Sanus CAPS27 Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
6901-002135 <00>
2
English - How to use this manual
For best results, reference both the text and illustrations.
English Text Pages 3-5
Français - Utilisation de ce guide
Pour obtenir de meilleurs résultats, reportez-vous à la fois au texte et aux illustrations. Couper le long de la ligne pointillée pour faire
correspondre les illustrations à votre langue de préférence.
Texte français page 6
Español - Cómo usar este manual
Para obtener mejores resultados, consulte el texto y las ilustraciones. Corte por las líneas discontinuas para hacer coincidir su idioma con las
ilustraciones.
Texto en español página 7
6901-002135 <00>
6
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES – CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS – VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL AVANT D’UTILISER CE PRODUIT
Merci d'avoir choisi un accessoire d’étagère de Sanus. Larticle CAPS27 est conçu pour être compatible avec toutes les étagères
de 48,26cm (19po).
Garantie Voir à la page 3
L’article CAPS27 de Sanus est couvert par une garantie de cinq (5) ans contre les défauts de fabrication. Si vous avez des questions ou des problèmes avec
votre produit Sanus, veuillez contacter le service à la clientèle de Sanus.
Caractéristiques techniques Voir à la page 3
27 U barre verticale d'alimentation électrique
Calibre électrique: 15A 125Vc.a. 60Hz 1875W
Coupe-circuit 15A
20 NEMA 5-15R. Prises espacées et plus denses en alternance
Cordon de 3m (9pi) SJT 14A/3C, NEMA 5-15P
Homologué UL, cUL
ATTENTION: Évitez les dommages matériels et les blessures!
Pour réduire les risques d’électrocution, utiliser uniquement à l’intérieur et dans des endroits secs.
Risque d'électrocution. Ne pas brancher dans un autre capteur de puissance relogeable.
Cet appareil contient une protection interne qui déconnectera le composant de protection contre la surtension à la vie de sa durée de vie utile mais il
maintiendra l'alimentation électrique sans plus aucune protection. Si c'est une situation indésirable pour l'application, suivez les directives du fabricant
pour remplacer l'appareil.
Ne pas installer cet appareil s'il n'y a pas au moins 10mètres (30 pieds) ou plus de câble entre la prise électrique et le panneau électrique.
La  che de ce capteur de puissance est conçue pour servir de dispositif de déconnexion; elle doit donc être facilement accessible et en retrait.
Ce régulateur de courant ne contient pas de protection coupe-circuit interne; L'INSTALLATEUR DOIT s'assurer que l'entrée de ce régulateur de courant est
branchée seule à un panneau électrique qui est protégé par un coupe-circuit 20A homologué UL (minimum) pour protéger le régulateur d'une surcharge.
Toutes les portes et accessoires doivent être mis à la terre.
Température de fonctionnement élevée - Si l'appareil est installé dans une étagère fermée ou avec plusieurs autres appareils, la température ambiante de
fonctionnement peut être plus élevée que la température ambiante de la pièce. Il faudra donc considérer installer l'équipement dans un environnement
compatible avec la température ambiante maximale (0-40°C/32-104°F) précisée par le fabricant.
Circulation d'air réduite - l'installation de l'équipement dans une étagère doit être fait de manière à ce que la circulation d'air requise pour un
fonctionnement sécuritaire de l'équipement ne soit pas compromise.
Chargement mécanique - l'installation de l'équipement dans l'étagère doit être fait pour éviter les situations dangereuses dues à un chargement
mécanique inégal.
Surcharge des circuits - Il faut tenir compte de la connexion de l'équipement au circuit d'alimentation et que la surcharge des circuits peut avoir des
e ets sur la protection contre les surintensités et le câblage d'alimentation électrique.
Il faut respecter aussi le calibre inscrit sur la plaque signalétique de l'équipement.
Mise à la terre  able - Une mise à la terre  able doit être maintenue pour l'équipement installé dans une étagère. Une attention particulière doit
être portée aux autres connexions d'alimentation électrique qui ne sont pas directement reliées au circuit de dérivation (p. ex.: utilisation de barres
d'alimentation).
Ne pas utiliser ce produit à d’autres  ns que celles spéci ées par Sanus.
Si vous ne comprenez pas toutes ces instructions ou si vous avez des doutes sur la sécurité de l'installation, du montage ou de l’utilisation de ce produit,
veuillez contacter un installateur quali é ou le service à la clientèle de Sanus.
Sanus nest pas responsable des blessures ou des dommages causés par une mauvaise utilisation ou un montage incorrect.
Outils nécessaires Voir à la page 4
Pièces et quincaillerie fournies Voir à la page 4
AVERTISSEMENT: Ce produit contient de petites pièces qui peuvent représenter un risque d’étou ement.
Avant de commencer l’assemblage, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes et qu’elles ne sont pas endommagées. Si une pièce est manquante ou
endommagée, ne retournez pas les pièces endommagées à votre revendeur. Contactez plutôt le service clientèle. N’utilisez jamais de pièces endommagées!
Dimensions Voir à la page 4
1 Installation des brides Voir à la page 5
Installez les brides [02] sur l'étagère à environ à 20U d'écart, à l'aide de quatre (4) vis 10-32x¾po (non comprises).
2 Installation de la barre d'alimentation électrique Voir à la page 5
Pressez la barre d'alimentation [01] dans les brides [02].
Français
6901-002135 <00>
8
English
Milestone AV Technologies and its a liated corporations and subsidiaries (collectively, “Milestone”), intend to make this manual accurate and complete. However, Milestone makes no claim that the information
contained herein covers all details, conditions, or variations. Nor does it provide for every possible contingency in connection with the installation or use of this product. The information contained in this
document is subject to change without notice or obligation of any kind. Milestone makes no representation of warranty, expressed or implied, regarding the information contained herein. Milestone assumes no
responsibility for accuracy, completeness or su ciency of the information contained in this document.
Français
Milestone AV Technologies et ses sociétés a liées et ses  liales (collectivement dénommées « Milestone »), se sont e orcées de rendre ce manuel précis et complet. Cependant, Milestone ne garantit pas que
les informations qu’il contient couvrent tous les détails et toutes les conditions ou variations. Il ne pare pas non plus à toute éventualité relative à l’installation ou à l’utilisation de ce produit. Les informations
contenues dans ce document peuvent faire l’objet de modi cations sans avertissement ou obligation préalable quelconque. Milestone ne donne aucune garantie explicite ou implicite quant aux informations
contenues dans le manuel. Milestone n’assume aucune responsabilité quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou la su sance des informations contenues dans ce document.
Español
Milestone AV Technologies y sus empresas asociadas y  liales (colectivamente “Milestone”) tienen la intención de que este manual sea preciso y completo. Sin embargo, Milestone no garantiza que la
información que contiene incluya todos los detalles condiciones y variaciones, ni que contemple toda posible contingencia en conexión con la instalación y uso de este producto. La información contenida en
este documento es susceptible de ser modi cada sin aviso ni obligación de ningún tipo. Milestone no hace ninguna manifestación de garantía, explícita o implícita, respecto a la información contenida este
documento. Milestone no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad o su ciencia de la información contenida en este documento.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Sanus CAPS27 Guide d'installation

Taper
Guide d'installation

dans d''autres langues