Kallista P70023-AD-0 Guide d'installation

Installation Guide

Toilet Seat

P70003-00, P70023-00, P70024-00,

P70033-00, P70034-00, P70053-00,

P70054-00, P70074-00, P70075-00,

P70103-00, P70131-00

Français, page ″Français-1”

Español, pagina “Español-1”

1042778-2-A

La page est en cours de chargement...

Guide d’installation

Siège du W.C.

Outils et matériels

Merci d’avoir choisi Kallista

Nous apprécions votre engagement envers la qualité Kallista. Veuillez

prendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant de

commencer l’installation. Ne pas hésiter à nous contacter en cas de

problème d’installation ou de performance. Nos numéros de téléphone

et adresse internet sont au verso. Merci encore d’avoir choisi Kallista.

Tournevis à lame plate

Clé à molette

Kallista Français-1 1042778-2-A

1. Installer le siège du W.C.

Pour des sièges de W.C. avec couvercles ou charnières en

plastique:

Ouvrir les deux couvercles à charnière.

Enﬁler les rondelles sur les boulons puis insérer les boulons à

travers les charnières par le dessus.

Placer les jointssur les boulons.

Positionner le siège sur le W.C. de façon à ce que les boulons

s’insèrent à travers les oriﬁces de montage du siège.

Visser les écrous en plastique sur les boulons d’en-dessous des

oriﬁces de montage du siège de W.C. Les écrous en plastique

devraient être à égalité contre la partie inférieure des oriﬁces de

montage du siège du W.C.

Maintenir les écrous en plastique en place avec une clé à molette

tout en serrant les boulons avec un tournevis plat.

Refermer les deux couvercles ou capuchons articulés.

Pour des sièges de W.C. avec charnières en métal:

Écrou plastique

Charnière en plastique

Charnière

métallique

Boulon

Joint

Trous de fixation

du siège du W.C.

Joint

Siège

Rondelle

Écrou

métallique

Charnière en

plastique

Écrou plastique

Joint

Base de

charnière

Base de

charnière

Joint

Boulon

Trou de fixation du

siège du W.C.

Siège

Rondelle métallique

Capuchon

Capuchons

1042778-2-A Français-2 Kallista

Installer le siège du W.C. (cont.)

Sécuriser un joint autour de la base de chaque charnière

métallique.

Aligner et placer la base de chaque charnière métallique sur les

oriﬁces de montage du siège de W.C.

Insérer un boulon d’en-dessous de chaque oriﬁce de montage du

siège de W.C. dans la base de chaque charnière métallique.

Visser les écrous en plastique sur les boulons d’en-dessous des

oriﬁces de montage du siège de W.C. Les écrous en plastique

devraient être à égalité contre la partie inférieure des oriﬁces de

montage du siège du W.C.

Maintenir les écrous en plastique en place avec une clé à molette

tout en serrant les boulons avec un tournevis plat.

Kallista Français-3 1042778-2-A

La page est en cours de chargement...

Kallista P70023-AD-0 Guide d'installation

Kallista P70023-AD-0 Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents