Caliber BCT112A Manuel utilisateur

La page charge ...

BCT • index

English 4

Francais 6

DEutsch 8

italiano 10

Español 12

português 14

svEnsk 16

polski 18

Ελληνικά 20

slovEnska 22

nEDErlanDs 24

La page charge ...

BCT • manuel d’uTilisaTion

Français

6

Choisisseztrèsattentivementl’endroitoùvousallezinstallervotreTube.L’endroitidéalsesitue

dansvotrecoffre.LorsquevousavezdécidéoùinstallervotreTubeCaliberetquevousavez

vérifiéquelacirculationd’airetlaprotectioncontredesrisquesimprévusétaientsuffisantes,

marquezlasurfacedemontage.

mEttEzsoustEnsion

N’oubliez pas de toujours déconnecter la masse de la batterie avant de travailler sur

le système électrique d’un véhicule.

• Toutd’abord,leterminal+12V(BATT)estconnectédirectementàlabatteriedevotrevoiture.Utilisez

 uncâbled’aumoins5mm2(16AWG)etassurez-vousquelesconnecteurssontdelamêmevaleur.

• Ensuite, la borne de terre (GND) doit être branchée en toute sécurité au châssis du

 véhiculeaveclemêmecâbledejaugequelecâblepositif(lemêmeniveaudepuissance

 doitletraverser).Assurez-vous qu’il neresteplusde peinture,decouchede fond ou

 d’autreisolationsurlazoneoùvoussouhaitezeffectuerleraccordementàlaterre.

• Troisièmement,connectezlederniercâbleàvotrecommandeàdistance(ONouREM).

 DenombreuxlecteursdeCDetradiocassettessontmunisd’unebornedesortiepourle

 raccordementdelacommandeàdistanced’unamplificateur.Sivousnedisposezpas

 d’unetelleborne,uncommutateurdistinctdoitêtreinstallépourcontrôlerlafonctionde

 misehors/soustensiondevotreamplificateur.

EntréEauDio

Vous devez maintenant connecter votre entrée audio. Utilisez soit l’entrée de ligne, soit

l’entréedehaut-parleurdepuissance(sivotreinstallationprincipalenedisposepasd’une

entréedeligne).Faitesattentionàlapolaritéetaucanal(gaucheoudroite)quevouscon-

nectez.Raccordeztoujoursle+àun+etle-àun-.

N’utilisez jamais l’entrée de ligne et l’entrée de haut-parleur de puissance en même

temps. Cela endommagerait gravement le système audio / de votre voiture.

Lorsquevousavezraccordévotreentréeaudioetvotrealimentation,vousdevezréglerleré-

partiteuretleniveaud’entréepourunesyntonisationspécialiséeafind’obtenirvotrepropreson.

réglagEDurépartitEurvariablEactiF:

Pourobtenir votre propre son, vous pouvez régler le répartiteurvariableactif intégré de

40Hzà250Hzà12dBparoctave.Mêmesileréglageidéalvarieselonchaquemorceaude

musique,unréglagegénéralpourlegenredemusiquequevousécoutezpeutêtreeffectué.

N’hésitezpasàjoueraveccerépartiteurpourtrouverlebonréglage.

réglagEDunivEauD’EntréE:

1. Mettezvotreréglagedeniveauàlasensibilitéminimale.

2. Réglezlecontrôledevolumedevotreinstallationdetête(radiocassetteoulecteurCD)à

approximativement3/4duvolume.

3. Tournez leréglagedeniveaudans lesensdes aiguillesd’unemontre jusqu’àceque

vousentendiezunedistorsionauniveaudel’amplificateur.L’amplificateurd’unTubeBCT

“clipse”trèslégèrementdesortequ’ilestparfoisdifficiledeprocéderauréglage.

BCT • manuel d’uTilisaTion

Français

7

Mercid’avoirachetéunproduitCaliber.Cefaisant,vousavezdémontrévotresouhaitde

posséderle‘necplusultra’delatechnologieaudiodestinéeauxvoitures.Caliber viseà

vousproposerlesproduitsdelameilleurequalitépossibleetesttoujoursàlarecherchede

nouveauxmoyenspoursatisfairedavantagesesclients.

Correctementinstallé,votreTubeCaliberBCTvousprocureradesannéesdeplaisirsonore

dehautequalité.Avantd’installerceTube,veuillezlireattentivementl’ensembledecema-

nuel,afindeprotégervotrevéhiculeetd’obtenirdesperformancesmaximalesdusystème

audiode votrevoiture.Si vousavez leBCTnonactif, vousdevezprocéder auxmêmes

réglagesquesurvotreamplificateur.Consultezlemanueldevotreamplificateur.

garantiEcalibEr

Comptetenudelacomplexitédenosproduits,nousvousrecommandonsvivementdefaire

installerceTubeparvotredistributeurCaliberagréé.S’ilestcorrectementinstalléparvotre

distributeur,nousvousoffronsunegarantiede12moisàcompterdeladated’achat.Si

vouschoisissezd’installerceTubevous-même,nousvoussouhaitonsunbonamusement.

Sivoussuiveznosdirectives,vousobtiendrezunrésultatparfait.Notregarantieseracepen-

dantlimitéeetn’excédera30joursàcompterdeladated’achat.

accEssoirEscalibEr

PourprofiterdesperformancesexceptionnellesdevotreTube,ilestindispensablequeles

sourcesd’alimentation,lessourcessonores,leshaut-parleursetlesraccordementssoient

delaplushautequalité.N’oubliezpasqueCaliberestunfabricantspécialiséquipropose

toutessortesdecomposantsaudiopourlavoiture.Nousfabriquonségalementtoutcedont

vouspourriezavoirbesoinpourobtenirunsystèmeaudiodevoiture‘optimal’(sauflavoi-

ture).Restezdonc‘branché’avecCaliberetn’hésitezpasàvousrenseignersurnosacces-

soiresauprèsdevotrerevendeurCaliberlocal.

important!

Laqualitédel’installationpeutinfluencerlesperformancesetlafiabilitéd’unTubeCaliber

BCT. Si vous avez des doutes ou des questions concernant l’installation ou l’utilisation,

n’hésitezpasàcontactervotredistributeurCaliberagréé.

UndistributeurCaliberestsélectionnépoursesconnaissancesensystèmesaudiopourlavoiture

etaétéformépourvousproposerlesmeilleursservicesetlesmeilleursconseils.Vouspouveztou-

jourscomptersurluipourvousconseillerconcernanttoutproblèmetechniquequevouspourriez

rencontreretpourvoustenirinformédesderniersproduitsproposésparCaliber.

Nous vous souhaitons d’innombrables bons moments avec votre tout nouveau ‘jouet’.

Réglezlesonàlaperfection,maiscontinuezàfaireattentionàlaroutesivouslefaitestout

enroulant.

caractéristiquEs

CesBCTCalibersontdesTubeincomparables.Ilsproposentunrépartiteurvariableactif

de40-250Hz/12dB/Oct,uncontrôledeniveaud’entrée,uncircuitàdémarrageprogressif

etuneentréedeligne(Lineinput)ouuneentréedehaut-parleurdepuissance(HighPower

input).Entrée.

La page charge ...

Caliber BCT112A Manuel utilisateur

Caliber BCT112A Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes