2. Panasonic
  3. TX40AXW634

Panasonic TX40AXW634, TX48AXW634, TX55AXW634 Le manuel du propriétaire

  • Bonjour ! Je suis un chatbot IA spécialement formé pour vous aider avec le Panasonic TX40AXW634 Le manuel du propriétaire. J’ai déjà parcouru le document et peux vous fournir des réponses claires et précises.
Mode d’emploi
Téléviseur à cristaux liquides
Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Panasonic.
Veuillez lire soigneusement ce mode d’emploi avant d’utiliser ce produit,
puis conservez-le en lieu sûr.
Les images présentées dans ce mode d’emploi ne sont données qu’à titre
illustratif.
Veuillez vous reporter à la Garantie Pan Européenne si vous devez
contacter votre revendeur Panasonic local pour obtenir de l’aide.
Français

Pour des instructions plus détaillées, reportez-vous
à [AIDE] (Mode d’emploi intégré).

Comment utiliser [AIDE]
(p. 18)
Numéro de modèle
TX-40AXW634
TX-48AXW634
TX-55AXW634
Français
2
Français




Table des matières
Sections à lire impérativement
3
4
Guide de mise en route rapide
7
8
13

 1 6
Utilisation de votre VIERA
17
18
18
20
21
22
24
26
26
27
28
29
30
31
33
34
Autres
36
37
37
3
Français





























Note importante
Note pour les fonctions DVB / Diffusion
de données / IPTV









































http://panasonic.net/viera/support

















4
Français

































Pour empêcher tout
incendie, ne laissez
jamais de bougies ou
une autre source de feu
ouvert à proximité du
récepteur de télévision.
Pièce dangereuse / petit objet
Avertissement















Piédestal
Avertissement


Attention



Mesures de sécurité



Fiche et cordon d’alimentation
Avertissement









































Faites attention
Avertissement







5
Français











Technologie sans fil Bluetooth
®
Attention




®









Ventilation
Attention






10
10
10
10












Déplacement du téléviseur
Attention





Lors d’une période prolongée sans
utilisation
Attention






















Ondes radioélectriques
Avertissement
























Réseau local sans fil intégré
Attention



*





*



















6
Français












Modèle 40 pouces

Modèle 48 pouces

Modèle 55 pouces







Téléviseur à cristaux liquides
Déclaration de Conformité (DoC)


























Volume excessif
Attention










Pile pour la télécommande / le contrôleur à
pavé tactile
Attention




























Visionnement d’images 3D
Attention






















7
Français
Monter / retirer le piédestal
A
Vis de montage (4)

B
Vis de montage (4)

C
Applique (2)
D
Base
Modèle 40 pouces
Modèle 48 pouces
Modèle 55 pouces
Monter le piédestal
A
C
D
1
Accessoires
Télécommande
(p. 13)


Contrôleur à pavé tactile
(p. 14)


Piédestal
(p. 7)
Modèle 40 pouces
Modèle 48 pouces
Modèle 55 pouces
Cordon d’alimentation
(p. 9)
Piles



(p. 14)



(p. 15)
Mode d’emploi
Garantie Pan Européenne








8
Français
Raccordements





















Bornes
3
4
597
68 1110
1
2
1 Fente IC (p. 12)
2 Fente pour carte SD
3 Prise casque (p. 11)
4 Port USB 1 à 2
5 ETHERNET
(p. 10)
6 Borne satellite
(p. 9)
7 Borne d’antenne / Câble (p. 9)
2
3
B
Retrait du piédestal du téléviseur



1
B

2
3
A

9
Français


Connexion client DVB-via-IP



Connexion filaire








Connexion sans fil












8 AV1 (péritel)
(p. 10)
9 DIGITAL AUDIO
10
AV2 (COMPONENT / VIDEO) (p. 11)
11
HDMI1 à 3 (p. 10, 11)



(p. 10)
Raccordements de base
Cordon d’alimentation




Insérez la fiche d’alimentation secteur fermement
en place.






Antenne

Câble




Antenne parabolique





DVB-S

10
Français
Réseau












(p. 16)
Connexion filaire





Connexion sans fil




Raccords pour le contenu 4K
Équipement compatible avec 4K











Appareils AV
Enregistreur DVD / VCR

Câble




Enregistreur DVD (VCR) / Décodeur

Câble






11
Français
Amplificateur 






















Casque


[Ecouteurs] dans le menu Son



[Paramètre haut-parleur] dans le menu Son


Autres raccordements
Lecteur DVD





Caméscope / Console de jeu





Lecteur Blu-ray Disc




12
Français
Interface commune

















[Interface commune] dans le menu
Configuration












Module IC
Caméra de communication







USB pour disque dur (pour enregistrement)






VIERA Link





13
Français
7 OK







8 [Menu options]


9 Touches de couleur
(rouge-vert-jaune-bleu)



10
Volume Haut / Bas
11
Touches numériques







12
[AIDE]


13
Sélection du mode d’entrée






14
Rapport de format


15
Sous-titres


16
Quitter


17
HOME


18
Guide TV


19
Touches de curseur


20
Retour



21
Chaîne Haut / Bas
22
Activation / Désactivation de la coupure du son
23
Dernière vue



24
Opérations pour les contenus, les équipements
raccordés, etc.
Identifier les
commandes
Télécommande
1 Commutateur de mode de veille Activé / Désactivé
2 Touche 3D


3 [Menu principal]



4 Touche télétexte
5 Informations



6 APPS


14
Français
1 Commutateur de mode de veille Activé / Désactivé
2 Volume Haut / Bas
3 [Menu principal]
4 Pavé tactile (p. 15)
5 [Menu options]
6 Mon bouton







7 HOME


8 Microphone
9 Chaîne Haut / Bas
10
Bouton de contrôle de la voix



11
Retour


12
APPS


13
OK


Installer / retirer les piles





Contrôleur à pavé tactile






























15
Français
Témoin / Panneau de commande





7
5
4
6
123

1 Capteur de signal de télécommande



2 Capteur de luminosité ambiante




3 DEL d’alimentation
Rouge:
Vert:
Orange: 




4 Sélection du mode d’entrée



[Menu principal]




OK
5 

6 

7 Interrupteur d’alimentation


Pavé tactile














Installer / Retirer les piles





Remarque










16
Français




Cochez le mode de signal du téléviseur à régler, puis
sélectionnez [Début ATP]











3
Sélectionnez le type d’[Écran d’accueil]





La configuration automatique est
alors terminée et votre téléviseur est
prêt pour le visionnement.


Remarque











[Installation auto chaînes] dans [Réglage
menu] (menu Configuration)


[Ajouter signal du téléviseur] dans [Réglage
menu] (menu Configuration)


[Réglage usine] dans [Menu système] (menu
Configuration)
Configuration
automatique lors de
la première utilisation











1 Branchez le téléviseur dans la prise
secteur et mettez-le en marche


2 Sélectionnez les éléments suivants


Sélectionnez votre environnement
Maison Magasin
Utiliser la télécommande




Sélectionnez la langue
Sélectionnez [Maison]








Configurez la connexion au réseau
Sélectionnez votre pays
17
Français











3 Sélectionnez une chaîne






Pour accéder à chaque fonction
Accédez à [Liste APPS] et sélectionnez une fonction








Utilisation
Allumez le téléviseur



















Regarder la télévision
1 Sélectionnez l’afficheur du téléviseur
dans [Écran d’accueil]


2 Sélectionnez le mode
Sélection TV
DVB-S
DVB-C
DVB-T
DVB-via-IP
Analogique
18
Français
Utilisation de l’AIDE



1 Affichez [AIDE]

[Aide] [AIDE]






2 Sélectionnez la catégorie et l’élément
























Visionnement
d’images 3D













*





*



Pour visionner des images en 3D


Lire un disque Blu-ray compatible 3D
(Format de trame séquentielle)








Diffusion 3D prise en charge




Photos et vidéos en 3D prises avec des
produits Panasonic compatibles 3D



Images 2D converties en images 3D








1 Allumez les lunettes 3D et mettez-les


20
Français
Réglez à l’aide de la barre de réglage
50
Netteté
Déplacé
modifiez
mémorisez
Passez à l’écran suivant
Verrouillage parental
accédez
Saisissez les caractères via le menu de
saisie libre
Vous pouvez saisir librement les noms ou les chiffres
pour certaines options.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ! : #
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t
u v w x y z ( ) + - . * _
Entrée utilisateur
Nom
1 Saisissez les caractères un à un
sélectionnez
validez
2 Mémorisez

Vous pouvez saisir les caractères en utilisant les
touches numériques.
Pour réinitialiser les réglages

Réglages de l’image ou du son uniquement
[Réinitialiser par défaut] dans le menu Image
ou le menu Son

Pour réinitialiser tous les réglages
[Réglage usine] dans [Menu système] (menu
Configuration)
Utiliser les fonctions
du menu
Les divers éléments des menus permettent d’effectuer
les réglages de l’image, du son et d’autres fonctions.
1 Affichez le menu

Affiche les fonctions réglables (varient suivant le
signal d’entrée).
2 Sélectionnez le menu
Menu principal
Image
Son
sélectionnez
accédez
3 Sélectionnez l’élément
Exemple : [Son]
Guide d’utilisation
sélectionnez
accédez

Pour quitter l’écran de menu

Pour retourner à l’écran précédent

Pour changer de page de menu
haut
bas
Faites votre choix parmi les options
disponibles
Affichage à l’écran
Activé
Désactivé
sélectionnez
mémorisez
21
Français

Vous pouvez régler [Mode Image] en mode 2D et 3D
pour chacun.

Pour les informations relatives aux autres éléments,
reportez-vous à [AIDE] (Paramètres > Image).

Pour réinitialiser le [Mode Image] actuel aux
paramètres par défaut
[Réinitialiser par défaut] dans le menu Image
Son
1 Affichez le menu et sélectionnez
[Son]
Son
sélectionnez
accédez
2 Sélectionnez [Mode sonore]
Mode sonore Standard
Son
sélectionnez
accédez
3 Sélectionnez le mode son
Vous pouvez sélectionner votre mode favori pour
chaque entrée.
[Standard]:
Assurer une qualité sonore correcte pour tous les
types de scènes.
[Musique]:
Améliore la qualité sonore pour regarder des vidéos
musicales, etc.
[Ambiance]:
Améliore les effets spatiaux et offre un son clair.
[Utilisateur]:
Permet d’ajuster manuellement le son en utilisant
l’égaliseur afin de convenir à votre qualité sonore
préférée.
Dans chaque mode, [Grave], [Aigu], [Surround] et [Bass
Boost] peuvent être réglés et mémorisés.
Pour le mode Utilisateur, [Equalizer] est disponible dans
le menu Son au lieu de [Grave] et [Aigu]. Sélectionnez
[Equalizer] et ajustez la fréquence.

Cette fonction est effective uniquement pour le son
des haut-parleurs du téléviseur.

Pour les informations relatives aux autres éléments,
reportez-vous à [AIDE] (Paramètres > Son).

Pour réinitialiser le [Mode sonore] actuel aux
paramètres par défaut
[Réinitialiser par défaut] dans le menu Son
Modification des
paramètres d’image
et de son
Image
1
Affichez le menu et sélectionnez [Image]
Image
sélectionnez
accédez
2 Sélectionnez [Mode Image]
Mode Image Normal
Image
sélectionnez
accédez
3 Sélectionnez le mode image
Vous pouvez sélectionner votre mode favori pour
chaque entrée.
[Dynamique]:
Améliore le contraste et la netteté pour un
visionnement dans une pièce très éclairée.
[Normal]:
Utilisation normale pour un visionnement dans des
conditions normales d’éclairage.
[Cinéma]:
Améliore les performance du contraste, du noir et de
la reproduction des couleurs pour le visionnement de
films dans une pièce sombre.
[Vrai cinéma]:
Reproduit la qualité de l’image d’origine avec
précision sans aucune révision.
[Personnalisé]:
Permet d’ajuster chaque élément du menu
manuellement selon votre qualité d’image préférée.
Pour chaque Mode d’affichage, [Rétro-éclairage],
[Contraste], [Luminosité], [Couleur], [Teinte], [Netteté],
[Température de couleur], [Couleur vive], [Commande
adapt. rétroécl.], [Sonde de temp. ambiante], [Réduction
du bruit], [Remasterisation MPEG], [Remaster.
résolution], [Intelligent Frame Creation] et [24p Smooth
Film] peuvent être réglés et mémorisés pour chaque
entrée.
En mode [Cinéma], [Vrai cinéma] ou [Personnalisé] ,
[Paramètres avancés] peut également être réglé. Les
paramètres en [Vrai cinéma] ou [Personnalisé] peuvent
être mémorisés pour chaque entrée.
/