARB - Parc d’Activités « Les Découvertes » - 8 rue Thomas Edison - CS51079
67452 Mundolsheim CEDEX - Tél. 03 88 18 66 18 - Fax : 03 88 33 08 51
www.astoria.tm.fr - [email protected]
• Ilestconseillédefaireuntridanslelingeà
repasserenle regroupant parfamilles de
température. Commencez à repasser la
famille qui demande la température la plus
basse.
• Si vous devez repasser un tissu à une
température inférieure à celle réglée, réglez
le fer sur la nouvelle température et
attendez que son voyant (11) se rallume.
• Pourlerepassageàlavapeurlatempérature
duferdoitêtrerégléeentre
••
et
•••
.
• Surlaposition
•
Nylon/Soie,n’utilisezpas
lagâchettedecommandevapeur(12)du
fer,vousobtiendriezdesgouttelettesd’eau
et non de la vapeur. Cette position ne doit
êtreutiliséequ’enrepassageàsec.
• Pour les tissus fragiles, appuyez sur la
gâchettedecommandevapeur(12)avant
de poser le fer sur le tissu.
Défroissagevertical :
Leferpeutêtreutiliséendéfroissagevertical.
Cette technique est particulièrement adaptée
aux vestes et pantalons en laine, ainsi que
pour repasserou rafraîchir un vêtement déjà
porté.Pourcela,suspendezlevêtementàun
cintre,etfaitessortirlavapeuràunedistance
plus ou moins importante en fonction de la
fragilitéduvêtement.
Tableau des températures
•
Nylon/Soie àsec
••
Laine àsecouàvapeur
•••
Coton/Lin àsecouàvapeur
5
5. Pourunsimplerinçage,passezàl’étape10.
6. Chauffez préalablement,si possible, 30 cl
d’eau et 30 cl de vinaigre blanc, puis
versez les dans la chaudière.
7. Refermez le bouchon de vidange (17) à
l’aidedelaclédevidange.
8. Laissezagirpendant2à5heuresenviron.
9. Ouvrezlebouchondevidange(17)àl’aidede
laclé,puisvidezlecontenudelachaudière
dans un seau.
10. Rincez la chaudière par 3 fois en y introdui-
santàchaquefois1/2litred’eauclaire.
11.Chaudière vide, refermez le bouchon de
vidange(17)àl’aidedelaclé.
12. Assurez-vous que ce bouchon (17) est
correctement serré.
13.Remettez votre appareil sous tension,
puis maintenez appuyée la touche
«Reset» (7). Au bout de quelques secondes
(4 secondes environ), le voyant
de demande de détartrage s’éteint.
La réinitialisation du produit est faite.
14.Votre centrale vapeur vous indiquera à
nouveau le moment de détartrer.
Conseils pour le repassage
Généralités :
• Pour tirer le meilleur avantage de votre
centrale, il est nécessaire d’utiliser une
table à repasser «spéciale vapeur», qui
permet à la vapeur de traverser son
plateau.Astoriaproposeunelargegamme
de tables à repasser de qualité parfaite-
mentadaptéesaurepassageàlavapeur.
• Si le repassage est long et intensif, il est
recommandé d’utiliser une table ac-
tive. Son système d’aspiration évacue la
vapeurgénérée parla centrale etpermet
alors de repasser sur une housse plus
sèche. Certains modèles de table active
ont un plateau chauffant et une fonction
soufflerie qui améliorent encore la qualité
etlarapiditédurepassage.
Température du fer :
• Sivousneconnaissezpaslacompositiondu
tissu,cherchezunendroitcachéetessayezà
températurebassed’abord,cellequiconvient
le mieux.
Document et visuels non contractuels. Caractéristiques susceptibles d’être modifiées.
4. Remettez l’appareil sous tension en
enclenchant l’interrupteur de mise en ser-
vice du fer et de la chaudière (1).
5. Le voyant de présence d’eau (6) doit être
éclairé.
6. Vous pouvez poursuivre votre séance de
repassage.
Remarque:continueràrepassersansremet-
tred’eaudansleréservoirpeutendommager
la centrale.
Nettoyage et entretien
Les opérations d’entretien doivent être faites
l’appareil débranché et refroidi.
• Frottez la semelle à l’aide d’un tampon
àrécurerdoux(nonmétallique)légèrement
humidedanslesensdelalongueur.
• La centrale s’essuie tout simplement avec
un chiffon doux. N’employez pas de produits
abrasifs qui peuvent provoquer des rayures.
• N’utilisezpasdeproduitsdétergentsajoutés
àl’eaudanslachaudière.
• Ilestrecommandéd’effectuerunrinçagedela
chaudièretouslesdeuxmois,cequipermet
d’éliminer les dépôts qui peuvent s’y trouver.
Détartrage ou rinçage
L’appareil prévient automatiquement
lorsqu’un détartrage est nécessaire. Il est
possible d’effectuer le détartrage sans
attendrele signal lumineux. Il suffit de suivre
les instructions indiquées ci-après. Lorsque
l’appareil a détecté la nécessité de procéder
au détartrage, le voyant de détartrage (8)
s’allume. Cela ne bloque pas l’appareil. Il
s’agit d’une simple source d’information et
de sensibilisation. Finissez le repassage puis
procédez comme suit :
1. Vérifiez que votre centrale est bien froide
(débranchée depuis plus de 5 heures).
2. Videz l’eau dans le réservoir avant de
retourner le produit.
3. Ouvrezlebouchondevidange(17).Pourdes
raisons de sécurité, l’accès à la chaudière
est volontairement difficile, l’ouverture de
ce bouchon de vidange nécessite l’emploi
d’uneclédevidangelivréeavecl’appareil.
4. Videz le contenu de la chaudière dans un
seau.
Spécifications techniques
Puissance chaudière : 1380 W
Puissance fer : 850 W
Tension d’utilisation : 230 V ~ 50 Hz
Réservoird’eau:1,2litre
Pression:4,5bars
Autonomie : illimitée
Matériau chaudière : inox 18/10
Débitvapeurréglable:100g/minmaxi
Dimensions centrale : 16 H x 23 l x 37 L cm
Dimensionsfer:15,5Hx11lx24Lcm
Poidscentrale:3,3kg
Poidsfer:1,4kg
Accessoires:clédevidange,entonnoir
Nota
La garantie générale de l’appareil est définie
surlebulletindegarantieci-joint.Ellenecouvre
pasl’usurenormale,ladétériorationducordon
dufer,ainsiquel’entartrage.
Instructions d’utilisation
Centrale vapeur
3 42
Les plus Astoria
• Fixationdufersursontapispouruntransport
etunrangementplusfacileentoutesécurité.
• Réservoir 1,2 L pour plus d’autonomie de
repassageetmoinsderemplissage.
• Facilitéde remplissagegrâceà son enton-
noirintégré.
• Importantdébitvapeurde100g/minetune
pression4,5barsconstantepourungainde
temps appréciable grâce à sa technologie
brevetée.
• Demande de détartrage automatique, en
fonctiondel’utilisationréelle,pourunedurée
de vie accrue.
• Fer pressing pour un confort de
repassageoptimum(semelleenaluminium,
ergonomie,poignéeanti-transpiration).
Environnement
•Ne jetez pas l’appareil en fin de vie avec les
orduresménagères,maisdéposez-ledansun
pointdecollecteappropriépoursonrecyclage.
Vousaiderez,ainsi,àprotégerl’environnement.
Recommandations
de sécurité particulières
• Pourvotresécurité,lorsquevoussouhaitez
repasseràlavapeur,ilestimpératifd’attendre
l’allumageduvoyantvertde«vapeurprête»
une première fois (celui-ci s’éclaire au bout
dequelquesminutes),avantdecommencer
lerepassage.Adéfaut,ilfauts’abstenirde
repasseràlavapeuretfaireréviserl’appareil
parunCentreServiceAgrééAstoria.
• Il est obligatoire de raccorder l’appareil à
une prise électrique répondant aux pres-
criptionsdesécuritéavecmiseàlaterre.
• Débrancher le câble d’alimentation pour
touteopération d’entretienou devidange,
et lorsque l’appareil n’est pas utilisé.
• Nejamaismettrelacentralesouslerobinet
pour rajouter de l’eau.
• Veiller à ce que le câble d’alimentation et
le cordon vapeur n’entrent pas en contact
avec les parties chaudes du fer.
• Ne pas ranger l’appareil encore chaud, le
laisserrefroidiràl’airlibreauparavant.
• Introduirelaquantitéd’eaupréconisée(1,2L
maxi) et n’y additionner aucun autre produit.
Recommandations
de sécurité générales
• S’assurerquelasurfacesurlaquellerepose
le fer (tapis repose fer ou centrale vapeur)
est plane et stable.
• Nepasplongerl’appareildansl’eau.
• Cetappareiln’estpasprévupourêtreutilisé
par des personnes (y compris les enfants)
dont les capacités physiques, sensorielles
oumentalessontréduites,oudesperson-
nes dénuées d’expérience ou de connais-
sance, sauf si elles ont pu bénéficier, par
l’intermédiaire d’une personne responsable
deleursécurité,d’unesurveillanceoud’ins-
tructions préalables concernant l’utilisation
de l’appareil. Il convient de surveiller les
enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas
avec l’appareil.
• Ne pas laisser l’appareil sans surveillance
lorsqu’il est branché.
• Nepasrepasserdesvêtementsportéssursoi.
• Posertoujoursl’unitéderepassagesurune
tableàrepasseradaptée.
• S’assurerquelatensiondusecteurcorrespond
bienàcellemarquéesurlaplaquesignalétique
de l’appareil.
• Ne pastirersurle câbled’alimentation ou
sur l’appareil pour le débrancher.
• S’assurer avant chaque utilisation que le
câbled’alimentationestenparfaitétat.
• Encas depanneoude mauvaisfonction-
nement, débrancher l’appareil immédia-
tement et le laisser reposer 5 heures pour
obtenir un refroidissement complet avant
toute intervention. Ne pas chercher à
réparerl’appareilsoi-même,maisleconfier
à un professionnel d’un Centre Service
AgrééAstoria.
• Silecâbled’alimentationestendommagé,
il doit être remplacé par un Centre Service
AgrééAstoria,afind’évitertoutdanger.
• Nepaslaisserl’appareilexposéauxagents
atmosphériques (pluie, soleil…) ni à une
températureinférieureà5°C.
• L’appareilnedoitpasêtreutilisés’ilachuté,
s’il fuit ou présente des anomalies de fonction-
nement.
Mise en service
1. Posez la centrale sur le support d’une
tableàrepasser.Veillezàlaisserdégagées
les ouïes d’aération situées sous l’appareil.
2. Branchez l’appareil.
3.Déclipsezlalanguettedefixationdufer(16)
etfaiteslacoulisserdanslelogementprévu
àceteffet.
4. Sortez la pointe du fer du caoutchouc
de fixation (14).
Pour repasser à la vapeur
Suivez les instructions du paragraphe «Mise
en service» puis :
1.Ouvrez le bouchon de remplissage du
réservoir d’eau (18) et remplissez le réser-
voir(1,2Lmaxi).
2.Lorsque le réservoir est plein, remettez le
bouchon (18).
3. Enclenchez l’interrupteur de mise en service
de la centrale et du fer (1). Le voyant de
présence d’eau (6) s’éclaire.
4.Réglez la température de repassage sou-
haitée en amenant la position de réglage
du bouton de thermostat (13) en face du
repèresouhaité.Pourlerepassageàlava-
peur,latempératureduferdoitêtreréglée
entre
••
et
•••
.
5.Dès que la vapeur peut être utilisée, le
voyant vert de contrôle de «vapeur prête»
(9) s’allume. Pour votre sécurité, lorsque
voussouhaitez repasserà la vapeur, ilest
impératif d’attendre l’allumage du voyant
de«vapeurprête»unepremièrefois,avant
de commencer le repassage. A défaut, il
faut s’abstenir de repasser à la vapeur et
faire réviser l’appareil par un Centre Service
AgrééAstoria.
6. Ce voyant s’éteint dès que la vapeur est
demandée et que la chaudière se remet en
chauffe.Ilestnéanmoinspossibledeconti-
nueràrepasser.
7.Avantdecommencerlerepassage,action-
nez la gâchettede commandevapeur (12)
placéesouslapoignéeduferenmaintenant
le fer au-dessus d’un linge ou d’une ser-
viette, afin d’évacuer les gouttelettes d’eau
de condensation se trouvant dans le cordon
vapeur.
8. Ajustez si nécessaire le débit de vapeur
entournantlamolettederéglagededébit
vapeur (5). Voir chapitre «Conseils pour le
repassage».
9.Alafindurepassage,etaprèsrefroidissement
de l’appareil, il est conseillé de vider l’eau
contenue dans le réservoir.
Remarque : au démarrage et en cours de
repassage la pompe se met régulièrement
en routepour recharger la chaudièreen eau
froide.Lebruitgénéréesttoutàfaitnormal.
Conseils pour transporter
votre centrale
1.Aprèsutilisation,attendezquevotreappareil
ait complètement refroidi.
2. Posez le fer sur le repose fer (15) en position-
nant la pointe dans le caoutchouc (14).
3.Sortezlalanguette de fixation (16) deson
logementetclipsezlefer.
4. Vérifiez que votre fer est bien fixé.
5.Vous pouvez ranger votre appareil en le
transportantparlapoignéedufer.
Remplissage du réservoir
en cours de repassage
Lorsque le voyant de présence d’eau (6)
s’éteint,ilfautajouterdel’eaudansleréservoir.
Procédez alors comme suit :
1. Actionnez l’interrupteur (1) pour arrêter la
chauffe du fer et de la chaudière.
2. Otez le bouchon (18) et remplissez le
réservoir(1,2Lmaxi).
3.Lorsque le réservoir est plein, remettez le
bouchon (18).
Avec cet appareil, vous avez fait l’acquisition d’un article de qualité, bénéficiant de toute l’expé-
rienced’Astoriadansledomainedupetitélectroménager.IlrépondauxcritèresdelaqualitéAstoria:
les meilleurs matériaux et composants ont été utilisés pour sa fabrication, et il a été soumis
àdescontrôlesrigoureux.
Noussouhaitonsquesonusagevousapporteentièresatisfaction.
Nous attirons votre attention sur le fait que cet appareil travaille avec de l’eau brûlante et de la vapeur
sous pression.
Nousvousdemandonsdoncdeliretrèsattentivementlesinstructionsdonnéesdanscettenotice,
carellesfournissent,entreautres,desinformationsimportantesrelativesàlasécuritéd’installation,
d’utilisationetd’entretien.Gardez votrenotice,vouspourriezavoirbesoindevousyréférerdans
le futur.
11
Voyant de contrôle de mise sous tension
et de température du fer
12
Gâchettedecommandevapeur
13
Boutonderéglageduthermostatdufer
14
Caoutchouc de fixation du fer
15
Repose fer
16
Languettedefixationdufer
17
Bouchondevidangedelachaudière
18
Bouchonderemplissagedu
réservoir d’eau
1
Interrupteurdemiseenservicedelachaudière
et du fer
2
Réservoir d’eau (non-amovible)
3
Cordon d’alimentation
4
Cordon vapeur
5
Molettederéglagedudébitvapeur
6
Voyant de présence d’eau dans le réservoir
7
Touche«Reset»dedétartrage
8
Voyantdedétartrage
9
Voyant de vapeur prête
10
Repèrederéglageduthermostat
Description produit
6
7
5
9
11
123
10
4
8
12
13
14
15
16
18
17
  • Page 1 1
  • Page 2 2

ASTORIA RC 160 A Le manuel du propriétaire

Marque
ASTORIA
Modèle
RC 160 A
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes