Hama Selfie Le manuel du propriétaire

Marque: Hama

Modèle: Selfie

Catégorie: Caméras de sports d'action

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

00005239

La page charge ...

F Mode d‘emploi

Éléments de commande et d'affichage

1. Voyant de contrôle LED

2. Déclencheur CAMERA 360 / iOS

= photo / vidéo / mode rafale

3. Déclencheur ANDROID

= photo / vidéo / mode rafale

4. Sélecteur ON/ OFF

= activation/ désactivation déclencheur à distance Bluetooth pour seles

5. Couvercle du compartiment à pile

Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Hama.

Veuillez prendre le temps de lire l‘ensemble des remarques et consignes suivantes.

Veuillez conserver ce mode d‘emploi à portée de main an de pouvoir le consulter en

cas de besoin. Transmettez-le au nouveau propriétaire avec l’appareil le cas échéant.

1. Explication des symboles d‘avertissement et des remarques

Avertissement

Ce symbole est utilisé pour indiquer des consignes de sécurité ou pour attirer votre

attention sur des dangers et risques particuliers.

Remarque

Ce symbole est utilisé pour indiquer des informations supplémentaires ou des

remarques importantes.

2. Contenu de l‘emballage

•Déclencheur à distance Bluetooth pour seles

•1pile (CR2032)

•Mode d‘emploi

3. Consignes de sécurité

•Protégez le produit de toute saleté, humidité, surchauffe et utilisez-le uniquement

dans des locaux secs.

•N‘utilisez pas le produit dans les zones dans lesquelles l‘utilisation d‘appareils

électroniques est interdite.

•N‘utilisez pas le produit dans un environnement humide et évitez toute projection

d‘eau.

•Protégez le produit des secousses violentes et évitez tout choc ou toute chute.

•Recyclez les matériaux d’emballage conformément aux prescriptions locales en

vigueur.

•N’apportez aucune modication à l’appareil. Des modications vous feraient perdre

vos droits de garantie.

Avertissement concernant les piles

•Retirez les piles usagées immédiatement du produit pour les recycler.

•Utilisez exclusivement des batteries (ou des piles) du type indiqué.

•Respectez impérativement la polarité de la pile (marquage + et -) lors de

l‘insertion dans le boîtier ; risques d‘écoulement et d‘explosion des piles si tel

n‘est pas le cas.

•Ne surchargez pas les piles.

•Ne jetez pas de piles au feu.

•Conservez les piles hors de portée des enfants.

•Conservez les piles hors de portée des enfants. L’ingestion d’une pile

est susceptible d’être mortelle. En cas d’ingestion d’une pile, appelez

immédiatement un médecin.

•Ne court-circuitez pas les batteries/piles et éloignez-les des objets métalliques.

4. Configuration système requise

•Le déclencheur à distance Bluetooth pour seles prend en charge les appareils

compatibles Bluetooth tels que smartphones et tablettes sur lesquels le système

d’exploitation iOS 6 ou Android 4.2.2 (et versions ultérieures) est installé.

Remarque

•Veuillez noter que la prise en charge du déclencheur à distance Bluetooth

dépend de votre appareil.

•Veuillez consulter, à ce sujet, le mode d‘emploi de l‘appareil utilisé.

5. Mise en service

•Ouvrez le compartiment à pile, insérez une pile CR2032 conformément aux

indications de polarité (B), puis refermez le compartiment.

6. Fonctionnement

Remarque

•Les fonctions décrites dans ce chapitre sont disponibles uniquement sur des

appareils compatibles Bluetooth.

•Veuillez noter que la portée maximale de la connexion Bluetooth est de 10

mètres sans obstacles tel que parois, personnes, etc.

6.1. Première connexion Bluetooth (couplage)

Remarque concernant le couplage

•Assurez-vous que votre appareil Bluetooth est bien sous tension et que sa

fonction Bluetooth est bien activée.

•Assurez-vous également que votre appareil Bluetooth est bien détectable par

d‘autres appareils Bluetooth.

•Veuillez consulter le mode d’emploi de votre appareil à ce sujet.

•Faites glisser le sélecteur ON/OFF (4) sur ON, an de mettre le déclencheur à

distance Bluetooth pour seles sous tension. Le voyant LED de contrôle (1) se met

à clignoter.

•Le déclencheur à distance Bluetooth pour seles recherche une connexion

Bluetooth.

•Ouvrez les paramètres Bluetooth sur votre appareil, puis patientez jusqu'à ce que

l'appareil hama Shutter apparaisse dans la liste d'appareils Bluetooth détectés.

•Sélectionnez l'appareil hama Shutter, puis patientez jusqu'à ce que le déclencheur

à distance Bluetooth pour seles apparaisse en tant que connecté dans les

paramètres Bluetooth de votre appareil. Le voyant de contrôle LED (1) s’éteint.

•Vous pouvez alors commencer à utiliser votre déclencheur à distance Bluetooth

pour seles.

6.2. Connexion Bluetooth automatique (après un premier couplage réussi)

Remarque

•Assurez-vous que votre appareil Bluetooth est bien sous tension et que sa

fonction Bluetooth est bien activée.

•Assurez-vous également que votre appareil Bluetooth est bien détectable par

d‘autres appareils Bluetooth.

•Veuillez consulter le mode d’emploi de votre appareil à ce sujet.

•Le déclencheur à distance Bluetooth pour seles il reste donc connecté à l’appareil

Bluetooth avec lequel il a été utilisé en dernier lieu.

•Faites glisser le sélecteur ON/OFF (4) sur ON, an de mettre le déclencheur à

distance Bluetooth pour seles sous tension. Le voyant LED de contrôle (1) se met

à clignoter.

•Vous pouvez alors commencer à utiliser votre déclencheur à distance Bluetooth.

Remarque concernant une mauvaise connexion

Après une première connexion conforme, les connexions suivantes sont

établies automatiquement. Dans le cas où la connexion Bluetooth ne s’établit

automatiquement, vériez les points suivants :

•Vériez, dans les paramètres Bluetooth de votre appareil, que l’appareil hama

Shutter est bien connecté. Si ce n’est pas le cas, répétez les étapes décrites

dans le paragraphe 6.1. première connexion Bluetooth.

•Vériez la présence d’obstacles susceptibles de réduire la portée. Si tel est le

cas, rapprochez les appareils l’un de l’autre.

•Une pile faible est également susceptible d’inuencer négativement le

fonctionnement du produit. Le cas échéant, remplacez la pile.

•Vous ne pouvez utiliser qu’un seul appareil Bluetooth à la fois. En cas de

connexion active avec un autre

•appareil, coupez cette connexion, puis refaites une tentative de connexion entre

le déclencheur et votre appareil.

6.3. Fonction de déclenchement à distance

•Après établissement de la connexion Bluetooth, sélectionnez la fonction appareil

photo sur votre appareil.

•Sélectionnez la fonction de prise de vue vers l’avant sur votre appareil an de

prendre un autoportrait (sele) ou utilisez la fonction paramétrée an de prendre

une photo ou une vidéo normale vers l’arrière.

•Utilisation d’un appareil équipé du système d‘exploitation iOS6 ou une version

ultérieure :

•Appuyez sur le déclencheur CAMERA 360/ iOS (2) an de réaliser la fonction

sélectionnée (sele, photo, vidéo).

•Utilisation d’un appareil équipé du système d’exploitation Android 4.2.2 ou une

version ultérieure :

•Appuyez sur le déclencheur ANDROID (3) an de réaliser la fonction sélectionnée

(sele, photo, vidéo).

•Maintenez le déclencheur (2/3) enfoncé an de prendre une série de photos.

Remarque concernant la fonction de déclenchement à distance

Aucune liaison visuelle n’est nécessaire entre votre appareil et le déclencheur

Bluetooth. Vous pouvez également appuyer sur le déclencheur (2/3) alors qu’il se

trouve, par exemple, dans votre poche an de prendre une photo.

Remarque concernant l’application appareil photo

•Les applications appareil photo standard de certains appareils ne prennent pas

en charge le déclencheur à distance Bluetooth pour seles.

•Vous pouvez installer l’application Camera 360 comme alternative à

l’application appareil photo standard installée sur votre appareil.

•Lorsque vous utilisez cette application, appuyez sur le déclencheur CAMERA

360/ iOS (2) an de réaliser la fonction sélectionnée (sele, photo, vidéo).

•Faites glisser le sélecteur ON/OFF (4) sur OFF an de mettre le déclencheur

à distance Bluetooth hors tension après utilisation.

6.4. Remplacement de la pile

Le produit a été conçu pour pouvoir réaliser jusqu’à 2 000 déclenchements

à l’aide d’une pile ; la durée de vie de cette dernière dépend toutefois des conditions

d’utilisation. Remplacez la pile dans le cas où le déclencheur à distance Bluetooth

ne réagit pas lorsque vous appuyez sur le déclencheur (2/3 ou dans le cas où il ne se

connecte pas à votre appareil Bluetooth : cf. (B).

7. Soins et entretien

Nettoyez ce produit uniquement à l’aide d’un chiffon non pelucheux légèrement humide ;

évitez tout détergent agressif. Veillez à ce qu’aucun liquide ne pénètre dans le produit.

8. Exclusion de garantie

La société Hama GmbH & Co. KG décline toute responsabilité en cas de dommages

provoqués par une installation, un montage ou une utilisation non conformes du

produit ou encore provoqués par un non respect des consignes du mode d‘emploi et/ou

des consignes de sécurité.

9. Service et assistance

En cas de question concernant le produit, veuillez vous adresser au service de conseil

produits de Hama.

Ligne téléphonique directe : +49 9091 502-115 (allemand/anglais)

Vous trouverez ici de plus amples informations concernant l‘assistance :

www.hama.com

10. Caractéristiques techniques

Déclencheur Bluetooth

Version Bluetooth 3.0 et versions ultérieures

Classe Bluetooth classe 2

Portée max. 10 m

Dimensions (l x L x H) 33.4 x 52.0 x 10.5 mm

Poids env. 9 g

Type de pile CR2032

11. Consignes de recyclage

Remarques concernant la protection de l’environnement:

Conformément à la directive européenne 2012/19/EU et 2006/66/CE, et

an d‘atteindre un certain nombre d‘objectifs en matière de protection de

l‘environnement, les règles suivantes doivent être appliquées: Les

appareils électriques et électroniques ainsi que les batteries ne doivent pas

être éliminés avec les déchets ménagers. Le pictogramme “picto” présent

sur le produit, son manuel d‘utilisation ou son emballage indique que le produit est

soumis à cette réglementation. Le consommateur doit retourner le produit/la batterie

usager aux points de collecte prévus à cet effet. Il peut aussi le remettre à un

revendeur. En permettant enn le recyclage des produits ainsi que les batteries, le

consommateur contribuera à la protection de notre environnement. C‘est un acte

écologique.

12. Déclaration de conformité

Le soussigné, Hama GmbH & Co KG, déclare que l‘équipement

radioélectrique du type [00005239] est conforme à la directive

2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est

disponible à l‘adresse internet suivante: www.hama.com/ 00005239 / Downloads.

Bandes de fréquences 2.4 GHz ~ 2.4835 GHz

Puissance de radiofréquence maximale 0.5 mW

La page charge ...

Hama Selfie Le manuel du propriétaire

Marque: Hama

Modèle: Selfie

Catégorie: Caméras de sports d'action

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

00005239

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Hama Selfie Owner's manual
Deutsch: Hama Selfie Bedienungsanleitung

Documents connexes

Autres documents

MCL ACC-PTS74 Fiche technique