Danfoss VLT 6000 (Legacy Product) Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
7
MI.56.F1.83 - VLT is a registered Danfoss trademark
VLT
®
Series 5000/6000 HVAC
Français
Généralités
Lorsque des variateurs de vitesse sont installés, des
niveaux élevés de d’interférence sont provoqués par
une action rapide des pics de tension de commutation
des modules IGBT sur les hautes tensions utilisées
dans le circuit intermédiaire et par la capacité passive.
Ceci peut avoir pour résultat des interférences par
conduction sur les lignes. Une interférence de
fréquence radio (RFI) peut nuire aux appareils
électroniques raccordés à la même ligne électrique.
Le filtre RFI est conçu pour réduire ces effets.
Conditions d’environnement du filtre RFI
Conformité aux normes CE
Tous les appareils portent le label CE.
DANGER
!
Raccordements électriques
Pour garantir la sécurité des personnes, l’équipement
doit être débranché du secteur durant linstallation.
Conformez-vous à toutes les normes locales et
nationales de sécurité électrique relatives aux
installations à haute tension. Consultez le manuel
dinstructions du VLT pour les détails importants.
Fusibles d’entrée
Toutes les combinaisons de filtre RFI et de variateur de
vitesse doivent être équipées, dans leur alimentation
secteur, de fusibles d’entrée. Les fusibles d’entrée
doivent être fournis par l’installateur de l’équipement au
moment de l’installation. Consultez le manuel
d’instructions du VLT pour connaître l’ampérage nominal
des fusibles requis par chaque taille de variateur.
Tension/fréquence électrique nominales
Courant alternatif triphasé, tension de ligne = 550 V
rms
au maximum, 50/60 Hz.
Courant de fuite
Le filtre RFI externe, le moteur et le variateur de vitesse
ont un courant de fuite élevé. Le filtre RFI et le variateur
doivent avoir une mise à la terre renforcée
conformément à la norme EN50178. Le filtre de
180A doit avoir un courant de fuite de <6mA.
Le filtre de 400A doit avoir un courant de fuite de
<12mA.
Protection supplémentaire de sécurité
Consultez le manuel d’instructions du VLT pour
l’emploi de relais de courant résiduel (RCD) de
type B pour une protection supplémentaire contre
les défauts de mise à la terre.
Émissions par conduction des filtres RFI
Le filtre RFI répond aux exigences de la norme
EN55011, classe 1B, pour les émissions par
conduction.
Courants nominaux
Les filtres RFI de classe 1B externes acceptent un
courant nominal de 180A et 400A.
Raccordement électrique typique
Environnement Valuer
Temp. max. ambiante
-10
°
C à 40
°
C
Humidité 5% à 95%
MI.56.F1.83 - VLT is a registered Danfoss trademark8
VLT
®
Series 5000/6000 HVAC
Français
Installation mécanique
Il faut observer les points suivants.
1) Le filtre et le variateur de vitesse doivent avoir
une bonne surface de contact à la terre. Montez
une plaque métallique ordinaire reliée à la terre
ou un panneau à dispositif de commutation
destiné à une installation en armoire.
2) La surface de contact destinée au montage du
filtre RFI doit être propre, exempte de peinture,
en métal sain. La peinture ou autres
revêtements d’isolation doivent être retirés avant
de monter le filtre.
3) Il est important d’assurer un bon contact
électrique entre la plaque arrière de l’installation
et l’armoire métallique du variateur de vitesse
VLT par l’intermédiaire des vis d’installation.
4) L’emploi de rondelles en étoile est recommandé
pour assurer une connexion HF.
Consultez les tableaux de connexion aux pages
suivantes.
Câblage
1) Positionnez le noyau toroïdal entre la sortie du
filtre et le variateur. Posez des attaches pour
fixer le câblage. (Les boîtiers IP54 auxiliaires
prévoient des trous de fixation).
2) Seuls les câbles de courant triphasé traversent
le noyau toroïdal. Le câble de terre physique
(PE) ne doit pas traverser le noyau toroïdal.
3) Les câbles de raccordement entre le filtre RFI
et le variateur de vitesse doivent être aussi
courts que possible.
4) La section maximale des câbles électriques
est de 95mm
2
pour les filtres de 180A et de
120mm
2
X 2 pour les filtres de 400A.
5) Le câble PE doit avoir une section supérieure
à 50% de la section du câble secteur.
6) N’installez pas les câbles électriques et de
moteur parallèlement ni l’un près de l’autre.
7) La longueur maximale d’un câble de moteur
blindé pour un rendement optimal du filtre RFI
de classe 1B est de 50 m.
TT
TT
T
ableau de dimensions : filtrableau de dimensions : filtr
ableau de dimensions : filtrableau de dimensions : filtr
ableau de dimensions : filtr
e RFI de 180Ae RFI de 180A
e RFI de 180Ae RFI de 180A
e RFI de 180A
MI.56.F1.83 - VLT is a registered Danfoss trademark10
VLT
®
Series 5000/6000 HVAC
Connection Diagram: 180A RFI Filter to VLConnection Diagram: 180A RFI Filter to VL
Connection Diagram: 180A RFI Filter to VLConnection Diagram: 180A RFI Filter to VL
Connection Diagram: 180A RFI Filter to VL
T FrT Fr
T FrT Fr
T Fr
equency Converterequency Converter
equency Converterequency Converter
equency Converter
Anschlußschema: 180A RFI-Filter an VLAnschlußschema: 180A RFI-Filter an VL
Anschlußschema: 180A RFI-Filter an VLAnschlußschema: 180A RFI-Filter an VL
Anschlußschema: 180A RFI-Filter an VL
TT
TT
T
-Fr-Fr
-Fr-Fr
-Fr
equenzumrichterequenzumrichter
equenzumrichterequenzumrichter
equenzumrichter
TT
TT
T
ableau des raccorableau des raccor
ableau des raccorableau des raccor
ableau des raccor
dements : filtrdements : filtr
dements : filtrdements : filtr
dements : filtr
e RFI de 180A raccore RFI de 180A raccor
e RFI de 180A raccore RFI de 180A raccor
e RFI de 180A raccor
dé au variateur de vitesse VLdé au variateur de vitesse VL
dé au variateur de vitesse VLdé au variateur de vitesse VL
dé au variateur de vitesse VL
TT
TT
T
11
MI.56.F1.83 - VLT is a registered Danfoss trademark
VLT
®
Series 5000/6000 HVAC
Connection Diagram: 180A RFI Filter in IP54 EnclosurConnection Diagram: 180A RFI Filter in IP54 Enclosur
Connection Diagram: 180A RFI Filter in IP54 EnclosurConnection Diagram: 180A RFI Filter in IP54 Enclosur
Connection Diagram: 180A RFI Filter in IP54 Enclosur
e to VLe to VL
e to VLe to VL
e to VL
T FrT Fr
T FrT Fr
T Fr
equency Converterequency Converter
equency Converterequency Converter
equency Converter
Anschlußschema: 180A RFI-Filter mit IP54-Gehäuse an VLAnschlußschema: 180A RFI-Filter mit IP54-Gehäuse an VL
Anschlußschema: 180A RFI-Filter mit IP54-Gehäuse an VLAnschlußschema: 180A RFI-Filter mit IP54-Gehäuse an VL
Anschlußschema: 180A RFI-Filter mit IP54-Gehäuse an VL
TT
TT
T
-Fr-Fr
-Fr-Fr
-Fr
equenzumrichterequenzumrichter
equenzumrichterequenzumrichter
equenzumrichter
TT
TT
T
ableau des raccorableau des raccor
ableau des raccorableau des raccor
ableau des raccor
dements : filtrdements : filtr
dements : filtrdements : filtr
dements : filtr
e RFI de 180A dans un boîtier IP54 raccore RFI de 180A dans un boîtier IP54 raccor
e RFI de 180A dans un boîtier IP54 raccore RFI de 180A dans un boîtier IP54 raccor
e RFI de 180A dans un boîtier IP54 raccor
dé au variateur de vitesse VLdé au variateur de vitesse VL
dé au variateur de vitesse VLdé au variateur de vitesse VL
dé au variateur de vitesse VL
TT
TT
T
MI.56.F1.83 - VLT is a registered Danfoss trademark12
VLT
®
Series 5000/6000 HVAC
Connection Diagram: 400A RFI Filter in IP54 EclosurConnection Diagram: 400A RFI Filter in IP54 Eclosur
Connection Diagram: 400A RFI Filter in IP54 EclosurConnection Diagram: 400A RFI Filter in IP54 Eclosur
Connection Diagram: 400A RFI Filter in IP54 Eclosur
e to VLe to VL
e to VLe to VL
e to VL
T FrT Fr
T FrT Fr
T Fr
equency Converterequency Converter
equency Converterequency Converter
equency Converter
Anschlußschema: 400 RFI-Filter mit IP54-Gehäuse an VLAnschlußschema: 400 RFI-Filter mit IP54-Gehäuse an VL
Anschlußschema: 400 RFI-Filter mit IP54-Gehäuse an VLAnschlußschema: 400 RFI-Filter mit IP54-Gehäuse an VL
Anschlußschema: 400 RFI-Filter mit IP54-Gehäuse an VL
TT
TT
T
-Fr-Fr
-Fr-Fr
-Fr
equenzumrichterequenzumrichter
equenzumrichterequenzumrichter
equenzumrichter
TT
TT
T
ableau des raccorableau des raccor
ableau des raccorableau des raccor
ableau des raccor
dements : filtrdements : filtr
dements : filtrdements : filtr
dements : filtr
e RFI de 400A dans un boîtier IP54 raccore RFI de 400A dans un boîtier IP54 raccor
e RFI de 400A dans un boîtier IP54 raccore RFI de 400A dans un boîtier IP54 raccor
e RFI de 400A dans un boîtier IP54 raccor
dé au variateur de vitesse VLdé au variateur de vitesse VL
dé au variateur de vitesse VLdé au variateur de vitesse VL
dé au variateur de vitesse VL
TT
TT
T
13
MI.56.F1.83 - VLT is a registered Danfoss trademark
VLT
®
Series 5000/6000 HVAC
Dimentional Diagram: RFI Filter Enclosure Back PlateDimentional Diagram: RFI Filter Enclosure Back Plate
Dimentional Diagram: RFI Filter Enclosure Back PlateDimentional Diagram: RFI Filter Enclosure Back Plate
Dimentional Diagram: RFI Filter Enclosure Back Plate
Bemessungsschema: Rückwandplatte RFI-FiltergehäuseBemessungsschema: Rückwandplatte RFI-Filtergehäuse
Bemessungsschema: Rückwandplatte RFI-FiltergehäuseBemessungsschema: Rückwandplatte RFI-Filtergehäuse
Bemessungsschema: Rückwandplatte RFI-Filtergehäuse
TT
TT
T
ableau de dimensions : plaque arrièrableau de dimensions : plaque arrièr
ableau de dimensions : plaque arrièrableau de dimensions : plaque arrièr
ableau de dimensions : plaque arrièr
e du boîtier du filtre du boîtier du filtr
e du boîtier du filtre du boîtier du filtr
e du boîtier du filtr
e RFIe RFI
e RFIe RFI
e RFI
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Danfoss VLT 6000 (Legacy Product) Guide d'installation

Taper
Guide d'installation