© 2020 GN Audio A/S. Tous droits réservés.
® Jabra est une marque déposée de GN Audio A/S.
Le nom de marque ainsi que les logos Bluetooth
®
sont des marques déposées appartenant à Blue-
tooth SIG, Inc. L’utilisation de ces marques par GN Audio A/S fait l’objet d’une licence.
Documentation commerciale Jabra Engage 75 – 20/05/2020
Documentation commerciale
Connexion à l’alimentation
électrique
Branchez ensuite la base au secteur, puis faites
défiler le menu jusqu’à l’assistant de configuration.
L’assistant de configuration vocale vous aidera à vous
connecter à votre ordinateur, smartphone ou votre
téléphone fixe.
6WDUWVHWXS
<HV1R
Jabra Engage 75
Démarrage
Smartphone/
tablette
Téléphone fixe PC
Tout d’abord, branchez les câbles du téléphone fixe et de
l’ordinateur à la base. Pour obtenir des informations sur
votre téléphone spécifique, veuillez consulter le site
http://www.jabra.com/compatibilityguide
Fonctionnalités
Jabra Engage75
Stéréo
Jabra Engage75
Mono
Jabra Engage75
Convertible
Connectivité
Capacité sans fil NA/EU – large bande
1
70/145 70/145 70/145
Capacité sans fil NA/EU – bande étroite
2
95/190 95/190 95/190
Portée sans fil (jusqu’à – mètres/pieds) 150/490 150/490 100/330
Connectivité – combien d’appareils 5
3
5
3
5
3
Technologie sans fil DECT DECT DECT
Sécurité DECT (niveau) C C C
Audio
Protection audio pour l’utilisateur
4
Safetone
TM
2.0 (PeakStop
TM
, protection intelligente contre les
chocs acoustiques Intelligent acoustic shock protection,
normalisation du niveau de la parole, et IntelliTone
TM
2.0)
Oui Oui Oui
Microphone directionnel à réduction de bruit Oui Oui Oui
Microphone (G-MOS, Tx, CC) 4.3 4.3 3.8
Haut-parleur (P-MOS, Rx, Silent) 4.4 4.4 3.9
Répond aux exigences de Skype for Business Open Office Oui Oui Non
Musique en streaming via Bluetooth
®
Oui Oui Oui
Simplicité
d'utilisation
Autonomie de conversation (jusqu’à – heures)
5
13 13 9
Recharge rapide – de 0 à 40% (minutes) 30 30 30
Recharge d’urgence Oui Oui Oui
Perche micro ajustable 270° 270° 360°
Busylight Oui Oui Oui
Confort
Types de maintien Stéréo Mono
6
Contour d’oreille, tour de
nuque ou serre-tête au choix
Poids du micro-casque (g) 90 64 18
Expériences
numériques
Niveaux des bruits de fond
7
Oui Oui Oui
Analyse de la parole
8
Oui Oui Oui
Exposition audio
7
Oui Oui Oui
Personnalisation des voyants d'occupation Busylight
8
Oui Oui Oui
Journalisation de l’interaction avec le micro-casque
8
Oui Oui Oui
Compatibilité
Pour de plus amples informations sur la compatibilité,
rendez-vous sur Jabra.com
Computer
Desk
phone
Answer
call
Mute
End/reject
call
Battery
status
Link between
headset
and base
Décrocher /
raccrocher
Volume
Secret
Volume
Presser
les deux
boutons
de volume
Lumiere
d'occupation
Instruction d'utilisation
Base
Retour
Menu
Valider
Pour aller en bas taper
Pour aller en haut rester appuyer
Volume
Décrocher
Secret
Zone
NFC
raccrocher /
rejeter appel
Augmenter
le volume
Menu
droite
Menu
gauche
Mute
Volume
Volume
Answer/end
Stéréo et
mono.
Convertible :
1
Capacité DECT, nombre théorique d’utilisateurs en mode large bande. Les chiffres réels peuvent différer
2
Capacité DECT, nombre théorique d’utilisateurs en mode large bande. Les chiffres réels peuvent différer
3
Possibilité de connecter l’appareil à 2périphériques USB (softphone et/ou téléphone fixe), 2appareils Bluetooth
®
et 1téléphone fixe analogique
4
Reportez-vous au site https://www.jabra.com/support-page/hearing-protection
5
En fonction de l’utilisation
6
Engage 75 Mono: fourni avec un tour de nuque en accessoire
7
Via Jabra Xpress
8
Via Jabra SDK
9
Softphone certifié, téléphone fixe en cours
9
Ordinateur
Desk
phone
Answer
call
Secret
End/reject
call
Battery
status
Link between
headset
and base
Presser
les deux
boutons
de volume
Lumiere
d'occupation
Secret
VolumeVolume
raccrocher