U.R.G., Digital Musical Instruments Division
© 2011 Yamaha Corporation
112MWX X-A0
Printed in China
ZC86950
JA
EN
Supplementary Manual
DE
Zusatzanleitung
FR
Manuel supplémentaire
ES
Manual suplementario
RU
Дополнительное руководство
ZH
English
DeutschFrançaisEspañolРусский
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
Nouvelle fonction intégrée à la version 1.01 du synthétiseur
MOX6/MOX8
Yamaha a procédé à la mise à niveau du microprogramme du MOX6/MOX8 vers la version 1.01, ainsi qu'à l'ajout d'une fonction
de répétition en cours d'enregistrement et d'une fonction Auto Power Off (Mise hors tension automatique). Le présent
supplément au mode d'emploi présente ces nouvelles modifications.
Fonction de répétition en cours
d'enregistrement
Durant l'exécution de la fonction Realtime Recording
(Enregistrement en temps réel) en mode Song/Pattern
(Morceau/Modèle), il suffit d'appuyer sur la touche [REC]
(Enregistrement) pour appeler le mode Rehearsal
(Répétition). Sous ce mode, le voyant de la touche [REC]
clignote et la reproduction se poursuit de manière
ininterrompue ; cependant, aucune donnée n'est enregistrée
entretemps, ce qui vous laisse le loisir de vous exercer à
jouer une partie ou tester différentes idées (tout en écoutant
les autres pistes), sans procéder à l'enregistrement.
Pour revenir en mode Record (Enregistrement), appuyez à
nouveau sur la touche [REC] ; le voyant [REC] s'allume alors
en continu.
Fonction Auto Power Off
Pour empêcher toute consommation électrique superflue,
cet instrument est doté d'une fonction Auto Power Off, qui
éteint l'appareil dès qu'il n'est plus utilisé pendant une durée
de temps spécifique.
Réglage de la fonction Auto Power Off
Le délai écoulé avant la mise hors tension automatique peut
être réglé.
Désactivation de la fonction Auto Power Off
(méthode simple)
Mettez l'instrument sous tension tout en maintenant la touche
la plus basse du clavier enfoncée. L'indication « Auto power
off disabled. » (Mise hors tension automatique désactivée)
apparaît brièvement et la fonction de mise hors tension
automatique est désactivée. Le réglage est conservé en
mémoire même après la mise hors tension.
AVIS
• Même hors tension, une très faible quantité de courant
électrique circule toujours dans l'instrument. Pour couper
complètement le courant, veillez à débrancher le cordon
d'alimentation de la prise murale.
• Selon l'état de l'instrument, il est possible que le courant ne
puisse pas être coupé automatiquement, même après
l'écoulement de la période de temps spécifiée. Mettez toujours
l'instrument hors tension manuellement lorsque vous ne
l'utilisez pas.
• Lorsque l'instrument est inutilisé pendant un certain temps
alors qu'il est connecté à un périphérique externe tel qu'un
amplificateur, un haut-parleur ou un ordinateur, assurez-vous
de suivre les instructions du mode d'emploi pour mettre hors
tension l'instrument ainsi que les périphériques connectés,
de manière à éviter d'endommager ces derniers. Si vous ne
souhaitez pas que l'instrument s'éteigne automatiquement
lorsqu'il est connecté à un instrument, désactivez la fonction
Auto Power Off.
• Le réglage sera réinitialisé sur sa valeur par défaut s'il n'est
pas sauvegardé avant la mise hors tension de l'instrument.
• Lorsque la fonction Auto Power Off est réglée sur « off », la
valeur sera conservée même si les données de sauvegarde
enregistrées sur un autre périphérique sont chargées sur
l'instrument. Lorsque la fonction Auto Power Off est réglée sur
une autre valeur que « off », cette valeur sera remplacée par
les données chargées.
NOTE
• Le réglage de temps est approximatif.
• Pour mettre l'instrument sous tension après l'exécution de la
fonction Auto Power Off, appuyez une première fois sur
l'interrupteur veille/marche pour le régler en position de veille,
puis appuyez à nouveau dessus de manière à le remettre en
position de marche.
Instructions :
[UTILITY] [F1] GENERAL [SF6]
OTHER Spécifiez « AutoOff »
[STORE]
Valeur de
réglage (min.) :
off (désactivation de la fonction Auto
Power Off), 5, 10, 15, 30, 60, 120
Réglage par
défaut (min.) :
30
Enregistrement Mode Rehearsal
(la reproduction continue)
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Yamaha MOX8 Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
dans d''autres langues
- English: Yamaha MOX8 User manual
- español: Yamaha MOX8 Manual de usuario
- Deutsch: Yamaha MOX8 Benutzerhandbuch
- русский: Yamaha MOX8 Руководство пользователя
- 日本語: Yamaha MOX8 ユーザーマニュアル
Documents connexes
-
Yamaha MOX8 Guide d'installation
-
-
-
-
-
-
-
-
-