Defiant A3P-S100-WH-PK1 Guide d'installation

La page charge ...

8

LED

LED SOLAIRE

SOLAIRE

SOLAIRE SECURITE

SECURITE

SECURITE MOTION

MOTION

MOTION 180D

180D

N

O

UGS : 925905

N

O

CUP :

873046008268

Merci d ’ avoir achet é cet t e lampe so l aire H a mpt o n Bay. Cette

lampe a é t é fabri q u é e sel o n les norm e s de s é curit é et de qualit é

les pl u s stric t es. Le fini de cette lampe r é s i ste aux intemp é r i es,

mais avec le temp s , il finira par s ’ alt é r e r et se d é col o rer.

Qu e s tio n s, probl è m e s , pi è c e s man q ua n tes? Avant de retourner à

votre mag a sin Home D é p ô t, appel e z notre serv i c e à la client è l e

au 1 -87 7 - 5 27-03 1 3. Indiqu e z le n

o

UGS et c o ns e rvez votre r e ç u

c o mme pr e uve d ’ achat.

MANUEL

MANUEL D'INSTRUCTION

D'INSTRUCTION

Conservez cette notice pour r é f é rence ult é rieure

9

CONTENU

CONTENU DE

DE

DE LA

LA

LA BO

BO

BO Î

Î

Î T

T

T E

E

AVANT

AVANT DE

DE

DE COMMENCE

COMMENCE

COMMENCE R

R

Principe

Principe de

de

de fonctionnement

fonctionnement

fonctionnement des

des

des lampes

lampes

lampes solaires

solaires

solaires :

:

La lampe solaire est munie d ’ un panneau solaire qui convertit la

lumi è re du soleil en é lectricit é . Le jour, l ’é lectricit é convertie par le

panneau solaire est stock é e dans la batterie rechargeable. La

nuit, la lampe solaire est aliment é e par la batterie, qui utilise

l ’é lectricit é stock é e pendant la journ é e. La dur é e de

fonctionnement d é pend de l ’ emplacement g é ographique, des

conditions m é t é orologiques quotidiennes et de la saison .

Choisissez

Choisissez un

un

un endroit

endroit

endroit qui

qui

qui convient

convient

convient :

:

Choisissez un endroit en plein soleil, b é n é ficiant de la lumi è re

directe du soleil. N ’ installez pas les lampes dans un lieu ombrag é ,

é tant donn é que la batterie ne pourra pas s ’ y recharger

P i è c e De scr i p tion Quantit é

A C ouverture D e B atterie 1

B B atterie 3

C LED s é curit é motion 1

D P anneau S olaire 1

A

C

D

B

10

FIG. 1

FIG. 2

enti è rement, ce qui r é duira la dur é e de fonctionnement pendant

la nuit.

L

’ endroit choisi ne doit pas se trouver à proximit é d ’ autres

sources d ’é clairage nocturne, par ex. des lampadaires ou des

lampes de porche. Ces sources de lumi è re peuvent emp ê cher

l ’ allumage automatique des lampes solaires .

DIRECTIVES

DIRECTIVES D

D

D ’

’

’ ASSEMBLAGE

ASSEMBLAGE

ASSEMBLAGE ET

ET

ET D

D

D ’

’

’ INSTALLATIO

INSTALLATIO

INSTALLATIO N

N

• Installez le LED sur un mur à 7.9 m du plancher pour une

performance optimale .

É

É tape

tape

tape 1

1

Rep é rez une distance optimale d ’ installation entre le panneau

solaire et le fixage de la lumi è re pour localiser les positions

d ’ installation .

É

É tape

tape

tape 2

2

Utilisez les vises inclues pour installer le panneau solaire (1) a la

position localis é e. (FIG 1). C ’ est vital de monter le panneau

solaire à une location avec une exposition notable à lumi è re

directement au soleil d ’ apr è s-midi pour 6 à 8 heures pour une

efficience maximale .

É

É tape

tape

tape 3

3

Fixez deux vises inclues dans le

mur et suspendez le fixage de

lumi è re (2). Enlevez la couverture

du compartiment, puis utilisez l ’ un

des vises pour fixer la lumi è re sur

le mur. (FIG 2 )

( 1 )

( 2 )

11

É

É tape

tape

tape 4

4

Connectez le fixage de lumi è re (2)

au panneau solaire (1). (FIG 3 )

Pr

Pr é

é

é paration

paration

paration ou

ou

ou modifications

modifications

modifications pour

pour

pour le

le

le d

d

d é

é

é tecteur

tecteur

tecteur de

de

mouvemen

mouvemen t:

t:

1. Les lumi è res vont s ’é teindre pendant le jour eu vont s ’ allumer a

nuit, fonction contr ô l é e automatiquement par un interrupteur

CDS .

2. Observez les deux contr ô les apr è s enlever la couverture du

compartiment. Le contr ô le RANGE (sensibilit é d é tecteur) est

localis é e en haut.

L

’ interrupteur ON-TIME (duration) est

localis é e en bas .

3. Programmez la sensibilit é du d é tecteur. Il a une p é riode de

r é chauffage de 30 secondes avant d é tecter le mouvement.

Tournez le cadran à direction dans le sens des aiguilles d ’ une

montre pour augmenter la sensibilit é (gamme). Tournez le

cadran dans le sens contraire des aiguilles d ’ une montre pour

diminuer la sensibilit é (gamme) .

4. Glissez l ’ interrupteur pour r é gler la duration de la lumi è re apr è s

la d é tection de mouvement. La gamme est contr ô l é e par un

cadran et est vari é e avec la temp é rature ambientale. Les

options de r é gulation sont 1 et 5 minutes. Note : Lorsque la

r é gulation en more TEST, la lumi è re va ramener ON pour 5

secondes et puis ç a va s ’é teindre a OFF aux environnements

é clatantes d aussi qu ’ aux environnements d ’ obscurit é .

FIG. 3

( 2 )

( 1 )

FIG. 4

12

R

R é

é

é glage

glage

glage de

de

de gamme

gamme

gamme :

:

Circulez dans la zone pour tester. (FIG5)(FIG6). Quand votre

mouvement est d é tect é , les LEDs vont s ’ allumer. La zone de

d é tection va atteindre 50 m quand le cadran RANGE est

programm é a MAX .

Op

Op é

é

é ration

ration

ration :

:

Placez le d é tecteur au mode 1 ou 5 minutes pour op é ration

normale. Le temps normal actuel d ’ op é ration va varier en fonction

de la fr é quence à laquelle la lumi è re est activ é e par le d é tecteur

de mouvement et de la quantit é de lumi è re solaire collect é e. Pour

d é sactiver la lumi è re, placez l ’ interrupteur à position OFF .

Rec

Rec h

h

h arge

arge

arge d

d

d e

e

e la

la

la batteri

batteri

batteri e

e

e :

:

Pour obten i r un re n dem en t optimal, il est pr é f é rab l e d ’ install e r

les la m pes solaires en p l ein soleil et de les laisser se charger

pen d ant 10 à 12 he u r e s. La lampe d oit effectu e r au moins 8 à 12

cycl e s comp l ets de r e c ha rge et de d é c h a rge po u r atteindre l a

c apa c it é maximale de la batterie .

REMPLACEMENT

REMPLACEMENT DE

DE

DE LA

LA

LA BATTERI

BATTERI

BATTERI E

E

Pour un fonctionnement optimal, installez une nouvelle batterie

rechargeable AA Ni-CD 9 00mAh de 1.2 V tous les ans ou lorsque

l ’é clairage diminue .

Mode On-Time Travaux : Jour Nuit

Test

5 Second e s × ×

Auto 1 ou 5 Minutes ×

FIG. 5

FIG. 6

13

É

É tape

tape

tape 1

1

Enlevez la couverture de batterie

(A) et remplacez les batteries

ant é rieures (B) avec trois pi è ces

des batteries AA NI-MH/CD,

batteries rechargeables.

Remplacez la couverture du

compartiment batterie. (FIG7)

MISE

MISE EN

EN

EN GARDE

GARDE

GARDE :

:

: CONTIENT

CONTIENT

CONTIENT UNE

UNE

UNE BATTERIE

BATTERIE

BATTERIE AU

AU

NICKEL-CADMIUM.

NICKEL-CADMIUM. LA

LA

LA RECYCLER

RECYCLER

RECYCLER OU

OU

OU LA

LA

LA JETER

JETER

AD

AD É

É

É QUATEMENT

QUATEMENT

QUATEMENT .

.

D

D É

É

É PANNAG

PANNAG

PANNAG E

E

Si la lampe solaire ne s ’ allume pas le soir ou si sa dur é e de

fonctionnement pendant la nuit raccourcit, cela peut ê tre d û à

plusieurs causes :

1. La batterie n ’ a pas é t é enti è rement recharg é e. La lampe

solaire doit ê tre plac é e l à o ù elle peut chaque jour recevoir la

quantit é maximale de lumi è re directe du soleil. Si la lampe ne

re ç oit pas suffisamment de lumi è re solaire pendant une

certaine journ é e (temps couvert ou nuageux), elle se

rechargera lors du prochain jour ensoleill é et se remettra à

fonctionner normalement. La propret é du panneau solaire est

tout aussi importante pour assurer le rendement maximal de

la charge .

2. La lampe solaire est install é e à proximit é d ’ autres sources

lumineuses, ce qui peut l ’ emp ê cher de s ’ allumer

automatiquement la nuit venue. Pour r é soudre ce probl è me,

d é placer la lampe ou enlever les autres sources lumineuses .

3. La batterie a atteint la fin de sa vie utile. Vous devez la

remplacer. Veuillez communiquer avec le service à la

client è le du Jiawei Solar pour la pile de remplacement .

Conseils

Conseils pour

pour

pour l

l

l ’

’

’ hiver

hiver

hiver :

:

Enlevez les d é bris et la neige qui s ’ accumulent sur le panneau

solaire pour permettre à la batterie de se recharger. Si les lampes

FIG. 7

B

A

14

sont couvertes de neige pendant un certain temps, laissez la

batterie se recharger au complet, sous la lumi è re directe du soleil,

pendant au moins 10 à 12 heures, pour qu ’ elles puissent

conserver leur capacit é maximale .

GARANTIE

GARANTIE L

L

L IMIT

IMIT

IMIT É

É

É E

E

Le fabricant garantit cet article contre tout vice de fabrication

pendant une dur é e de deux ans à partir de la date d ’ achat. Cette

garantie n ’ est valable que pour le premier acheteur et ne couvre

que les lampes utilis é es en service normal. Si cette lampe

s ’ av è re d é fectueuse, la seule obligation du fabricant, et votre seul

recours, se limite à la r é paration ou au remplacement du produit,

au choix du fabricant, à condition que la lampe n ’ ait pas é t é

endommag é e du fait d ’ un mauvais usage, d ’ un usage abusif,

d ’ un accident, de modifications, d ’ alt é rations, de n é gligence ou

d ’ un usage incorrect. Cette garantie ne couvre pas les lampes qui

auraient é t é mal install é es, mal mont é es ou utilis é es

autrement que conform é ment aux directives qui les

accompagnent. Cette garantie ne couvre pas les d é faillances des

lampes d é coulant d ’ un accident, d ’ un mauvais usage, d ’ un usage

abusif, de n é gligence, de modification ou d ’ une mauvaise

installation, ni les d é faillances ne d é coulant pas d ’ un vice de

fabrication. Cette garantie ne couvre pas le fini ni toute partie de

la lampe, comme la surface ou le vieillissement, sujet à une usure

normale. Le

Le

Le fa

fa

fa b

b

b ricant

ricant

ricant n

n

n e

e

e gara

gara

gara n

n

n tit

tit

tit p

p

p a

a

a s,

s,

s, et

et

et plus

plus

plus sp

sp

sp é

é

é cifique

cifique

cifique m

m

m ent,

ent,

d

d é

é

é cline

cline

cline tou

tou

tou t

t

t e

e

e responsabilit

responsabilit

responsabilit é

é

é ,

,

, expresse

expresse

expresse ou

ou

ou tacite,

tacite,

tacite, quant

quant

quant à

à

l

l ’

’

’ utilit

utilit

utilit é

é

é des

des

des lampes

lampes

lampes aux

aux

aux fins

fins

fins d

d

d ’

’

’ un

un

un usage

usage

usage particulier,

particulier,

particulier, autre

autre

autre q

q

q u

u

u e

e

la

la pr

pr

pr é

é

é se

se

se n

n

n te

te

te gara

gara

gara n

n

n tie.

tie.

tie. Le

Le

Le fabrica

fabrica

fabrica n

n

n t

t

t d

d

d é

é

é cline

cline

cline sp

sp

sp é

é

é cifiquement

cifiquement

toute

toute responsabilit

responsabilit

responsabilit é

é

é ,

,

, et

et

et ne

ne

ne pourra

pourra

pourra ê

ê

ê tre

tre

tre tenu

tenu

tenu r

r

r e

e

e spon

spon

spon s

s

s able,

able,

relati

relati v

v

v ement

ement

ement à

à

à une

une

une perte

perte

perte ou

ou

ou à

à

à un

un

un dommage

dommage

dommage indirect

indirect

indirect o

o

o u

u

acc

acc e

e

e ssoire,

ssoire,

ssoire, y

y

y compris

compris

compris les

les

les frais

frais

frais d

d

d e

e

e main-d

main-d

main-d ’œ

’œ

’œ u

u

u v

v

v re

re

re et

et

et a

a

a ut

ut

ut r

r

r es

es

encou

encou r

r

r us

us

us p

p

p o

o

o ur

ur

ur le

le

le rempl

rempl

rempl a

a

a cement

cement

cement ou

ou

ou la

la

la r

r

r é

é

é paration

paration

paration des

des

lampes.

Imprim é en Chine

V.

1

. 0

La page charge ...

Defiant A3P-S100-WH-PK1 Guide d'installation

Defiant A3P-S100-WH-PK1 Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents