Philips FC8422/01 Manuel utilisateur

La page charge ...

15FRANÇAIS

Important

◗ Utilisez uniquement les sacs papier double paroi Philips s-bag™.

◗ Surveillez toujours les enfants lorsqu'ils utilisent l'aspirateur.

◗ N'aspirez jamais de l'eau ou tout autre liquide. N'aspirez jamais des substances inflammables,

ni de cendres si elles ne sont pas complètement froides.

◗ Ne dirigez jamais le tuyau vers les yeux ou vers les oreilles, et ne l'introduisez pas dans la

bouche si l'aspirateur est mis en marche et le tuyau est connecté à l'appareil.

◗ Quand vous aspirez de la poussière fine, les pores du sac peuvent s'obstruer et empêcher le

passage de l'air. L'indicateur du sac à poussières plein vous indiquera alors que vous devez

changer le sac, même s'il n'est pas complètement plein.

◗ N'utilisez jamais l'appareil sans le filtre de protection moteur. Ceci peut endommager le

moteur et réduire sa durée de vie.

◗ Si le cordon de l'appareil est endommagé, il doit être remplacé par Philips ou un Centre

Service Agréé, car des outils et/ou composants spéciaux sont nécessaires.

Accessoires

Tuyau

1 Pour connecter le tuyau à l'appareil, appliquez une pression ferme et tournez-le dans le sens

des aiguilles d'une montre (fig.1).

2 Pour déconnecter le tuyau de l'appareil, retirez en tournant dans le sens inverse des aiguilles

d'une montre.

Tube

Couplage conique (uniquement certains types)

1 Pour connecter les tubes à la poignée, introduisez la section étroite dans la section plus large

en tournant légèrement (fig. 2).

Procédez de la même manière avec les autres accessoires.

2 Pour déconnecter: tournez dans le sens inverse des aguilles d'une montre et tirez.

Couplage actif à bouton (uniquement certains types)

1 Connectez le tube à la poignée ("clic") (fig. 3).

Procédez de la même manière avec les autres accessoires.

2 Pour déconnecter le tube, appuyez sur le bouton de sécurité et retirez le tube de la poignée

(fig. 4).

Utilisez la même méthode pour déconnecter les accessoires.

Le tube télescopique (certains types uniquement)

1 Connectez le tube à la poignée.

2 Ajustez le tube télescopique à la dimension la plus confortable d'utilisation (fig. 5).

Suceur

La brosse combinée (uniquement certains modèles)

La brosse combinée peut être utilisée sur tapis ou sur sols durs.

1 Connectez la brosse combinée au tube.

16 FRANÇAIS

2 Appuyez avec le pied sur le commutateur qui se trouve au-dessus de la brosse combinée

pour faire sortir la brossette pour sols durs (fig. 6).

3 Poussez de nouveau le commutateur pour ranger la brossette (fig. 7).

La brosse Reach & Clean (uniquement certains modèles)

◗ La brosse Reach & Clean peut être utilisée sur les tapis ou sur les sols durs. La brosse peut

être tournée de 360º sur 4 positions, permettant un nettoyage aisé des endroits difficiles à

atteindre. Lorsque la brosse est positionnée dans le sens de la longueur, la puissance

d'aspiration est concentrée dans la partie de devant de la brosse (fig. 8).

◗ Pour adapter la brosse au type de sol ou à la zone à nettoyer, mettez le pied sur la position

indiquée et en même temps tournez la brosse dans la position nécessaire (fig. 9).

1 Avec la brosse positionnée dans le sens de la largeur vous pouvez nettoyer de larges zones

sur sols durs.Tournez le tube jusqu'à ce que la brossette soit sortie (fig. 10).

2 Avec la brosse positionnée dans le sens de la longueur vous pouvez nettoyer des zones plus

étroites sur sols durs.Tournez la brosse de 90º dans le sens inverse des aiguilles d'une montre

jusqu'à ce que la brossette soit sortie (fig. 11).

3 Avec la brosse positionnée dans le sens de la largeur mais sans brossette vous pouvez

nettoyer de larges zones sur moquette.Tournez la brosse de 90º dans le sens inverse des

aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la brossette soit escamotée (fig. 12).

4 Avec la brosse positionnée dans le sens de la longueur mais sans brossette vous pouvez

nettoyer des zones plus étroites sur moquette.Tournez la brosse de 90º dans le sens inverse

des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la brossette soit escamotée (fig. 13).

Le suceur à plinthes, le suceur plat et la petite brosse (uniquement certains modèles)

1 Connectez le suceur à plinthes, le suceur plat ou la petite brosse directement à la poignée ou

au tube.

Le suceur à plinthes peut être utilisé pour nettoyer les endroits difficiles à atteindre.

Le suceur plat peut être utilisé pour le nettoyage des endroits étroits, par ex. sièges ou canapés.

La petite brosse peut être utilisée pour le nettoyage des ordinateurs, étagères, etc.

Crochet pour les accessoires (uniquement certains modèles)

◗ Le crochet pour les accessoires peut être fixé tout simplement sur le tube.

◗ Le suceur à plinthes et le suceur plat peuvent être facilement fixés sur le crochet pour les

accessoires (fig. 14).

Utilisation de l'aspirateur

1 Tirez le cordon hors de l'aspirateur et branchez l'appareil (fig. 15).

2 Mettez l'appareil en marche en appuyant avec le pied sur l'interrupteur marche/arrêt qui se

trouve au dessus de l'appareil.

3 Il y a deux modalités de transporter l'appareil:

◗ Soulevez l'appareil en position verticale par la partie frontale (fig. 16).

◗ Soulevez l'appareil en position horizontale l'aide de la poignée au-dessus de l'appareil.

Puissance d'aspiration

Vous pouvez ajuster la puissance d'aspiration pendant l'utilisation de l'appareil.

1 Ajustez la puissance d'aspiration à l'aide de la commande électronique (fig. 17).

17FRANÇAIS

2 Tournez le commutateur sur la position MAX pour une puissance d'aspiration maximale

(fig. 18).

Utilisez la puissance d'aspiration maximale pour les tapis très sales et les sols durs.

3 Tournez le commutateur sur la position MIN pour une puissance d'aspiration minimale.

Utilisez la puissance minimale pour les rideaux, tissus, etc.

Rangement de l'appareil

1 Arrêtez l'appareil et retirez la fiche de la prise de courant.

2 Rangez le cordon d'alimentation en appuyant sur le bouton de l'enrouleur (fig. 19).

3 Mettez l'appareil en position verticale et attachez le suceur à l'aspirateur à l'aide de l'arête

(fig. 20).

Changement du sac à poussières

◗ Remplacez le sac lorsque l'indicateur sac à poussières plein change de couleur (lorsque le

suceur n'est pas placé sur le sol) (fig. 21).

1 Arrêtez l'appareil et ouvrez le couvercle (fig. 22).

2 Poussez le support du sac à poussières en arrière (fig. 23).

3 Retirez le sac à poussières plein du support en tirant sur l'onglet en carton. En procédant

ainsi, le sac à poussière sera automatiquement fermé (fig. 24).

4 Glissez la plaque frontale en carton du nouveau sac à poussières aussi profondément que

possible dans les deux rainures de la cassette (fig. 25).

5 Poussez le support du sac dans l'aspirateur (vous entendrez un clic) (fig. 26).

Si vous avez oublié de mettre le sac à poussières, le couvercle ne peut pas être refermé.

Commander des sacs à poussières

Les sacs à poussières en papier Philips s-bag™ sont disponibles sous le type FC8021.

Remplacement des filtres

Filtre de Protection Moteur

Remplacez le Filtre de Protection Moteur une fois par an.

1 Arrêtez l'appareil et ouvrez le couvercle. Retirez le filtre.

2 Introduisez un nouveau filtre dans le support ainsi que le côté blanc soit visible (fig. 27).

Micro Filtre AFS (uniquement certains modèles)

Remplacez le Micro Filtre AFS deux fois par an.

Le Micro Filtre AFS est capable d'extraire presque toutes les particules de poussière de l'air évacué.

1 Ouvrez la grille et retirez le filtre (fig. 28).

2 Placez correctement les côtés et le fond du nouveau filtre derrière les rainures du support

(fig. 29).

3 Replacez la grille sur l'aspirateur en fixant d'abord la partie inférieure et puis en poussant la

grille vers l'appareil jusqu'à ce qu'elle soit correctement fixée.

Assurez-vous que le filtre est correctement fixé.

18 FRANÇAIS

Filtre HEPA (uniquement certains modèles)

Au lieu du Micro Filtre AFS, certains appareils peuvent être dotés également avec un filtre HEPA. Ce

filtre n'enlève pas seulement les poussières domestiques mais aussi les organismes nuisibles

microscopiques.

Remplacez le Filtre HEPA au moins une fois par an.

1 Ouvrez la grille du filtre et retirez le Filtre HEPA.

2 Placez le nouveau filtre entre les crochets. Le logo Philips sur le filtre doit être visible au coin

du côté droit (fig. 30).

3 Fermez le couvercle du filtre.

Pour commander des filtres

Deux Micro Filtres AFS et un Filtre de Protection Moteur sont disponibles sous le type FC8032.

Les Filtres HEPA sont disponibles sous le type FC8044).

Environnement

Pour permettre leur recyclage, les éléments en plastique de votre appareil comportent un code

d'identification.

L'emballage carton est fabriqué à partir de matériaux recyclés et est entièrement recyclable.

Puissance d'aspiration faible

1 Vérifiez si le sac n'a pas besoin d'être remplacé.

2 Vérifiez si les filtres ne doivent pas être remplacés.

3 Vérifiez si la commande électronique est sur la position maximale.

4 Vérifiez si le suceur, le tube ou le tuyau ne sont pas bouchés (fig. 31).

Pour retirer le bouchon, déconnectez la section bouchée et reconnectez-la (dans la mesure du

possible) à l'envers. Mettez l'aspirateur en marche pour que le passage de l'air soit ainsi forcé dans le

sens opposé et que le bouchon soit aspiré.

Informations et service

Pour toute réparation/information, ou en cas de problème, visitez notre website: www.philips.com.

Ou veuillez contacter le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le

numéro de téléphone dans le dépliant sur la garantie internationale). S'il n'y a aucun Service

Consommateurs Philips dans votre pays, contactez votre distributeur ou le Service Department

de Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.

La page charge ...

Philips FC8422/01 Manuel utilisateur

Philips FC8422/01 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents