Impecca ASB650BT Manuel utilisateur

La page est en cours de chargement...

ES

FR

EN

16

INTRODUCTION

Félicitations pour votre achat de système d’enceintes en bambou Bluetooth d’Impecca. Avant d’utiliser

votre système d’enceintes, veuillez lire ce manuel attentivement. Ce manuel vous aidera à utiliser la plu-

part des fonctionnalités excitantes et pratiques de votre nouvel appareil.

Lisez les avis et les informations suivantes attentivement pour assurer le bon fonctionnement de votre système

d’enceintes Bluetooth.

Ce manuel est uniquement fourni à titre informatif et ne constitue en rien un document juridiquement contrai-

gnant entre le fabricant, le distributeur et le consommateur nal.

AVERTISSEMENT: VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT DE FAIRE FONCTIONNER L’APPAREIL ET LE

CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE. IL SERA UTILE SI VOUS RENCONTREZ UN PROBLÈME DE FONCTIONNEMENT.

1. AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de décharge électrique, veuillez ne pas retirer le couvercle ou l’arrière

des unités. Il n’y a aucune pièce réparable par l’utilisateur. Contactez le soutien technique pour obtenir de l’aide.

2. AVERTISSEMENT : Pour éviter un incendie ou une décharge électrique, veuillez ne pas exposer l’appareil à la pluie

ou à l’humidité.

3. Veuillez ne pas exposer l’adaptateur et le système d’enceintes Bluetooth à l’eau (y compris des gouttes ou des

éclaboussures). Des objets remplis de liquides, tels que des vases et des bouteilles d’eau, ne doivent pas être

placés sur l’appareil.

4. Maintenir le système d’enceintes Bluetooth loin de la lumière du soleil et de sources de chaleur telles que radia-

teurs ou poêles.

5. Ne placez pas le système d’enceintes Bluetooth sur une table instable, un trépied, un support ou panier. L’appareil

pourrait tomber, causant des dommages ou des blessures.

6. Utilisez uniquement l’adaptateur secteur fourni avec le lecteur du système d’enceintes Bluetooth. L’utilisation de

tout autre adaptateur annulera votre garantie.

7. Débranchez l’alimentation de la prise lorsque l’appareil n’est pas utilisé.

8. Disposer de cet appareil correctement, en respectant les lois locales pour les dispositifs électroniques et l’élimi-

ES

FR

EN

17

nation des piles.

9. ATTENTION : Il y a un danger d’explosion si la pile est remplacée de façon incorrecte. Remplacez-la uniquement

avec une pile de même type ou équivalente.

10. AVERTISSEMENT : La pile (pile ou piles du pack de piles) ne doit pas être exposée à une chaleur excessive telle que

la lumière du soleil, le feu ou toute autre source de chaleur.

11. AVERTISSEMENT : N’utilisez que des xations/accessoires spéciées et fournies par le fabricant, en utilisant l’adap-

tateur secteur fourni.

Consignes de l’Union européenne relatives à l’élimination des déchets électroniques :

Ce symbole signie que les produits électriques et électroniques usagés ne doivent pas être mélan-

gés avec les ordures ménagères. Pour le traitement, la valorisation et le recyclage, veuillez amener ce

produit à des points de collecte désignés, où il sera admis gratuitement. Sinon, dans certains pays, il

est possible de renvoyer les produits au revendeur local en cas d’achat d’un produit équivalent. La

mise au rebut de ce produit permettra d’économiser des ressources précieuses et de prévenir les

éventuels eets négatifs sur la santé humaine et environnementale, qui pourraient résulter d’une

manipulation inappropriée des déchets. Veuillez contacter votre administration locale pour plus de

détails de votre point de collecte le plus proche. Des sanctions peuvent être appliquées pour une

élimination incorrecte de ces déchets, conformément à votre législation nationale.

CONTENU DE L’EMBALLAGE

• Unité de haut-parleurs en bambou Bluetooth

• Connecteur mâle-mâle de 3,5 mm (1/8 po)

• Connecteur USB (type A) pour arrondir 5 V CC

ES

FR

EN

18

DESCRIPTIONS DE BOUTONS ET PORTS

Face

  Lecture/pause

 Baisser le volume (–)

 Augmenter le volume (+)

 Piste précédente

 Piste suivante

Bluetooth

Arrière

1 2 3

1 Interrupteur d’alimentation

2 Puissance d’entrée

3 Entrée audio externe

ES

FR

EN

19

CARACTÉRISTIQUES

• Beau meuble en bambou réel qui complète

n’importe quel décor.

• Construction solide et de haute qualité.

• Pile rechargeable intégrée qui permet au sys-

tème de haut-parleurs d’être utilisé lorsque les

prises de courant ne sont pas disponibles.

• Connexion standard Bluetooth™ qui permet le

raccordement avec la plupart des téléphones

intelligents, des tablettes et divers lecteurs MP3.

• Prise standard de 1,8 po (3,5 mm) qui permet

un raccordement direct à n’importe quel ap-

pareil audio qui a une prise casque standard.

• Possibilité de commander l’appareil à partir du

système d’enceintes — Lecture, pause, piste

précédente, piste suivante, etc., tant que la

source est connectée via Bluetooth™.

PREMIERS PAS

1. Chargez votre appareil en branchant la prise DC ronde à l’arrière de l’appareil dans la prise DC 5 V et

l’extrémité USB dans un ordinateur ou un adaptateur mural USB (non inclus).

2. Pendant le chargement, vous devriez voir un petit voyant rouge sous l’icône .

3. Une fois complètement chargée ou en cas de déconnexion de l’alimentation, le voyant rouge s’éteint.

4. Pour allumer l’appareil, faites passer l’interrupteur à bascule sur le dos de « OFF » à « ON ».

5. Vous devriez entendre un message comme quoi le Bluetooth est prêt à être connecté. Si vous pré-

férez utiliser le raccordement au lieu du Bluetooth, passez à l’étape 6.

6. Pour utiliser la ligne en entrée au lieu de Bluetooth, appuyez brièvement sur le bouton Bluetooth.

Vous entendrez « mode de raccordement » et le voyant bleu reste allumé de façon constante.

ES

FR

EN

20

CONNEXION BLUETOOTH

™

1. Dès que vous entendez que le Bluetooth est prêt à

être connecté, il devrait y avoir un petit voyant bleu

qui clignote rapidement (situé sous l’icône). Cela

montre que l’appareil est en mode d’appairage.

2. Sur votre appareil source (téléphone, lecteur MP3,

tablette), commencer une « recherche de périphé-

riques » dans le menu « Bluetooth ». La méthode

exacte varie d’un appareil à l’autre.

3. Après quelques instants, vous devriez voir un dispo-

sitif intitulé « ASB650BT » dans la liste des appareils

trouvés. C’est l’appareil à connecter.

4. Si votre appareil vous demande un code de

connexion, entrez « 0000 ».

5. Vous devriez entendre un message comme quoi le

Bluetooth est connecté avec succès si la connexion

est établie. Pendant ce temps, le voyant bleu doit cli-

gnoter plus rapidement. Une fois terminée, le voyant

bleu doit clignoter à un rythme lent et régulier aussi

longtemps que votre appareil est connecté.

6. Si votre appareil se déplace hors de portée ou que

le Bluetooth est désactivé, le haut-parleur émet un

signal sonore polyphonique et le voyant bleu se met

à clignoter rapidement.

7. Note : Une fois que vous avez couplée à un disposi-

tif particulier, vous ne devriez pas avoir à le joindre

de nouveau, à moins que le dispositif ait perdu les

réglages. Dès la mise sous tension à l’avenir (ou

en revenant au Bluetooth après le mode de rac-

cordement, vous entendez un message indiquant

que Bluetooth est prêt à joindre. Cependant, après

quelques secondes, vous devriez entendre que le

Bluetooth est connecté avec succès, sans aucune

autre intervention.

ÉCOUTER DE LA MUSIQUE

1. Si vous utilisez la méthode de raccordement, uti-

lisez votre périphérique d’entrée pour sélection-

ner des chansons, etc. Utilisez les boutons de vo-

lume sur le dessus de l’unité de haut-parleur pour

contrôler le volume.

2. Si vous utilisez le Bluetooth™, utilisez les boutons

sur le dessus de votre haut-parleur pour jouer ou

mettre en pause la chanson en cours; aller ou reve-

nir sur votre choix de chanson et pour modier le

volume de la lecture. Note : Le contrôle du volume

sur votre appareil aura également un impact sur le

volume de sortir de l’enceinte.

Note: Pour de meilleurs résultats, réglez le volume de votre périphérique d’entrée à un niveau modéré.

ES

FR

EN

21

APPELS TÉLÉPHONIQUES

Cet appareil est conçu exclusivement comme un système de haut-parleur et ne contient pas de micro-

phone. En tant que tel, si en jouant de la musique à partir d’un téléphone intelligent, vous recevez un appel

téléphonique, vous devez sélectionner « combiné » ou « haut-parleur » (par opposition à Bluetooth) de la

demande de téléphone de votre appareil an de soutenir une conversation.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

• Sortir de puissance : Max 3 W + 3 W

• Batterie : lithium-ion polymère intégré (4000 mAh)

• Audio : stéréo à deux canaux

• SNR : 80 dB

• Entrée audio ext. : prise stéréo standard de 3,5 mm

• Réponse de fréquence : 80 Hz — 20 KHz

• Recharge : Via entrée CC 5 V 1000 mA

• Haut-parleur : Φ55 3 Ω 5 W

• Portée Bluetooth : jusqu’à 15 M (sans obstacle)

DÉPANNAGE

L’APPAREIL NE S’ALLUME PAS

Assurez-vous que l’appareil est connecté à l’adaptateur d’alimentation CA/CC fourni ou qu’il a été com-

plètement chargé.

L’APPAREIL PREND BEAUCOUP DE TEMPS POUR SE CHARGER COMPLETEMENT

Cela dépend de l’intensité du courant d’alimentation de votre adaptateur de charge USB. La plupart des

ordinateurs ont une sortie de 500 mA. Certains adaptateurs vont d’aussi bas que 200 mA à aussi haut

que 2500 mA. Le temps de charge varie considérablement en fonction de l’adaptateur qui est utilisé.

Pour de meilleurs résultats, achetez un adaptateur mural Impecca USB210.

ES

FR

EN

22

IMPOSSIBLE DE SE CONNECTER AU BLUETOOTH

Suivez les instructions de la section « Commencer l’utilisation et connexion Bluetooth™ » ci-dessus. Si

vous ne pouvez pas vous connecter, assurez-vous que la lumière bleue clignote rapidement. Si elle est

stable, vous êtes mode de raccordement. Appuyez brièvement sur le bouton Bluetooth.

ASSISTANCE TECHNIQUE

Si vous avez des questions supplémentaires, ou rencontrez une question qui ne gurent pas dans ce ma-

nuel, ou si vous ne parvenez pas à résoudre votre problème après avoir essayé les méthodes et solutions

décrites dans ce manuel, s’il vous plaît contacter notre équipe d’assistance technique par:

• Email: [email protected]

• Téléphone: +1 (866) 954-4440

• Consultez notre site: www.impeccausa.com

Impecca ASB650BT Manuel utilisateur

Impecca ASB650BT Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents