NiceLabel 10 Mode d'emploi

Guide utilisateur de

NiceLabel Designer

Express 10

Rev-2023-5

Table des matières

1. Introduction ............................................................................................................................. 7

1.1. Les termes essentiels de Designer .................................................................................. 7

1.2. Étiquette ....................................................................................................................... 7

1.3. Objet ............................................................................................................................. 7

1.4. Plan de travail ................................................................................................................ 8

1.5. Clavier et souris ............................................................................................................. 8

1.5.1. Utiliser efcacement clavier et souris ................................................................... 8

1.5.2. Souris à roulette ................................................................................................. 9

1.5.3. Raccourcis clavier ............................................................................................... 9

1.6. Options (Conguration du programme) ......................................................................... 10

2. Présentation de l'espace de travail .......................................................................................... 11

2.1. Page de démarrage ...................................................................................................... 11

2.2. Panneaux objets et explorateurs ................................................................................... 12

2.3. Imprimante et barre d'état ............................................................................................ 12

2.3.1. Barre d'état de sélection d'imprimante ................................................................ 13

2.4. Onglets et rubans ........................................................................................................ 13

2.4.1. Onglets ............................................................................................................ 13

2.4.2. Ruban .............................................................................................................. 13

2.4.3. Onglet Fichier ................................................................................................... 13

2.4.3.1. Démarrer ............................................................................................... 14

2.4.3.2. Nouveau ................................................................................................ 14

2.4.3.3. Ouvert ................................................................................................... 14

2.4.3.4. Enregistrer ............................................................................................. 14

2.4.3.5. Enregistrer sous ..................................................................................... 15

2.4.3.6. Impression ............................................................................................ 15

2.4.3.7. Options (Conguration du programme) .................................................... 15

2.4.3.7.1. Dossiers ..................................................................................... 15

2.4.3.7.2. Langue ....................................................................................... 16

2.4.3.7.3. Designer ..................................................................................... 16

2.4.3.8. À Propos ............................................................................................... 16

2.4.4. Onglet Accueil .................................................................................................. 17

2.4.4.1. Presse-papiers ....................................................................................... 18

2.4.4.2. Police .................................................................................................... 19

2.4.4.3. Action ................................................................................................... 19

2.4.4.4. Gestion ................................................................................................. 20

2.4.4.5. Aligner .................................................................................................. 20

2.4.4.6. Objets ................................................................................................... 20

2.4.5. Onglet Données ................................................................................................ 21

2.4.5.1. Assistant Base de données ..................................................................... 21

2.4.5.2. Gestion des sources de données ............................................................. 21

2.4.5.2.1. Boite de dialogue Ordre de saisie des variables ............................. 21

2.4.6. Onglet Afchage ............................................................................................... 22

2.4.6.1. Zoom .................................................................................................... 22

2

2.4.6.2. Visibilité des marqueurs d'objet ............................................................... 22

2.4.6.3. Alignement et quadrillage ....................................................................... 22

2.4.6.4. Rotation ................................................................................................ 23

2.4.7. Onglets contextuels .......................................................................................... 23

2.4.7.1. Onglets contextuels spéciques à l'étiquette ............................................ 24

2.4.7.1.1. Onglet contextuel Création ........................................................... 24

2.4.7.1.2. Onglet contextuel Code à barres ................................................... 26

2.4.7.1.3. Onglet contextuel Forme .............................................................. 29

2.4.7.1.4. Onglet contextuel Image .............................................................. 31

2.4.7.1.5. Onglet contextuel Texte ............................................................... 33

2.4.8. Onglet Aide ...................................................................................................... 36

2.5. Plan de travail .............................................................................................................. 36

2.5.1. Éléments du plan de travail ................................................................................ 37

2.5.2. Actions d'édition du plan de travail ..................................................................... 37

2.5.3. Éléments d'aide visuelle .................................................................................... 38

2.5.4. Fenêtre des propriétés de l'objet ........................................................................ 38

2.6. Boîtes de dialogue Propriétés du document et gestion du document ............................... 39

2.6.1. Propriétés de l'étiquette ..................................................................................... 39

2.7. Menus contextuels ...................................................................................................... 40

2.7.1. Menu contextuel du plan de travail ..................................................................... 40

2.7.2. Menu contextuel des objets ............................................................................... 41

2.7.3. Groupe de menu contextuel ............................................................................... 42

3. Étiquette ............................................................................................................................... 44

3.1. Assistant de paramétrage de nouvelle étiquette ............................................................. 44

3.1.1. Étape 1: Sélectionner l'imprimante ..................................................................... 44

3.1.2. Étape 2: Dénir la taille de la page ...................................................................... 45

3.1.3. Étape 3: Sélectionner la présentation de l'étiquette .............................................. 46

3.1.4. Étape 4: Spécier les dimensions de l'étiquette ................................................... 46

3.1.5. Étape 5: Sommaire ............................................................................................ 47

3.2. Propriétés de l'étiquette ............................................................................................... 47

3.2.1. Imprimante ....................................................................................................... 48

3.2.2. Dimensions de l'étiquette .................................................................................. 48

3.2.3. Papier .............................................................................................................. 49

3.2.4. Format ............................................................................................................. 50

3.2.5. Style ................................................................................................................ 51

3.2.6. Info .................................................................................................................. 52

3.3. Objets de l'étiquette ..................................................................................................... 52

3.3.1. Texte ............................................................................................................... 53

3.3.1.1. Source ................................................................................................... 53

3.3.1.2. Style ...................................................................................................... 54

3.3.1.3. Effets .................................................................................................... 55

3.3.1.4. Position ................................................................................................. 55

3.3.1.5. .............................................................................................................. 55

3.3.1.6. Général .................................................................................................. 56

3.3.2. Paragraphe ....................................................................................................... 56

3.3.2.1. Source ................................................................................................... 56

3

3.3.2.2. Style ...................................................................................................... 57

3.3.2.3. Effets .................................................................................................... 58

3.3.2.4. Position ................................................................................................. 58

3.3.2.5. Général .................................................................................................. 58

3.3.3. Code à barres ................................................................................................... 59

3.3.4. Image .............................................................................................................. 59

3.3.4.1. Source ................................................................................................... 60

3.3.4.2. Style ...................................................................................................... 60

3.3.4.3. Position ................................................................................................. 61

3.3.4.4. Général .................................................................................................. 62

3.3.5. Rectangle ......................................................................................................... 63

3.3.5.1. Position ................................................................................................. 64

3.3.5.2. Général .................................................................................................. 65

3.3.6. Ligne ................................................................................................................ 66

3.3.6.1. Position ................................................................................................. 67

3.3.6.2. Général .................................................................................................. 67

3.3.7. Ellipse .............................................................................................................. 68

3.3.7.1. Position ................................................................................................. 70

3.3.7.2. Général .................................................................................................. 71

3.3.8. Inverse ............................................................................................................. 72

3.3.8.1. À Propos ............................................................................................... 72

3.3.8.2. Position ................................................................................................. 72

3.3.8.3. Général .................................................................................................. 73

3.4. Travail avec les objets .................................................................................................. 74

3.4.1. Ajouter un objet ................................................................................................ 75

3.4.2. Regroupement .................................................................................................. 75

3.4.3. Rotation ........................................................................................................... 76

3.5. Enregistrement d'une étiquette ..................................................................................... 76

3.5.1. Fichier d'étiquette ............................................................................................. 76

3.5.2. Stockage de l'étiquette ...................................................................................... 76

4. Code à barres ........................................................................................................................ 78

4.1. Code à barres .............................................................................................................. 78

4.2. Caractère de contrôle ................................................................................................... 79

4.3. Texte lisible ................................................................................................................. 79

4.4. Barres en retrait ........................................................................................................... 80

4.5. Détails ........................................................................................................................ 80

4.6. Position ...................................................................................................................... 81

4.7. Général ....................................................................................................................... 81

4.8. Codes à barres disponibles et leurs paramètres ............................................................. 82

4.8.1. Code à barres 2D .............................................................................................. 93

4.8.2. Sous-types de GS1 DataBar ............................................................................... 96

4.8.2.1. Types de symbole linéaire ....................................................................... 96

4.8.2.2. Types de symbole composite .................................................................. 96

4.9. Détails du code à barres 1D .......................................................................................... 98

4.10. Détails du code à barres 2D ........................................................................................ 99

Code Page ................................................................................................................. 99

4

Colonnes ................................................................................................................... 99

Mode Compactage .................................................................................................... 99

Couche de données ................................................................................................... 99

Encodage ................................................................................................................ 100

Niveau de correction d'erreur .................................................................................... 100

Format .................................................................................................................... 100

Lignes ..................................................................................................................... 100

Version du symbole ................................................................................................. 101

Tronqué .................................................................................................................. 101

Version ................................................................................................................... 101

Rognage de pixels .................................................................................................... 101

4.11. DIN SPEC 91406 ...................................................................................................... 101

4.12. GS1 DataBar spéciques .......................................................................................... 102

4.12.1. Source du GS1 DataBar ................................................................................. 102

4.12.2. Propriété du GS1 DataBar .............................................................................. 103

4.13. Encodage ECI .......................................................................................................... 103

4.14. Contenu du code à barres Maxicode ......................................................................... 104

4.15. Contenu du code à barres USPS Intelligent Mail barcode ............................................ 105

5. Impression .......................................................................................................................... 107

5.1. Panneau Imprimer (Formulaire d'impression par défaut) .............................................. 107

5.2. Procédure d'impression ............................................................................................. 111

5.3. Optimiser la vitesse d'impression ............................................................................... 112

5.4. Imprimer d'une base de données ................................................................................ 113

5.5. Modication des paramètres de l'imprimante .............................................................. 114

5.6. Modication des options de tramage .......................................................................... 115

5.7. Dénition de la zone non imprimable .......................................................................... 116

6. Sources de données dynamiques ......................................................................................... 118

6.1. Variables ................................................................................................................... 118

6.1.1. Variable saisie clavier ...................................................................................... 119

6.1.1.1. Général ................................................................................................ 119

6.1.1.2. Texte ................................................................................................... 120

6.1.1.2.1. Propriétés des variables ............................................................. 120

6.1.1.3. Date .................................................................................................... 121

6.1.1.3.1. Règles de saisie ........................................................................ 121

6.1.1.3.2. Règles de sortie ........................................................................ 122

6.1.1.4. Heure .................................................................................................. 123

6.1.1.4.1. Règles de saisie ........................................................................ 123

6.1.1.4.2. Règles de sortie ........................................................................ 123

6.1.1.5. Virgule ottante ................................................................................... 124

6.1.1.5.1. Règles de saisie ........................................................................ 124

6.1.1.5.2. Règles de sortie ........................................................................ 125

6.1.1.6. Devise ................................................................................................. 125

6.1.1.6.1. ................................................................................................. 125

6.1.1.6.2. Règles de saisie ........................................................................ 126

6.1.1.6.3. Règles de sortie ........................................................................ 126

6.1.2. Date du jour .................................................................................................... 127

5

6.1.2.1. Onglet Général ..................................................................................... 127

6.1.2.2. Règles de sortie ................................................................................... 128

6.1.2.3. Formats de date ................................................................................... 128

6.1.2.3.1. Exemples de formats de date ..................................................... 129

6.1.3. Heure actuelle ................................................................................................ 129

6.1.3.1. Onglet Général ..................................................................................... 129

6.1.3.2. Règles de sortie ................................................................................... 130

6.1.3.3. Formats d'heures ................................................................................. 130

6.1.3.3.1. Exemples de format d'heure ....................................................... 131

6.1.4. Compteur ....................................................................................................... 131

6.1.4.1. Onglet Général ..................................................................................... 131

6.1.4.1.1. Règles de saisie ........................................................................ 133

6.1.4.1.2. Règles de sortie ........................................................................ 134

6.1.5. Invites ............................................................................................................ 134

6.2. Lier à un autre objet ................................................................................................... 134

6.3. Fonctions .................................................................................................................. 135

6.3.1. Concaténation ................................................................................................ 135

6.4. Base de données ....................................................................................................... 136

6.4.1. Types de bases de données utilisables ............................................................. 136

6.4.2. Assistant Base de données ............................................................................. 136

6.4.2.1. Assistant base de données pour base de données Excel ......................... 137

6.4.2.2. Assistant base de données pour chier texte ......................................... 139

6.5. Groupes de caractères de saisie autorisés .................................................................. 142

6.6. Raccourcis pour les caractères spéciaux ..................................................................... 142

7. NiceLabel Print .................................................................................................................... 145

7.1. Gestion des emplacements des documents ................................................................ 145

7.2. Ouverture des documents .......................................................................................... 145

8. Articles et de références ...................................................................................................... 146

8.1. Saisir des caractères avec la syntaxe <#hex_code> ...................................................... 146

8.2. Saisir des caractères avec <Alt>+<code ASCII> ............................................................ 146

8.3. Remplacement automatique de la police ..................................................................... 147

8.3.1. Conguration du mappage de police ................................................................ 147

8.3.2. Exemple de conguration de mappage ............................................................. 148

8.4. Impression multicolore .............................................................................................. 149

8.5. Comment créer des étiquettes aux normes GS1 .......................................................... 149

8.6. Impression de données illimitées ................................................................................ 150

8.6.1. Étiquettes connectées à une base de données ou un compteur .......................... 151

8.6.2. Étiquettes non connectées à une base de données ou un compteur ................... 151

8.7. Utilisation du compteur interne de l'imprimante ........................................................... 152

8.8. Installation des pilotes d'imprimantes ......................................................................... 153

6

1. Introduction

Apprenez à concevoir des modèles d’étiquettes, à les relier à des sources de données dynamiques et à

imprimer des étiquette avec l’application NiceLabel Print.

1.1. Les termes essentiels de Designer

Cette section décrit les éléments de Designer qui permettent de créer efcacement une simple étiquette.

Voici la liste des termes essentiels de Designer. Se familiariser avec eux permet de démarrer plus aisément

et de réussir des projets d'étiquetage.

•Étiquette

•Object

•Plan de travail

Pour certains termes de Designer qui ne seraient pas familiers, voir l'onglet Aide.

1.2. Étiquette

Une étiquette est un masque sur lequel on ajoute des objets et qu'on imprime sur n'importe quel support.

Chaque objet ajoute sur l'étiquette différents types de contenus : texte, ligne, ellipse, code à barres ou

rectangle. Le contenu peut être xe (saisie manuelle par l'opérateur) ou dynamique (déni en utilisant les

valeurs de sources de données connectées).

Après avoir terminé de créer votre étiquette, vous pouvez l'imprimer en utilisant n'importe quelle imprimante

installée.

1.3. Objet

L'objet est l'élément de base de toute étiquette. Pour créer une étiquette, il faudra sélectionner, ajouter et

positionner les objets sur le plan de travail.

Exemple

Chaque objet a un rôle différent. Dans la plupart des cas, un objet Texte comporte une seule ligne de

contenu textuel dont la taille de la police ne s'adapte pas à l'étiquette. L'objet code à barres ajoute un code à

barres dont le type et le contenu varient en fonction du document. Utiliser des

7

Les différents Objets de l'étiquette et leur objectif sont listésici.

1.4. Plan de travail

Votre plan de travail vous permet de créer, ajouter, positionner et interconnecter des objets sur vos

étiquettes .

Pour vous aider à concevoir des étiquettes aussi simplement et efcacement que possible, votre plan de

travail utilise les principes d'utilisation et de fonctionnalité de Microsoft Ofce.

ASTUCE

Utiliser l'onglet Afchage pour personnaliser votre plan de travail.

• En savoir plus sur les éléments du plan de travail ici.

• En savoir plus sur les actions d'édition du plan de travail ici.

• En savoir plus sur les éléments d'aide visuelle du plan de travail ici.

1.5. Clavier et souris

Pour effectuer de manière efcace et complète les tâches de Designer, suivre les conseils relatifs à

l'utilisation du clavier et de la souris :

•Utiliser efcacement clavier et souris

•Raccourcis clavier

1.5.1. Utiliser efcacement clavier et souris

Utiliser les conseils ci-dessous pour travailler mieux avec Designer.

1. Sélectionner le point d'ancrage de l'objet. Appuyer sur la touche <CTRL> et cliquer sur les poignées

de l'objet pour dénir rapidement le point d'ancrage.

2. Délement et zoom sur l'étiquette. Utiliser la roulette de la souris pour faire déler l'étiquette. Tenir

la touche <CTRL>, en tournant la roulette, ajuste le facteur du zoom. La touche <MAJ> fait déler

l'étiquette vers la gauche ou la droite.

3. Dénir les propriétés de l'étiquetteformulaire. Double-cliquer sur le plan de travail pour ouvrir la

boîte de dialogue Propriétés de l'étiquette.

4. Déplacement vertical ou horizontal d'objet. Tenir la touche <MAJ> en déplaçant l'objet sur le plan

de travail. L'objet se déplace sur des lignes verticales et horizontales.

8

5. Redimensionner l'objet avec les touches directionnelles. Tenir la touche <MAJ> tout en appuyant

sur les touches directionnelles pour redimensionner l'objet.

6. Afner la position d'un objet. Tenir la touche <CTRL> en appuyant sur les touches directionnelles.

7. Ouvrir les menus contextuels. Cliquer à droite sur l'objet ou sur le plan de travail pour accéder aux

menus contextuels de l'étiquette ou du plan de travail.

8. Sélectionner plusieurs objets. Tenir la touche <MAJ> et cliquer sur les objets pour les ajouter aux

objets sélectionnés dans un groupe.

1.5.2. Souris à roulette

Utiliser la roulette de la souris pour créer plus vite les étiquettes en zoomant et en faisant déler le plan de

travail.

• Tourner la roulette fait déler l'étiquette verticalement.

• Tenir la touche <Shift> en tournant la roulette fait déler l'étiquette vers la gauche ou la droite.

• Tenir la touche <Ctrl> en tournant la roulette ajuste le facteur du zoom.

1.5.3. Raccourcis clavier

Utiliser les raccourcis clavier pour réduire le temps passé à accomplir les tâches fréquentes dans Designer.

Pour ces tâches, utiliser les combinaisons de clé standard.

ASTUCE

Les raccourcis clavier sont un moyen plus rapide de choisir les commandes. Les

commandes demandées s'exécutent de la même manière qu'en les lançant avec le menu

ou la barre d'outils.

Action Appuyer

Sélectionner tout Ctrl+A

Coller Ctrl+V

Couper Ctrl+X

Déplacer vers le haut ↑

Déplacer à droite →

Déplacer vers le bas ↓

Déplacer à gauche ←

Fermer Alt+F4

Zoom sur le document Ctrl+0

9

Action Appuyer

Gras Ctrl+B

Copier Ctrl+C

Italique Ctrl+I

Zoom arrière Ctrl + signe moins du pavé

numérique

Zoom avant /arrière Ctrl + roulette de la souris

Ouvrir Ctrl+O

Imprimer Ctrl+P

Zoom avant Ctrl + signe plus du pavé

numérique

Enregistrer Ctrl+S

Ouvrir l'étiquette connectée à une imprimante par défaut Ctrl+Maj+N

Rétablir Ctrl+Y

Annuler Ctrl+Z

Annuler toutes les instances * Effacer tous les changements

par rapport à l’étiquette enregistrée précédemment. Un

rétablissement n’est pas possible.

Ctrl+Maj+Z

Annuler Esc

Déplacer le focus Tab ou Maj+Tab

Reproduire la mise en forme – copier les propriétés de l'objet Ctrl+Shift+C

Reproduire la mise en forme – coller les propriétés de l'objet Ctrl+Shift+V

1.6. Options (Conguration du programme)

Pour personnaliser la conguration générale de Designer, ouvrir la boîte de dialogue des Options qui se

trouve dans votre onglet Fichier.

Les options de conguration de Designer sont regroupées sur les onglets suivants :

•Dossiers: Vous permet de dénir les emplacements par défaut de stockage des étiquettes, et chiers

d'images.

•Langue: Langue de l'interface utilisateur. Sélectionner la langue préférée dans la liste.

10

2. Présentation de l'espace de travail

Votre espace de travail Designerdispose d'un environnement souple et facile à utiliser tant pour que pour la

mise en place.

Votre espace de travail Designer suit les règles des interfaces d'application les plus utilisées. Il est équipé

d'outils et d'éléments que la plupart des utilisateurs connaissent.

L'espace de travail de Designer comporte les éléments suivants :

•Page de démarrage

•Panneaux objets et explorateurs

•Imprimante et barre d'état

•Onglets et rubans

•Plan de travail

2.1. Page de démarrage

Votre page de démarrage dans Designer est une présentation qui s'ouvre à la n du chargement de

l'application. La page inclut les éléments suivants :

• Espace de nouveau document: Crée de nouveaux documents ou ouvre des documents Designer

existants.

•Créer une nouvelle étiquette : Crée de nouveaux documents d'étiquettes.

•Fichiers récents : Liste des derniers chiers Designer utilisés.

ASTUCE

Votre page de démarrage et ses sections diffèrent selon si vous exécutez des versions de

Designer sous licence ou des versions d'essai.

•Ressources d'apprentissage : Accès aux documentations utiles pour créer des étiquettes , et mieux

connaître NiceLabel 10.

•Vidéos de formation : Accès à votre bibliothèque de tutoriels vidéo NiceLabel. Ces vidéos

présentent clairement en quelques minutes les bases de la création d'étiquettes .

•Guides utilisateur : Accès à toute la bibliothèque en ligne de guides utilisateur NiceLabel.

Les guides utilisateur vous fournissent des descriptions et instructions complètes pour utiliser

NiceLabel 10.

•Fichiers d'exemples : Accès aux collections de modèles d'étiquettes . Ces chiers sont

utilisables pour mieux comprendre les capacités de NiceLabel 10, commencer à bâtir de

11

nouveaux documents et explorer les capacités du logiciel. Les exemples aident à créer des

étiquettes aux normes industrielles, comme du GS1 et du GHS, ou des étiquettes comportant

des éléments obligatoires, comme les allergènes ou les tables nutritionnelles.

•Pilotes d'imprimante : Permet d'accéder à l'ensemble des pilotes d'imprimante NiceLabel. Les pilotes

permettent d'optimiser vos étiquettes à imprimer sur des modèles d'imprimantes spéciques.

•Informations sur le logiciel contient des informations concernant votre copie de NiceLabel 10

installée – licence, clé, version installée. Quand une nouvelle version de NiceLabel 10 est disponible,

une notication apparaît automatiquement. Cliquer sur le lien pour télécharger et installer la dernière

version.

2.2. Panneaux objets et explorateurs

Les objets et les explorateurs sont situés complètement à gauche de la fenêtre de Designer. Ils donnent

accès aux objets.

•Outils des objets : Comporte les objets disponibles. Ces objets sont utilisables ainsi pour une

étiquette. Cliquer sur l'objet choisi et le tirer sur le plan de travail.

2.3. Imprimante et barre d'état

Imprimante et barre d'état s'étire en haut de la fenêtre Designer. La barre effectue deux actions :

•Sélection de l'imprimante pour le travail d'impression actuel. Sélectionner votre imprimante préférée

dans la liste déroulante des imprimantesinstallées.

ASTUCE

Lors du changement d'imprimante, la taille de l'étiquette et du papier s'adapte

automatiquement aux dimensions dénies par la pilote d'imprimante.

•Propriétés de l'imprimante : Vous permet d'accéder directement à la boîte de dialogue des propriétés

du pilote d'imprimante sélectionné.

•Zoom sur le plan de travail.

12

2.3.1. Barre d'état de sélection d'imprimante

Le menu déroulant Barre d'état de sélection d'imprimante permet de sélectionner instantanément une

imprimante pour imprimer l'étiquette. La liste comporte les imprimantes installées sur le système.

Les dimensions du plan de travail s'adaptent automatiquement à l'imprimante sélectionnée – comme déni

par le pilote de l'imprimante.

2.4. Onglets et rubans

Designer utilise une interface basée sur Windows.

Les segments du haut de l'interface Designer sont décrits ci-dessous.

2.4.1. Onglets

Les Onglets représentent des extraits des fonctionnalités de Designer. Les onglets comportent les

commandes disponibles de manière organisée – groupées et étiquetées :

•Fichier (en arrière-plan) : Ouvre le formulaire d'impression et le panneau de gestion de document.

•Accueil : Propose les commandes les plus utilisées : copier-coller, imprimer, et style.

•Données : Propose les commandes relatives aux sources de données.

•Afchage : Propose tous les outils de mise en page, les options de focalisation, et les marqueurs de

visibilité des éléments.

• Les Onglets contextuels apparaissent après un clic sur un objet. Ils permettent de dénir des

paramètres spéciques aux objets. Le type d'onglet contextuel s'adapte à l'objet sélectionné.

•Aide: À côté de l'aide avec F1, cet onglet dispose de plusieurs ressources très utiles pour travailler

plus facilement et plus efcacement avec Designer.

2.4.2. Ruban

Le Ruban est un espace rectangulaire qui s'étale en haut de la fenêtre d'une application. Les commandes

sont divisées en groupes de ruban. Le ruban change en fonction de l'onglet sélectionné et s'adapte aux

outils utilisés grâce aux onglets contextuels.

2.4.3. Onglet Fichier

L'onglet Fichier sert de panneau de gestion de documents. Voici les options possibles :

• Le panneau Démarrer ouvre la page d'accueil de l'application Designer.

13

•Nouveau : Crée une nouvelle étiquette autonome .

•Ouvrir : Autorise l'ouverture des chiers d'étiquette .

•Enregistrer : enregistre l'étiquette .

•Enregistrer sous : Permet d'enregistrer l'étiquette en donnant son nom et son emplacement.

•Imprimer : ouvre le formulaire d'impression.

•Fermer : Ferme le document Designer actif.

•Options : ouvre la boite de dialogue pour congurer les programmes par défaut.

•À propos : Fournit les informations sur la licence et la version du logiciel.

•Quitter ferme l'application.

2.4.3.1. Démarrer

Le panneau Démarrer ouvre la page d'accueil de Designer. L'utiliser pour créer ou ouvrir des document,

accéder aux derniers chiers ouverts, prévisualiser les chiers et se former sur Designer.

2.4.3.2. Nouveau

Nouvelle étiquette crée une nouvelle étiquette autonome. L'Assistant de paramétrage d'une nouvelle

étiquette s'ouvre après avoir cliqué sur ce bouton.

Nouveau tiré des modèles de masques crée un document en utilisant l'un des modèles d'étiquettes

normalisées.

ASTUCE

Il y a deux manières d'ouvrir une nouvelle étiquette . Soit chaque document est ouvert

dans une fenêtre distincte de Designer. Soit chaque document est ouvert dans l'instance

déjà ouverte. Pour choisir la manière qui convient le mieux, aller dans Fichier > Options >

Designer.

2.4.3.3. Ouvert

La boîte de dialogue Ouvrir permet d'ouvrir les chiers d'étiquettes existants.

Parcourir permet de sélectionner les chiers d'étiquette sur un lecteur local ou connecté en réseau.

Le champ Fichiers récents liste les derniers chiers modiés. Cliquer sur l'un d'entre eux pour ouvrir le

chier.

2.4.3.4. Enregistrer

Le panneau Enregistrer enregistre l'étiquette sous le même nom qu'à son ouverture.

14

NOTE

Quand le chier a été ouvert pour la première fois, Enregistrer dirige directement vers

Enregistrer sur l'onglet Fichier.

2.4.3.5. Enregistrer sous

Enregistrer sous : Permet d'enregistrer l'étiquette en donnant son nom et son emplacement.

Dossiers récents : Ce champ liste les dossiers récemment utilisés pour enregistrer les chiers d'étiquette .

2.4.3.6. Impression

Imprimer: ouvre le panneau d'impression. Dans Designer, le volet des imprimantes contient un par défaut

puissant et totalement personnalisable.

2.4.3.7. Options (Conguration du programme)

Pour personnaliser la conguration générale de Designer, ouvrir la boîte de dialogue des Options qui se

trouve dans l'onglet Fichier.

Les options de conguration de Designer sont regroupées sur les onglets suivants :

•Dossiers: Vous permet de dénir les emplacements par défaut de stockage des étiquettes, et chiers

d'images.

•Langue: Langue de l'interface utilisateur. Sélectionner la langue préférée dans la liste.

2.4.3.7.1. DOSSIERS

En déplaçant ou en partageant les documents que vous créez dans Designer, les emplacements des

documents et chiers associés peuvent devenir inaccessibles. Pour éviter les références cassées, dénir

les emplacements de recherche par défaut qui indiquent à Designer de rechercher les documents et chiers

dans des emplacements alternatifs.

Utiliser l'onglet Dossiers pour dénir les emplacements de recherche par défaut pour les documents et

chiers avec lesquels vous travaillez dans Designer. Ces dossiers servent d'emplacement de recherche par

défaut si :

• Designer ne trouve pas d'étiquettes aux emplacements spéciés. Dans ce cas, Designer les recherche

dans le dossier Étiquettes.

• Designer ne trouve pas la base de données connectée à l'emplacement spécié. Dans ce cas,

Designer recherche la base de données dans le dossier Base de données.

• Les chemins du chier de l'objet Image dans les étiquettes sont incomplets ou manquants. Dans ce

cas, Designer les recherche dans le dossier Image.

15

NOTE

Vérier que le compte utilisateur qui utilise Designer dispose bien des droits en écriture/

lecture.

ASTUCE

Les détails concernant l'algorithme de vérication utilisé pour localiser les

chiers d'étiquette sont décrits en détail au lien https://help.nicelabel.com/hc/articles/

4405121431953.

NOTE

En ouvrant et en enregistrant vos documents, Designer mémorise le dernier emplacement

utilisé. La prochaine fois que vous ouvrez ou enregistrez vos documents, Designer se rend

au dernier emplacement utilisé.

2.4.3.7.2. LANGUE

L'onglet Langue permet de choisir la langue de l'interface de Designer. Sélectionner la langue désirée et

cliquer sur OK.

NOTE

Il faut redémarrer l'ordinateur pour que l'interface apparaisse dans la langue choisie. Vérier

que le travail est enregistré avant de fermer le programme.

2.4.3.7.3. DESIGNER

Le menu Designer permet de congurer le comportement de Designer à l'ouverture.

Le groupe Mode d'ouverture dénit comment votre Designer ouvre de nouveaux documents.

•Afcher chaque document dans propre fenêtre : Si cette option est activée, les documents

additionnels ouverts apparaissent dans différentes fenêtres de Designer. Ceci est valable tant pour

les documents nouveaux que pour les documents existants.

Si vous décidez de désactiver cette option, les documents additionnels ouverts apparaîtront dans

l'instance actuellement active de Designer.

2.4.3.8. À Propos

La boîte de dialogue À propos fournit les renseignements sur la licence de votre produit NiceLabel, permet

d'acheter la licence (quand le produit est en mode essai) et de l'activer.donne aussi les détails sur le logiciel

et permet de changer de niveau du produit Designer.

16

• Le niveau du produit vous indique quel niveau de produit vous exécutez actuellement.

•Changer le niveau du produit : Ouvre la boîte de dialogue pour sélectionner le niveau de produit. En

mode Test, il est possible de choisir et évaluer tous les niveaux de produits. Quand la licence est

activée, il est possible de changer le niveau de produit mais seulement sur les niveaux inférieurs.

•Durée du mode test : Informations sur le nombre de jours restants pour évaluer le produit.

•Acheter la licence : Bouton d'accès direct au site de vente en ligne de NiceLabel.

•Activer la licence : Ce bouton ouvre la boîte de dialogue d'activation de la licence Designer. Consulter

le guide d'installation de NiceLabel 10 pour plus de détails sur le processus d'activation de la licence.

Après activation de la licence, ce bouton est renommé en Désactiver la licence. Après avoir cliqué

dessus et conrmé la désactivation, le produit Designer n'est plus activé.

NOTE

Ces segments ne sont plus visibles après achat et activation de la licence.

NOTE

Le changement du niveau de produit s'applique après avoir redémarré Designer.

NOTE

Quand NiceLabel 10 a été installé avec un niveau de produit prédéni (ex. : le niveau a

été déni par la clé de licence), la sélection du niveau de produit n'est pas requise au

premier démarrage.

•Type de licence : Le type de licence que vous utilisez pour exécuter NiceLabel 10.

•Mettre à jour la licence : Ouvre la boîte de dialogue de mise à jour du niveau de produit. Consulter le

guide d'installation de NiceLabel 10 pour plus de détails sur le processus de mise à jour de la licence.

NOTE

NiceLabel 10 met automatiquement à jour la licence si elle est disponible sur votre

réseau.

Informations sur le logiciel contient des informations concernant la copie de NiceLabel 10 installée –

licence, clé, version installée. Si une nouvelle version est disponible, un lien de notication apparaît sur la

page automatiquement. Cliquer sur le lien pour télécharger et installer la dernière version.

2.4.4. Onglet Accueil

L'onglet Accueil donne accès aux commandes et aux paramètres les plus fréquemment utilisés dans les

groupes suivants du ruban :

17

• Le groupe Presse-papiers enregistre temporairement les éléments, objets et groupes d'objets

sélectionnés.

•Police : Ce groupe dénit les propriétés de la police.

• Le groupe Action contient le bouton Imprimer qui lance la procédure d'impression.

•Le groupe de gestion : donne un accès direct aux boîtes propriétés du document.

• Le groupe d'options Aligner dénit le positionnement relatif horizontal et vertical du contenu des

objets.

• Le groupe Objet permet d'aligner, grouper ou organiser les objets de l'étiquette.

2.4.4.1. Presse-papiers

Le groupe Presse-papiers enregistre temporairement les éléments, objets et groupes d'objets sélectionnés.

Utiliser les objets sélectionnés et stockés pour les transférer d'une étiquette à une autre.

ASTUCE

Il est possible de copier et coller des contenus textuels (texte brut ) ou graphiques

(bitmaps) entre de multiples applications.

•Coller : Colle les données du presse-papiers sur le plan de travail. Il est possible de réutiliser plusieurs

fois un article du presse-papiers.

•Couper : Retire l'élément sélectionné du plan de travail et l'ajoute au presse-papiers pour qu'il soit

copié ailleurs. Noter que le premier élément est sélectionné en le cliquant. Pour sélectionner d'autres

éléments, appuyer sur la touche <Maj> tout en cliquant sur les éléments.

•Copier : Copie la sélection dans le presse-papiers. De nombreux objets peuvent être copiés d'un seul

coup. Les sélectionner et cliquer sur Copier.

•Effacer : Efface les articles ou les objets sélectionnés. Ils ne seront pas stockés dans le presse-

papiers.

•Reproduire la mise en forme : Copie les propriétés de la mise en forme d'un objet à un autre. C'est

ainsi que vous multipliez le style de votre objet de référence.

Exemple :

Utilisez Reproduire la mise en forme pour copier la police, la taille de la police, la couleur de la police,

l'alignement et l'espacement de votre objet Texte sur tous les autres objets Texte en utilisant une

seule action.

Pour copier les propriétés du style de l'objet:

1. Cliquer sur votre objet de référence. Il s'agit de l'objet à partir duquel vous voulez copier les

propriétés.

18

2. Cliquer sur Reproduire la mise en forme.

3. Cliquer sur l'objet cible. L'objet a maintenant les mêmes propriétés que votre objet de

référence.

Lorsque vous utilisez Reproduire la mise en forme pour différents objets, vous copiez et collez les

propriétés de l'objet à partir de l'onglet Style. Si des propriétés du Style sont communes aux deux

objets, Designer transfère ces propriétés sur l'objet cible.

Exemple :

En multipliant les propriétés d'un objet Rectangle à un objet Ellipse, toutes les propriétés de l'onglet

Style s'appliquent, hormis le rayon d'angle. Cette propriété n'est applicable qu'à l'objet Ellipse.

2.4.4.2. Police

Police Ce groupe dénit les propriétés de la police:

• Le bouton Afcher /masquer les polices imprimante afche ou cache les polices imprimantes dans

la liste des polices. Dans ce cas les polices graphiques sont cachées. En appuyant de nouveau sur ce

bouton, toutes les polices redeviennent visibles dans la liste.

•Police de caractère : dénit la famille de police à utiliser dans l'objet sélectionné.

•Taille : dénit la taille du texte d'un objet. Choisir la taille désirée dans le menu déroulant ou la saisir à

la main.

•Style de la Police : dénit les caractéristiques du style de texte pour un objet texte : gras ou italique

par exemple.

•Alignement: dénit la position horizontale du texte dans un objet: A Gauche, Centré ou A droite.

•Justier : aligne un paragraphe le long des marges de droite et de gauche d'un objet.

ASTUCE

Lors des modications de polices pendant la création, Designer mémorise la dernière

police utilisée et sa taille.

2.4.4.3. Action

Le groupe Action crée un raccourci pour imprimer ou lance l'impression.

Le bouton Imprimer ouvre le Designer Panneau d'impression tel qu'il est déni dans le Formulaire

d'impression par défaut.

•Créer un raccourci pour l'impression permet de créer sur l'étiquette. La création du raccourci exige

que l'étiquette soient d'abord enregistrés.

19

NOTE

À sa création, ce raccourci s'appelle Imprimer [label name]. En double-cliquant dessus,

NiceLabel NiceLabel Print démarre et permet d'imprimer aussitôt l'étiquette enregistrée.

2.4.4.4. Gestion

Le groupe ruban de gestion donne accès à :

• Les Propriétés du document ouvrent les propriétés de l'étiquette en cours.

2.4.4.5. Aligner

Le groupe d'options Aligner dénit le positionnement relatif horizontal et vertical du contenu des objets :

•Aligner les objets à gauche : Aligne les objets sur la bordure de gauche du premier objet sélectionné

ou sur l'objet le plus à gauche.

•Aligner les objets au centre : Aligne les objets sur le centre horizontal du premier objet sélectionné ou

sur le centre horizontal de l'objet le plus grand.

•Aligner les objets à droite : Aligne les objets sur la bordure de droite du premier objet sélectionné ou

sur l'objet le plus à droite.

•Répartir horizontalement : répartit les objets séparés par un espace horizontal identique.

•Aligner les objets en haut : Aligne les objets sur la bordure supérieure du premier objet sélectionné ou

sur l'objet le plus haut.

•Aligner les objets au milieu : Aligne les objets avec le centre vertical du premier objet sélectionné ou

sur le centre vertical de l'objet le plus grand.

•Aligner les objets en bas : Aligne les objets sur la bordure inférieure du premier objet sélectionné ou

sur l'objet le plus bas.

•Répartir verticalement : Répartit les objets séparés par un espace vertical identique.

2.4.4.6. Objets

Le groupe Objets vous permet de travailler avec plusieurs objets.

•Grouper les objets : Réunit les objets sélectionnés pour qu'ils se comportent comme un seul objet.

•Dégrouper les objets sépare les objets groupés.

Organiser les positions des objets de sorte qu’ils apparaissent les uns devant ou derrière les autres.

•Reculer d'un cran recule l'élément d'un cran.

20

La page charge ...