La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
Laveuse à chargement par le dessus Maytag
®
avec option Extra Power (lavage plus intense)
et Deep Fill (grand remplissage) – 4,7 pi
3
Guide de dimensions
Blanc offert MVW6230HW
27 ¼"
Largeur
27
7
∕
8
"
Profondeur
41
9
∕
16
"
Hauteur
Chrome ombré MVW6230HC
5
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de décharge électrique ou de blessures, lire les INSTRUCTIONS IMPORTANTES
DE SÉCURITÉ et INSTRUCTIONS D’INSTALLATION du guide d’utilisation de votre appareil avant d’installer et de faire fonctionner cet
appareil.
Spécicationsélectriques
MVW6230HW
MVW6230HC
4,7 pi
3
DOE (É.-U.) 5,4 pi
3
IEC (CAN)
Courant minimum du
circuit
15 A
Appel de courant
maximum
10.36 A
Tension de
fonctionnement
120 V CA seulement
Fréquence de
fonctionnement
60 Hz
Dimensions du produit
MVW6230HW
MVW6230HC
4,7 pi
3
DOE (É.-U.) 5,4 pi
3
IEC (CAN)
po (min) mm (min) po (max) mm (max)
A Hauteur (avec pieds) 41
9
∕
16
1056.44 42
3
∕
16
1071.84
B Largeur 27 ¼ 692.5 - -
C Hauteur à partir du haut du
couvercle (en pieds)
38
1
∕
8
968.12 38
3
∕
4
983.52
D Profondeur 27
7
∕
8
708 - -
A
B
D
C
6
DIMENSIONS DE PLANIFICATION DÉTAILLÉES
G
F
E
L
K
H
I
J
M
Dimensions du produit
MVW6230HW
MVW6230HC
4,7 pi
3
DOE (É.-U.) 5,4 pi
3
IEC (CAN)
po (min) mm (min) po (max) mm (max)
E Hauteur avec couvercle ouvert 57 ¼ 1454.62 57
7
∕
8
1470.02
F Hauteur du couvercle 19
1
∕
8
485.61 - -
G Largeur du couvercle 26
3
∕
16
664.65 - -
H Hauteur des vannes d’admission d’eau 38
3
∕
16
970.44 38
13
∕
16
985.84
I Vannes d’admission d’eau de côté 5 ¾ 146.75 - -
J Cordon d’alimentation de côté 9 ½ 241.68 - -
K Hauteur du cordon d’alimentation 37
7
∕
16
950.88 38
1
∕
16
966.28
Longueur du cordon d’alimentation 62
7
∕
16
1586 - -
L Hauteur de sortie du tuyau de vidange 19
3
∕
16
487.62 19
13
∕
16
503.02
M Sortie du tuyau de vidange de côté 2
13
∕
16
71.3 - -
Longueur du tuyau de vidange 40
15
∕
16
1040 - -
Diamètre du tuyau de vidange 1 25 - -
7
DIMENSIONS DE PLANIFICATION DÉTAILLÉES
Espacement pour une installation dans un encastrement ou dans un placard
Les dimensions représentent les dégagements recommandés permis, hormis pour les ouvertures de ventilation de la porte de
l’armoire qui correspondent aux dimensions minimales nécessaires.
Cette laveuse a été testée pour une installation avec dégagement de 0po (0mm) sur les côtés. On peut éventuellement laisser
davantage de dégagement pour faciliter l’installation et l’entretien, ainsi que des distances de séparation pour les appareils ménagers
voisins et des dégagements pour les murs, portes et plinthes. Ajouter un espace supplémentaire de 1po (25mm) de tous les côtés de
la laveuse pour réduire le transfert de bruit. Si l’on installe une porte de placard ou une porte à persiennes, des ouvertures d’aération
au sommet et au bas de la porte sont nécessaires.
8
DIMENSIONS DE PLANIFICATION DÉTAILLÉES
3"
(76 mm)
3"
(76 mm)
24 po.
2
(155 cm
2
)
48 po.
2
(310 cm
2
)
20"
(508 mm)
1"
1"
(25 mm)
(25 mm)
5"
(127 mm)
14" max.
(356 mm)
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Maytag MVW6230HC Mode d'emploi
- Taper
- Mode d'emploi
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
- English: Maytag MVW6230HC User guide
- español: Maytag MVW6230HC Guía del usuario