Form #43343342
-2- Dec 2017
1.0) Sûreté
Cet appareil de chauffage est un infrarouge chauffe-tube radiant autonome. Consignes de sécurité requis durant
l'installation et le fonctionnement de cet appareil de chauffage est fourni dans ce manuel et les étiquettes sur le
produit. L'installation, le service et l'entretien de cet appareil doivent être effectués par un entrepreneur qualifié dans
l'installation et le service de gaz appareils de chauffage.
Tout le personnel en contact avec l'appareil de chauffage doivent lire et comprendre toutes les informations, des
instructions de sécurité et les étiquettes avant de procéder. Les symboles suivants seront utilisés dans ce manuel
pour indiquer des informations de sécurité importantes.
D'avertissement instructions doivent être suivies pour prévenir ou
éviter les dangers qui peuvent causer des blessures graves, des dégâts
matériels ou la mort.
Attention instructions doivent être suivies pour empêcher le
fonctionnement ou l'installation du chauffe-eau qui peut causer des
blessures mineures ou des dommages de propriété incorrecte.
2.0) INSTALLATION RESPONSABILITÉ
L'installateur est responsable de ce qui suit:
Le chauffage et la ventilation, ainsi que des fournitures électriques et de gaz doivent être installés conformément à
ces instructions d'installation et tous les codes et règlements applicables.
Chaque radiateur doit être situé par rapport à la construction de bâtiments et d'autres équipements de manière à
permettre l'accès à l'appareil de chauffage.
Chaque installateur doit suivre les dégagements aux matériaux combustibles pour les appareils de chauffage.
Installez l'appareil de façon à ce que les supports et des cintres sont correctement espacés conformément à ces
instructions. Le chauffe-eau doit être soutenue par des matériaux ayant une limite de charge d'au moins £ 115.
Alimenter le propriétaire avec une copie de ces instructions d'installation et d'utilisation.
Où chauffe non ventilés sont utilisés, la gravité ou des moyens mécaniques sont prévus pour fournir et
d'échappement au moins 4 CFM par 1,000 Btu / h. entrée des appareils de chauffage installés.
Ne jamais utiliser l'appareil comme un support pour une échelle ou tout autre équipement d'accès. Ne suspendez
rien de l'appareil de chauffage.
Fournir tous les matériaux nécessaires d'installation qui ne sont pas inclus avec l'appareil.
Vérifiez la plaque signalétique pour se assurer que le brûleur est correct pour le type de gaz dans le bâtiment et
l'altitude d'installation.
3.0) INFORMATIONS GENERALES ET IDENTIFICATION DU MODELE
Cet appareil de chauffage est un infrarouge chauffe-tube radiant autonome pour une utilisation dans des endroits où des
gaz ou vapeurs inflammables ne sont généralement pas présente (défini par des limites acceptables OSHA) et est destiné
pour le chauffage des espaces non résidentiels.
CONDITIONS D'INSTALLATION
L'installation doit être conforme aux codes du bâtiment locaux ou, en l'absence de codes locaux, avec le code National Fuel Gas
ANSI Z223.1 / NFPA54 ou le gaz naturel et propane Code d'installation CSA B149.1. Chauffe doivent être installés par un
entrepreneur agréé ou un installateur agréé. Dégagements aux matériaux combustibles tels que décrits dans ce manuel doivent
toujours être respectées. Dans les zones utilisées pour le stockage de matériaux combustibles où ils peuvent être empilés en
dessous de l'appareil de chauffage, NFPA54 nécessite que l'installateur doit afficher des signes qui "spécifier la hauteur
d'empilage maximale admissible de maintenir les autorisations nécessaires de l'appareil de chauffage à combustibles."
Chaque élément chauffant est situé par rapport à la construction de bâtiments et d'autres équipements de manière à permettre
l'accès à l'élément chauffant. Chaque installateur doit utiliser des pratiques d'installation de qualité lors de la localisation de la
chauffe et doit prendre en considération les dégagements aux matériaux combustibles, véhicules stationnés ci-dessous, les
lumières, les portes de garage, les aires de stockage avec des matériaux empilés, têtes de gicleurs, de gaz et de lignes électriques
et de toutes autres obstructions possibles ou danger . Il faut aussi être accordée à l'accessibilité des services.
Le chauffe-eau, lorsqu'il est installé dans les hangars d'avions et garages publics, doit être installé conformément à la norme ANSI
/ NFPA 409-dernière édition (Standard pour les hangars d'avions), ANSI / NFPA 88a-dernière édition (Standard pour les structures
de stationnement), et ANSI / NFPA 88b-dernière édition (Standard pour des garages de réparation) avec les jeux suivants:
a) Au moins 10 pieds au-dessus des surfaces supérieures des ailes ou des enceintes des moteurs de la plus