Home Decorators Collection 23954 Mode d'emploi

La page charge ...

Modèle #23952

GUIDE D'UTILISATION ET DE SOINS

Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner au magasin,

call Home Decorators Collection Service à la clientèle

8 h à 7 h, HNE, du lundi au vendredi de 9 h à 6 h, HNE, samedi

JE VOUS REMERCIE

1-800-986-3460

HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS

Nous apprécions la conance que vous avez placée à Home Decorators Collection grâce à l'achat de ce luminaire. Nous nous efforçons de créer

continuellement des produits de qualité conçus pour améliorer votre maison. Visitez-nous en ligne pour voir notre gamme complète de produits

disponibles pour vos besoins d'amélioration de la maison. Merci d'avoir choisi Home Decorators Collection!

Article #1001814048

Article #1003366792

Article #1003303277

Modèle #23954

Modèle #23958

Plafonnier à DEL de 14 po

(Fini nickel brossé pour 23952)

(ORB avec nition en or pour 23954)

(Finition argent satiné pour 23958)

Information de sécurité

Table des matières

4

Garantie

Avant de commencer, assurez-vous de bien lire et comprendre les instructions de ce manuel. Veuillez suivre les instructions

ians l'ordre présenté dans ce manuel et respecter tous les avertissements et mises en garde.

Garantie

2

3

2

3

9

2

Table des matières

Information de sécurité

Pré-installation

Qu'est-ce qui est couvert

Ce qui n'est pas couvert

Outils Requis (Non Inclus)

Matériel Inclus

Contenu Du Colis

Entretien

Entretien et nettoyage

Dépannage

Pièces de rechange

ATTENTION: Pour réduire le risque d'incendie, consultez un

électricien qualié avant l'installation.

ATTENTION: Avant de commencer l’installation, coupez

l’alimentation électrique en plaçant le disjoncteur en position

hors tension ou en retirant le fusible.

ATTENTION: Prenez soin de ne pas endommager ni couper la

gaine protectrice (revêtement) des ls pendant l'installation du

luminaire. Ne Laissez pas les ls entrer en contact avec une

surface ayant un rebord tranchant. Vous risqueriez

entraînerait des risques de blessure grave ou de mort par choc

électrique.

ATTENTION: Si vous voulez utiliser un gradateur avec ce

luminaire, consultez un professionnel pour déterminer le

type de gradateur à utiliser et les caractéristiques

électriques nécessaires.

ATTENTION: Toutes les connexions électriques doivent

être conformes aux codes locaux, aux ordonnances ou au

Code national de l'électricité (NEC). Communiquez avec le

service du bâtiment municipal pour connaître les codes,

permis et / ou inspections locaux.

ATTENTION:

l'installation.

QU'EST-CE QUE COUVERTURE

Les garanties constructeur, ce montage doit être exempt de vices de matériaux et de fabrication pour une période de trois (3) ans à compter

de la date d'achat. Cette garantie s'applique uniquement à l'acheteur initial et uniquement aux produits utilisés dans les conditions

normales d'utilisation et de service. Si vous trouvez que ce produit est défectueux, la seule obligation du fabricant et votre recours exclusif,

es

t la réparation ou le remplacement, à la discrétion du fabricant, à condition que le produit a été endommagé par un mauvais usage,

d'a

bus, les accidents, modications, alt

é

rations,

d'une négligence ou une mauvaise manipulation. Cette garantie ne s'applique pas à un

produit se trouve avoir été mal installés, set-up, ou utilisé d'une manière non conforme aux instructions livrées avec le produit. Cette

garantie ne s'applique pas à

une défaillance du produit résultant d'un accident, une mauvaise utilisation, abus, négligence, altération ou

une mauvaise installation, ou tout autre manquement qui se rapportent à des matériaux ou d'exécution défectueuse. Cette garantie ne

s'applique pas à l'objectif dans une partie quelconque du produit, tels que la surface et / ou des intempéries, telles que cela est considéré

comme une usure norma

le.

CE QUI N'EST PAS COUVERT

Le fabricant ne garantit pas et décline notamment toute garantie, expresse ou implicite, d'adéquation à un usage particulier, sauf la

garantie qui gure dans ce document. Le fabricant décline expressément toute responsabilité et ne saurait être tenue responsable pour tout

dommage indirect ou accessoire ou des dommages, incluant mais non limité aux frais de main-d'oeuvre

tous les coûts associés au

remplacement ou la réparation du produit.

Communiquez avec l'équipe du service à la clientèle au 1-800-986-3460 ou visitez www.HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS.

Veuillez contacter le 1-800-986-3460 pour obtenir de l'aide supplémentaire.

2

HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS

5

Installation

Déclaration de la FCC

7

8

d'endommager ou de couper la gaine protectrice des ls, ce qui

Consultez un électricien qualié avant

Pré-installation

Écrou

Rondelle de blocage

Lunettes

De Sécurité

Tournevis

cruciforme

tête plate

Pinces

coupantes

Décapant

s laires

Ruban

électrique

OUTILS REQUIS POUR L'ASSEMBLAGE ET L'INSTALLATION(NON INCLUS)

MATÉRIEL INCLUS

REMARQUE: Le matériel n'est pas représenté

à la taille réelle.

Partie La description

Quantité

Connecteurs de câble

Bo

îte de sortie à vis

Rez-vis

Transversale

Graisseur

3

HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS

Veuillez contacter le 1-800-986-3460 pour obtenir de l'aide supplémentaire.

Tournevis

à

Escabeau

AA BB

BB

AA

CC

DD

EE

FF

GG

FF

DD EE

3

2

1

2

1

Hexagon

cl

é

4

CONTENU DU COLIS

HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS

A

B

C

D

E

1

A

Plafond de Pan

Tige centrale avec écrou hexagonal

Rondelle en plastique

Couplage

Verre

E

D

C

B

H

G

F

QuantitéLa descriptionPartie

G

F

1

H Tentative

Haut

Écrou

1

Pré-installation (a continué)

Veuillez contacter le 1-800-986-3460 pour obtenir de l'aide supplémentaire.

Installation

1

Installer la transversale à la boîte

de sortie

2

Raccordement des ls

□ Déballez attentivement votre nouveau support et disposez

toutes les pieces dans un endroit degage. Faites attention

de ne pas perdre toutes les petites pièces n

écessaires pour

l’installation.

Fixez la transversale (FF) à la boîte de sortie avec les deux

vis de la boîte de sortie (DD) comme indiqué. Le côté de la

transversale (FF) marquées “GND” doit faire face à.

□

HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS

5

□ Placer la rondelle de blocage (CC) et l'écrous (BB) sur la n

du graisseur (EE), l du graisseur (EE) sur la transversale

(FF), assurer le graisseur (EE) de leter le upper écrou (BB)

hexagonal serr

é.

CC

FF

BB

DD

EE

A

CC

FF

BB

DD

EE

GG

AA

Veuillez contacter le 1-800-986-3460 pour obtenir de l'aide supplémentaire.

aux deux connecteurs de câble (AA). Envelopper les deux

NOTE: Si vous avez des questions électriques,

consultez votre code électrique local pour connaître les

méthodes de mise à la terre approuvées.

Tout en maintenant la plafond de pan (A) vers le plafond, connectez

les ls électriques comme indiqué. Connectez le l blanc de la

lampe au l blanc de la boîte de sortie et le l de montage noir au

l noir de la boîte de sortie. Couvrir les deux connexions par

câble

connecxions à ls avex du ruban électrique pour une connexion

plus sure. Si votre boîte de sortie a un l de terre (vert ou cuivre

nu), connectez le l de terre mobilier à l'aide du connecteur (AA).

Sinon, connectez le terrain de cuivre de l'appareil à vis de terre

(GG) sur la transversale (FF).

Installation (a continué)

3

Installation du plafond sur le toit

4

□ Tout en maintenant le plafond de pan (A), lieu le plafond de

pan (A) sur la graisseur (EE), régler la longueur de l'autre

extrémité du graisseur (EE) qui fait saillie à travers le trou

central du plafond de pan (A) et le xer avec inférieur écrou

hexagonal (BB). Enler le couplage (C) dans le graisseur (EE).

□

HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS

6

Enler le tige centrale avec écrou hexagonal (D) dans le

couplage (C). Faites le verre (B) vers le haut sur tige centrale

avec écrou hexagonal (D), tout en maintenant l’ombre de

verre (B), placer la rondelle en plastique (E) et écrou (F) sur

le tige centrale avec écrou hexagonal (D) et serrer la clé

hexagonale (non inclus). Faites de la haut (G) sur la tige

centrale avec écrou hexagonal (D) et sécurité avec le tentative

(H).

ATTENTION: Risque de choc, lors de la manipulation du

luminaire, ne touche pas la LED à la main et ne pas appliquer

une pression à la LED.

A

C

BB

EE

□

L'installation est terminée. Coupez l'alimentation sur la boîte

à fusibles. Allumez Interrupteur pour activer l'appareil.

A

C

D

B

E

F

G

H

Veuillez contacter le 1-800-986-3460 pour obtenir de l'aide supplémentaire.

Fixation de l'ombre de verre

Lorsque vous serrez l

'é

crou avec une

cl

é

hexagonale, ne serrez pas trop.

ATTENTION:

Déclaration de la FCC

7

Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, en vertu de la partie 15 des règles de la FCC.

Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.

Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, si non installé et utilisé conformément aux instructions, il peut

causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a pas gaurantee que l'interférence ne se produira pas dans une

installation.

Si cet appareil provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou de télévision, ce qui peut être déterminé en mettant l'équipement

hors d'un, l'utilisateur d'essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes sont recommandées:

-- Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.

-- Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.

-- Connecter l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.

-- Consulter le revendeur ou un / TV expérimenté la radio de l'aide.

-- Attention: Les modifications ou modifications apportées à cette unité qui ne sont pas expressément approuvées par la partie responsable

de la conformité peuvent annuler l'autorisation de l'utilisateur de faire fonctionner l'équipement.

HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS

Veuillez contacter le 1-800-986-3460 pour obtenir de l'aide supplémentaire.

8

HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS

Entretien

□

Entretien et nettoyage

□

Dépannage

Remplacer l'appareil.

Coupez l'alimentation électrique avant d'effectuer toute maintenance sur la lumière.

Essuyez avec un chiffon humide ou utilisez un nettoyant pour vitres. Ne pas utiliser de produits abrasifs.

Pour nettoyer l'extérieur de l'appareil, utilisez un chiffon sec ou légèrement humide (utilisation propre, jamais un solvant) pour nettoyer

le verre et la surface de la lampe.

Pour nettoyer l'intérieur de l'appareil, d'abord couper l'alimentation de la lampe à éteindre le disjoncteur ou en enlevant les fusibles de

boîte à fusibles. Ensu

ite, utilisez un chiffon sec ou légèrement humide (utilisation de l'eau propre, jamais un solvant) pour nettoyer le

verre à l'intérieur et la surface intérieure de la lampe.

N'utilisez pas de produits chimiques, solvants ou des abrasifs r

udes. Utilisez un doux chiffon sec et à la poussière ou nettoyer avec soin.

Problème Ampoule s'allume pas Action corrective

Cause possible Mesure corrective.

Est éteint.

Assurez-vous que la puissance.

Câble de raccordement

Défaut du commutateur.

Fuse coups ou circuit

Est allumé. Crossover des câbles

ou des cordons d'alimentation.

LED est grillée.

Veuillez contacter le 1-800-986-3460 pour obtenir de l'aide supplémentaire.

la

Assurez-vous que la puissance.

Test ou remplacer interrupteur.

connexions du câble.

Est éteint.

Câble de raccordement

défectueux.

Fuse coups ou circuit voyages

disjoncteur lorsque la lumière.

Vériez le câblage.

Est coincées. Vériez les

TYPE DE MODÈLE

AA

BB CC DD EE

FF GG A

B

C

D

9

HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS

3

Partie La description Quantité

1

2

1

2

AA

GG

FF

EE

DD

CC

BB

E F G

H

1

A

E

D

C

B

G

F

1

H

1

Veuillez contacter le 1-800-986-3460 pour obtenir de l'aide supplémentaire.

Pièces de rechange

Écrou

Rondelle de blocage

Connecteurs de câble

Bo

îte de sortie à vis

Rez-vis

Transversale

Graisseur

Plafond de Pan

Tige centrale avec écrou hexagonal

Rondelle en plastique

Couplage

Verre

Tentative

Haut

Écrou

Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner au magasin,

Appelez Home Decorators Service à la clientèle

8 h à 7 h, HNE, du lundi au vendredi de 9 h à 6 h, HNE, samedi

1-800-986-3460

HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS

Conserver ce manuel pour utilisation future.

Home Decorators Collection 23954 Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

Home Decorators Collection 23954 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents