Midmark Dental Light (Halogen) Guide d'installation

Taper
Guide d'installation

Ce manuel convient également à

Français - 1
© 2011 Midmark Corp. | 60 Vista Drive Versailles, OH 45380 USA | 1-800-643-6275 | 1-937-526-3662 | www.midmark.com
003-1924-99
Guide d’installation de la lumière dentaire Midmark (Montée
sur la console/Fauteuil dentaire Elevance et Ultra)
AVERTISSEMENT
Ce matériel ne doit pas être utilisé en
présence d’un mélange anesthésique
inflammable à l’oxygène, à l’air ou au protoxyde
d’azote.
Clarification : cet équipement peut être utilisé
en présence d’oxygène, d’air ou de protoxyde
d’azote.
Halogène
DEL
REMARQUE : Ce guide d’installation s’applique aux lampes avec ampoule halogène et de type DEL.
Assemblage du bras incurvé et du bras exible
Étape 1 : Placer la bague de retenue sur le faisceau de
câbles, orienter la languette en direction de la
tête d’éclairage et insérer le bras flexible dans
le bras incurvé.
Fixer l’ensemble avec la vis de serrage.
Bras exible
Bras incurvé
Languette orientée vers la tête d’éclairage
Vis de
serrage
Goupille de
verrouillage
Cache
Modèles concernés :
153901 (-001, -004 thru -008)
153818 (-001, -004 thru -006)
153914 (-001, & -003)
153915 (-001, & -003)
Remarque
Ce guide d’installation s’applique aux modèles de console Elevance et Procenter qui sont montés sur le fau-
teuils Elevance ou le fauteuils Ultra.
Étape 2 : Soulever le cache et introduire la goupille de
verrouillage dans le trou du bras incurvé.
Français - 2
© 2011 Midmark Corp. | 60 Vista Drive Versailles, OH 45380 USA | 1-800-643-6275 | 1-937-526-3662 | www.midmark.com
003-1924-99
Palier de la console
Trou d’accès
de la vis de
serrage
Anneau de garniture
Rondelle du palier
Vis de montage
Vis d’arrêt de la rotation
Vis de serrage (2)
Installation du bras assemblé sur la console Procenter
Étape 6 : ifixez le roulement à la console à
l’aide des vis de montage.
Étape 4 : introduire le faisceau de
câbles par l’anneau de
garniture, la rondelle et le
palier de la console.
Avertissement relatif à l’équipement
Il est possible d’ajuster la résistance (tension rota-
tionnelle) de la lampe uniquement en resserrant ou
desserrant les deux vis de serrage situées dans le
palier de la console.
Console Procenter
Console Elevance
AVERTISSEMENT
Débranchez toujours le fauteuil de toute source d’alimentation avant de retirer les
caches. Tout manquement à cette recommandation peut entraîner des blessures.
Étape 3: retirer les caches de la console.
Étape 5 : Placez le roulement de la console
dans l’ouverture centrale de la
console. Positionnez ce roulement
de manière à ce que les deux vis
de réglage (2) soient accessibles
par les trous situés de chaque côté
du châssis de la console. Soulevez
l’anneau de garniture au-dessus
du trou de la vis d’arrêt de rotation
et insérez la vis d’arrêt de rotation
pour l’orientation du siège vers la
gauche ou vers la droite.
Français - 3
© 2011 Midmark Corp. | 60 Vista Drive Versailles, OH 45380 USA | 1-800-643-6275 | 1-937-526-3662 | www.midmark.com
003-1924-99
Étape 8 : acheminer le fil de mise à la terre par les
découpes prévues dans le support de
manière qu’il ne soit pas pincé lors de la
mise en place du cache métallique.
Prise de la lampe
dans le bras
Connecteur
d’alimentation à
l’intérieur de la
console
Raccordement de la lampe au bloc d’alimentation du fauteuil
Étape 9 : remettre les caches de la
console en place.
Connexion à la terre
Étape 11 : vérifier le fonctionnement de la lampe.
Remarque : si nécessaire, se reporter au manuel de l’utilisateur
pour connaître le fonctionnement correct.
Console Procenter
Console Elevance
Faisceau électrique
de la lampe du fauteuil
Step 10: Branchez le faisceau
d’éclairage du fauteuil
au bloc d’alimentation.
ATTENTION
Branchez le fil de mise à la terre pour assurer la continuité de la mise à la terre du système. Tout
manquement à cette recommandation peut entraîner une électrocution.
Étape 7 : raccorder la prise de la lampe dans le bras assemblé au connecteur d’alimentation à
l’intérieur de la console. Fixer le fil de mise à la terre au support de la console avec la vis
et la rondelle en étoile.
Français - 4
© 2011 Midmark Corp. | 60 Vista Drive Versailles, OH 45380 USA | 1-800-643-6275 | 1-937-526-3662 | www.midmark.com
003-1924-99
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque d’électrocution,
débranchez toujours le bloc d’alimentation
du circuit électrique de l’établissement avant de retirer
le cache. Tout manquement à ces instructions peut
entraîner des blessures graves, voire mortelles.
Pour dériver le pressostat...
A) Vérifiez que le circuit électrique de l’établissement
est débranché.
B) Retirez les vis, rondelles de blocage et le cache.
C) Débranchez le fil marron de la borne NO du
pressostat.
D) Branchez le fil marron à la borne NC du pressostat.
E) Installez le cache et fixez-le à l’aide des vis et
rondelles de blocage.
F) Raccordez le bloc d’alimentation au circuit
électrique de l’établissement.
NO
NC
COM
Utilisation du bloc d’alimentation (lampe) sans air
Pressostat
Circuit électrique
de l’établissement
Avertissement relatif à l’équipement
Si le lieu d’installation ne dispose pas d’une ligne d’alimentation en air sous pression à raccorder au bloc
d’alimentation, il sera nécessaire de dériver le pressostat.
La dérivation du pressostat est inutile si une ligne d’alimentation en air sous pression est raccordée.
Français - 5
© 2011 Midmark Corp. | 60 Vista Drive Versailles, OH 45380 USA | 1-800-643-6275 | 1-937-526-3662 | www.midmark.com
003-1924-99
Réglages de tension
Pour régler la tension du bras flexible...
A) Retirez l’embout et le cache supérieur, comme illustré.
B) Desserrez ou serrez l’écrou de réglage.
Pour régler la tension des articulations du raccord/bras...
A) Retirez le cache du cou comme illustré (voir Remarque).
B) Desserrez ou serrez les vis appropriées pour régler la tension.
Note: la tête d’éclairage de certains modèles halogènes est dotée d’un petit cou.
Il n’est pas nécessaire de retirer le cache du cou de ces modèles.
Pour régler la tension de l’articulation de la lampe...
A) Retirez le cache de la vis comme illustré.
B) Desserrez la vis de serrage.
C) Desserrez ou serrez la vis de réglage de l’articulation de
la lampe.
D) Serrez la vis de serrage.
Petit cou
Vis de réglage de
l’articulation du raccord
Vis de réglage de
l’articulation du raccord
Vis de réglage
de l’articulation du bras
Vis de réglage
de l’articulation du bras
Écrou de réglage
Vis de réglage de
l’articulation de la lampe
Vis de serrage
Cache du cou
(long cou)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25

Midmark Dental Light (Halogen) Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
Ce manuel convient également à