Melitta LINEA UNICA® Aqua HWB2 Mode d'emploi

Melitta
Marque
Melitta
Modèle
LINEA UNICA® Aqua HWB2
Catégorie
Bouilloires électriques
Taper
Mode d'emploi
Gebrauchsanweisung
Operating instructions
Istruzioni d’uso
Mode d’emploi
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Manual de Instruções
Инструкция пo эк
сплуaтaции
Instrukcja obsługi
Brugsanvisning
Brugsanvisning
Brugsanvisning
Käyttöohje
Lietošanas pamācība
Návod k použití
Használati utasítás
D
GB
I
F
NL
E
P
RUS
PL
DK
S
N
FIN
LV
CZ
H
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...

Avant la première utilisation
! Lire attentivement toutes les recommandations
d’utilisation et de sécurité
! S’assurer que la tension de votre secteur correspond à
celle indiquée sur l’appareil.
! Laver l’appareil : remplir la bouilloire d’eau fraîche et la
porter à ébullition.
Conseils de sécurité
! Quand l’appareil est en marche,certaine parties
deviennent chaudes.Ne pas les toucher.
! Placez l’appareil hors de portée des enfants.
! N’utilisez l’appareil que pour faire bouillir de l’eau.
Ne pas faire chauffer d’autres liquides.
! N’utilisez l’appareil que sur une surface sèche,plate et
stable.
! Ne jamais utiliser la bouilloire sans son couvercle.
Ne pas ouvrir le couvercle quand l’eau chauffe.
! Prenez garde à la vapeur d’eau qui s’échappe du bec
verseur.
! Ne pas remplir la bouilloire d’eau au dessus du
maximum indiqué.Cela risque d’entraîner un
débordement quand l’eau bout.(maximum 1700 ml,
minimum 500 ml.).
! Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau.
! Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer ou
lors d’une absence prolongée.
! Le remplacement du cordon d’alimentation ou les
réparations doivent être effectuées uniquement par un
centre agréé Melitta Customer Service Centres ou
équivalent avec les mêmes qualification.
Conseils d’utilisation
1. Il y a un compartiment de rangement su cordon
d’alimentation sous le socle de la bouilloire.Ajuster sa
longueur en l’enroulant ou en le déroulant. (fig.
).
2. Brancher l’appareil sur le secteur.
3. Ouvrir le couvercle en appuyant sur le bouton.(fig.
).
Le couvercle n’est pas amovible.
4. Remplir avec de l’eau.La graduation indique le niveau
d’eau désiré.(fig.
).
5. Refermer le couvercle en appuyant dessus. (fig.
).
6. Placer la bouilloire sur son socle et la mettre en marche
(fig.
/).Le témoin lumineux s’allume. (fig. ).
7. Quand l’eau bout,la bouilloire s’arrête
automatiquement et le témoin lumineux s’éteint.
8. Le chauffage de l’eau peut être interrompu à tout
moment en appuyant sur le bouton “0” (fig.
).
9. Enlever la bouilloire de son socle. Servir l’eau chaude
(fig.
).
Protection de surchauffe
La bouilloire est équipée d’un système de protection de
surchauffe. Si vous utilisez la bouilloire avec une quantité
trop faible d’eau,le système de protection éteint
automatiquement la bouilloire.Vous devez alors débrancher
la bouilloire et la laisser refroidir avant de pouvoir l’utiliser
à nouveau,en la remplissant d’eau.
Filtre anti-calcaire
Le filtre anti-calcaire prévient le dépôt de calcaire.
Nettoyer le filtre régulièrement. Ouvrir le couvercle
(fig.
) et retirer le filtre de la bouilloire (fig. ).
Les filtres anti-calcaire de rechange sont disponibles chez
votre revendeur.
Nettoyage et entretien
Toujours débrancher l’appareil avant de le nettoyer.
Nettoyage :
Utiliser un chiffon doux et du liquide vaisselle pour
nettoyer l’extérieur. L’appareil et son cordon d’alimentation
ne doivent pas être passés sous l’eau ou immergés. Ne pas
utiliser de tampons à récurer ou d’éponges abrasives.
Détartrage :
Le calcaire se déposera inévitablement à l’intérieur de
votre bouilloire.Vous devez détartrer votre appareil
régulièrement pour assurer son bon fonctionnement.
Détartrer la bouilloire quand une couche de calcaire s’est
visiblement déposée au fond.Utiliser les détartrants
Melitta
®
pour un détartrage efficace.
! Important :Après avoir détartré, faire bouillir de l’eau
fraîche 2 à 3 fois de suite pour bien rincer l’appareil.
Garantie Melitta
Pour cet appareil,nous proposons une garantie répondant
aux conditions suivantes:
1. Cet appareil est garanti en principe pendant une durée
de 24 mois à partir de la date d’achat. La garantie
n’entre en vigueur que lorsque la date d’achat est
confirmée par le tampon et la signature du vendeur ou
sur présentation du ticket de caisse.
2. Durant la période de garantie, nous remédions
gratuitement à toutes les défectuosités prouvées de
l’appareil,résultant de défauts de matériaux ou de
fabrication.La garantie est assurée sous forme de
réparation ou de remplacement des pièces défectueuses
ou de l’appareil.Les pièces remplacées deviennent la
propriété du fabricant.La garantie est proposée sans
facturation de frais de transport, d’emballage ou de frais
accessoires particuliers.
3. La garantie ne couvre pas les défectuosités de l’appareil
qui ne relèvent pas du fabricant. Ceci est spécifiquement
valable pour les défauts consécutifs à une utilisation
inappropriée (telle que par ex. le fonctionnement avec
une tension ou une nature de courant incorrecte), à un
entretien inadéquat et à l’usure normale des pièces
survenant après utilisation de l’appareil.La garantie ne
s’applique pas aux défauts résultants d’une calcification
(un détartrage régulier est nécessaire – voir conseils
dans le mode d’emploi).La garantie ne s’applique pas
aux défauts qui ne nuisent que faiblement à la valeur ou
à la capacité d’utilisation de l’appareil.
4.La garantie n’est pas valable en cas d’intervention de
tiers non autorisés par le fabricant ou d’utilisation de
pièces de rechange autres que les pièces de rechange
d’origine.
5. La garantie n’est valable que dans le pays d’achat de
l’appareil.En cas de recours en garantie,renvoyer
l’appareil
• de préférence dans son emballage d’origine
• avec la carte de garantie remplie et le justificatif
d’achat,
• et avec la description de la réclamation
au service après-vente Melitta ou à l’un des services
après-vente ou vendeurs spécialisés autorisés.
6. Tous les autres types de réclamations,en particulier
des dommages et intérêts,y compris les dommages
consécutifs,sont exclus dans la mesure où la
responsabilité du fabricant n’est pas prescrite de
manière impérative.
Les droits à la garantie de l’acheteur final résultant
du contrat de vente/de la situation juridique avec
le vendeur ne sont pas concernés par cette garantie.
Belgique:
MELITTA BELGIE N.V./S.A.
Brandstraat 8
9160 LOKEREN
Tél.09/331.52.00
Fax 09/331.52.01
e-mail:[email protected]
ou
Linea 2000 BVBA/SPRL
Bouwelven 12A
Industriezone Klein Gent
2280 GOBBENDONK
Tél.:014/21.71.91
Fax:014/21.54.63
e-mail:[email protected]
France:
Melitta France S.A.S
Service Consommateurs
02570 Chézy - sur - Marne
Tél.:0323825104
e-mail:[email protected]
F
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

Melitta LINEA UNICA® Aqua HWB2 Mode d'emploi

Melitta
Marque
Melitta
Modèle
LINEA UNICA® Aqua HWB2
Catégorie
Bouilloires électriques
Taper
Mode d'emploi
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes