Fellowes 8030901 Manuel utilisateur

Fellowes
Marque
Fellowes
Modèle
8030901
Taper
Manuel utilisateur
©2009 Fellowes, Inc. Form No. 867963
1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA• 630-893-1600
United Kingdom
Poland RussiaKorea Singapore
United States
Australia
Germany
Canada
France
Benelux China
Spain
Italy Japan
South Africa
Climate Control Footrest Owner’s Manual
Repose-pieds à régulation de température
- Manuel du propriétaire
Manual para el propietario del apoyapiés
con control climático
80309/80409
© 2010 Fellowes, Inc. Part No. 866204 Rev C
Australia +1-800-33-11-77
Canada +1-800-665-4339
Europe 00-800-1810-1810
Mexico +1-800-234-1185
United States +1-800-955-0959
Australia +61-3-8336-9700
Benelux +31-(0)-76-523-2090
Canada +1-905-475-6320
Deutschland +49-(0)-5131-49770
Espana +34-91-748-05-01
France +33-(0)-1-30-06-86-80
Italia +39-071-730041
Japan +81-(0)-3-5496-2401
Korea +82-(0)-2-3462-2844
Malaysia +60-(0)-35122-1231
Polska +48-(22)-481-96-12
Singapore +65-6221-3811
United Kingdom +44-(0)-1302-836836
United States +1-630-893-1600
Help
Fellowes
HELP
RESOURCES
866204RevC_ClimateControlFootrest_3L_040510.indd 8-1 4/7/10 9:59 AM
La page charge ...
La page charge ...
A. COMMUTATEUR
Lorsquel’unitéestenmarche,unvoyantrougeàcôtédel’interrupteur
s’allume.
B. RÉGLAGES DE LA CHALEUR
Répandunechaleuruniforme,sansdangeràdesréglageslow(basse)ou
high(élevée)etleréglageduventilateurpermetunecirculationd’airdans
l’espacedetravail.
• 125wattssurLOW(basse)
• 250wattssurHIGH(élevée)
• AucunechaleurauréglageFAN(ventilateur)
A.
B.
5
4
INSTRUCTIONS IMPORTANTES :
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
• Liseztouteslesinstructionsavantd’utiliserceproduit.
AVERTISSEMENT :
ATTENTION :
Suivez toujours ces instructions
pouréviterlesrisquesd’incendie,dechocélectriqueoudeblessures.
Pour éviterun choc électrique, gardez loin del’humidité excessive. NE
renversezPASd’eausurle produit, le cordonélectriquenisurlaprise
murale.Neplacezpaslespiedsnideschaussuresmouilléessurleproduit.
Ceproduitn’estpasdestinéàêtreutilisécommeunséchoirpourchaussures.
• Pouréviterles brûlures,gardezles matériauxcombustiblestels queles
meubles,lescoussins,lesliteries,lespapiers,lesvêtementsetlesrideauxà
aumoins3pieds(0,9m)duproduit.
• Necouvrezpasleproduitavecd’autresmatériaux,carcelapourraitcauser
unesurchauffedangereuse.
• Nel’utilisezpasdansdesendroitsoùdel’essence,delapeintureoud’autres
liquidesinammablessontentreposésouutilisés.Ceproduitadespièces
chaudesouémettantdesétincellesàl’intérieuretpourraitmeneràdes
incendiess’ilestexposéàdesmatériauxinammables.
• Ceproduitestdestinéàêtreutilisécommeunréchauffe-piedsseulement.
Nel’utilisezpaspourréchaufferlesenfants,lesanimauxdecompagnie,ni
pourtouteautreutilisationquecelleprévue.
• Pouréviterlesdommagesinternesduproduit,n’insérezounelaissezaucun
objetétrangerentrerdanslesouverturesduproduit.
• Pouréviterleschocsoulesincendies,n’utilisezpasleproduitavecuncordon
d’alimentationouunecheendommagé(e).Pouréviterlesdommages,ne
couvrezpaslecordonavecuntapis,unecarpettedepassagenitoutautre
articlesemblable.
• Leproduitestdotéd’unechepolarisée(unelameestpluslargeque
l’autre). Cette che n’entre dans la prise de courant que d’une seule
manière.Sivousêtesincapabled’insérerlachecomplètementdansla
prise,inversez-la.Silachenes’insèretoujourspasdanslaprise,contactez
unélectricien.N’essayezPASd’alleràl’encontredel’élémentdesécurité
delachepolarisée.
• Pouréviterleschocsélectriques,NEPLONGEZPASDANSL’EAUetn’utilisez
pasdanslessallesdebain,lesairesdelessiveouautresendroitsintérieurs
semblables.N’utilisezpasleproduitdansdesendroitsoùilpourrait
tomberdansunebaignoireoudescontenantsd’eau.
• N’utilisezpasdechaufferetteavecunerallongeouuneprisemultiple.
Lasurchauffederallongeoudeprisemultiplepourraitmeneràun
incendie.
AVERTISSEMENT :
ATTENTION :
• Gardezleproduithorsdelaportéedesenfantsetdesanimauxde
compagnie.Nelelaissezpassanssurveillanceenprésenced’enfants
oud’animauxdecompagnie.
• Débrancheztoujoursleproduitlorsqu’iln’estpasutilisé.Arrêteztoujours
leproduitavantdelebrancheretdeledébrancherdelaprise.
• N’utilisezpasleproduitcommetabouretnicommechaise.
• Réservéàuneutilisationintérieure.
UTILISATION PRÉVUE
• Ceproduitestdestinéàuneutilisationdansunespacedebureauxetnedoit
pasêtreutiliséàdesnscommercialesouindustrielles.
UTILISATION
• Assurez-vousd’arrêterl’interrupteuravantdebrancherl’appareildans
laprise.
• Inspectezl’appareilpourdétectertoutdommageavantlapremière
utilisationetpériodiquementparlasuite.Siundommageestconstaté,
n’utilisezpasleproduitetcontactezFellowes.
NETTOYAGE/ENTRETIEN
• Gardezl’appareilexemptdepoussièreoud’obstructions.
• Débrancheztoujoursleproduitetlaissez-lerefroidiravantdelenettoyer.
• NEPLONGEZPASLEPRODUITDANSL’EAU.
• Essuyez-lesoigneusementavecunchiffondouxethumide.
• N’utilisezJAMAISdeproduitsabrasifsouinammables.N’utilisezpas
d’aérosolsoud’aspirateursencannettepournettoyerl’unité.
• Passezlégèrementlabusedel’aspirateursurl’unitépourenleverla
poussièreoulasaletéaccumulée.
• Aprèslenettoyage,assurez-vousd’asséchercomplètementavantd’utiliser.
NOTES
• Ceproduitpeutdégageruneodeurlorsdelapremièreutilisationouaprès
unelonguepérioded’inactivité.Cetteodeurestnormaleetsedissipera
avecletemps.
• N’ouvrez pas et n’essayez pas de réparer l’unité vous-même, car cela
annuleralagarantie.
DÉPANNAGE
Sileproduitcessedefonctionner,veuillezsuivrecesinstructions.
• Vériezsiledisjoncteuroulefusiblefonctionnecorrectement.
• Assurez-vous que l’unité est branchée et que la prise fonctionne
correctement.
• L’interrupteurestàlaposition«ON» (Marche)etle voyantrougeest
allumé.
• Silachaufferettefaitdescyclesmarche/arrêt,inspectezl’appareilpour
décelerunpassageobstrué.
• Silesproblèmespersistentousil’unitéestendommagée,nel’utilisezpaset
contactezFellowes.
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN
Fellowes Inc. garantit que ce repose-pieds à régulation de température est
exemptdetoutvicedematériauetdefabrication,pendantunepérioded’un
an,àpartirdeladated’achatparleconsommateurinitial.Siunepièces’avère
défectueusedurantlapériodedegarantie,votreseuletuniquerecourssera
laréparationouleremplacementdelapièceàladiscrétionetauxfraisde
Fellowes.
Cette garantie ne couvre pas les cas de mauvaise utilisation, mauvaise
manipulation ou réparation non autorisée. TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y
COMPRISCELLEDEQUALITÉMARCHANDEOUD’ADAPTATIONÀUNEUTILISATION
PARTICULIÈRE,SELIMITEPAR LAPRÉSENTEÀLA DURÉEDELAPÉRIODEDE
GARANTIEAPPROPRIÉEÉTABLIEDANSCEDOCUMENT.Enaucuncas,Fellowes
ne sera tenue responsable de quelque façon que ce soit de tout dommage
indirectouconsécutifattribuableàceproduit.Cettegarantievousdonnedes
droitsjuridiquesspéciques.Vouspourriezaussiavoird’autresdroitsjuridiques
différentsdecettegarantie.Ladurée,lesmodalitésetlesconditionspeuvent
êtreexigéesparlaloilocale.Pourplusdedétailsoupourobtenirunservicesous
cettegarantie,veuillezcontacterFellowesouvotreconcessionnaire.
FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES
• Arrêtautomatique–L’unités’arrêteautomatiquementaprès8heuresdefonctionnementcontinu.Levoyant
rougeclignotepourindiquerl’activationdudispositifd’arrêtautomatiqueetcoupel’alimentationélectriquedela
chaufferetteetduventilateur.Pourréinitialiserlafonctiond’arrêtautomatique,éteignezmomentanémentl’unitéet
remettez-leenmarche.Encasdepannedecourant,l’horlogeinterneseraréinitialisée.
• Ceproduitestpourvud’unfusiblequineutraliserademanièrepermanentel’appareilsiunetempératuredangere-
useestdétectée.
• Ceproduitcouperalecourantàl’unités’ildétecteunesurchargethermique.
CONCEPTION ERGONOMIQUE
• Unappareilpolyvalentquifonctionnecomme
unrepose-piedsouprocureunerégulation
detempératureindépendante.
• Leplateauoffredeuxréglagesdelahauteur:
5po(12,7cm)et6po(15,2cm)etune
inclinaisonajustableà5,14ou20degrés.
866204RevC_ClimateControlFootrest_3L_040510.indd 4-5 4/7/10 9:59 AM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Fellowes 8030901 Manuel utilisateur

Fellowes
Marque
Fellowes
Modèle
8030901
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents