New bee nb6s Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
NB-6
Contents
Welcome
Specifications
Package
Functions
Connection
ANC Function
Charging
Troubleshooting
Product Maintenance
Battery Maintenance
Attention
Need More Help
Active Noise Cancelling Bluetooth
Headphone
User Guide
English
elc me
han r y u urchasin u B-6 active n ise cancelling
A C ireless charging head h ne B-6 A C versi nis
r essi nal head h n r music listening. un the
head
h ne in the best state and bring y u amazing s und quality
e rec mmend y u t lay music m re than 10 h urs c ntinu usly
hen y u use i r th irst time.
his guide is t ntr duce th B-6 and list the matters need
attenti
n.
Be
re setting u r use th r duct lease care ully read the
ll in r duct in rmati n hich is im rtant.
Pr duct S eci icati ns
Bluet th
Versi
n
S
ea er
Standby
ime
Frequency
ic
A
C Functi n
Pr
t c l
Su
rted
Battery
Ca
acity
V4.1
32
0mm
20-20KHZ
210 DAY
2.4hz-2.48Khz
Sensitivity:
-38 ±3dB
Frequency:
30-16 KHZ
Yes
HSP HFP A2DP
AVRCP
1050 mAh
al ing ime
usic Playing ime
A
usic Playing
ime
Charging Current
Chargin
ltage
Charging
ime
Bluet
th Distance
FC
80H
65H
30H
1A
5V
3-4H
10m
Yes
Bluet th Head h ne
B-6
Activ ise Cancelling Bluet th
Head
h ne
ser uide
1. B-6 A C luet th Head h ne 2 SB Charging Cable
3. 3.5mm Audi
able 4. se uide
Pac age
Functions
Connection
1. To put your headphone in pair mode, press and hold the MFB for
2 seconds until it powers on and enters pairing mode
automatically after 5s. LED indicator flashes blue and red
alternately. ( Headphone powers off after 5 minutes if no
Bluetooth connected)
2. Activate Bluetooth on your phone ( or other devices) and set it to
search for new devices.
iPhone Settings > Bluetooth > On
Android Settings > Bluetooth: On > Scan for devices
NOTE: Menus may vary by device
3. Select “NB-6”
If necessary, enter four zeros (0000) for passcode and accept
connection.
Once successfu
lly paired, the headphone LED indicator
flashes blue.
Two Phone Connection: Your headphone can pair with two
devices simultaneously. After connect Phone A, turn the
headphone and Bluetooth on Phone A off. Then restart the
headphone and pair with Phone B, and maintain the
connection with Phone B. Finally, open Bluetooth on Phone
A and select “NB-6” in the menu.
Note: The headphone can only play music on one Phone even
two phones are successfully connected at the same time.
• NFC Connection: Open NFC function on your phone, and put
phone back against the headphone. Pl
ease accept NFC pairing
on your phone to get two Bluetooth connected. And Bluetooth
connect with each other within 5s and LED indicator flashes
blue. This function enables two devices with NFC function
pair easily and quickly.
• Wired connection Use the included audio cable to connect.
( Bluetooth turns off automatically, battery, buttons, ANC,
microphone stop working when in AUX mode )
Noise Cancellation
ANC button on the right sideANC Active Noise Cancelling):
Press ANC button one time to activate active noise cancelling,
and the led turns green. Press one more time to close the ANC
function with the led off.
Charging
1.Wired Charging: Please plug Micro USB into headphone
charging port and connect the other side with USB wall charging
adapter or computer. LED indicator turns red while charging,
and turns blue when fully charged. (Headphone reminds you
battery low every 15 minutes when the battery power is below 10%)
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Name
NFC
Pause/Play
Micro-USB
Charging Port
Volume +/Skip
Forward
MFB
(Multifunction Button)
Volume-/Skip
Backward
LED Indicator
3.5mmEarphone Jack
Mic
Active Noise
Cancellation Control
Introduction
NFC near field communication technology
Short press to pause or play music
Plug USB cable in and indicator glows red
Notedo not use the headphone when charging
Press it to volume up. Press and hold it to
skip to next track.
Phone Call Control: Press to answer/hang up.
Press and hold to refuse. Press two times to
redial last outbound phone number.
When additional headphone plugged in,
Bluetooth auto shut down, battery, control,
Bluetooth, microphone does not work.
Key Functions
Power On/Off: Press and hold 2s to power on,
press and hold 3s to power off.
(Once power on, it enters pairing mode
automatically after 5s)
Press to volume down/press and hold to
play previous track.
Glows red when headphone in charging,
turns off when fully charged.
Microphone for calling
Press to open/close ANC Function
Troubleshooting
1. The indicator blinks
blue quickly or
continuously?
2. Cannot boot?
3. No indicator when
charging?
It means that the battery is low. Please charge the
headphone as soon as possible!
Maybe the battery runs out. Please charge it before starting!
There may be no charge instructions for the first few
minutes If the battery is completely exhausted or charged
for the first time after not being used for a long period,
but the indicator glows red to indicate the charging state
after a while.
Remedy
Problem
Battery Maintenance
Please go to a qualified repair center if you need to remove or
replace the battery.
(Rechargeable batteries will last for a long time If you used it carefully.)
The charging temperature of the rechargeable battery is from 10 to
45 centigrade degree.
Please charge it at least once a month if long-time no use.
Battery usage time and standby time are related to specific using
conditions. Usage time and standby time we provided are only for
reference.
Notes
1. Other Bluetooth devices will automatically save the “NB-6
information after first-time connection. If you cannot connect
again, please empty “NB-6” information (remove the matched
device or ignore the connected device last time), then you can
search and reconnect to NB-6 again after empty its information.
2. When the headphone cannot be started, the battery should be
short of charge. Please get it charged.
3. Select the right volume and mind the playing time.
4. Please do not disassemble the headphone by yourself.
5. Don't let it squeezed by heavy objects.
Product Maintenance
Please do not use non-original accessories, because it may cause
performance degradation, man-made destroy, electrical short
circuit and warranty invalid.
Please do not disassemble the device by yourself, because it may
cause headphone damaged and make the warranty invalid.
Please do not put your Bluetooth headphone in a dusty environment.
Please do not allow children under 3 years to play by themselves.
Please do not place the product in an overheated or super-cooled
environment; otherwise, it may not work temporarily or permanently.
Please clean your Bluetooth headphone with clean, soft and dry cloth.
Please put your Bluetooth headphone in the original package or
keep it carefully when you are not use it.
4. Bluetooth
headphone is
without sound?
5. There is no sound
in the headphone
when in wired
connection?
6. Bluetooth
connection is
not successful?
Make sure Bluetooth headphone is switched on.
Make sure the music sound output is the Bluetooth
device (NB-6).
Make sure the Bluetooth headphone and the phone are
paired and connected successfully.
Make sure the distance between Bluetooth headphone
and cellphone is no more than 10 meters/ 32.8ft away.
Make sure your phone is within the range of signal and
without external interference.
Make sure your phone is not connected to other devices.
Make sure you insert correct 3.5mm audio cable and
connect successfully. Note that the headphone buttons
and microphones do not work when wire the headphone.
Make sure cell phone is in normal working condition
and without damage.
Make sure both the headphone and cell phone Bluetooth
devices are open.
Make sure the headphone enters Bluetooth pairing
mode (the indicator blinks blue)
Try to ignore the previous connected Bluetooth devices
and empty the Bluetooth list. Search the device again.
Thank you for choosing our products! We sincerely hope it will be your
new-found happiness.
If you are fully satisfied with your using experience,could you please kindly
share to your friends?
If you are having any questions, concerns or just not satisfied with any
regards, feel to contact us by e-mail at:
We also engage with our fans to learn how we can do better by offering free
pre-release products. If you are interested, do not hesitate to follow us on
Facebook: NewBeeBrand
Website: http://www.newbeeglobal.com/
Happy?
Not Happy?
Address: Room408, 4th Fl, Unit B, Bldg B. Min'sheng Industry,
Gao'feng Rd , Long'hua District, Shenzhen City,
Guangdong Province, China
Tel: 86-755-83219167
Verzeichnis
Willkommen
Produktformat
Produktverpackung
Funktion
Ansetzen des Kopfhörers
Geräuschunterdrückung
Ladeanweisung
Häufige Fragen
Reinigung und Instandhaltung
Instandhaltung der Batterie
Sicherheitsmaßnahmen
Technische Support
NB-6
Noise-Cancelling-Bluetooth-
Kopfhörer
Bedienungsanleitung
Deutsch
ill mmen
Vielen Dan ass Sie sic r unsere B-6 a tive ise-
Cancelling-Bluet
th-K h rer entschieden haben B-6 ist ein
r essi nelle usi -K h re ir em ehlen Ihnen bei der
ersten Inbetriebnahme den K
h re armlau en lassen ndem
Sie den K
h re ntinuierlich bis mindestens 10 Stunden
abs
ielen lassen. Dadurch erm glicht eine Klangqualität.
Diese Bedienung beinhalt
ebrauchs- und Sicherheitshin eise
Bitte lesen Sie di
lgenden In rmati nen s rg ältig durch bev r
Sie dieses Pr
du t installieren der benutzen.
Pr du t rmat
V4.1
32
0mm
20-20KHZ
210 DAYS
2.4hz-2.48Khz
Yes
1050 mAh
FC
80H
65H
30H
1A
5V
3-4H
10m
Yes
Bluet th-K h rer
B-6
Activ ise Cancelling Bluet th
Head
h ne
ser uide
1. B-6 A C luet th-K h rer 2 SB Au lade abel
3. 3.5mm Audi
abel 4.Bedienungsanleitung
ie erum ang
es rächszeit
usi s ielzeit
Rauschunterdr
c ung
a
tivieren sch ere
usi s ielzeit
adestr m
ades annung
adezeit
Bluet t nt ernung
Sensibilität:
-38 ±3dB
Frequenz:
30-16 KHZ
HSP HFP
A2DP AVRCP
Bluet th-
Versi
n
auts recher
Standby-Zeit
HF-Frequenz
i r h ne
Rauschun
terdr
c u
ngs
un ti n
A
C Functi n
Bluet
th-
Pr
ile
Batterie
a azität
Funktion
Ansetzen des Kopfhörers
1. Schalten Sie den Kopfhörer ein, um den Verbindungsmodus zu
aktivieren. Drücken Sie die Multifunktionstaste 2 Sekunden lange, um das
Gerät einzuschalten, der Verbindungsmodus wird automatisch nach 5
Sekunden gestartet, die blaue LED blinkt schnell. (Nach dem Aufrufen des
Verbindungsmodus schaltet der Kopfhörer automatisch aus, wenn die
Bluetooth-Verbindung nicht innerhalb von 5 Minuten abgeschlossen ist.)
2. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion des Telefons (oder die Bluetooth-
Funktion eines anderen Gerätes), um nach neuen Geräten zu suchen.
Apple Telefon: Einstellungen> Bluetooth> Öffnen
Android-Telefon: Einstellungen> Bluetooth> Nach neuem Gerät suchen
Hinweis: Die Inhalte der verschiedenen Geräte können unterschiedlich sein.
3. Schließen Sie "NB-6" an.
Wenn ein Eingabefenster ein Passwort erfordert, geben Sie bitte "0000"
ein und stimmen der Verbindung zu.
Nach erfolgreicher Verbindung blinkt die LED blau.
• Gleichzeitige Verbindung zweier Telefone: Der Kopfhörer verbindet zwei
Geräte gleichzeitig. Nachdem die Verbindung mit dem Telefon A
hergestellt wurde, schalten Sie die Bluetooth-Funktion des Kopfhörers
und des Telefons A aus. Starten Sie dann den Kopfhörer neu und
verbinden Sie es mit dem Telefon B. lassen Sie das Telefon B mit dem
Kopfhörer verbinden, öffnen Sie dann das Telefon A und klicken Sie auf
"NB-6", um eine Verbindung herzustellen.
Hinweis: Obwohl zwei Telefone gleichzeitig verbunden sind, kann der
Kopfhörer nur Musik von einem der Telefone wiedergeben und kann
nicht gleichzeitig Musik von beiden Telefonen wiedergeben.
• NFC Verbindung: Schalten Sie die NFC-Funktion des Telefons ein,
berühren Sie den NFC-Sensorbereich des Kopfhörers mit dem
rückseitigen NFC-Sensor des Telefons, überprüfen Sie, ob
erfolgreich verbunden ist.
• Kabelverbindung: Schließen Sie das mitgelieferte Audiokabel an dem
Kopfhörer an
Geräuschunterdrückung
Rauschunterdrückungs-ANC-Taste: Drücken Sie die ANC-Taste kurz,
um die Rauschreduzierung ein / auszuschalten, Wenn die Rauschun-
terdrückung eingeschaltet ist, leuchte die LED grün. Anderenfalls rot.
Ladeanweisung
1. Kopfhörer aufladen: Verwenden Sie (5V 1A höher) Mikro-USB-
Aufladegerät, um den Kopfhörer zu laden, die LED leuchtet während
des Ladevorgangsrot, wenn das Aufladen abgeschlossen ist, ist die
rote Leuchte aus ( Bei schwacher Batterieleistung wird der Kopfhörer
die niedrige Batteriekapazität benachrichtigen, damit man ihn rechtzeitig
aufladen kann).
Nummer
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Name
NFC
Beschreibung
Beschreibung der Tastenfunktion:
Pause/Wiedergabe
Micro-USB
Schnittstelle
Lautstärke+/
Nächstes Lied
MFB
Multifunktion
staste
Lautstärke-/
letztes Lied
LED-Leuchte
Kopfhörerbuchse
Mikrophone
Geräuschunterdrüc
kungstaste ANC
NFC schnelle Verbindung
Drücken Sie kurz um die Musik zu Pausieren oder
Abzuspielen. Doppelklicken, um Siri zu starten
Stecken Sie das Ladekabel ein, der Ladezustand
des Kopfhörers leuchtet rot.
Empfehlung: Verwenden Sie nicht den
Kopfhörer während des Ladevorgangs.
Kurz drücken um die Lautstärke zu erhöhen /
lang drücken um das nächste Lied abzuspielen
Ein-
/Ausschalten: Zum Starten 2 Sekunden
drücken, zum Ausschalten 3 Sekunden drücken.
(5 Sekunden nach dem Einschalten erfolgt der
Kopplungsmodus automatisch.)
Anruf: kurzes Drücken abhören / Auflegen,
langes Drücken, um den Anruf abzuweisen,
Doppelklicken, um die Wahlwiederholung der
letzten Wahlnummer zu betätigen
Drücken Sie kurz um die Lautstärke zu
reduzieren/ lang drücken, um das letzte Lied
abzuspielen, drücken Sie gleichzeitig die
Plus- und Minus-Taste, u
m das Mikrofon ein /
auszuschalten
LED leuchtet rot während des Ladevorgangs,
bei voller Ladung leuchtet LED nicht.
Stecken Sie das Audiokabel ein. Knöpfe und
Mikrophone hören auf zu arbeiten, Bluetooth
schaltet sich automatisch aus.
Sprechanlage Mikrophone
Drücken Sie kurz, um ANC zu aktivieren/
Geräuschunterdrückungsfunktion ausschalten
Häufige Fragen
1. Wieso blinkt die
Blaue Leuchte
ständig
2.Der Kopfhörer
kann nicht
eingeschaltet
werden?
Die Batterie ist niedrig. Bitte laden Sie so bald wie möglich.
Die Batterie ist leer, bitte vor dem Einschalten aufladen.
Wenn der Akku vollständig entladen ist oder wenn der
Kopfhörer nach einer bestimmten Zeit nicht im Anspruch
genommen wird, leuchtet die Ladeanzeige in den ersten
Minuten möglicherweise nicht, nach einigen Minuten
wird die Ladeanzeige wieder rot leuchten.
LösungenFragen
3.Wieso leuchte die
Ladeanzeige nicht
während des
Ladevorgangs
Kinder unter 3 Jahren dürfen nicht mit dem Kopfhörer spielen
Stellen Sie das Produkt nicht in überhitzter oder unterkühlter
Umgebung auf, da es sonst vorübergehend oder dauerhafte
Fehlfunktion verursachen.
Reinigen Sie die Kopfhörer mit einem weichen trockenen Tuch.
Bitte legen Sie Ihr Bluetooth-Kopfhörer wieder in die
Originalverpackung, wenn er nicht verwendet wird. Bitte bewahren
Sie Ihren Kopfhörer ordnungsgemäß auf
Instandhaltung der Batterie
Bitte wenden Sie sich zu einem qualifizierten Reparaturzentrum,
um die Batterie zu entfernen oder zu ersetzen.
(Der Akku hält länger, wenn er vorsichtig verwendet wird.)
Akkutakttemperatur 10 bis 45 .
Die tatsächliche Gebrauchsdauer der mitgelieferten
Batterie kann möglicherweise kürzer sein, als die
in dieser Anleitung beschriebene
Standardverwendungszeit für eine neue Batterie
Sicherheitsmnahmen
1. Nach der ersten erfolgreichen Verbindung speichert das
Bluetooth-Gerät automatisch die NB-6-Geteinformationen.
Wenn Sie nach erneuter Verbindung keine Verbindung
herstellen können, können Sie zuerst das gekoppelte Gerät
schen. Bitte suchen Sie nach dem Löschen erneut NB-6,
um es erneut zu verbinden.
2. Wenn Sie nicht starten können, weil der Kopfhörer eine
schwache Batterieleistung aufweist, laden Sie bitte den
Kopfhörer rechtzeitig auf.
3. Wählen Sie die richtige Lautstärke und achten Sie auf die
Nutzungs
zeit
4. Keine selbständige Demontage.
5. Drücken Sie keine schweren Gegenstände auf den Kopfhörer
darauf.
Vergewissern Sie sich, ob der Bluetooth-Kopfrer
eingeschaltet ist.
Bestimmen Sie den das richtige Bluetooth-Gerät
(NB-6) für die Musikwiedergabe ausgewählt haben.
Vergewissern Sie sich, dass das Bluetooth-Kopfhörer
und das Telefon miteinander erfolgreich gekoppelt
und verbunden sind.
Halten Sie die Entfernung zwischen dem Bluetooth-
Kopfhörer und dem Handy nichtmehr als 10 Metern.
Vergewissern Sie sich, dass sich Ihr Mobiltelefon
innerhalb des Si
gnalstärkebereichs befindet und keine
Störungen von außen auftreten.
Stellen Sie fest, ob Ihr Telefon mit einem anderen
Gerät verbunden ist.
Vergewissern Sie sich, dass der Bluetooth-Kopfhörer
und die Bluetoothfunktion des Telefons eingeschaltet
sind.
Bestätigen Sie der Kopfhörer im Bluetooth-
Verbindungsmodus ist, und das blaue Licht blinkt.
Klicken Sie auf das Bluetooth-Gerät, das Sie zuvor
nicht verbunden haben, löschen Sie die Bluetooth-Liste.
Suchen Sie erneut nach neuen Geräten und verbinden
Sie sich.
Instandhaltung
Verwenden Sie nur Originalzubehör. Die Verwendung von nicht-
Originalzubehör kann zu Leistungseinbußen, Eigenschäden,
elektrischen Kurzschlüssen und zum Ausfall der Garantie führen.
Öffnen Sie Ihr Bluetooth-Kopfhörer nicht unbeaufsichtigt. Die
unerlaubte Demontage Ihres Bluetooth-Kopfhörers kann zu
Schäden des Kopfhörers und zum Erlöschen der Garantie führen
Vergewissern Sie sich, dass der Kopfhörer frei von Fusseln, Staub
und Rückständen sind.
Stellen Sie sicher, dass das richtige 3,5-mm-Audiokabel
angeschlossen ist. Beachten Sie, dass die Kopfrer-
Taste und das Mikrofon beim Anschluss des
Audiokabels nicht funktionieren.
bestätigen Sie, dass das Telefon funktioniert.
4.Kein Ton
5.Warum gibt es
keinen Ton,
wenn das
Audiokabel
angeschlossen ist?
6.Wieso ist die
Bluetooth-
Verbindung
immer
fehlgeschlagen
Wir danken Ihnen, dass Sie unser Produkt gewählt haben. Wir
hoffen sehr, dass das Produkt Ihr Interesse findet.
Wenn Sie mit den erfahrungen sehr zufrieden sind, bitten wir Sie,
diese mit Ihren Freunden und in der Familie zu teilen.
Wir tauschen uns auch mit unseren Interessenten um zu
erfahren, wie wir mit kostenlosen Vorabversionen der Produkte
besser werden können. Wenn Sie interessiert sind, zögern Sie
nicht, uns hier zu besuchen:
Happy?
Facebook: NewBeeBrand
Website: http://www.newbeeglobal.com/en
Wenn Sie Fragen oder Bedenken haben, können Sie uns jederzeit
erreichen Unter:
Nicht zufrieden?
Address: Room408, 4th Fl, Unit B, Bldg B. Min'sheng Industry,
Gao'feng Rd , Long'hua District, Shenzhen City,
Guangdong Province, China
Tel: 86-755-83219167
NB-6
couteur de Bluetooth ANC
Guide dutilisation
Catalogue
Bienvenu à lutilisation
Spécifications de produit
Emballage de produit
Introduction de fonction
Connection découteur
Démarrage dANC
Instruction de charge électrique
Problèmes généraux
Entretien de produit
Entretien de batterie
Précautions
Support technique
Français
Bienvenu l utilisati n
Remercier acheter l éc uteur de Bluet th A C B-6. B-6 est un
éc
uteur de musique s écial l rs de l utilisati n la remi re is
v us uvez uer de la musique lus de 10 heures et cela v us
a
rtera une qualité s n re incr yable.
Ce guide c
m rend la méth de d utilisati n et la récauti n
d
éc uteur B-6.
Veuillez lire attentivement les in
rmati ns im rtantes de r duit
avant d
installati n u d utilisati n de ce r duit.
S éci icati ns de r duit
iste d emballage
V4.1
32
0mm
20-20KHZ
2.4hz-2.48Khz
c uteur de Bluet th
Sensibilité:
-38 ±3dB
Fréquence:
30-16 KHZ
em s d a el
em s de lecture de
musique
em s de démarrage
d
A C em s de
lecture de musque
C
urant de charge
ensi n de charge
em s de charge
Distance de Bluet
th
B-6
Activ ise Cancelling Bluet th
Head
h ne
ser uide
1 c uteur de Bluet t B-6 A C) 2. C ble de charge d SB
3. C
ble d audi réquence de 3.5mm 4. Instructi ns
1050 mAh
FC
Versi n de
Bluet
th
Avertisseur
em s d attente
Fréquence de
radi
réquence
icr
F ncti n A C
Acc
rd de
su
rt
lume de
batterie
210 DAYS
Yes
HSP HFP A2DP
AVRCP
80H
65H
30H
1A
5V
3-4H
10m
Yes
Introduction de fonction
Connection découteur
1. Démarrer lécouteur à entrer au mode d’appariement. Appuyer
de manre longue la touche de multifunction 2 secondes à
démarrer, après le démarrage de 5 secondes, le mode d
appariement est entré automatiquement, le feu bleu du témoin
LED clignote rapide. (Aps avoir entré au mode dappariement,
si la connection d’écouteur dans 5 minutes n’est pas réalie,
lécouteur s’arte automatiquement.)
2. Activer le Bluetooth du portable (ou le Bluetooth des autres
appareils),chercher les nouveaux appareils.
Portable Iphone: Installation >Bluetooth >Démarrage
P
ortable Android: Installation >Bluetooth >
Chercher les nouveaux appareils
Attention: les contenus de menu sont peuttre différents
selon les appareils différents.
3. Connecter «NB-6».
Sil y a le cadre élastique à entrer le mot de passe, entrer «0000»
et connecter.
Le témoin LED clignote de lumière bleue après avoir connec.
Connecter en même temps deux portables: l’écouteur peut
connecter en même temps deux appareils. Aps avoir connecté
le portable A, arter lécouteur et le Bluetooth du portable A.
D
émarrer de nouveau et connecter le portable B, démarrer le
portable A et cliquer « NB-6» à connecter en connectant le
portable B.
Attention: bien que la connection de deux portables, la musque
dun portable peut être émise par l’écouteur, la musique de deux
portable ne peut pas être émise en même temps.
• Connection NFC: démarrer la fonction de NFC du portable, faire
la zone de détection NFC d’écouteur toucher la zone de détection
NFC arrière du portable, assurer l’appariement de Bluetooth,
le Bluetooth est connecté.
• Co
nnection filaire: utiliser le câble d’audiofquence fourni à
c
onnecter.
Démarrage dANC
Touche d’ANC d’écouteur: appuyer de manre courte la touche
ANC, démarre/arrête dANC, LED affiche vert lors de démarrage
dANC, LED s’éteint lors d’art d’ANC.
Introduction de charge
1.Charge d’écouteur: utiliser le chargeur de micro USB
(plus 5V 1A) à charger, lors de charge, LED s’allume de
lumière rouge, le feu rouge s’éteint lors d’acvement de
charge (lors de batterie faible, l’écouteur lance une demande
de batterie faible, charger à temps l’écouteur).
Numéro de
séquence
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Nom
NFC
Pause/émission
Interface de
charge
Micro-USB
Volume/prochaine
musique
Touche de
multifunction
MFB
Volume/dernière
musique
Témoin de
charge LED
Jack de câble
découteur
Micro
Le démarrage
de mode dANC
et arrêter la touch
e dANC
Introduction
Introduction de fonction des touches:
Fonction de connection rapide NFC
Appuyer de manière courte la touche de pause
ou démission. Double cliquer à démarrer Siri
Après avoir inséré le câble de charge, la lampe
de létat de charge découteur de Bluetooth s
allume.
Conseil: ne pas utiliser l’écouteur lors de charge.
Appuyer de manière courte à augmenter le
volume/appuyer de manière longue à la
prochaine musique.
Démarrage ou arrêt découteur: appuyer de
manière longue 2 secondes au démarrage
découteur et 3 secondes à larrêt découteur.
(Mode dappariement est entré
automatiqueme
nt après le démarrage de 5
secondes.)
Contrôle dappel: appuyer de manière courte
à répondre/accrocher, appuyer de manière
longue à refuser, double cliquer à recomposer
le dernier numéro composé
Appuyer de manière courte à diminuer la
musique/appuyer de manière longue à la
dernière musique, appuyer en même temps
la touche daugmentation et de diminution
lors dappel, arrêter/démarrer le mic
Le feu rouge sallume lors de charge, après
le remplissage, le feu séteint.
Insérer le câble daudiofréquence. La touche
et le micro sarrêtent automatiquement,
Bluetooth sarrête automatiquement.
Le micro dappel
Appuyer de manière courte à démarrer/arrêter
la fonction ANC
Problèmes généraux
Solution
Problèmes
1.Le témoin bleu
���clignote rapide
���continuellement?
2.Ne pas démarrer.
3.Il n’y a pas de
��moin lors de
��charge?
La batterie est faible, charger rapidement.
La batterie épuisée, charger d’abord et puis démarrer.
Si la batterie est épuisée ou l’écouteur n’est pas utili
longtemps, peut-être il n’y a pas d’indication de charge
dans quelques minutes pour la charge de la première fois,
après quelques minutes, le témoin s’allume en rouge et
qu’il signifie la charge.
Entretien de produit
Ne pas utiliser les pièces non originales. Sinon cela provoquera la
dégradation des performance, les dommages par personnel, le
court-circuit électrique et l’inutilité de garantie.
Ne pas démonter vos écouteur de Bluetooth sans personnel. Sinon
cela provoquera les dommages découteur et l’inutilité de garantie.
Ne pas déposer vos écouteur de Bluetooth à lendroit où il y a
beaucoup de poussière.
Ne pas faire lenfant moins de 3 ans à jouer lui-même
.
Ne pas déposer le produit à l’endroit où il fait très chaud ou très
froid, sinon cela provoquera lutilisation inutile temporaire ou
éternelle.
Utiliser le tissu propre, sec et souple à nettoyer vos écouteur.
Déposer vos écouteur lors de ne pas lutiliser à lintérieur
demballage original ou bien garder.
Entretien de batterie
Démonter ou changer la batterie au centre de maintenance qualifié.
(La durée de batterie de charge est longue si lutilisation correcte.)
La température de charge de batterie est d’entre 10
-45 .
La durée dutilisation de batterie et d’attente est liée à la condition
détaillée, la durée dutilisation et dattente est uniquement la
référence.
Précaution
1. L’appareil de Bluetooth garde automatiquement les informations
d’appareil NB-6 lors de la connection de la première fois.
Supprimer lappareil appairé si la confection de retour est
échouée. Chercher de nouveau NB-6 et puis connecter.
2. Lors de ne pas démarrer l’écouteur, la batterie est faible,
char
ger à temps la batterie.
3. Choisir le volume approprié et la durée dutilisation appropriée.
4. Ne pas le démonter.
5. Ne pas le presser sous les objets lourds.
4. Il n’y a pas de
son de l’écouteur?
5. Il n’y a pas de son
lors de confection
filaire?
6. La connection de
Bluetooth est
échouée?
Vérifier que l’écouteur de Bluetooth est démarré.
Vérifier que la sortie de lecture de la musique est choisi
l’appareil de Bluetooth (NB-6).
Vérifier que l’appariement et la connection entre
l’écouteur de Bluetooth et le portable.
Vérifier que la distance entre l’écouteur de Bluetooth et
le portable ne dépasse pas 10m.
Vérifier que votre portable est dans le cadre où le signal
est fort et pas d’influence externe.
Vérifier si votre portable est connecté les autres appareils.
Vérifier qu’un câble d’audiofréquence de 3.5mm est
inséré correctement et bien connecté. Lors de
connection de câble d’écouteur, la touche d’écouteur et
le micro ne fonctionnent pas.
Vérifier que l’extrémité du portable se trouve à l’état
normal et ne pas endommager.
Vérifier que l’écouteur et le Bluetooth du portable sont
ouverts.
Vérifier que l’écouteur entre au mode d’appariement de
Bluetooth soit le feu bleu clignote.
Cliquer l’appareil de Bluetooth connecté et vider la liste
de Bluetooth. Chercher de nouveau le nouvel appareil et
le connecter.
Merci d'avoir choisi nos produits ! Nous espérons sincèrement
que le produit vous offre un nouveau bonheur.
Si vous êtes complètement satisfait de votre expérience
d'utilisation, pourriez-vous le partager avec vos amis ?
Nous nous engageons également avec nos fans à nous améliorer
et faire le mieux en offrant des produits en version préliminaire
gratuits. Si vous êtes intéressé, n'hésitez pas à nous suivre sur
Facebook: NewBeeBrand
Site Web: http://www.newbeeglobal.com/en
Content ?
Si vous avez des questions, préoccupations ou simplement pas
satisfait de nos produits, n'hésitez pas à nous contacter par
e-mail à l’adresse suivante :
Pas content ?
Адрес:Salle 408, 3ème étage, unité B, bâtiment B,
Industrie Minsheng, rue de Gaofeng, district de Longhua,
ville de Shenzhen, province du Guangdong, Chine
Tel: 86-755-83219167
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

New bee nb6s Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues