Beta 665SW Mode d'emploi

La page charge ...

MODE D’EMPLOI

FR

DISPOSITIF D'ÉTALONNAGE ART. 665 SW

NOTICE D'UTILISATION ET INSTRUCTIONS POUR DISPOSITIF D'ÉTALONNAGE :

BETA UTENSILI S.P.A. Via A. Volta 18, 20845, Sovico (MB) ITALIA

Documentation rédigée à l’origine en langue ITALIENNE.

Conserver soigneusement les instructions et les remettre au personnel utilisateur.

Le dispositif permet d'étalonner les clés 665 au moyen des contrôleurs de couple type Dynatester Beta

680 et 682, sans besoin de démonter la clé. La norme ISO 6789 prévoit le contrôle de l'étalonnage de

la clé dynamométrique aux points suivants : valeur minimum, à environ 60 % et 100 %.

Il est recommandé de faire vérier l’étalonnage correct de la clé après 12 mois ou 5000

cycles d’utilisation.

Suivre les passages suivants pour une utilisation correcte du dispositif d'étalonnage:

− avant d'entreprendre l'opération d'étalonnage, programmer la clé à la valeur maximum de

l'échelle et effectuer une série de déclics, puis décharger complètement la clé.

− clé en modalité éteinte, ouvrir le couvercle en le faisant glisser sur la branche.

− enlever la batterie, insérer la prise Micro du dispositif (en faisant attention à installer correctement

le connecteur), remettre la batterie en place en s'assurant qu'elle soit toujours chargée (g. 2-3).

− appuyer pendant 5 secondes sur la touche de fonction A (g. 1), l'écran d'afchage de la clé

est mis à zéro (g. 3).

− positionner la clé sur le Dynatester et procéder au contrôle de l'étalonnage de la façon suivante:

• à la valeur minimum, appliquer la charge sur la clé et tourner le pommeau de la clé jusqu'à

atteindre la valeur souhaitée lue sur le Dynatester (g. 4).

• avec les touches + et - B et C (g. 1), saisir sur l'écran de la clé la valeur lue sur le Dynatester

Appuyer sur la touche de fonction A (g. 1) pendant 5 secondes pour sauvegarder la donnée.

Si l'opération a été correctement effectuée, l'écran afche "- 1 -" valeur sauvegardée (g. 5).

• procéder au contrôle de l'étalonnage de la valeur moyenne, à environ 60 %, en répétant

la procédure susmentionnée (appliquer la charge en fonction de la valeur à vérier). Appuyer

sur la touche de fonction A (g. 1) pendant 5 secondes pour sauvegarder la donnée.

Ensuite s'afche l'indication "- 2 -" valeur sauvegardée (g. 6).

• procéder avec la valeur minimum, appuyer sur la touche de fonction A (g. 1) pendant 5 secondes

pour sauvegarder la donnée. Ensuite s'afche l'indication "- 3 -" valeur sauvegardée (g. 7).

Quelques secondes plus tard, l'écran afche la valeur de couple réglée à ce moment-là.

− Après avoir effectué l'étalonnage de la clé, extraire la prise Micro et refermer le couvercle de la clé.

NOTE : si l'écran afche erreur "Err" (g. 8) procédure non correctement effectuée, répéter les

opérations. Autrement, il s'agit d'un défaut de la clé.

Le dispositif est doté d'une prise Micro USB pour permettre les mises à jour rmware à venir.

IL EST IMPORTANT DE LIRE INTÉGRALEMENT LE PRÉSENT MANUEL

AVANT D’UTILISER LE DISPOSITIF D'ÉTALONNAGE POUR CLÉ DYNA-

MOMÉTRIQUE art. 665.

ATTENTION:

ÉCOULEMENT

Le symbole du bac barré reporté sur l'appareil ou sur l'emballage indique que le produit, à la n de sa

durée de vie, doit être écoulé séparément des autres déchets urbains.

L’utilisateur qui doit écouler cet instrument peut:

- le remettre à un centre de collecte de déchets électroniques ou électrotechniques;

- le retourner au vendeur au moment de l'achat d'un instrument équivalent;

- en cas de produit à usage professionnel exclusif, contacter le producteur qui devra disposer d'une

procédure pour l’encoulement correct.

L'écoulement correct de ce produit permet la réutilisation des matières premières qui le composent

et évite les dommages à l'environnement et à la santé humaine. L'écoulement illégal du produit

représente une violation de la norme sur l'écoulement des déchets dangereux et comporte l'application

des sanctions prévues.

GARANTIE

Ce dispositif a été fabriqué et testé dans le respect des normes actuellement en vigueur dans l'Union

Européenne. Il est couvert par une garantie de 12 mois pour un usage professionnel ou de 24 mois

pour un usage non professionnel.

Toutes les pannes dues à un défaut matériel ou de production seront réparées, en ajustant ou en

remplaçant les pièces défectueuses à notre discrétion. La réalisation d’une ou de plusieurs interventions

pendant la période de garantie n’en modie pas la date d’échéance. La garantie ne couvre pas les

problèmes dus à l’usure des composants, à un usage erroné ou incorrect de l’outil, aux ruptures

causées pas des coups et/ou des chutes. La garantie ne s’appliquera pas en cas de modications ou

d’altérations de l’outil pneumatique ou bien si celui-ci est envoyé à l’assistance technique démonté.

Tous les dommages causés aux personnes et/ou aux biens, directs et/ou indirects et de quelque genre

ou nature que ce soit, sont exclus de la garantie.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE

Nous déclarons sous notre pleine responsabilité que le produit est conforme à toutes les dispositions

pertinentes aux Directives :

• Directive Compatibilité Électromagnétique (E.M.C.) 2014/30/UE;

• Directive sur la restriction de l'emploi de certaines substances dangereuses dans les appareils élec-

triques et électroniques (Ro.H.S.) 2011/65/UE.

Le Fascicule Technique est disponible chez :

BETA UTENSILI S.P.A.

Via A. Volta 18,

20845 Sovico (MB)

ITALIA

MAINTENANCE

Les interventions de réparation et les éventuelles mises à jour doivent être effectuées par un personnel

spécialisé. Pour ces interventions, vous pouvez vous adresser au centre de réparations de Beta

Utensili S.P.A.

MODE D’EMPLOI

FR

La page charge ...

Beta 665SW Mode d'emploi

Beta 665SW Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents