iON ITTUSB05 Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- Platines audio
- Taper
- Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à
USB Turntable
(iTTUSB05)
Quick Start Owner’s Manual (ENGLISH)
Box Contents:
1. iTTUSB05 Turntable
2. Dust Cover
3. Slipmat
4. USB Cable
5. CD
6. 45RPM Adapter
Manual de inicio rápido para el usuario (ESPAÑOL)
Contenido de la caja:
1. Giradiscos iTTUSB05
2. Cubierta antipolvo
3. Alfombrilla
4. Cable USB
5. CD
6. Adaptador para 45 RPM
Kurzbedienungsanleitung
(DEUTSCH)
Inhalt der Verpackung:
1. iTTUSB05 Turntable
2. Staubabdeckhaube
3. Matte für den Plattenteller
4. USB Kabel
5. CD
6. 45RPM Adapter
Guide d’utilisation rapide (FRANÇAIS)
Contenu de la boîte :
1. Tourne-disque iTTUSB05
2. Couvercle anti-poussière
3. Tapis
4. Câble USB
5. Disque compact
6. Adaptateur 45 t/min
Manuale Rapido di Utilizzazione (ITALIANO)
Contenuti della confezione:
1. Giradischi iTTUSB05
2. Coperchio antipolvere
3. Tappetino
4. Cavo USB
5. CD
6. Adattatore 45 giri
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
iTTUSB05 Owner's Manual V2.0 - Page 6
GUIDE D’UTILISATION SIMPLIFIÉ (FRANÇAIS)
1. Vous assurer que tous les articles énumérés au début de ce guide sont inclus dans la boîte.
2. LIRE LE LIVRET D’INSTRUCTION DE SÉCURITÉ AVANT DE FAIRE USAGE DU PRODUIT.
3. Allez à http://www.ion-audio.com pour enregistrer le produit.
COMMANDES PRINCIPALES
1. Câble d’alimentation : Ce câble d’alimentation doit être
branché dans la prise murale APRÈS avoir effectué tous les
autres branchements.
2. Câbles de sortie RCA stéréo : Ces câbles doivent être
branchés dans l’entrée CD ou ligne stéréo auxiliaire. Cette
sortie doit être branchée à votre récepteur, chaînes stéréo ou
autre système de sonorisation.
MISE EN GARDE :
Les câbles RCA sont à niveau ligne
(LINE). Veuillez brancher ces câbles uniquement à des
entrées à niveau ligne (LINE) . Vous pourriez
endommager votre récepteur si vous branchiez un câble
niveau ligne (LINE) dans une entrée PHONO.
iTTUSB05 Owner's Manual V2.0 - Page 7
3. Sortie audio USB : Branchez la table tournante à votre
ordinateur en utilisant le câble USB fourni. Pour transférer vos
disques vinyle sur votre ordinateur, nous vous avons fourni
deux progiciels différents sur le CD. Pour les débutants, le EZ
Vinyl Converter est la façon la plus facile et rapide de
transférer leurs disques vinyle. Si vous êtes un utilisateur
expérimenté et que vous désirez utiliser des fonctions d’édition
évoluées, telles que la normalisation, la suppression du bruit et
séparation automatique des pistes, installez et utilisez le
logiciel facultatif Audacity.
4. Bras de lecture : Le bras de lecture peut être relevé ou
abaissé à la main ou à l’aide du bouton de levier
(Raise/Lower).
5. Plateau : Placez le disque que vous désirez écouter sur ce
plateau.
6. Bouton de levier (Raise/Lower) : Enfoncez ce bouton pour
relever le bras de lecture. Appuyez de nouveau sur ce bouton
afin qu’il ne soit plus enfoncé.
7. Touche d’arrêt (STOP) : Appuyez sur ce bouton pour
interrompre la lecture. Lorsque ce bouton est enfoncé, le bras
de lecture reprendre sa place sur le support.
8. Vitesse de lecture 33/45 t/min : Cette touche permet de
modifier la vitesse de lecture. Vous devez ajuster la vitesse de
lecture du tourne-disque en fonction du type de disque que
vous désirez écouter, sinon la musique pourrait être trop
rapide ou trop lente.
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
iON ITTUSB05 Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- Platines audio
- Taper
- Le manuel du propriétaire
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
- italiano: iON ITTUSB05 Manuale del proprietario
- English: iON ITTUSB05 Owner's manual
- español: iON ITTUSB05 El manual del propietario
- Deutsch: iON ITTUSB05 Bedienungsanleitung
