Ninja WOODFIRE OG701EU UTENDØRS AIRFRYER OG ELEKTRISK GRILL MED RØYKER Le manuel du propriétaire

Marque: Ninja

Modèle: WOODFIRE OG701EU UTENDØRS AIRFRYER OG ELEKTRISK GRILL MED RØYKER

Catégorie: Barbecues

Taper: Le manuel du propriétaire

ninjakitchen.eu

OG701EU

Health Grill, Flat Plate

& Air Fryer

WOODFIRE

OG701EU_Series_IB_MP_221123_Mv1

DANSK

Illustrationerne kan afvige fra det aktuelle produkt. Vi bestræber os

hele tiden på at forbedre vores produkter, hvorfor speciﬁkationerne i

denne brugsanvisning kan blive ændret uden varsel.

NINJA er et registreret varemærke i den Europæiske Union tilhørende

SharkNinja Operating LLC.

DEUTSCH

Die Abbildungen können vom tatsächlichen Produkt abweichen.

Im ständigen Bemühen um die fortlaufende Verbesserung unserer

Produkte behalten wir uns Änderungen der hierin enthaltenen

Speziﬁkationen ohne Ankündigung vor.

NINJA ist ein in der Europaischen Union eingetragenes Marken von

SharkNinja Operating LLC.

ENGLISH

Illustrations may dier from actual product. We are constantly striving

to improve our products, therefore the speciﬁcations contained herein

are subject to change withoutnotice.

NINJA is a registered trademark in the European Union of SharkNinja

Operating LLC.

ESPAÑOL

Las ilustraciones pueden variar con respecto al producto. Nos

esforzamos continuamente por mejorar nuestros productos, por lo

tanto, las especiﬁcaciones incluidas en la presente guía están sujetas a

cambio sin aviso previo.

NINJA es una marca comercial registrada en la Union Europea de

SharkNinja Operating LLC.

FRANÇAIS

Les illustrations peuvent être diérentes du produit réel. Nous nous

eorçons d’améliorer constamment nos produits, par conséquent,

les spéciﬁcations contenues dans ce manuel peuvent être modiﬁées

sanspréavis.

NINJA est une marque deposee de SharkNinja Operating LLC au sein

de l’Union europeenne.

©2023 SharkNinjaOperatingLLC. IMPRIMÉ EN CHINE

ITALIANO

Il prodotto illustrato può essere diverso dal prodotto eettivo. Ci

impegniamo costantemente a migliorare i nostri prodotti, pertanto le

speciﬁche descritte nel presente documento possono essere soggette

a modiﬁche senza preavviso.

NINJA e un marchio registrato di SharkNinja Operating LLC

nell’Unione europea.

NEDERLANDS

De afbeeldingen kunnen afwijken van het werkelijke product. Wij

streven er constant naar om onze producten te verbeteren, daarom

zijn de speciﬁcaties in dit document onderhevig aan wijzigingen

zonder voorafgaande kennisgeving.

NINJA is een geregistreerd handelsmerk in de Europese Unie van

SharkNinja Operating LLC.

NORSK

Illustrasjonene kan avvike fra det faktiske produktet. Vi streber

kontinuerlig etter å forbedre produktene våre, derfor kan

spesiﬁkasjonene i dette dokumentet bli endret uten varsel.

NINJA er et registrert varemerke i Den europeiske union som tilhører

SharkNinja Operating LLC.

PORTUGUESE

As ilustrações podem diferir do produto real. Melhoramos

continuamente os nossos produtos, assim, as especiﬁcações aqui

contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

NINJA e uma marca da SharkNinja Operating LLC registada na

Uniao Europeia.

SUOMI

Kuvat saattavat näyttää erilaisilta kuin varsinainen tuote. Pyrimme

jatkuvasti parantamaan tuotteitamme. Siksi tässä annetut tiedot voivat

muuttua milloin tahansa ilman erillistä ilmoitusta.

NINJA on SharkNinja Operating LLC -yhtion Euroopan unionissa

rekisteroity tavaramerkki.

SVENSKA

Illustrationerna kan avvika från den verkliga produkten. Vi

strävar ständigt efter att förbättra våra produkter och därför

kan speciﬁkationerna i detta dokument ändras utan föregående

meddelande.

NINJA ar ett registrerat varumarke i Europeiska unionen for SharkNinja

Operating LLC.

SharkNinja Europe Limited,

3150 Century Way,

Thorpe Park,

Leeds,

LS15 8ZB, UK

ninjakitchen.eu

SharkNinja Germany GmbH,

c/o Regus Management GmbH,

Excellent Business Center 10.+11. Stock,

Westhafenplatz 1,

60327 Frankfurt am Main, Germany

ninjakitchen.eu

BRUGSANVISNING

BEDIENUNGSANLEITUNG

INSTRUCTIONS

INSTRUCCIONES

NOTICE D’UTILISATION ET

GARANTIE NINJA

ISTRUZIONI

INSTRUCTIES

INSTRUKSJONER

INSTRUÇÕES

OHJEET

ANVISNINGAR

ninjakitchen.eu

2ninjakitchen.eu

TAK

fordi du købte vores Ninja® Woodﬁre Electric BBQ Grill & Smoker

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

Spænding: 220-240V~ 50-60Hz

watt: 2400 W

TIP: Du kan ﬁnde model- og serienumre

på mærkaten med QR-koden på bagsiden

af apparatet ved siden af ledningen.

GEM DENNE INFORMATION

Modelnummer: __________________

Serienummer: ___________________

Købsdato: ______________________

(Gem kvittering)

Butik: _________________________

REGISTRÉR DIT KØB

ninjakitchen.eu/registerguarantee

Scan QR-koden med

en mobilenhed

INDHOLDSFORTEGNELSE

Vigtige sikkerhedsanvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Dele og tilbehør ......................................6

Inden første brug ......................................6

Lær din Woodﬁre Electric BBQ Grill & Smoker at kende ...8

Funktionsknapper ........................................8

Betjeningsknapper .......................................8

Aftagelig rygekasse ...................................9

Tilberedningsfunktioner ................................9

Smoker ..............................................9

Grill ................................................ 10

Air Fryer (Luftstegning) .............................. 10

Roast (Stegning) .....................................11

Bake (Bagning) ......................................11

Dehydrate (Dehydrering) .............................12

Reheat (Genopvarm) .................................12

Sådan rengører du din Woodﬁre Electric BBQ

Grill & Smoker ....................................... 13

Fejlﬁndingsguide ....................................14

Produktregistrering ..................................16

DANSK

Denne mærkning angiver,

at dette produkt ikke må

bortskaes sammen med

andet husholdningsaald.

For at forhindre mulig skade

på miljøet eller folkesundheden fra

ukontrolleret bortskaelse af aald skal

produktet genbruges ansvarligt for at

fremme bæredygtig genanvendelse

af materialekilder. Ved aﬂevering af

dit brugte apparat bedes du anvende

de tilgængelige returnerings- og

indsamlingssystemer eller kontakte

forhandleren, hvorfra du har købt dette

produkt. De kan sørge for, at produktet

bliver genanvendt på en miljømæssig,

forsvarlig måde.

ninjakitchen.eu

4ninjakitchen.eu

ADVARSEL Manglende overholdelse af disse instruktioner kan resultere i elektrisk

stød, brand eller forbrændingsfare, som kan forårsage ejendomsskade, personskade eller død.

Når der anvendes elektriske apparater, skal de grundlæggende sikkerhedsforholdsregler altid

overholdes, det vil blandt andet sige:

1 For at undgå kvælningsfare for små børn skal

alle emballagematerialer kasseres straks efter

udpakning.

2 Dette apparat er kun til privat udendørs brug.

Brug IKKE apparatet til andet end det, det

er beregnet til. Brug IKKE ovnen i biler eller

både i bevægelse. Forkert brug kan medføre

personskade.

3 MÅ IKKE bruges indendørs. Denne grill er

KUN designet til UDENDØRS BRUG på et

velventileret område. Hvis det bruges under

en overdækning, kan giftige dampe, herunder

kulilte, samle sig og forårsage alvorlig person-

skade eller død.

4 Dette apparat kan bruges af personer med

nedsatte fysiske og mentale evner, nedsat

følesans eller manglende erfaring og viden,

herunder børn, hvis de har fået vejledning el-

ler instruktion i brug af apparatet på en sikker

måde og forstår de involverede risici.

5 Sørg ALTID for, at apparatet er samlet korrekt

før brug. MÅ IKKE bruges uden sidehåndta-

gene sat på.

6 For at undgå skader på ejendom fra flammer

eller varme skal du holde en minimumsaf-

stand på 92 cm (3 fod) fra bagsiden, siderne

og toppen til vægge, skinner eller andre

brændbare konstruktioner.

7 Sørg for, at overfladen er plan, stabil, ren og

tør. Apparatet MÅ IKKE placeres nær kanten

af overfladen, hvor grillen er placeret, under

drift.

8 Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke

leger med apparatet. Hold apparatet og dets

ledning uden for børns rækkevidde. Appara-

tet MÅ IKKE bruges af eller nær børn.

9 Apparatet skal forsynes via en reststrøms-

enhed (RCD) med en nominel reststrøm på

ikke over 30mA. Apparatet skal tilsluttes en

stikkontakt med jordforbindelse.

10 Der følger en kort strømledning med for

at undgå, at børn under 8 år kan tage fat i

ledningen og blive viklet ind i den, og så ingen

falder i en lang ledning. EGNET TIL BRUG

MED UDENDØRS APPARATER. Længere

aftagelig strømforsyningsledning eller forlæn-

gerledninger er tilgængelige og kan bruges,

hvis der udvises forsigtighed ved brugen.

11 For at undgå skade på ejendom og forbræn-

dinger fra ild eller varme, skal der ALTID

holdes en minimum sikker afstand på mindst

30 cm fra pillebeholderen under rygning. Der

kan komme små flammer ud af pillebeholde-

ren, hvis grilllåget løftes under blæsende vejr.

12 For at undgå forbrændingsskader skal du

ALTID bruge pilleskeen, når du tilføjer piller

til rygekassen. Du MÅ IKKE tilføje piller med

hånden.

13 For at undgå forbrændings- og ejendomsska-

de skal du sørge for, at låget på rygekassen er

helt lukket for at forhindre flammer i at slippe

ud af rygekassen.

14 Pillerne kan fortsætte med at brænde efter

tilberedningstiden er færdig. Rør eller fjern

ikke rygekassen, før grillen er holdt op med at

ryge, pillerne er brændt helt ned og rygekas-

sen er afkølet.

15 Lad apparatet afkøle inden rengøring, de-

montering, opbevaring, og inden du tager

dele af, sætter dem på eller opbevarer det for

at undgå personlige skade og forbrændinger.

16 Du MÅ IKKE lade pillerne flyde over i pillekas-

sen. Hvis du gør det, vil der indføres ilt, hvilket

fører til forbrænding, flamme og beskadigelse

af enheden, hvilket kan resultere i forbræn-

dingsskader.

17 Rør IKKE ved varme overflader. Apparatet er

varmt under og efter brug. For at undgå for-

brændinger eller anden personskade skal du

ALTID bruge grydelapper eller grillhandsker

og holde i apparatets håndtag.

18 Rør IKKE ved udstyr under eller lige efter

brug. Kurven bliver meget varm under tilbe-

redningsprocessen. Undgå fysisk kontakt,

når du fjerner tilbehør fra apparatet. For at

undgå forbrændinger eller personskade skal

du ALTID udvise forsigtighed ved brug af

produktet. Vi anbefaler brug af langskaftede

redskaber og grydelapper eller grillhandsker.

19 Sørg ALTID for, at grillen er helt afkølet,

før du slipper og fjerner kogepladerne eller

flytter for at undgå forbrændinger eller per-

sonskade.

20 Brug IKKE apparatet uden grillpladen er

monteret.

21 For at beskytte mod elektrisk stød bør led-

ning og forlængerledning placeres, så de ikke

falder over bordpladen eller bordpladen, hvor

de kan trækkes i af børn eller snubles over.

Hold ledningstilslutningen tør og UNDGÅ

nedsænke ledning, stik eller hovedenhedens

hus i vand eller anden væske.

22 Inspicer apparatet og ledningen regelmæs-

sigt. Brug IKKE apparatet, hvis der er skader

på ledningen eller stikket. Hvis apparatet

fungerer forkert eller er beskadiget på nogen

måde, skal du straks slukke det og ringe til

kundeservice.

23 Brug ALDRIG en stikkontakt placeret under

bordoverfladen.

24 Du må ALDRIG tilslutte apparatet til en eks-

tern timer-kontakt eller et separat fjernbetje-

ningssystem.

25 Du MÅ IKKE placere apparatet eller lade

ledningen berøre varme overflader.

26 Anvend kun anbefalet tilbehør, der følger

med dette apparat eller er godkendt af Shar-

kNinja. Brug af tilbehør eller udstyr, der ikke

er anbefalet af SharkNinja, kan medføre risiko

for brand eller personskade.

27 Inden evt. tilbehør placeres i apparatet, skal

du sørge for, at delene er rene og tørre.

28 Flyt IKKE apparatet, mens det er i brug.

29 Dæk IKKE indsugnings- eller udluftningsven-

tilen til under tilberedning. Hvis du gør dette,

bliver maden ikke ensartet tilberedt, og appa-

ratet kan blive beskadigeteller overophedet.

30 Placer ikke noget på toppen af produkter, når

låget er lukket under brug eller opbevaring.

31 Sørg for, at grillpladen er indsat korrekt og er

sikkert fastlåst.

32 Brug IKKE dette apparat til friturestegning.

33 Nogle fødevarer kan få olie eller fedt til at

sprøjte. Vær forsigtig, når du åbner grillen for

at undgå forbrændinger.

34 Hvis der opstår brand i fedtstoffet, eller appa-

ratet udsender sort røg, skal du straks trække

stikket ud. Vent, til røgen er stoppet, før du

fjerner udstyret.

35 Stikkets spænding kan variere og kan påvirke

apparatets ydeevne. For at undgå potentielle

sygdomme skal du ALTID bruge et eksternt

termometer til at måle, om din mad har nået

den anbefalede kernetemperatur.

36 Brug KUN ægte fødevaregodkendte træpiller

fra Ninja i din enhed.

37 Du MÅ ALDRIG bruge brændstofpiller, hårdt

træ, trækul, flydende brændstoffer eller an-

det brændbart materiale i rygeren.

38 Hold hænder og ansigt væk fra rygekassen,

når enheden er i brug og varm.

39 Sørg for ALTID at have en ildslukker egnet til

elektriske brande tilgængelig, mens du betje-

ner rygeren.

40 Sørg for ALTID at opbevare træpiller på et

tørt sted, væk fra varmeproducerende appa-

rater og andre brændstofbeholdere.

41 Hold din grill ren, og lad ikke overskyden-

de fedt eller aske samle sig inde i eller på

rygekassen og patronen. Hvis du gør det,

øges risikoen markant for en fedtbrand og

yderligere røg, som kan forringe smagen af

din mad.

42 Se afsnittet om rengøring og vedligeholdelse

for regelmæssig vedligeholdelse af apparatet.

43 For at afbryde skal du trykke på sluk-knappen

og slukke for apparatet og trække stikket ud,

når det ikke er i brug, samt før rengøring.

44 DU MÅ IKKE rengøre dette produkt med en

vandspray eller lignende.

45 Rengør IKKE med grydesvampe af metal.

Det kan efterlade metalstykker, der kan røre

elektroniske dele og forårsage elektrisk stød.

46 Opbevares indendørs, når den ikke er i brug -

utilgængeligt for børn.

47 GRILLEN MÅ IKKE stå udækket udsat for

vind og vejr. Du MÅ ALDRIG bruge grillover-

trækket, når det opbevares udendørs.

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER

LÆS OMHYGGELIGT INDEN IBRUGTAGNING • KUN BEREGNET TIL HUSHOLDNINGSBRUG

Læs og gennemgå instruktionerne for at få en forståelse af produktets betjening og

anvendelse.

Dette symbol viser, at der er fare for personskade, død eller omfattende skade på

ejendele, hvis advarslen der bringes sammen med symbolet ignoreres.

Sørg for at undgå kontakt med varme overﬂader. Beskyt altid hænderne for at undgå

forbrændinger.

Kun til udendørs brug.

Modstandsdygtig over for vandstænk fra alle retninger.

IPX4

GEM DISSE VEJLEDNINGER

DANSK

ninjakitchen.eu

6ninjakitchen.eu

DELE OG TILBEHØR

Hvis du ønsker at bestille udskiftelige dele eller reservedele og tilbehør,

besøg www.ninjakitchen.eu

A Grillplade

B Grillkurv

C Rygekasse (formonteret)

D Fedtbakke

E Venstre og højre

Monteringshåndtag

F Topskrue 3,5 mm x 16 mm (4x)

(formonteret på håndtag)

G Unbrakonøgle

H Pilleske

I Samlet Hovedenhed

(ledning ikke vist)

J Låg

K Kontrolpanel

L TÆND/SLUK tryk

1 Fjern og kassér alt indpakningsmateriale og tape fra apparatet. Nogle mærkater skal være

permanent på enheden, fjern KUN mærkater, hvor der står “peel here” (riv af her).

2 Fjern alt tilbehør fra pakken, og læs denne vejledning omhyggeligt igennem. Vær særligt

opmærksom på betjeningsvejledninger, advarsler og vigtige foranstaltninger, så du undgår skader på

personer eller ting.

3 Vask grillpladen, grillkurven, stegetermometeret og stænkpladen i varmt sæbevand, skyl dem af,

og tør grundigt. Grillpladen, grillkurven og bundenhed tåler IKKE opvaskemaskine. Hoveddelen må

ALDRIG komme i opvaskemaskinen.

BEMÆRK: Basisbeklædningen under det nederste varmeelement kan have en vis synlig misfarvning.

Dette er et resultat af vores normale fremstillingsproces. Enheden har ikke været brugt tidligere.

4 BRUG IKKE slibende børster eller svampe på madlavningsﬂaderne, da de kan beskadige

belægningen.

5 Sæt stikket i stikkontakten, og tryk på kontakten placeret under venstre side af kontrolpanelet til

TÆND-positionen. (Se Fig. A ovenfor).

6 For at slukke dit produkt skal du sørge for, at drejeknappen er drejet til SLUK-positionen, og at

trykkontakten er SLUKKET.

INDEN FØRSTE BRUG

Vi anbefaler at placere alt tilbehør inde i grillen og køre den på GRILL HØJ i 20 minutter uden at tilføje mad.

Dette vil fjerne alle rester. Dette er fuldstændigt sikkert og ikke skadeligt for grillens ydeevne.

MONTERING AF HÅNDTAG

1 Sørg for, at det korrekte håndtag bruges i venstre og højre side. (Se ﬁg. A og bemærk, at håndtagene

har L- og R-mærkater på undersiden). En unbrakonøgle er tapet på det venstre håndtag (se ﬁg. A).

2 Placer enheden ved kanten af bordet (Fig. B) ELLER mens låget stadig er tapet ned, læg forsigtigt

grillen på hovedet ved at holde enhedens sider og låget nede. Hvis tapen er blevet fjernet, skal du fjerne

alt tilbehør fra grillen og holde siderne af enheden og låget nede, og placere grillen oven på det øverste

papirmassebakkestykke for at beskytte enheden (ﬁg. C).

3 Juster hvert håndtag med tapperne på bunden, og skub derefter op for at sætte hvert håndtag på

plads (Fig. D). Brug den medfølgende unbrakonøgle til at stramme formonterede skruer (2x) på hvert

håndtag (Fig. E).

FORLÆNGERLEDNING

1 Hvis du bruger en forlængerledning, skal du sikre dig, at den er egnet til udendørs brug med

udendørs apparater. Brug af den forkerte ledning kan føre til, at ledningen overophedes, smelter og/

eller fald i spænding. Et fald i spænding kan øge forvarmningstiden og påvirke tilberedningsydelsen

og/eller tilberedningstiden.

FØR FØRSTE BRUG - FORTSAT

Fig. A Fig. B

Fig. C Fig. D

Fig. E

DANSK

L (Fig. A)

ninjakitchen.eu

8ninjakitchen.eu

LÆR DIN WOODFIRE ELECTRIC BBQ GRILL & SMOKER AT KENDE

Smoker

1 Placer grillen på en ﬂad, plan overﬂade.

2 Åbn låget og installer grillpladen ved at

placere den ﬂadt oven på varmelegemet, så

den sidder på plads.

3 Monter fedtbakken ved at skubbe den på

plads på bagsiden af grillen.

4 Løft rygekasselåget og brug pilleskelen,

fyld rygekassen med piller til toppen, og

luk derefter låget. UNDGÅ AT overfylde

rygekassen.

5 Åbn låget, og placér ingredienserne på

grillpladen. Luk låget.

6 Sørg for, at grillen er tilsluttet, og drej

drejeknappen med uret fra SLUK-positionen

for at vælge SMOKER-funktionen.

7 Standardtemperaturen vises. Brug knapperne

- og + ved siden af TEMP at vælge en

temperatur fra 120˚C til 210˚C i intervaller

på 10 grader.

8 Brug knapperne - og + ved siden af TID

for at justere tilberedningstiden fra 1 minut til

30 minutter, i intervaller på 1 minut og fra

30 minutter til 12 timer i intervaller på

15 minutter.

9 Tryk på START for at sætte tilberedningen

i gang. Der er ingen forvarmningstid for

rygefunktionen (Smoker).

10 Når tilberedningstiden når til 0, bipper

apparatet og FÆRDIG dukker op på

displayet.

11 Fjern maden fra grillpladen.

TILBEREDNINGSFUNKTIONER

VIGTIGT: Læs alle anvisninger omhyggeligt igennem inden anvendelse.

Montering af rygekassen:

For at montere den skal du holde rygekasselåget åbent med den ene

hånd og indsætte den aftagelige rygekasse, så den sidder på plads.

Fjernelse af rygekasse og rengøring:

For at undgå forbrændinger, så lad pillerne brænde fuldstændigt og rygekassen køle

helt af, fjern derefter rygekassen og alt indhold på en sikker måde.

Sådan tilføjer du Ninja Woodﬁre-piller:

Fyld pilleskelen til toppen og jævn ud for at undgå spild. Mens du holder rygekas-

selåget åbent, skal du hælde pillerne i rygekassen, indtil den er fyldt til toppen, og luk

derefter rygekasselåget. Sørg for, at låget er ordentligt lukket før tilberedning.

Brug kun Ninja Woodﬁre-piller for at få de bedste resultater, bedst ydeevne og smag.

AFTAGELIG RYGEKASSE

Rygekassen kommer fuldt monteret i enheden og er placeret på højre side af låget. Sørg altid for, at den

aftagelige rygekasse er sat på plads, før du tilføjer piller. Gennemgå alle advarsler, før du fortsætter.

BEMÆRK: Temperaturen er forudindstillet til 120°.

DANSK

FUNKTIONSKNAPPER

Der er 2 måder at opnå den autentiske smokey

BBQ-smag på:

1. Det dedikerede SMOKER-program til

tilberedning over længere tid for dybe

smage og møre resultater.

2. Tilføj en eksplosion af Woodﬁre Flavor til

enhver af de andre funktioner ved hjælp

af WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY-

knappen.

SMOKER: Skab dybe, røgede smage, mens du

tilbereder langsomt og ved lav temperatur til at

gøre et stort stykke kød mørt.

GRILL: Steg med lukket låg for oven- og

bundvarme. Bedst til at grille store eller tykke

skæringer af kød eller frostvarer eller hvis du vil

grille hele vejen rundt. Åbn låget, mens du griller

sarte fødevarer eller magre proteiner for at udvikle

grillede teksturer uden at overkoge.

AIR FRY (LUFTSTEGNING): Opnå sprødhed

og knas med lidt eller ingen olie og højere

blæserhastigheder.

ROAST (STEGNING): Gør kødet mørt, steg

grøntsager med mere.

BAKE (BAGNING): Bag brød, kager og mere med

lavere blæserhastigheder.

DEHYDRATE (DEHYDRERING): Fantastisk til

tørring af frugt, grøntsager og kødstrimler.

REHEAT (GENOPVARM): Ideel til at genopvarme

rester, så intet går til spilde.

WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY

(WOODFIRE-SMAG TEKNOLOGI): Tryk efter at

have valgt din madlavningsfunktion for at tilføje

woodﬁre-mag ved hjælp af grill-, luftstegnings-,

bage-, stege- eller dehydreringsfunktioner. Når du

trykker på ﬂammeikonet, vil det lyse på skærmen.

BETJENINGSKNAPPER

DREJEKNAP: For at tænde for enheden og vælge

en tilberedningsfunktion skal du dreje drejeknappen

med uret, indtil den ønskede funktion er valgt. For at

slukke for enheden skal du dreje drejeknappen mod

uret til SLUK-positionen.

BEMÆRK: Når enheden er tændt, vil displayet

være oplyst.

TEMP: Standardtemperaturindstillingen vises, for

at justere temperaturen, hvis det ønskes, brug

knapperne - og + ved siden af TEMP.

TIME (TID): For at justere tilberedningstiden skal

du bruge knapperne - og + ved siden af TID.

START/STOP: Tryk for at starte eller stoppe den

aktuelle tilberedningsfunktion, eller tryk og hold nede

i 3 sekunder for at springe forvarmningen over.

FORVARM FOR ET BEDRE RESULTAT

For de bedste grillresultater skal du lade enheden

varme helt op, før du tilføjer maden. Hvis du tilføjer

mad, før forvarmningen er fuldført, kan det føre til

overstegning, røg og længere forvarmningstid.

Når du har indstillet funktion, tid og temperatur,

skal du trykke på START, enheden vil automatisk

begynde at forvarme (undtagen hvis du bruger

Smoker-funktionen eller Genopvarmning/

Dehydrer-funktionerne) uden at aktivere

Woodﬁre-smagssteknologi.

Tilslut enheden, og tryk på kontakten, der er placeret under venstre side af kontrolpanelet til

TÆND-postitionen.

ninjakitchen.eu

10 ninjakitchen.eu

VIGTIGT: Læs alle anvisninger omhyggeligt igennem inden anvendelse.

Air Fry (Luftstegning)

1 Placer grillen på en ﬂad, plan overﬂade.

2 Åbn låget og installer grillpladen ved at

placere den ﬂadt oven på varmelegemet,

så den sidder på plads.

3 Placer grillkurven på grillpladen og placer

kurvens fødder i de dertil beregnede

fordybninger på grillpladens overﬂade.

4 Monter fedtbakken ved at skubbe den på

plads på bagsiden af grillen.

Hvis du planlægger at tilføje smag af

trækul, skal du løfte låget til rygekassen og

bruge pilleskeen, fylde rygekassen med

piller til toppen, og derefter lukke låget.

UNDGÅ at overfylde rygekassen.

6 Sørg for, at grillen er tilsluttet, og drej

drejeknappen med uret fra SLUK-positionen

for at vælge LUFTSTEGNING-funktionen.

7 Hvis du vil tilføje smag af trækul,

så tryk på WOODFIRE FLAVOUR

teknologi-knappen.

8 Standardtemperaturen vises. Brug knapperne

- og + ved siden af TEMP at vælge en

temperatur fra 150˚C til 240˚C i intervaller på

10 grader.

9 Brug knapperne - og + ved siden af TID for at

justere tilberedningstiden i trin på 1 minut op

til 1 time.

10 Tryk på START for at begynde forvarmning.

Hvis du bruger teknologien Woodﬁre Flavour,

vil pillerne gennemgå en tændingscyklus (IGN),

hvorefter grillen begynder at forvarme (PRE).

BEMÆRK: Selvom vi kraftigt anbefaler at udfø-

re forvarmning for at opnå det bedste resultat,

kan du vælge at springe processen over ved at

trykke og holde knappen START/STOP-knap-

pen i 4 sekunder. “TILSÆT MAD” vil blinke på

displayet. Åbn låget, og placér ingredienserne

i grillkurven. Når låget er lukket, vil tilberednin-

gen begynde, og timeren vil starte nedtællin-

gen. Gå til trin 12 for yderligere instruktioner.

11 Når forvarmningen er færdig, bipper apparatet

bippe og TILSÆT MAD vil blinke på displayet.

12 Åbn låget, og placér ingredienserne

på grillpladen. Når låget er lukket, vil

tilberedningen begynde, og timeren vil starte

nedtællingen.

13 Når tilberedningstiden når til 0, bipper

apparatet og FÆRDIG dukker op på

displayet.

14 Fjern maden fra grillkurven.

Grill

1 Placer grillen på en ﬂad, plan overﬂade.

2 Åbn låget og installer grillpladen ved at

placere den ﬂadt oven på varmelegemet,

så den sidder på plads.

3 Monter fedtbakken ved at skubbe den på

plads på bagsiden af grillen.

Hvis du planlægger at bruge teknologien

Woodﬁre Flavour, skal du løfte

rygekasselåget og bruge pilleskeen,

fylde rygekassen med piller til toppen,

og derefter lukke låget. UNDGÅ at

overfylde kassen.

5 Sørg for, at grillen er tilsluttet, og drej

drejeknappen med uret fra SLUK-positionen

for at vælge GRILL-funktionen.

6 Hvis du tilføjer smag af trækul,

så tryk på WOODFIRE FLAVOUR

teknologi-knappen.

7 Standardtemperaturen vises. Brug knapperne

- og + ved siden af TEMP for at vælge en

temperatur fra LAV til HØJ.

8 Brug knapperne - og + ved siden af TID for at

justere tilberedningstiden i trin på 1 minut op

til 1 time.

9 Tryk på START for at begynde forvarmning.

Hvis du bruger teknologien Woodﬁre Flavour,

vil pillerne gennemgå en tændingscyklus (IGN),

hvorefter grillen begynder at forvarme (PRE).

10 Når forvarmningen er færdig, bipper apparatet

bippe og TILSÆT MAD vil blinke på displayet.

11 Åbn låget, og placér ingredienserne

på grillpladen. Når låget er lukket, vil

tilberedningen begynde, og timeren vil starte

nedtællingen.

12 Når tilberedningstiden når til 0, bipper

apparatet og FÆRDIG dukker op på displayet.

13 Fjern maden fra grillpladen.

BEMÆRK: Selvom vi kraftigt anbefaler at udføre

forvarmning for at opnå det bedste resultat,

kan du vælge at springe processen over ved at

trykke og holde knappen START/STOP nede i

4 sekunder. “TILSÆT MAD” vil blinke på dis-

playet. Åbn låget, og placér ingredienserne på

grillpladen. Når låget er lukket, vil tilberedningen

begynde, og timeren vil starte nedtællingen.

Spring til trin 11 for yderligere instruktioner.

BEMÆRK: Temperaturen er forudindstillet til HØJ.

BEMÆRK: Temperaturen er forudindstillet til 200°.

TILBEREDNINGSFUNKTIONER - FORTSAT

VIGTIGT: Læs alle anvisninger omhyggeligt igennem inden anvendelse.

Baking (Bagning)

1 Placer grillen på en ﬂad, plan overﬂade.

2 Åbn låget og installer grillpladen ved at

placere den ﬂadt oven på varmelegemet,

så den sidder på plads.

3 Monter fedtbakken ved at skubbe den på

plads på bagsiden af grillen.

Hvis du planlægger at tilføje smag af

trækul, skal du løfte rygekasselåget og

fylde rygekassen med piller til toppen,

og derefter lukke låget. UNDGÅ at

overfylde rygekassen.

5 Sørg for, at grillen er tilsluttet, og drej

drejeknappen med uret fra SLUK-positionen

for at vælge BAGNING-funktionen.

6 Hvis du vil tilføje smag af trækul,

så tryk på WOODFIRE FLAVOUR

teknologi-knappen.

Standardtemperaturen vises. Brug knapperne -

og + ved siden af TEMP at vælge en temperatur

fra 120˚ til 210˚ i intervaller på 10 grader.

8 Brug - og +-knapperne ved siden af TID til at

indstille tilberedningstiden fra 1 minut til 1 time,

i intervaller på 1 minut og fra 1 time til 4 timer

i intervaller på 5 minutter.

9 Tryk på START for at begynde forvarmning.

Hvis du bruger teknologien Woodﬁre Flavour,

vil pillerne gennemgå en tændingscyklus (IGN),

hvorefter grillen begynder at forvarme (PRE).

10 Når forvarmningen er færdig, bipper apparatet

og TILSÆT MAD vil blinke på displayet.

BEMÆRK: Selvom vi kraftigt anbefaler at udføre

forvarmning for at opnå det bedste resultat,

kan du vælge at springe processen over ved at

trykke og holde knappen START/STOP nede

i 4 sekunder. “TILSÆT MAD” vil blinke på dis-

playet. Åbn låget, og placér ingredienserne

i grillkurven. Når låget er lukket, vil tilberednin-

gen begynde, og timeren vil starte nedtællin-

gen. Gå til trin 12 for yderligere instruktioner.

11 Åbn låget, og læg ingredienserne på pladen

eller placer bagepanden på pladen. Når låget

er lukket, vil tilberedningen begynde, og

timeren vil starte nedtællingen.

12 Når tilberedningstiden når til 0, bipper

apparatet og FÆRDIG dukker op på displayet.

13 Fjern maden fra grillpladen.

BEMÆRK: Når du bruger bagefunktionen,

skal du sørge for at bruge det rigtige tilbehør.

Brug en bageplade til våde eller raspvendte

ingredienser. Til løse genstande som brød,

kager eller kiks skal du bruge grillkurv.

Roast (Stegning)

1 Placer grillen på en ﬂad, plan overﬂade.

2 Åbn låget og installer grillpladen ved at

placere den ﬂadt oven på varmelegemet,

så den sidder på plads.

3 Monter fedtbakken ved at skubbe den på

plads på bagsiden af grillen.

Hvis du planlægger at tilføje smag af

trækul, så løft rygekasselåget, og brug

pilleskeen til at fylde rygekassen med

piller til toppen, og luk derefter låget.

UNDGÅ at overfylde rygekassen.

5 Sørg for, at grillen er tilsluttet, og drej

drejeknappen med uret fra SLUK-positionen

for at vælge STEGNING-funktionen.

6 Hvis du vil tilføje smag af trækul,

så tryk på WOODFIRE FLAVOUR

teknologi-knappen.

7 Standardtemperaturen vises. Brug knapperne -

og + ved siden af TEMP at vælge en temperatur

fra 160˚C til 220˚C i intervaller på 10 grader.

8 Brug - og +-knapperne ved siden af TID til

at indstille tilberedningstiden i ét minuts-

intervaller op til én time og i fem minutters

intervaller fra én time til to timer.

9 Tryk på START for at begynde forvarmning.

Hvis du bruger teknologien Woodﬁre Flavour,

vil pillerne gennemgå en tændingscyklus (IGN),

hvorefter grillen begynder at forvarme (PRE).

10 Når forvarmningen er færdig, bipper

apparatet bippe og TILSÆT MAD vil blinke

på displayet.

BEMÆRK: Selvom vi kraftigt anbefaler at udføre

forvarmning for at opnå det bedste resultat,

kan du vælge at springe processen over ved at

trykke og holde knappen START/STOP nede

i 4 sekunder. “TILSÆT MAD” vil blinke på

displayet. Åbn låget, og placér ingredienserne

i grillkurven. Når låget er lukket, vil tilberedningen

begynde, og timeren vil starte nedtællingen.

Gå til trin 12 for yderligere instruktioner.

11 Åbn låget, og placér ingredienserne

på grillpladen. Når låget er lukket, vil

tilberedningen begynde, og timeren vil starte

nedtællingen.

12 Når tilberedningstiden når til 0, bipper

apparatet og FÆRDIG dukker op på

displayet.

13 Fjern maden fra grillpladen.

BEMÆRK: Temperaturen er forudindstillet til 160°. BEMÆRK: Temperaturen er forudindstillet til 180°.

DANSK

ninjakitchen.eu

12 ninjakitchen.eu

• Hvis madrester eller fedt sidder fast på

grillpladen eller andre aftagelige dele, kan du

lægge dem i blød i varmt sæbevand, før du

rengører dem.

• Fjern non-stick-grillpladen og grillkurven (hvis

brugt) efter hver brug og vask i hånden med

varmt sæbevand.

• Når du stabler dit køkkengrej til opbevaring,

skal du placere et papirhåndklæde mellem

hver del for at beskytte belagte overﬂader.

RENGØRING AF LÅGET

• Det indre låg tørres af med et fugtigt

viskestykke eller en fugtig klud efter hvert

brug for at fjerne fedt og få apparatet til at

lugte godt.

• Tør forsigtigt indersiden af låget af med en

fugtig klud.

Reheat (Genopvarm)

1 Placer grillen på en ﬂad, plan overﬂade.

2 Hvis det er nødvendigt, kan du placere

grillkurven på grillpladen og placere kurvens

fødder i de dertil beregnede fordybninger på

grillpladens overﬂade. Tilføj ingredienserne,

og luk så låget.

3 Monter fedtbakken ved at skubbe den på

plads på bagsiden af grillen.

4 Sørg for, at grillen er tilsluttet, og drej

drejeknappen med uret fra SLUK-positionen

for at vælge REHEAT-funktionen.

5 Standardtemperaturen vises. Brug knapperne

- og + ved siden af TEMP at vælge en

temperatur fra 130˚ til 210˚ i intervaller på

10 grader.

6 Brug knapperne - og + ved siden af TID for at

justere tilberedningstiden i trin på 1 minut op

til 1 time.

7 Tryk på START for at starte (apparatet

forvarmes ikke i genopvarmningstilstand).

8 Tilberedningen begynder, og timeren

påbegynder nedtællingen.

9 Når tilberedningstiden når til 0, bipper

apparatet og FÆRDIG dukker op på

displayet.

10 Fjern maden fra grillen.

Dehydrate (Dehydrering)

1 Placer grillen på en ﬂad, plan overﬂade.

2 Åbn låget og installer grillpladen ved at

placere den ﬂadt oven på varmelegemet,

så den sidder på plads.

3 Monter fedtbakken ved at skubbe den på

plads på bagsiden af grillen.

4 Åbn låget, og placér ingredienserne

på grillpladen. Luk låget. Der er ingen

forvarmning.

5 Sørg for, at enheden er tilsluttet, og drej

drejeknappen med uret fra SLUK-positionen

for at vælge DEHYDRERING-funktionen.

6 Standardtemperaturen vises. Brug knapperne

- og + ved siden af TEMP at vælge en

temperatur fra 40˚C til 90˚C i intervaller på

10 grader.

7 Brug knapperne - og + ved siden af TID

for at justere tilberedningstiden fra 1 minut til

30 minutter, i intervaller på 1 minut og fra

30 minutter til 12 timer i intervaller på

15 minutter.

8 Tryk på START for at sætte tilberedningen

i gang.

9 Når tilberedningstiden når til 0, bipper

apparatet og FÆRDIG dukker op på

displayet.

10 Fjern maden fra grillen.

VIGTIGT: Læs alle anvisninger omhyggeligt igennem inden anvendelse.

BEMÆRK: Temperaturen er forudindstillet til 170°. BEMÆRK: Temperaturen er forudindstillet til 60°.

SÅDAN BRUGER DU TEKNOLOGIEN

WOODFIRE FLAVOUR MED DEHYDRERING

• For at tilføje smag af trækul skal du efter trin

3 løfte rygekasselåget og fylde rygekassen

med piller til toppen, og derefter lukke låget.

UNDGÅ at overfylde rygekassen.

• Spring trin 4 over, følg trin 5-7 for

programmering. *Tryk på WOODFIRE

FLAVOUR-knappen, efter du har valgt

DEHYDRERING i trin 4.

• Efter trin 7 skal du trykke på START for at

starte forvarmningen. Pillerne vil gennemgå

en tændingscyklus (IGN).

• Når forvarmningen er færdig, bipper

apparatet og TILSÆT MAD vil blinke på

displayet.

• Åbn låget, og placér ingredienserne

på grillpladen. Når låget er lukket, vil

tilberedningen begynde, og timeren vil starte

nedtællingen.

• Når tilberedningstiden når til 0, bipper

apparatet og END dukker op på displayet.

• Fjern maden fra grillpladen.

Apparatet skal altid rengøres grundigt efter

hver brug. LAD ALTID apparatet køle af, før du

rengør det.

• Tag apparatet ud af stikkontakten, før du

rengør det. Hold låget åbent, når du har taget

din mad ud, så apparatet køler hurtigere af.

• Fjern rygekassen og kassér afkølet

askeindhold sikkert efter hver brug.

• Pilleskeen tåler opvaskemaskine. Grillpladen,

grillkurven, fedtbakke og rygekassen tåler

IKKE opvaskemaskine.

• Fjern forsigtigt den afkølede fedtbakke fra

bagsiden af apparatet. Kassér fedtindholdet

sikkert og vask fedtbakken i hånden i varmt

sæbevand.

• Rengøring af rygekassen er ikke nødvendig.

Men hvis det ønskes, kan en stålbørste bruges

til at fjerne ekstra kreosot.

BEMÆRK: Brug ALDRIG slibende redskaber

eller rengøringsmidler. Hovedenheden må

ALDRIG komme i vand eller andre former for

væske. MÅ IKKE komme i opvaskemaskine.

BEMÆRK: UNDGÅ at bruge ﬂydende

rengøringsopløsning på rygekassen.

TILBEREDNINGSFUNKTIONER - FORTSAT

SÅDAN RENGØR DU DIN WOODFIRE ELECTRIC BBQ GRILL & SMOKER

DANSK

ninjakitchen.eu

14 ninjakitchen.eu

• “Tilsæt grill” vises på betjeningsdisplayet.

Grillpladen skal monteres. Når den er monteret, skal du lukke låget og trykke på startknappen for at

starte tilberedningen.

• ”Tilsæt mad” vises på betjeningsdisplayet.

Apparatet er færdigt med forvarmning, og du kan nu tilsætte din ingredienser.

• Meddelelsen “Luk låg” vises på kontrolpanelets display.

Låget er åbent og skal lukkes, for at den valgte funktion kan starte.

• “E” vises på kontrolpanelets display.

Apparatet fungerer ikke, som det skal. Kontakt venligst kundeservice på 0800 862 0453. Registrer dit

produkt online på ninjakitchen.eu og hav det foran dig, når du ringer, så vi bedre kan hjælpe dig.

• Mit apparat vil ikke tænde?

1 Kontroller, at reststrømsenheden (RCD) er tilsluttet helt, og at der er trykket på nulstillingsknappen.

2 Sørg for, at trykkontakten er drejet til positionen TÆND.

3 Sørg for, at drejeknappen ikke er i SLUK-position.

Hvis dit apparat ikke tænder efter at have udført ovenstående trin, bedes du kontakte kundeservice på

0800 862 0453.

• Skal jeg lægge mine ingredienser i før eller efter forvarmning?

For det bedste resultat opvarmes apparatet, inden der kommes noget i.

• Skal jeg fylde rygekassen helt med piller?

Ja, fyld altid rygekassen helt op. Vi har perfektioneret mængden af piller, der er nødvendige for hver

rygesession, uanset funktion eller madmængde, vil apparatet brænde igennem dem på passende vis.

• Hvornår skal jeg trykke på Woodﬁre Flavour-teknologiknappen?

Tryk på knappen Woodﬁre Flavour-teknologiknappen, før du trykker på start, når du ønsker at tilføje

røg ved hjælp af grill, luftstegning, stegning, bagning eller dehydrering. Du behøver ikke trykke på

Woodﬁre Flavour-teknologiknappen, når du bruger Smoker-funktionen. Vi fraråder at bruge Woodﬁre-

teknologi med genopvarmning, da din mad allerede er fuld af smag.

• Hvorfor kommer der ﬂammer ud fra pillekassen?

Der kan komme små ﬂammer ud af pillekassen, hvis grilllåget løftes under blæsende forhold.

• Hvor skal jeg opbevare mine piller?

Opbevar altid piller på et tørt sted. Enhver fugt i pillerne kan kompromittere antændelse og kvaliteten

af røgsmagen.

• Skal jeg bruge olier eller non-stick sprays, når jeg ryger?

Nej, vi anbefaler ikke at bruge olier eller non-stick sprays, når du ryger, fordi røgen så ikke klæber til

maden.

• Hvordan bortskaer jeg brændte piller efter en tilberedningscyklus?

Pillerne kan fortsætte med at brænde efter tilberedningstiden er færdig. Rør eller fjern ikke rygekassen,

før grillen er holdt op med at ryge, pillerne er brændt helt ud og rygekassen er afkølet. Fjern derefter

rygekassen og kasser afkølet askeindhold på en sikker måde.

• Hvorfor tager forvarmningen så lang tid?

Forvarmningstider varierer efter funktion og enhedstemperatur.

GRILL: ca. HØJ 8-12 | MED 6-11 | LAV 5-9 min.

LUFTSTEGNING, BAGNING. STEGNING: 3 minutter

RYGER, DEHYDRERING, GENOPVARMNING: Ingen forvarmning.

Hvis der tilføjes smag af trækul, vil tændingstiden tilføje yderligere 2-4 minutter.

Brug af apparatet i dårligt vejr med kraftig regn kan forårsage længere forvarmningstider.

Hvis du bruger en forlængerledning, skal du sikre dig, at den er egnet til udendørs brug med udendørs

apparater. Brug af den forkerte ledning kan føre til, at ledningen overophedes, smelter og/eller fald

i spænding.

DANSK

FEJLFINDINGSGUIDE FEJLFINDINGSGUIDE

ADVARSEL: For at reducere risikoen for stød og utilsigtet betjening skal du afbryde

strømmen og trække stikket til apparatet ud, inden fejlﬁnding påbegyndes.

Selvom vi kraftigt anbefaler at udføre forvarmning for at opnå det bedste resultat, kan du vælge at

springe processen over ved at trykke og holde START/STOP-knappen nede i tre sekunder. “TILSÆT

MAD” vil blinke på displayet. Åbn låget, og placér ingredienserne i apparatet. Når låget er lukket, vil

tilberedningen begynde, og timeren vil starte nedtællingen.

• Kan jeg slukke teknologien Woodﬁre Flavour?

Hvis du har trykket på Woodﬁre Flavour-teknologiknappen og allerede har startet din

madlavningsfunktion ved at trykke på START, kan du trykke på Woodﬁre Flavour-teknologiknappen

igen for at slukke for den, hvis tændingscyklussen er mindre end 75% fuldført (angivet af statuslinjen

på displayskærmen). Hvis pillerne er helt antændt, og grillen er gået over til forvarmningscyklussen

(angivet på displayet), kan du ikke slå Woodﬁre Flavour-teknologien fra.

• Kan jeg tilføje ﬂere piller under en tilberedningscyklus?

Når du bruger SMOKER-funktionen, kan du tilføje ﬂere piller, når det første batch er helt brændt. Tryk

og hold Woodﬁre Flavour-teknologiknappen nede i 4 sekunder for at antænde en ny fuld æske med

piller. Hvis du kører rygeprogrammet efter hinanden, anbefaler vi at genopfylde rygekassen ved hjælp

af pilleskeen, når halvdelen af pillerne er brændt. UNDGÅ at genopfylde mere end to gange. UNDGÅ

at gentænde piller.

ninjakitchen.eu

16 ninjakitchen.eu

DANSK

TO (2) ÅRS BEGRÆNSET GARANTI

Når du køber et produkt i Danmark som forbruger, har du fordel af de juridiske rettigheder

i forbindelse med produktets kvalitet (dine "lovbestemte rettigheder"). Du kan gøre disse

lovbestemte rettigheder gældende over for forhandleren. Hos Ninja er vi dog så sikre på

vores produkters ("produkter") kvalitet, at vi giver dig en yderligere fabriksgaranti på op til

to år. Denne garanti gælder kun, hvis produktet købes i ny og ubrugt tilstand. Disse vilkår

og betingelser gælder udelukkende vores garantier – dine lovbestemte rettigheder som

køber påvirkes ikke. Bemærk venligst, at den 2-årige garanti er tilgængelig i alle EU-lande

ogiStorbritannien, hvis det ophører med at være et EU-land i garantiperioden.

Vilkårene nedenunder beskriver betingelserne og omfanget af vores garantier, som gives af

SharkNinja Germany GmbH, c/o Regus Management GmbH, Excellent Business Center 10.

+ 11. Stock, Westhafenplatz 1, 60327 Frankfurt am Main (Tyskland) ("os", "vores" eller "vi").

Den påvirker ikke dine lovbestemte rettigheder eller din forhandlers forpligtelser og din

kontrakt med dem. Det samme gælder, hvis du har købt produktet direkte hos Ninja.

Ninja®-garantier

Et husholdningsapparat til køkkenet udgør en stor investering. Dit nye apparat skal

fungere korrekt så længe som muligt. Garantien, der følger med apparatet, er vigtig

attage i betragtning, da den afspejler, hvor megen tiltro producenten har til produktet

ogfabrikationskvaliteten.

Du kan ﬁnde online-support på www.ninjakitchen.eu.

Hvordan registrerer jeg min garanti?

Du kan registrere din garanti online inden for 28 dage efter købet. For at spare tid skal

duvide følgende om dit apparat:

• Modelnr.

• Serienummer (kun hvis tilgængeligt)

• Produktets købsdato (kvittering eller følgeseddel)

Hvis du vil registrere online, skal du gå til www.ninjakitchen.eu.

VIGTIGT

• Garantien dækker dit produkt i 2 år fra og med købsdatoen.

• Behold altid kvitteringen. Hvis du får brug for at anvende din garanti, skal vi bruge

kvitteringen til at bekræfte de oplysninger, du giver os. Hvis en gyldig kvittering ikke

kanfremvises, vil det gøre din garanti ugyldig.

Hvad er fordelene ved at registrere min garanti?

Når du registrerer din garanti, kan du vælge at modtage vores nyhedsbrev med tips, råd

og konkurrencer. Få de seneste nyheder om ny Ninja-teknologi og lanceringer. Registreres

garantien online, får du straks bekræftelse på, at vi har modtaget dine oplysninger.

Du kan ﬁnde ﬂere oplysninger om vores fortrolighedspolitik på www.ninjakitchen.eu.

Hvor længe dækker garantien for vores produkter?

Vores tiltro til vores design og kvalitetskontrol betyder, at dit produkt er garanteret

i to år i alt.

Hvad dækker garantien?

Reparation eller udskiftning (efter Ninjas valg) af dit produkt, inklusive alle dele og alt

arbejde i tilfælde af defekter i design, materialer og håndværksmæssig udførelse (inklusive

transport- og forsendelsesomkostninger). Vores garanti er en udvidelse af dine lovbestemte

rettigheder som forbruger.

PRODUKTREGISTRERING PRODUKTREGISTRERING

Hvad dækker garantien ikke?

• Normal slitage.

• Utilsigtet skade, fejl forårsaget af uforsigtig brug eller behandling, misbrug, forsømmelse,

skødesløs betjening eller håndtering af køkkenapparatet, som ikke er i overensstemmelse

med den Ninja

-betjeningsvejledning, der fulgte med din maskine.

• Brug af køkkenapparatet til andre formål end normal husholdningsbrug.

• Brug af dele, der ikke er samlet eller installeret i overensstemmelse med

brugsanvisningerne.

• Brug af dele og tilbehør, der ikke er originale Ninja

-komponenter.

• Fejlinstallering (bortset fra når installeringen er udført af Ninja

• Reparationer eller ændringer udført af andre end Ninja eller Ninjas repræsentanter,

medmindre du kan dokumentere, at de reparationer eller ændringer, der er udført af

andre, ikke er relaterede til den defekt, som du gør garantien gældende for.

Hvor kan jeg købe originale Ninja-dele og tilbehør?

Ninja-dele og tilbehør er udviklet af de samme teknikere, der også har udviklet dit Ninja-

køkkenapparat. Du ﬁnder et komplet udvalg af Ninja-dele, reservedele og tilbehør til alle

Ninja-maskiner på www.ninjakitchen.eu.

Husk, at brug af uoriginale Ninja-dele kan gøre din fabriksgaranti ugyldig. Dine lovmæssige

rettigheder påvirkes dog ikke.

ninjakitchen.eu

18 ninjakitchen.eu

VIELEN DANK

für den Kauf des Ninja® Woodﬁre Elektrischen Outdoor Grill & Smoker

TECHNISCHE DATEN

Netzspannung: 220–240V~, 50–60Hz

Leistung: 2400W

TIPP: Sie ﬁnden Modell- und

Seriennummer auf dem QR-Code-

Etikett auf der Rückseite des Geräts

neben dem Stromkabel.

BEWAHREN SIE FOLGENDE

INFORMATIONEN GUT AUF

Modellnummer: _________________

Seriennummer: __________________

Kaufdatum: _____________________

(Beleg aufbewahren)

Gekauft bei: ____________________

REGISTRIEREN SIE IHREN KAUF

ninjakitchen.eu/registerguarantee

Scannen Sie den QR-Code mit

einem Mobilgerät

INHALTSVERZEICHNIS

Wichtige Sicherheitshinweise .........................20

Teile und Zubehör ....................................22

Vor dem ersten Gebrauch .............................22

Erste Schrittemit dem Woodﬁre Electric BBQ

Grill & Smoker .......................................24

Funktionstasten .........................................24

Bedientasten ...........................................24

Abnehmbare Smoker-Box .............................25

Garfunktionen .......................................25

Smoker (Räuchern) ..................................25

Grill (Grillen) ........................................26

Air Fry (Heißluft-Frittieren) ...........................26

Roast (Braten) ......................................27

Bake (Backen) ......................................27

Dehydrate (Dörren) ..................................28

Reheat (Aufwärmen) ................................28

Reinigung Ihres Woodﬁre Elektrischen Outdoor Grill &

Smoker .............................................29

Fehlerdiagnose und -Behebung ........................30

Garantiebedingungen ................................32

DEUTSCH

Die entsprechende Markierung

zeigt an, dass dieses Produkt

nicht mit dem normalen

Haushaltsmüll entsorgt werden

darf. Indem Sie sicherstellen,

dass dieses Gerät korrekt entsorgt wird,

helfen Sie mit, potentiellen negativen

Folgen für die Umwelt und die

menschliche Gesundheit vorzubeugen,

und Sie tragen verantwortlich dazu

bei, dass Materialien nachhaltig

wiederverwendet werden. Benutzen

Sie bitte für die Rückgabe des Altgeräts

entsprechende Rückgabe- und Sammel-

systeme oder kontaktieren Sie den

Einzelhändler, bei dem Sie das Gerät

gekauft haben. Diese können dieses

Produkt für ein umweltfreundliches und

sicheres Recycling zurücknehmen.

ninjakitchen.eu

20 ninjakitchen.eu

WARNUNG Die Nichtbefolgung dieser Anweisungen könnte einen Elektroschock oder Ge-

fahren durch Feuer oder Verbrennungen verursachen, was zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod

führen kann. Bei der Verwendung von Elektrogeräten müssen immer die grundlegenden Sicherheitsvor-

kehrungen befolgt werden, insbesondere folgende Punkte:

1 Um eine Erstickungsgefahr für Kleinkinder zu ver-

meiden, entsorgen Sie alle Verpackungen sofort

nach dem Auspacken des Geräts.

2 Dieses Gerät ist nur für den Haushaltsgebrauch im

Freien vorgesehen. Verwenden Sie dieses Gerät

AUSSCHLIESSLICH für den Zweck, für den es be-

stimmt ist. NICHT in fahrenden Fahrzeugen oder

Booten verwenden. Zweckentfremdung kann zu

Verletzungen führen.

3 Verwenden Sie das Gerät NICHT in Innenräumen.

Dieser Grill ist NUR FÜR DEN GEBRAUCH IM FREI-

EN in gut belüfteten Bereichen vorgesehen. Bei

Verwendung unter jeglicher Überdachung können

sich giftige Dämpfe, einschließlich Kohlenmonoxid,

ansammeln und zu schweren Verletzungen oder

zum Tod führen.

4 Dieses Gerät kann unter Aufsicht oder nach aus-

reichender Einweisung von Personen (Kinder

eingeschlossen) mit verminderten physischen, sen-

sorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem

Mangel an Erfahrung und Kenntnissen verwendet

werden, wenn sie die damit verbundenen Risiken

kennen.

5 IMMER sicherstellen, dass das Gerät vor dem

Gebrauch richtig zusammengebaut wurde.Verwen-

den Sie es KEINESFALLS ohne die seitlichen Griffe.

6 Um Sachschäden durch Flammen oder Hitze zu

vermeiden, halten Sie einen Mindestabstand von

92cm zwischen der Rückseite, den Seiten sowie

der Oberseite des Geräts und Wänden, Geländern

sowie anderen brennbaren Konstruktionen ein.

7 Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche eben, stabil,

sauber und trocken ist. Stellen Sie das Gerät wäh-

rend des Betriebs NICHT in die Nähe des Randes

der Oberfläche, auf die es gestellt wird.

8 Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie

nicht mit dem Gerät spielen. Kinder dürfen keinen

Zugriff auf das Gerät und das Kabel haben. Das

Gerät darf NICHT in der Nähe von Kindern ver-

wendet oder von Kindern gereinigt oder gewartet

werden.

9 Das Gerät sollte über eine Fehlerstrom-Schutzein-

richtung mit einem Bemessungsfehlerstrom von

maximal 30mA versorgt werden. Das Gerät ist mit

einer geerdeten Steckdose zu verbinden.

10 Das Gerät wird mit einem kurzen Netzkabel ge-

liefert, um die Gefahr zu verringern, dass Kinder

unter acht Jahren das Kabel greifen oder sich darin

verfangen, und um das Risiko zu verringern, dass

Personen über ein längeres Kabel stolpern. GEEIG-

NET FÜR DIE VERWENDUNG MIT GERÄTEN FÜR

DEN AUSSENGEBRAUCH.Längere abnehmbare

Stromkabel oder Verlängerungskabel sind verfüg-

bar und können verwendet werden, wenn bei der

Verwendung vorsichtig vorgegangen wird.

11 Um Sachschäden und Verbrennungen durch Flam-

men oder Hitze zu vermeiden, sollten Sie während

des Räucherns IMMER einen Mindestsicherheits-

abstand von mindestens 30cm zur Smoker-Box

einhalten. Kleine Flammen können aus der Smoker-

Box austreten, wenn der Grilldeckel bei windigem

Wetter angehoben wird.

12 Um Verbrennungen zu vermeiden, verwenden Sie

IMMER die Pelletschaufel, wenn Sie Pellets in die

Smoker-Box geben. Füllen Sie die Pellets NICHT

mit der Hand ein.

13 Um Verbrennungen und Sachschäden zu vermei-

den, stellen Sie sicher, dass der Deckel der Smoker-

Box vollständig geschlossen ist, um zu verhindern,

dass Flammen aus der Smoker-Box austreten.

14 Die Pellets können weiterbrennen, nachdem die

Garzeit beendet ist. Berühren oder entfernen

Sie die Smoker-Box erst, nachdem vom Grill kein

Rauch mehr austritt, die Pellets vollständig ver-

brannt sind und der Smoker-Box abgekühlt ist.

15 Um Verletzungen und Verbrennungen zu ver-

meiden, das Gerät vor dem Reinigen, Zerlegen,

Einlegen oder Abnehmen von Bestandteilen und

vor Aufbewahrung abkühlen lassen.

Die Smoker-Box

NICHT

überfüllen. Dadurch ge-

langt Sauerstoff hinein, was zu Flammen, Schäden

und schweren Verbrennungen führen kann.

17 KEINE heißen Oberflächen berühren. Die Ober-

flächen des Geräts sind während und nach dem

Betrieb heiß. Um Verbrennungen oder Verletzun-

gen vorzubeugen, nutzen Sie IMMER schützende

Topflappen oder isolierte Ofenhandschuhe, und

verwenden Sie vorhandene Griffe und Knöpfe.

18 Berühren Sie während des Garvorgangs oder

unmittelbar danach NICHT das Zubehör. Der

Korb und die Grillplatte erhitzen sich während des

Grillvorgangs erheblich. Vermeiden Sie direkten

Körperkontakt, wenn Sie das Zubehör aus dem

Gerät entfernen. Um Verbrennungen oder Ver-

letzungen zu vermeiden, ist bei der Verwendung

des Produkts IMMER Vorsicht geboten. Es wird die

Verwendung von Gegenständen mit langem Stiel

und schützenden Topflappen oder isolierten Ofen-

handschuhen empfohlen.

19 Stellen Sie IMMER sicher, dass der Grill vollkom-

men abgekühlt ist, bevor Sie ihn entriegeln und die

Grillplatten entfernen oder den Grill bewegen, um

Verletzungen und Verbrennungen zu vermeiden.

20 Verwenden Sie das Gerät NICHT ohne installierte

Grillplatte.

21 Zum Schutz vor Stromschlägen sollten Kabel

und Verlängerungskabel so verlegt werden, dass

sie nicht über die Arbeitsplatte oder Tischplatte

hinabhängen, wo sie von Kindern gezogen werden

oder zu einer Stolpergefahr führen können. Um

Stromschläge zu vermeiden, halten Sie die Kabel-

verbindung trocken und tauchen Sie das Kabel,

den Stecker sowie andere Teile der Haupteinheit

NIEMALS in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.

22 Überprüfen Sie regelmäßig das Gerät und das

Stromkabel. Im Fall eines beschädigten Strom-

kabels oder Steckers verwenden Sie das Gerät

NICHT. Wenn das Gerät nicht funktioniert oder in

irgendeiner Weise beschädigt wurde, stellen Sie

die Nutzung sofort ein und rufen Sie den Kunden-

dienst an.

23 Verwenden Sie NIEMALS eine Steckdose unterhalb

der Arbeitsfläche.

24 NIEMALS dieses Gerät an eine externe Zeitschalt-

uhr oder ein separates Fernbedienungssystem

anschließen.

25 Stellen Sie das Gerät NICHT so auf, dass das Kabel

heiße Oberflächen berührt.

26 Verwenden Sie ausschließlich Zubehör, das im

Lieferumfang dieses Gerätes enthalten ist oder von

SharkNinja autorisiert wurde. Die Verwendung von

Zubehör, das nicht von SharkNinja empfohlen wird,

kann zu Bränden oder Verletzungen führen.

27 Bevor Sie das Zubehör in das Gerät einsetzen,

stellen Sie sicher, dass es sauber und trocken ist.

28 Bewegen Sie das Gerät NICHT, wenn es in Ge-

brauch ist.

29 Decken Sie den Lufteinlass bzw. den Luftaus-

lass NICHT ab, wenn das Gerät in Gebrauch ist.

Dadurch wird ein gleichmäßiges Garen verhindert

und das Gerät kann beschädigt werden oder über-

hitzen.

30 Stellen Sie während der Verwendung NICHTS auf

das Produkt, wenn der Deckel geschlossen ist.

31 Stellen Sie sicher, dass die Grillplatte korrekt ein-

gesetzt und sicher verriegelt ist.

32 Verwenden Sie dieses Gerät NICHT zum herkömm-

lichen Frittieren mit Öl.

33 Bei einigen Lebensmitteln können die verwendeten

Öle oder Fette spritzen. Gehen Sie beim Öffnen

des Grills vorsichtig vor, um Verbrennungen zu ver-

meiden.

34 Sollte es zu einem Fettbrand kommen oder

schwarzer Rauch austreten, ziehen Sie den Netz-

stecker unverzüglich aus der Netzsteckdose.

Warten Sie, bis kein Rauch mehr austritt, bevor Sie

Kochzubehör entfernen.

35 Die Steckdosenspannungen können variieren und

die Leistung Ihres Produkts beeinträchtigen. Um

mögliche Krankheitserreger abzutöten, überprü-

fen Sie mit einem externen Speisenthermometer

IMMER, ob Ihr Gericht gemäß den empfohlenen

Temperaturen gegart wurde.

36 Verwenden Sie AUSSCHLIESSLICH für Lebensmit-

tel geeignete, echte Holzpellets von Ninja in Ihrem

Gerät.

37 Verwenden Sie NIEMALS Brennstoffpellets, Par-

kett, Holzkohle, flüssige Brennstoffe oder andere

brennbare Materialien in der Smoker-Box.

38 Halten Sie Hände und Gesicht von der Smoker-Box

entfernt, wenn das Gerät in Betrieb und heiß ist.

39 Halten Sie IMMER einen für elektrische Brände ge-

eigneten Feuerlöscher bereit, wenn Sie das Gerät

in Betrieb nehmen.

40 Lagern Sie Holzpellets IMMER an einem trockenen

Ort, in ausreichender Entfernung zu wärmeerzeu-

genden Geräten und anderen Brennstoffbehältern.

41 Halten Sie Ihren Grill sauber und vermeiden Sie

übermäßige Fett- oder Ascheablagerungen im

Innenraum bzw. an der Smoker-Box und der Kartu-

sche. So verringern Sie die Gefahr eines Fettbran-

des oder zusätzlicher Rauchentwicklung, was den

Geschmack Ihrer Speisen beeinträchtigen kann.

42 Informationen zur regelmäßigen Wartung des

Gerätes finden Sie im Abschnitt „Reinigung und

Wartung“.

43 Betätigen Sie die Ein-/Ausschalttaste, um das Ge-

rät auszuschalten, dann ziehen Sie den Netzstecker

aus der Netzsteckdose, wenn es nicht verwendet

wird oder gereinigt werden soll.

44 Reinigen Sie dieses Produkt NICHT durch Besprü-

hen mit Wasser oder dergleichen.

45 NICHT mit einem Scheuerschwamm aus Metall

reinigen. Teile können abbrechen und elektrische

Teile berühren, wodurch die Gefahr eines Strom-

schlags entsteht.

46 Bei Nichtgebrauch im Innenbereich und außerhalb

der Reichweite von Kindern aufbewahren.

47 SETZEN SIE DEN GRILL OHNE ABDECKUNG

KEINEN Witterungseinflüssen aus.Verwenden

Sie IMMER eine Grillabdeckung, wenn der Grill im

Freien aufbewahrt wird.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

VOR DEM GEBRAUCH BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN • NUR FÜR DEN HAUSGEBRAUCH

Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um den Betrieb und die Nutzung des

Gerätes zu verstehen.

Weist auf eine Gefahr hin, die zu Verletzungen, zum Tod oder zu erheblichen Sachschäden

führen kann, wenn eine mit diesem Symbol gekennzeichnete Warnung missachtet wird.

Vermeiden Sie den Kontakt mit heißen Oberﬂächen. Verwenden Sie stets einen Handschutz,

um Verbrennungen vorzubeugen.

Nur für die Verwendung im Freien.

Aus jeder Richtung spritzwasserfest.

IPX4

DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG GUT AUFBEWAHREN

DEUTSCH

ninjakitchen.eu

22 ninjakitchen.eu

TEILE UND ZUBEHÖR

Um Ersatzteile und Zubehör zu bestellen, besuchen Sie ninjakitchen.eu

A Grillplatte

B Heißluft-Frittierkorb

C Smoker-Box (vormontiert)

D Fettauangschale

E Linker und rechter Gri

F Innensechskantschraube

3,5mm x 16mm (4x)

(auf Grien vormontiert)

G Sechskantschlüssel

H Pelletschaufel

I Zusammengebautes

Hauptgerät

(Stromkabel nicht

abgebildet)

J Deckel

K Bedienfeld

L ON/OFF-Schalter

1 Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und sämtliches Klebeband vom Gerät und entsorgen Sie dies.

Manche der Aufkleber müssen dauerhaft auf dem Gerät bleiben. Entfernen Sie AUSSCHLIESSLICH Aufkleber,

die mit „peel here“ (hier abziehen) gekennzeichnet sind.

2 Nehmen Sie sämtliches Zubehör aus der Verpackung und lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch.

Bitte beachten Sie dabei besonders die Betriebsanweisungen, Warnungen und wichtigen

Sicherheitsvorkehrungen, um Verletzungen oder Sachschäden zu vermeiden.

3 Reinigen Sie die Grillplatte und den Korb in warmem Wasser mit Spülmittel, dann spülen Sie die Teile ab und

trocknen Sie sie sorgfältig. Die Grillplatte, der Korb und die Haupteinheit sind NICHT spülmaschinenfest.

NIEMALS die Haupteinheit in der Spülmaschine reinigen.

HINWEIS: Die Bodenauskleidung unter dem unteren Heizelement kann eine sichtbare Verfärbung aufweisen.

Dies ist ein Ergebnis unseres normalen Fertigungsprozesses. Das Gerät wurde zuvor nicht verwendet.

4 Verwenden Sie KEINE Scheuerbürsten oder -schwämme auf den Garﬂächen, da sonst die Beschichtung

beschädigt wird.

5 Stecken Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose und stellen Sie den Schalter an der linken unteren Seite

des Bedienfelds auf die Position ON (Ein). (Siehe Abb. A oben.)

6 Um das Gerät abzuschalten, stellen Sie sicher, dass der Drehknopf und der Schalter auf die Position OFF

(Aus) gestellt sind.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

Wir empfehlen, alles Zubehör im Grill zu platzieren, GRILL (Grillen) auszuwählen und die Temperatur auf HI

(Hoch) einzustellen. Lassen Sie den Grill anschließend 20Minuten laufen, ohne Lebensmittel hineinzugeben.

Dadurch werden alle Rückstände entfernt. Dies ist völlig sicher und beeinträchtigt nicht die Leistung des Grills.

ANBRINGEN DER GRIFFE

1 Stellen Sie sicher, dass auf der linken und rechten Seite jeweils der korrekte Gri befestigt wird. (Siehe Abb.

A. Die Grie sind an der Unterseite mit einem L- bzw. R-Aufkleber gekennzeichnet.) Am linken Gri ist ein

Sechskantschlüssel mit Klebeband befestigt (siehe Abb. A).

2 Das Gerät am Rand des Tisches platzieren (Abb. B) ODER den Grill vorsichtig umdrehen, wobei der Deckel

noch mit dem Klebeband gesichert sein muss. Halten Sie dabei die Seiten des Geräts und den Deckel fest.

Wenn Sie das Klebeband entfernt haben, nehmen Sie das gesamte Zubehör vom Grill, halten Sie die Seiten des

Geräts und den Deckel fest und stellen Sie den Grill auf die obere Schutzkartonage, um das Gerät zu schützen

(Abb. C).

3 Die Grie an den jeweiligen Markierungen an der Basis ausrichten und dann zum Befestigen nach oben

drücken (Abb. D). Den mitgelieferten Sechskantschlüssel verwenden, um die vormontierten Schrauben (2x) an

jedem Gri festzuziehen (Abb. E).

VERLÄNGERUNGSKABEL

1 Wenn Sie ein Verlängerungskabel verwenden, stellen Sie sicher, dass es für die Verwendung mit Geräten

für den Außengebrauch geeignet ist. Die Verwendung eines ungeeigneten Kabels kann zu Überhitzung,

Schmelzen und/oder einem Spannungsabfall führen. Ein Spannungsabfall kann die Vorheizzeiten erhöhen

und die Garleistung und/oder Garzeiten beeinträchtigen.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH – FORTSETZUNG

Abb. A Abb. B

Abb. C Abb. D

Abb. E

DEUTSCH

L (Abb. A)

ninjakitchen.eu

24 ninjakitchen.eu

ERSTE SCHRITTE MIT DEM WOODFIRE ELEKTRISCHEN OUTDOOR GRILL & SMOKER

Smoker (Räuchern)

1 Stellen Sie den Grill auf eine ﬂache, ebene

Oberﬂäche.

2 Önen Sie den Deckel und setzen Sie die

Grillplatte ein, indem Sie sie ﬂach auf das

Heizelement legen, sodass sie fest sitzt.

3 Setzen Sie die Fettauangschale ein, indem Sie

sie an der Rückseite des Grills einschieben.

4 Önen Sie den Deckel der Smoker-Box und

füllen Sie den Kasten mit der Pelletschaufel bis

zum Rand. Schließen Sie dann den Deckel. Die

Smoker-Box NICHT überfüllen.

5 Önen Sie den Deckel und legen Sie das Grill-/

Gargut auf die Grillplatte. Den Deckel schließen.

6 Stellen Sie sicher, dass der Grill an die

Stromversorgung angeschlossen ist, und drehen

Sie den Drehknopf von der OFF-Position bis zur

gewünschten SMOKER-Funktion.

7 Die Standardtemperatureinstellung wird

angezeigt. Verwenden Sie die Tasten - und +

neben TEMP, um eine Temperatur zwischen

120°C und 210°C in Schritten von 10°

einzustellen.

8 Verwenden Sie die Tasten - und + neben TIME,

um die Garzeit zwischen 1und 30Minuten in

Schritten von 1Minute und von 30Minuten

bis 12Stunden in Schritten von 15Minuten

einzustellen.

9 Auf START drücken, um den Garvorgang zu

starten. Für die SMOKER-Funktion gibt es keine

Vorheizzeit.

10 Wenn die Garzeit abgelaufen ist, gibt das

Gerät einen Signalton aus und auf dem Display

leuchtet die Meldung END auf.

11 Nehmen Sie das Grill-/Gargut von der Grillplatte.

GARFUNKTIONEN

WICHTIG: Lesen Sie vor dem Gebrauch alle wichtigen Sicherheitshinweise durch.

Einbau der Smoker-Box:

Halten Sie zum Einbau den Deckel der Smoker-Box mit einer Hand oen und

führen Sie die abnehmbare Smoker-Box in die Önung ein, bis er fest sitzt.

Ausbau und Reinigung der Smoker-Box:

Um Verbrennungen zu vermeiden, warten Sie, bis die Pellets vollständig verbrannt sind

und der Smoker-Box vollständig abgekühlt ist. Entnehmen Sie dann die Smoker-Box und

entsorgen Sie den Inhalt auf sichere Weise.

Ninja Woodﬁre Pellets einfüllen:

Füllen Sie die Pelletschaufel bis zum Rand und entfernen Sie die Pellets, die über den Rand

hinausgehen, um ein Verschütten zu vermeiden. Während Sie den Deckel der Smoker-Box oenhalten,

geben Sie Pellets in die Smoker-Box, bis er bis zum Rand gefüllt ist, und schließen Sie dann den Deckel

des Kastens. Stellen Sie vor dem Garen sicher, dass der Deckel ordnungsgemäß geschlossen ist.

Verwenden Sie für beste Ergebnisse, Leistung und Geschmack ausschließlich Ninja Woodﬁre Pellets.

ABNEHMBARER RÄUCHERKASTEN

Die Smoker-Box wird im Gerät installiert geliefert und beﬁndet sich an der rechten Seite des Deckels. Stellen

Sie immer sicher, dass die Smoker-Box in ihrer Position befestigt ist, bevor Sie Pellets hinzufügen. Bevor Sie

fortfahren, lesen Sie sämtliche Warnhinweise.

HINWEIS: Die Temperatur ist auf 120°C voreingestellt.

DEUTSCH

FUNKTIONSTASTEN

Es gibt zwei Möglichkeiten Ihren Gerichten

authentische Holzfeuer-Aromen zuzufügen:

1. Das spezielle SMOKER-Programm für das Garen

über einen längeren Zeitraum sorgt für kräftige

Aromen und macht das Fleisch besonders zart.

2. Ein Hauch von Raucharoma kann jeder anderen

Funktion hinzugefügt werden– einfach die Taste

WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY drücken.

SMOKER (RÄUCHERN): Erzeugen Sie kräftige

Raucharomen, während Sie langsam bei niedrigen

Temperaturen garen, um große Fleischstücke

zart zu machen.

GRILL (GRILLEN): Garen mit geschlossenem Deckel

mit Ober- und Unterhitze. Am besten geeignet für

das Grillen großer oder dicker Fleischstücke oder

gefrorener Speisen oder zum Anbraten von allen

Seiten. Önen Sie den Deckel beim Grillen von

empﬁndlichen Speisen oder mageren Fleischstücken,

um Ergebnisse eines Holzkohlegrills zu erzielen,

ohne sie zu verbrennen.

AIR FRY (HEISSLUFT-FRITTIEREN): Frittieren Sie

Speisen knusprig mit wenig oder gar keinem Öl und

höheren Gebläsegeschwindigkeiten.

ROAST (BRATEN): Rösten Sie Fleisch, Gemüse und

mehr.

BAKE (BACKEN): Backen Sie Brote, Kuchen und

mehr mit niedrigeren Gebläsegeschwindigkeiten.

DEHYDRATE (DÖRREN): Ideal zum Trocknen von

Obst, Gemüse und mehr.

REHEAT (AUFWÄRMEN): Ideal zum Aufwärmen von

Resten, damit nichts verschwendet wird.

WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY: Nach Auswahl

Ihrer Garfunktion drücken, um bei den Funktionen

GRILL, AIR FRY, BAKE, ROAST oder DEHYDRATE

ein Raucharoma hinzuzufügen. Nach dem Drücken

leuchtet das Flammensymbol auf dem Display auf.

BEDIENTASTEN

DREHKNOPF: Um das Gerät einzuschalten und die

Garfunktion auszuwählen, drehen Sie den Drehknopf

im Uhrzeigersinn, bis die gewünschte Funktion

ausgewählt ist. Um das Gerät abzuschalten, drehen

Sie den Drehknopf gegen den Uhrzeigersinn bis zur

OFF-Position.

HINWEIS: Wenn das Gerät eingeschaltet ist,

leuchtet das Display.

TEMP (Temperatur): Die

Standardtemperatureinstellung wird angezeigt.

Um die Temperatur nach Wunsch einzustellen,

drücken Sie die Tasten „-“ und „+“ neben TEMP.

TIME (Zeit): Drücken Sie die Tasten „-“ und „+“ neben

TIME, um die Garzeit einzustellen.

START/STOP: Drücken, um die aktuelle Garfunktion

zu starten oder zu stoppen, oder 3Sekunden lang

gedrückt halten, um das Vorheizen zu überspringen.

VORHEIZEN, UM BESSERE ERGEBNISSE ZU

ERZIELEN

Optimale Grillergebnisse erzielen Sie, wenn Sie das

Gerät vorheizen lassen und anschließend das Gar-/

Grillgut hinzugeben. Wenn Sie das Gar-/Grillgut

hineinlegen, bevor das Vorheizen abgeschlossen ist,

kann es zu verbrannten Speisen, Rauchbildung und

einer längeren Vorheizzeit kommen.

Nachdem Sie die Funktion, TIME (Zeit) und TEMP

eingestellt und auf START gedrückt haben, beginnt

das Gerät automatisch mit dem Vorheizen (außer

Sie verwenden die Funktionen SMOKER oder

REHEAT/DEHYDRATE, ohne WOODFIRE FLAVOUR

TECHNOLOGY zu aktivieren).

Schließen Sie das Gerät ans Stromnetz an und stellen Sie den Schalter links unten am Bedienfeld auf die

Position ON (Ein).

ninjakitchen.eu

26 ninjakitchen.eu

WICHTIG: Lesen Sie vor dem Gebrauch alle wichtigen Sicherheitshinweise durch.

Air Fry (Heißluft-Frittieren)

1 Stellen Sie den Grill auf eine ﬂache, ebene

Oberﬂäche.

2 Önen Sie den Deckel und setzen Sie die

Grillplatte ein, indem Sie sie ﬂach auf das

Heizelement legen, sodass sie fest sitzt.

3 Stellen Sie den Korb auf die Grillplatte

und positionieren Sie die Korbfüße in den

dafür vorgesehenen Vertiefungen auf der

Grillplattenoberﬂäche.

4 Setzen Sie die Fettauangschale ein, indem

Sie sie an der Rückseite des Grills einschieben.

5 Wenn Sie Raucharoma hinzufügen möchten,

önen Sie den Deckel der Smoker-Box und füllen

Sie den Kasten mit der Pelletschaufel bis zum

Rand. Schließen Sie dann den Deckel.

Die Smoker-Box NICHT überfüllen.

6 Stellen Sie sicher, dass der Grill an die Strom-

versorgung angeschlossen ist, und drehen Sie

den Drehknopf von der OFF-Position bis zur

gewünschten AIR FRY-Funktion.

7 Wenn Sie Raucharoma hinzufügen möchten,

drücken Sie die Taste WOODFIRE FLAVOUR

TECHNOLOGY.

8 Die Standardtemperatureinstellung wird an-

gezeigt. Verwenden Sie die Tasten - und + neben

TEMP, um eine Temperatur zwischen 150°C und

240°C in Schritten von 10° einzustellen.

9 Verwenden Sie die Tasten - und + neben TIME,

um die Garzeit in Schritten von 1Minute auf bis

zu 1Stunde einzustellen.

10 Zum Vorheizen auf START drücken. Wenn

Sie WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY

verwenden, durchlaufen die Pellets einen

Zündzyklus (IGN), dann beginnt der Grill mit dem

Vorheizen (PRE).

HINWEIS: Obwohl das Vorheizen für das

bestmögliche Ergebnis ausdrücklich empfohlen

ist, können Sie diesen Schrittauch überspringen,

indem Sie die START/STOP-Taste 4Sekunden

lang gedrückt halten. „ADD FOOD“ (Grill-/Gargut

hineinlegen) blinkt auf der Anzeige. Önen Sie den

Deckel und legen Sie das Gargut in den Korb. Nach

dem Schließen des Deckels beginnt der Garvorgang

und der Timer beginnt mit dem Herunterzählen.

Weiter zu Schritt12 für weitere Anweisungen.

11 Wenn das Vorheizen abgeschlossen ist, gibt das

Gerät einen Signalton aus und auf der Anzeige

erscheint ADD FOOD (Grill-/Gargut hineinlegen).

12 Önen Sie den Deckel und legen Sie das Grill-/

Gargut auf die Grillplatte. Nach dem Schließen

des Deckels beginnt der Garvorgang und der

Timer beginnt mit dem Herunterzählen.

13 Wenn die Garzeit abgelaufen ist, gibt das Gerät

einen Signalton aus und auf dem Display leuchtet

die Meldung END auf.

14 Entnehmen Sie die Speisen aus dem Korb.

Grill (Grillen)

1 Stellen Sie den Grill auf eine ﬂache, ebene

Oberﬂäche.

2 Önen Sie den Deckel und setzen Sie die

Grillplatte ein, indem Sie sie ﬂach auf das

Heizelement legen, sodass sie fest sitzt.

3 Setzen Sie die Fettauangschale ein, indem Sie

sie an der Rückseite des Grills einschieben.

Wenn Sie WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY

verwenden möchten, önen Sie den Deckel

der Smoker-Box und füllen Sie den Kasten mit

der Pelletschaufel bis zum Rand. Schließen Sie

dann den Deckel. Die Smoker-Box NICHT

überfüllen.

5 Stellen Sie sicher, dass der Grill an die Strom-

versorgung angeschlossen ist, und drehen Sie

den Drehknopf von der OFF-Position bis zur ge-

wünschten GRILL-Funktion.

6 Wenn Sie WOODFIRE FLAVOUR

TECHNOLOGY verwenden möchten, drücken

Sie die Taste WOODFIRE FLAVOUR

TECHNOLOGY.

7 Die Standardtemperatureinstellung wird an-

gezeigt. Verwenden Sie die Tasten - und + neben

TEMP, um eine Temperatur von LO (niedrig) bis

HI (hoch) auszuwählen.

8 Verwenden Sie die Tasten - und + neben TIME,

um die Garzeit in Schritten von 1Minute auf bis zu

1Stunde einzustellen.

9 Zum Vorheizen auf START drücken. Wenn

Sie WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY

verwenden, durchlaufen die Pellets einen

Zündzyklus (IGN), dann beginnt der Grill mit dem

Vorheizen (PRE).

10 Wenn das Vorheizen abgeschlossen ist, gibt das

Gerät einen Signalton aus und auf der Anzeige

erscheint ADD FOOD (Grill-/Gargut hineinlegen).

11 Önen Sie den Deckel und legen Sie das Grill-/

Gargut auf die Grillplatte. Nach dem Schließen

des Deckels beginnt der Garvorgang und der

Timer beginnt mit dem Herunterzählen.

12 Wenn die Garzeit abgelaufen ist, gibt das Gerät

einen Signalton aus und auf dem Display leuchtet

die Meldung DONE (Fertig) auf.

13 Nehmen Sie das Grill-/Gargut von der Grillplatte.

HINWEIS: Obwohl das Vorheizen für das bestmög-

liche Ergebnis ausdrücklich empfohlen ist, können

Sie diesen Schrittauch überspringen, indem Sie die

START/STOP-Taste 4Sekunden lang gedrückt hal-

ten. „ADD FOOD“ (Grill-/Gargut hineinlegen) blinkt

auf der Anzeige. Önen Sie den Deckel und legen

Sie das Grill-/Gargut auf die Grillplatte. Nach dem

Schließen des Deckels beginnt der Garvorgang und

der Timer beginnt mit dem Herunterzählen. Weiter

zu Schritt11 für weitere Anweisungen.

HINWEIS: Die Temperatur ist auf HI (hoch) voreingestellt.

HINWEIS: Die Temperatur ist auf 200°C voreingestellt.

GARFUNKTIONEN– FORTSETZUNG

WICHTIG: Lesen Sie vor dem Gebrauch alle wichtigen Sicherheitshinweise durch.

Bake (Backen)

1 Stellen Sie den Grill auf eine ﬂache, ebene Oberﬂäche.

2 Önen Sie den Deckel und setzen Sie die Grillplatte

ein, indem Sie sie ﬂach auf das Heizelement legen,

sodass sie fest sitzt.

3 Setzen Sie die Fettauangschale ein, indem Sie sie an

der Rückseite des Grills einschieben.

Wenn Sie Raucharoma hinzufügen möchten,

önen Sie den Deckel der Smoker-Box und füllen

Sie den Kasten bis zum Rand mit Pellets.

Schließen Sie dann den Deckel. Die Smoker-Box

NICHT überfüllen.

5 Stellen Sie sicher, dass der Grill an die Stromversor-

gung angeschlossen ist, und drehen Sie den Dreh-

knopf von der OFF-Position bis zur gewünschten

BAKE-Funktion.

6 Wenn Sie Raucharoma hinzufügen möchten,

drücken Sie die Taste WOODFIRE FLAVOUR

TECHNOLOGY.

7 Die Standardtemperatureinstellung wird angezeigt.

Verwenden Sie die Tasten - und + neben TEMP,

um eine Temperatur zwischen 120°C und 210°C in

Schritten von 10° einzustellen.

8 Verwenden Sie die Tasten - und + neben TIME, um die

Garzeit zwischen 1Minute und 1Stunde in Schritten

von 1Minute und von 1Stunde bis 4Stunde in Schrit-

ten von 5Minuten einzustellen.

9 Zum Vorheizen auf START drücken. Wenn Sie

WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY verwenden,

durchlaufen die Pellets einen Zündzyklus (IGN), dann

beginnt der Grill mit dem Vorheizen (PRE).

10 Wenn das Vorheizen abgeschlossen ist, gibt das Ge-

rät einen Signalton aus und auf der Anzeige erscheint

ADD FOOD (Grill-/Gargut hineinlegen).

HINWEIS: Obwohl das Vorheizen für das bestmög-

liche Ergebnis ausdrücklich empfohlen ist, können

Sie diesen Schrittauch überspringen, indem Sie

die START/STOP-Taste 4Sekunden lang gedrückt

halten. „ADD FOOD“ (Grill-/Gargut hineinlegen)

blinkt auf der Anzeige. Önen Sie den Deckel und

legen Sie das Gargut in den Korb. Nach dem Schlie-

ßen des Deckels beginnt der Garvorgang und der

Timer beginnt mit dem Herunterzählen. Weiter zu

Schritt12 für weitere Anweisungen.

11 Önen Sie den Deckel und legen Sie das Gargut auf

die Platte oder stellen Sie die Backform auf die Platte.

Nach dem Schließen des Deckels beginnt der Garvor-

gang und der Timer beginnt mit dem Herunterzählen.

12 Wenn die Garzeit abgelaufen ist, gibt das Gerät einen

Signalton aus und auf dem Display leuchtet die Mel-

dung END auf.

13 Nehmen Sie das Grill-/Gargut von der Grillplatte.

HINWEIS: Wenn Sie die Funktion BAKE (Backen)

nutzen, stellen Sie sicher, das dazugehörige Zubehör

zu verwenden. Verwenden Sie für feuchte Zutaten

oder Teige eine Backform. Verwenden Sie für lose

Speisen, wie Brote, Pasteten oder Kekse, den Korb.

Roast (Braten)

1 Stellen Sie den Grill auf eine ﬂache, ebene

Oberﬂäche.

2 Önen Sie den Deckel und setzen Sie die

Grillplatte ein, indem Sie sie ﬂach auf das

Heizelement legen, sodass sie fest sitzt.

3 Setzen Sie die Fettauangschale ein, indem Sie

sie an der Rückseite des Grills einschieben.

Wenn Sie Raucharoma hinzufügen möchten,

önen Sie den Deckel der Smoker-Box und

füllen Sie den Kasten mit der Pelletschaufel

bis zum Rand. Schließen Sie dann den

Deckel. Die Smoker-Box NICHT überfüllen.

5 Stellen Sie sicher, dass der Grill an die Strom-

versorgung angeschlossen ist, und drehen Sie

den Drehknopf von der OFF-Position bis zur

gewünschten ROAST-Funktion.

6 Wenn Sie Raucharoma hinzufügen möchten,

drücken Sie die Taste WOODFIRE FLAVOUR

TECHNOLOGY.

7 Die Standardtemperatureinstellung wird an-

gezeigt. Verwenden Sie die Tasten - und + neben

TEMP, um eine Temperatur zwischen 160°C und

220°C in Schritten von 10° einzustellen.

8 Verwenden Sie die Tasten - und + neben TIME,

um die Garzeit zwischen 1Minute und 1Stunde

in Schritten von 1Minute und von 1Stunde

bis 2Stunden in Schritten von 5Minuten

einzustellen.

9 Zum Vorheizen auf START drücken. Wenn

Sie WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY

verwenden, durchlaufen die Pellets einen

Zündzyklus (IGN), dann beginnt der Grill mit dem

Vorheizen (PRE).

10 Wenn das Vorheizen abgeschlossen ist, gibt das

Gerät einen Signalton aus und auf der Anzeige

erscheint ADD FOOD (Grill-/Gargut hineinlegen).

HINWEIS: Obwohl das Vorheizen für das

bestmögliche Ergebnis ausdrücklich empfohlen

ist, können Sie diesen Schrittauch überspringen,

indem Sie die START/STOP-Taste 4Sekunden

lang gedrückt halten. „ADD FOOD“ (Grill-/Gargut

hineinlegen) blinkt auf der Anzeige. Önen Sie den

Deckel und legen Sie das Gargut in den Korb. Nach

dem Schließen des Deckels beginnt der Garvorgang

und der Timer beginnt mit dem Herunterzählen.

Weiter zu Schritt12 für weitere Anweisungen.

11 Önen Sie den Deckel und legen Sie das Grill-/

Gargut auf die Grillplatte. Nach dem Schließen

des Deckels beginnt der Garvorgang und der

Timer beginnt mit dem Herunterzählen.

12 Wenn die Garzeit abgelaufen ist, gibt das Gerät

einen Signalton aus und auf dem Display leuchtet

die Meldung END auf.

13 Nehmen Sie das Grill-/Gargut von der Grillplatte.

HINWEIS: Die Temperatur ist auf 160°C voreingestellt. HINWEIS: Die Temperatur ist auf 180°C voreingestellt.

DEUTSCH

ninjakitchen.eu

28 ninjakitchen.eu

• Es ist nicht erforderlich, die Smoker-Box zu

reinigen. Sollten Sie es dennoch wünschen,

können Sie eine Drahtbürste verwenden, um

überschüssiges Kreosot zu entfernen.

• Wenn Lebensmittelrückstände oder Fett an der

Grillplatte oder einem anderen abnehmbaren Teil

haften, weichen Sie diese vor dem Reinigen in

warmem Wasser mit Spülmittel ein.

• Entfernen Sie nach jedem Gebrauch die Antihaft-

Grillplatte und den Korb (falls verwendet) und

reinigen Sie beides von Hand in warmem Wasser

mit Spülmittel.

• Wenn Sie beschichtetes Zubehör zum

Aufbewahren stapeln, legen Sie ein Papiertuch

zwischen die einzelnen Zubehörteile, um die

beschichteten Oberﬂächen zu schützen.

REINIGUNG DES DECKELS

• Der innere Deckel sollte nach jeder Verwendung

mit einem feuchten Tuch abgewischt werden, um

Fett zu entfernen und damit keine unangenehmen

Gerüche entstehen.

• Wischen Sie die Innenseite des Deckels vorsichtig

mit einem feuchten Tuch ab.

Dehydrate (Dörren)

1 Stellen Sie den Grill auf eine ﬂache, ebene

Oberﬂäche.

2 Önen Sie den Deckel und setzen Sie die

Grillplatte ein, indem Sie sie ﬂach auf das

Heizelement legen, sodass sie fest sitzt.

3 Setzen Sie die Fettauangschale ein, indem Sie

sie an der Rückseite des Grills einschieben.

4 Önen Sie den Deckel und legen Sie das Grill-/

Gargut auf die Grillplatte. Den Deckel schließen.

Es gibt keine Vorheizzeit.

5 Stellen Sie sicher, dass das Gerät an die Strom-

versorgung angeschlossen ist, und drehen Sie

den Drehknopf von der OFF-Position bis zur ge-

wünschten DEHYDRATE-Funktion.

6 Die Standardtemperatureinstellung wird

angezeigt. Verwenden Sie die Tasten - und +

neben TEMP, um eine Temperatur zwischen 40°C

und 90°C in Schritten von 10° einzustellen.

7 Verwenden Sie die Tasten - und + neben TIME, um

die Garzeit zwischen 1und 30Minuten in Schritten

von 1Minute und von 30Minuten bis 12Stunden in

Schritten von 15Minuten einzustellen.

8 Auf START drücken, um den Garvorgang zu

starten.

9 Wenn die Garzeit abgelaufen ist, gibt das Gerät

einen Signalton aus und auf dem Display leuchtet

die Meldung END auf.

10 Nehmen Sie das Grill-/Gargut vom Grill.

WICHTIG: Lesen Sie vor dem Gebrauch alle wichtigen Sicherheitshinweise durch.

Reheat (Aufwärmen)

1 Stellen Sie den Grill auf eine ﬂache, ebene

Oberﬂäche.

2 Stellen Sie den Korb bei Bedarf auf die

Grillplatte und positionieren Sie die Korbfüße

in den dafür vorgesehenen Vertiefungen auf

der Grillplattenoberﬂäche. Legen Sie das Grill-/

Gargut hinein und schließen Sie dann den Deckel.

3 Setzen Sie die Fettauangschale ein, indem Sie

sie an der Rückseite des Grills einschieben.

4 Stellen Sie sicher, dass der Grill an die

Stromversorgung angeschlossen ist, und drehen

Sie den Drehknopf von der OFF-Position bis zur

gewünschten REHEAT-Funktion.

5 Die Standardtemperatureinstellung wird

angezeigt. Verwenden Sie die Tasten - und +

neben TEMP, um eine Temperatur zwischen

130°C und 210°C in Schritten von 10°

einzustellen.

6 Verwenden Sie die Tasten - und + neben TIME,

um die Garzeit in Schritten von 1Minute auf bis

zu 1Stunde einzustellen.

7 Drücken Sie START, um mit dem Garen zu

beginnen (das Gerät heizt im REHEAT-Modus

nicht vor).

8 Der Garvorgang startet und der Timer beginnt

mit dem Herunterzählen.

9 Wenn die Garzeit abgelaufen ist, gibt das Gerät

einen Signalton aus und auf dem Display leuchtet

die Meldung END auf.

10 Nehmen Sie das Grill-/Gargut vom Grill.

HINWEIS: Die Temperatur ist auf 170°C voreingestellt. HINWEIS: Die Temperatur ist auf 60°C voreingestellt.

VERWENDUNG DER WOODFIRE FLAVOUR

TECHNOLOGY MIT DER FUNKTION

DEHYDRATE (DÖRREN)

• Wenn Sie Raucharoma hinzufügen möchten, önen

Sie nach Schritt3 den Deckel der Smoker-Box und

füllen Sie den Kasten bis zum Rand mit Pellets.

Schließen Sie dann den Deckel. Die Smoker-Box

NICHT überfüllen.

• Überspringen Sie Schritt4 und befolgen Sie die

Schritte5–7 zur Programmierung. *Drücken Sie

die Taste WOODFIRE FLAVOUR, nachdem Sie in

Schritt4 DEHYDRATE ausgewählt haben.

• Zum Vorheizen nach Schritt7 auf START drücken.

Die Pellets durchlaufen einen Zündzyklus (IGN).

• Wenn das Vorheizen abgeschlossen ist, gibt das

Gerät einen Signalton aus und auf der Anzeige

erscheint ADD FOOD (Grill-/Gargut hineinlegen).

• Önen Sie den Deckel und legen Sie das Grill-/

Gargut auf die Grillplatte. Nach dem Schließen des

Deckels beginnt der Garvorgang und der Timer

beginnt mit dem Herunterzählen.

• Wenn die Garzeit abgelaufen ist, gibt das Gerät

einen Signalton aus und auf dem Display leuchtet

die Meldung END auf.

• Nehmen Sie das Grill-/Gargut von der Grillplatte.

Das Gerät muss nach jedem Gebrauch gründlich

gereinigt werden. Lassen Sie das Gerät und das

Zubehör vor der Reinigung IMMER abkühlen.

• Trennen Sie den Grill von der Stromversorgung,

bevor Sie ihn reinigen. Lassen Sie den Deckel

oen, nachdem Sie das Grill-/Gargut entnommen

haben, damit das Gerät schneller abkühlen kann.

• Entnehmen Sie nach jedem Gebrauch die

Smoker-Box und entsorgen Sie den abgekühlten

Ascheinhalt auf sichere Weise.

• Die Pelletschaufel ist spülmaschinenfest. Die

Grillplatte, der Korb, die Fettauangschale und

die Smoker-Box sind NICHT spülmaschinenfest.

• Entfernen Sie die abgekühlte Fettauangschale

vorsichtig von der Rückseite des Geräts.

Entsorgen Sie das enthaltene Fett auf sichere

Weise und reinigen Sie die Schale per Hand in

warmem Wasser mit Spülmittel.

HINWEIS: Verwenden Sie NIEMALS scheuernde

Hilfs- oder Reinigungsmittel. Tauchen Sie die

Haupteinheit NIEMALSin Wasser oder andere

Flüssigkeiten. Reinigen Sie diese NICHT im

Geschirrspüler.

HINWEIS: Verwenden Sie KEINE ﬂüssige

Reinigungslösung, um die Smoker-Box

zu reinigen.

GARFUNKTIONEN– FORTSETZUNG

REINIGUNG IHRES WOODFIRE ELEKTRISCHEN OUTDOOR GRILL & SMOKER

DEUTSCH

ninjakitchen.eu

30 ninjakitchen.eu

FEHLERDIAGNOSE UND -BEHEBUNGFEHLERDIAGNOSE UND -BEHEBUNG

Die Verwendung des Geräts bei schlechtem Wetter mit starkem Regen kann zu längeren Vorheizzeiten

führen.

Wenn Sie ein Verlängerungskabel verwenden, stellen Sie sicher, dass es für die Verwendung mit Geräten

für den Außengebrauch geeignet ist. Die Verwendung eines ungeeigneten Kabels kann zu Überhitzung,

Schmelzen und/oder einem Spannungsabfall führen.

Obwohl das Vorheizen für das bestmögliche Ergebnis ausdrücklich empfohlen ist, können Sie diesen Schritt

auch überspringen, indem Sie die START/STOP-Taste 3Sekunden lang gedrückt halten. „ADD FOOD“ (Grill-/

Gargut hineinlegen) blinkt auf der Anzeige. Önen Sie den Deckel und legen Sie die Zutaten in das Gerät.

Nach dem Schließen des Deckels beginnt der Garvorgang und der Timer beginnt mit dem Herunterzählen.

• Kann ich WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY ausschalten?

Wenn Sie WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY gedrückt haben und Ihre Garfunktion bereits durch

Drücken der START-Taste gestartet haben, können Sie die Taste WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY

erneut drücken, um sie auszuschalten, wenn der Zündzyklus weniger als 75% abgeschlossen ist (angezeigt

durch die Fortschrittsleiste auf der Anzeige). Wenn sich die Pellets vollständig entzündet haben und der

Grill in den Vorheizzyklus übergegangen ist (dies wird auf dem Display angezeigt), können Sie WOODFIRE

FLAVOUR TECHNOLOGY nicht ausschalten.

• Kann ich während eines Garvorgangs weitere Pellets hinzufügen?

Wenn Sie die SMOKER-Funktion verwenden, können Sie weitere Pellets hinzufügen, sobald die erste

Charge vollständig verbrannt ist. Halten Sie die Taste WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY 4 Sekunden

lang gedrückt, um einen vollen Kasten neuer Pellets zu entzünden. Wenn Sie mit dem Räuchern beginnen,

empfehlen wir, die Smoker-Box mit der Pelletschaufel nachzufüllen, wenn die Hälfte der Pellets verbrannt ist.

Das Gerät NICHT mehr als zweimal nachfüllen. Pellets NICHT erneut entzünden.

DEUTSCH

• ADD GRILL (Grillplatte einlegen) wird auf dem Bedienfeld angezeigt.

Die Grillplatte muss montiert werden. Sobald sie montiert ist, schließen Sie den Deckel und drücken die

START-Taste, um zu beginnen.

• ADD FOOD (Grill-/Gargut hineinlegen) wird auf dem Bedienfeld angezeigt.

Das Gerät hat das Vorheizen abgeschlossen und Sie können nun das Grill-/Gargut auﬂegen.

• SHUT LID (Deckel schließen) wird auf dem Bedienfeld angezeigt.

Der Deckel ist oen und muss geschlossen werden, um die ausgewählte Funktion zu starten.

• „E“ wird auf dem Bedienfeld angezeigt.

Das Gerät funktioniert nicht richtig. Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst unter 0800 000 9063.

Damit wir Ihnen besser helfen können, registrieren Sie Ihr Produkt bitte online unter ninjakitchen.de und

haben Sie das Produkt bei Ihrem Anruf zur Hand.

• Mein Gerät lässt sich nicht einschalten.

1 Überprüfen Sie, ob die Fehlerstrom-Schutzeinrichtung vollständig eingesteckt ist und die Reset-Taste

gedrückt wurde.

2 Stellen Sie sicher, dass die Drucktaste auf der Position ON (Ein) steht.

3 Stellen Sie sicher, dass sich der Drehknopf nicht auf der Position OFF (Aus) beﬁndet.

Wenn sich Ihr Gerät auch nach der Durchführung der obengenannten Schritte nicht einschalten lässt,

wenden Sie sich bitte unter 0800 000 9063 an den Kundendienst.

• Soll ich das Grill-/Gargut vor oder nach dem Vorheizen hineinlegen?

Optimale Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie das Gerät vorheizen lassen und anschließend das Grill-/Gargut

hinzugeben.

• Muss ich die Smoker-Box vollständig mit Pellets füllen?

Ja, füllen Sie die Smoker-Box immer bis zum Rand. Wir haben die Menge an Pellets für jeden

Räuchervorgang optimiert, unabhängig von der Funktion oder der Menge der Zutaten; das Gerät wird sie

angemessen durchbrennen.

• Wann drücke ich die Taste WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY?

Drücken Sie die Taste WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY, bevor Sie auf die START-Taste drücken, wenn

Sie bei den Funktionen GRILL, AIR FRY, ROAST, BAKE oder DEHYDRATE ein Raucharoma hinzufügen

möchten. Sie müssen die Taste WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY nicht drücken, wenn Sie die Funktion

SMOKER nutzen. Wir empfehlen die Verwendung der WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY mit REHEAT

(Aufwärmen) nicht, da Ihre Speisen bereits voller Geschmack sind.

• Warum kommen Flammen aus der Smoker-Box?

Kleine Flammen können aus der Smoker-Box austreten, wenn der Grilldeckel bei windigem Wetter

angehoben wird.

• Wo sollte ich meine Pellets lagern?

Lagern Sie Pellets immer an einem trockenen Ort. Feuchtigkeit in den Pellets kann den Zündvorgang

erschweren und die Qualität des Raucharomas beeinträchtigen.

• Sollte ich beim Räuchern Öle oder Antihaftsprays verwenden?

Nein, wir empfehlen beim Räuchern keine Öle oder Antihaftsprays zu verwenden, da das Raucharoma dann

weniger gut an den Speisen haftet.

• Wie entsorge ich verbrannte Pellets nach einem Garvorgang?

Die Pellets können weiterbrennen, nachdem die Garzeit beendet ist. Berühren oder entfernen Sie die

Smoker-Box erst, nachdem vom Grill kein Rauch mehr austritt, die Pellets vollständig verbrannt sind und

der Smoker-Box abgekühlt ist. Dann entnehmen Sie die Smoker-Box und entsorgen den abgekühlten

Ascheinhalt auf sichere Weise.

• Warum dauert das Vorheizen so lange?

Die Vorheizzeiten variieren je nach Funktion und Gerätetemperatur.

GRILL: ca. HI 8–12 Minuten | MED 6–11Minuten | LO 5–9 Minuten

AIR FRY, BAKE, ROAST: 3Minuten

SMOKER, DEHYDRATE, REHEAT: Kein Vorheizen.

Wenn Sie die WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY verwenden, verlängert sich die Vorheizzeit um weitere

2–4Minuten für den Zündzyklus.

WARNHINWEIS: Um Stromschläge oder unbeabsichtigtes Einschalten zu vermeiden, schalten

Sie die Stromversorgung ab und ziehen Sie den Netzstecker des Gerätes, bevor Sie mit der

Fehlersuche beginnen.

ninjakitchen.eu

32 ninjakitchen.eu

GARANTIEBEDINGUNGEN

DEUTSCH

Wie registriere ich meine Garantie?

Sie können Ihre Garantie innerhalb von 28 Tagen ab dem Kaufdatum online registrieren.

Um Zeit zu sparen, halten Sie bitte die folgenden Informationen zu Ihrem Gerät bereit:

• Modellnummer

• Seriennummer (falls verfügbar)

• Kaufdatum des Produkts (Kauf- oder Lieferbeleg)

Um sich zu registrieren, besuchen Sie bitte www.ninjakitchen.eu.

Welche Vorteile habe ich von der Registrierung meiner Garantie?

Die Registrierung der Garantie ist keine Voraussetzung für deren Geltendmachung. Wenn Sie

Ihre Garantie aber registrieren, können Sie auch unseren Newsletter mit Tipps, Ratschlägen und

Gewinnspielen abonnieren. Über den Newsletter erhalten Sie aktuelle Nachrichten zu neuen

Technologien und Produkten von Ninja. Wenn Sie Ihre Garantie online registrieren, erhalten Sie

sofort eine Bestätigung, dass Ihre Daten bei uns eingegangen sind.

Details zu unserer Datenschutzrichtlinie ﬁnden Sie unter www.ninjakitchen.eu.

Was wird durch die Garantie abgedeckt?

Reparatur oder Ersatz Ihres Produkts (nach Wahl von uns), einschließlich aller Teile und der

Arbeitszeit bei Konstruktions-, Material- und Verarbeitungsfehlern (inklusive Transport- und

Versandkosten).

Was wird durch die Garantien nicht abgedeckt?

• Normaler Verschleiß.

• Versehentliche Beschädigungen, Fehler, verursacht durch fahrlässigen Gebrauch

odernachlässige Pﬂege, Fehlbedienung, Vernachlässigung, achtlose oder unsachgemäße

Handhabung des Küchengerätes, die nicht in Übereinstimmung mit den Anweisungen in der

mitgelieferten Bedienungsanleitung von Ninja® zu Ihrem Gerät erfolgt.

• Gebrauch des Küchengerätes zu anderen Zwecken als dem normalen Gebrauch im Haushalt.

• Der Gebrauch von Teilen, die nicht in Übereinstimmung mit den Anweisungen in der

Bedienungsanleitung montiert oder installiert wurden.

• Verwendung von Teilen und Zubehör, die keine Originalkomponenten von Ninja® sind.

• Fehlerhafte Installation (außer, wenn die Installation von Ninja durchgeführt wurde).

• Wenn Reparaturen oder Änderungen, die nicht von Ninja und seinen Handelsvertretern

oder Vertragshändlern, sondern von Dritten durchgeführt wurden, es sei denn, Sie können

nachweisen, dass die Reparaturen oder Änderungen, die von anderen durchgeführt wurden,

nicht mit dem Mangel zusammenhängen, für den Sie die erweiterte Garantie ausüben.

Was geschieht, wenn meine Garantie ausläuft?

Ninja stellt keine Geräte her, die nur für eine begrenzte Zeit funktionieren. Wir wissen es zu

schätzen, wenn Kunden ihr Küchengerät auch nach Ablauf der Garantiefrist reparieren lassen

möchten. Bitte kontaktieren Sie in diesem Falle unsere Kundendienst-Helpline unter der

Rufnummer 0800 000 9063, und fragen Sie nach unserem Kundenprogramm für abgelaufene

Garantien.

Wo kann ich Originalersatzteile und Originalzubehör von Ninja kaufen?

Ersatzteile und Zubehör von Ninja werden von denselben Ingenieuren entwickelt, die auch Ihr

Ninja-Küchengerät entwickelt haben. Die vollständige Palette der Ersatz- und Zubehörteile von

Ninja für alle Ninja-Geräte ﬁnden Sie unter www.ninjakitchen.eu.

GARANTIEBEDINGUNGEN

ZWEI (2) JAHRE BESCHRÄNKTE GARANTIE

Wenn Sie als Verbraucher ein Produkt in Deutschland kaufen, erhalten Sie automatisch Ihre

gesetzlichen Gewährleistungsrechte hinsichtlich der Mangelfreiheit des jeweiligen Produktes.

Sie können diese gesetzlichen Rechte Ihrem Einzelhändler, bei dem Sie das Produkt erworben

haben, gegenüber geltend machen oder uns gegenüber, sofern Sie das Produkt direkt bei Ninja

erworben haben. Die Inanspruchnahme dieser gesetzlichen Rechte ist unentgeltlich.

Allerdings haben wir bei Ninja so großes Vertrauen in die Qualität unserer Produkte, dass wir

Ihnen eine zusätzliche Herstellergarantie von zwei (2) Jahren bieten. Diese Garantie schränkt

Ihre gesetzlichen Rechte aus dem Kaufvertrag mit dem Einzelhändler, bei dem Sie das Produkt

erworben haben, oder die Verpﬂichtungen Ihres Einzelhändlers aus dem Kaufvertrag mit ihm

nicht ein. Das gilt auch gegenüber uns, wenn Sie das Produkt direkt von Ninja erworben haben.

Nachfolgend werden die Bedingungen und der Umfang unserer Herstellergarantie beschrieben,

die SharkNinja Germany GmbH, c/o Regus Management GmbH, Excellent Business Center 10.

+ 11. Stock, Westhafenplatz 1, 60327 Frankfurt am Main (Deutschland)gibt.

Ninja®-Garantie

Ein Haushaltsküchengerät bedeutet eine beträchtliche Investition. Ihr neues Gerät sollte daher so

lange wie möglich funktionieren. Die Garantie spielt dabei eine wichtige Rolle und spiegelt wider,

wie viel Vertrauen der Hersteller in sein Produkt und die Herstellungsqualität hat.

Wie lang ist die Garantie auf unsere Produkte?

Da wir großes Vertrauen in unser Design und die Qualitätskontrolle setzen, ist die Garantie für Ihr

Produkt für eine Dauer von zwei (2) Jahren ab dem Kaufdatum gültig.

Wo ist die Garantie räumlich gültig?

Bitte beachten Sie, dass die zwei Jahres-Garantie für alle Produkte Geltung hat, die bei einem

Händler (online und oine) mit Sitz in der EU gekauft wurden.

Wie mache ich die Garantie geltend?

Wenden Sie sich hierzu bitte an unseren Kundendienst. Unsere Kundendienst-Helpline (0800 000

9063) ist von Montag bis Freitag von 9.00 bis 18.00 Uhr für Sie da. Der Anruf ist kostenlos, und

Sie werden sofort zu einem Mitarbeiter von uns durchgestellt. Halten Sie hierzu auch bitte Ihren

Kaufbeleg bereit. Bitte bewahren Sie den Kaufbeleg immer auf. Wenn ein Garantiefall eintritt,

brauchen wir den Kaufbeleg, um zu prüfen, ob die Informationen, die Sie uns gegeben haben,

korrekt sind. Wenn Sie keinen gültigen Kaufbeleg vorlegen können, verlieren Sie dadurch Ihren

Garantieanspruch.

Sie können unserem Kundendienst auch eine E-Mail an kundendienst-de@sharkninja.com

schicken. Bitte fügen Sie auch hier eine Kopie Ihres Kaufbeleges bei und schildern Sie uns Ihren

Garantiefall so detailliert wie möglich.

Wenn Sie uns mit einem Garantieanspruch kontaktieren, werden wir in erster Linie entsprechende

Fehlerbehebungsmaßnahmen mit Ihnen durchführen und, je nach Ergebnis, den weiteren Verlauf

mit Ihnen besprechen. In den meisten Fällen werden wir Ihnen Ersatzteile schicken oder Ihr Gerät

komplett ersetzen, falls der Fehler nicht mit einem Ersatzteil gelöst werden kann.

Sie erhalten auch Online-Unterstützung unter www.ninjakitchen.eu.

ninjakitchen.eu

34 ninjakitchen.eu

THANK YOU

for purchasing the Ninja® Woodﬁre Electric BBQ Grill & Smoker

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Voltage: 220-240V~ 50-60Hz

Watts: 2400W

TIP: You can ﬁnd the model and serial

numbers on the QR code label on the

back of the unit by the power cord.

RECORD THIS INFORMATION

Model Number: _________________

Serial Number: __________________

Date of Purchase: ________________

(Keep receipt)

Store of Purchase: _______________

ninjakitchen.eu/registerguarantee

Scan QR code using mobile device

CONTENTS

Important Safety Instructions .........................36

Parts & Accessories ..................................38

Before First Use ......................................38

Getting to Know the Woodﬁre Electric BBQ

Grill & Smoker .......................................40

Function Buttons .......................................40

Operating Buttons ......................................40

Removable Smoke Box ................................ 41

Cooking Functions ...................................41

Smoker ..............................................41

Grill ................................................42

Air Fry .............................................42

Roast ..............................................43

Bake ...............................................43

Dehydrate ..........................................44

Reheat .............................................44

Cleaning Your Woodﬁre Electric BBQ Grill & Smoker ....45

Troubleshooting Guide ................................46

Product Registration .................................48

ENGLISH

This marking indicates

this product should not

be disposed of with other

household waste. To prevent

possible harm to the

environment or human health from

uncontrolled waste disposal, recycle it

responsibly to promote the sustainable

reuse of material sources. To return

your used device, please use the return

and collection systems or contact

the retailer where this product was

purchased. They can take this product

for environmentally safe recycling.

ninjakitchen.eu

36 ninjakitchen.eu

WARNING Failure to follow these instructions could result in electric shock, ﬁre or

burn hazard which could cause property damage, personal injury, or death. When using electrical

appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:

1 To eliminate a choking hazard for young children,

discard all packaging materials immediately upon

unpacking.

2 This appliance is for outdoor household use

only. DO NOT use this appliance for anything

other than its intended use. DO NOT use in

moving vehicles or boats. Misuse may cause

injury.

3 DO NOT use indoors. This grill is designed

for OUTDOOR USE ONLY in a well-ventilated

area. If used under any overhead cover, toxic

fumes, including carbon monoxide, may

accumulate and cause serious bodily injury or

death.

4 This appliance can be used by persons,

including children, with reduced physical,

sensory, or mental capabilities or lack of

experience and knowledge if they have been

given supervision or instruction concerning

use of the appliance in a safe way and

understand the hazards involved.

5 ALWAYS ensure the appliance is properly

assembled before use. DO NOT use without

side handles attached.

6 To avoid property damage from flame or heat

maintain a minimum distance of 92cm (3 feet)

from rear, sides and top to walls, rails or other

combustible constructions.

7 Ensure the surface is level, stable, clean and

dry. DO NOT place the appliance near the

edge of the surface the grill is placed on

during operation.

8 Children should be supervised to ensure that

they do not play with the appliance. Keep

the appliance and its cord out of reach of

children. DO NOT allow the appliance to be

used near, cleaned or maintained by children.

9 The appliance should be supplied through a

residual current device (RCD) having a rated

residual operating current not exceeding

30mA. The appliance is to be connected to a

socket-outlet having an earthing contact.

10 A short power-supply cord is provided to

reduce the risk of children less than 8 years

grabbing the cord or becoming entangled

and to reduce the risk of people tripping over

a longer cord. SUITABLE FOR USE WITH

OUTDOOR APPLIANCES. Longer detachable

power-supply cord or extension cords are

available and may be used if care is exercised

in their use.

11 To avoid property damage and burn injury

from flame or heat, ALWAYS maintain a

minimum safe distance of at least 1 foot (30

cm) from the pellet box during smoking.

Small flames can come out from the pellet

box if the grill lid is lifted in windy conditions.

12 To avoid burn injury, ALWAYS use pellet

scoop when adding pellets to smoker box.

DO NOT add pellets by hand.

13 To avoid burn injury and property damage,

make sure the lid of the smoke box is fully

closed to prevent flames from escaping out of

the smoke box.

14 Pellets may continue to burn after cook time is

complete. Do not touch or remove the smoke

box until the grill has stopped smoking, pellets

have completely burnt out and the smoke box

has cooled.

15 To avoid personal injury and burns allow to

cool before cleaning, disassembly, putting in or

taking off parts and storage.

16 DO NOT allow pellets to overflow the pellet

box. Doing so will introduce oxygen leading

to combustion, flame and damage to the unit

which may result in burn injury.

17 DO NOT touch hot surfaces. Appliance

surfaces are hot during and after operation.

To prevent burns or personal injury, ALWAYS

use protective hot pads or insulated oven

gloves and use available handles and knobs.

18 DO NOT touch accessories during or

immediately after cooking. The basket will

become extremely hot during the cooking

process. Avoid physical contact while

removing the accessory from the appliance.

To prevent burns or personal injury ALWAYS

use care when using with product. We

recommend use of long handed utensil and

protective hot pads or insulated oven gloves.

19 ALWAYS ensure the grill is completely cool

before releasing and removing the cooking

plates or moving the to avoid burns or

personal injury.

20 DO NOT use the appliance without the grill

plate installed.

21 To protect against electric shock, cord and

extension cord should be arranged so that

they will not drape over the worktop or table

top where they can be pulled on by children

or tripped over. Keep the cord connection

dry and DO NOT immerse cord, plugs or main

unit housing in water or other liquid.

22 Regularly inspect the appliance and power

cord. DO NOT use the appliance if there is

damage to the power cord or plug. If the

appliance malfunctions or has been damaged

in any way, immediately stop use and call

Customer Service.

23 NEVER use socket below worktop surface.

24 NEVER connect this appliance to an external

timer switch or separate remote-control

system.

25 DO NOT place appliance and let cord touch

hot surfaces.

26 Only use recommended accessories

included with this appliance or authorised

by SharkNinja. The use of accessories

or attachments not recommended by

SharkNinja may cause a risk of fire or injury.

27 Before placing any accessory into the cooker,

ensure it is clean and dry.

28 DO NOT move the appliance when in use.

29 DO NOT cover the air intake vent or air outlet

vent while unit is operating. Doing so will

prevent even cooking and may damage the

unit or cause it to overheat.

30 DO NOT place anything on top of the product

when the lid is closed during use.

31 Ensure the grill plate is correctly inserted and

securely locked into position.

32 DO NOT use this appliance for deep-frying.

33 Some foods may cause oils or grease to

splash. Use care when opening the grill to

avoid burns.

34 Should a grease fire occur or the unit emits

black smoke, unplug immediately. Wait for

smoking to stop before removing any cooking

accessories.

35 Socket voltages can vary, affecting the

performance of your product. To prevent

possible illness, ALWAYS use an external

food thermometer to check that your food is

cooked to the recommended temperatures.

36 Use ONLY genuine food grade wood pellets

from Ninja in your unit.

37 NEVER use heating fuel pellets, hardwood,

charcoal, liquid fuels or any other combustible

material in the Smoker.

38 Keep hands and face away from Smoker Box

when unit is in use and hot.

39 ALWAYS keep a fire extinguisher suitable for

electrical fires accessible while operating the

smoker.

40 ALWAYS store wood pellets in a dry

location, away from heat-producing

appliances and other fuel containers.

41 Keep your grill clean and do not allow

excess grease or ash to collect inside or

on the smoke box and cartridge. Doing so

significantly increases the chances of a grease

fire and additional smoke which can taint the

flavour of your food.

42 Please refer to the Cleaning & Maintenance

section for regular maintenance of the

appliance.

43 To disconnect, press the power button to turn

the unit off, then unplug from socket when

not in use and before cleaning.

44 DO NOT clean this product with a water spray

or the like.

45 DO NOT clean with metal scouring pads.

Pieces can break off the pad and touch

electrical parts, creating a risk of electric

shock.

46 Store indoors when not in use - out of reach

of children.

47 DO NOT keep uncovered grill exposed to

elements. ALWAYS use grill cover when

stored outdoors.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USE • FOR HOUSEHOLD USE ONLY

Read and review instructions to understand operation and use of product.

Indicates the presence of a hazard that can cause personal injury, death or substantial

property damage if the warning included with this symbol is ignored.

Avoid contact with hot surface. Always use hand protection to avoid burns.

For outdoor use only.

Resistant to water splash from any direction.

IPX4

SAVE THESE INSTRUCTIONS

ENGLISH

ninjakitchen.eu

38 ninjakitchen.eu

PARTS & ACCESSORIES

To order replacement or additional parts and accessories, visit ninjakitchen.eu

A Grill Plate

B Crisper Basket

C Smoke Box (pre-installed)

D Grease Tray

E Left and Right Assembly

Handles

F Socket Head Cap Screw

3.5mm x 16mm (4x) (pre-

assembled on handles)

G Hex Key

H Pellet Scoop

I Assembled Main Unit

(power cord not shown)

J Lid

K Control Panel

L ON/OFF Press

1 Remove and discard any packaging material and tape from the unit. Some stickers are to be permanently

kept on the unit, ONLY remove stickers with ‘peel here’.

2 Remove all accessories from the package and read this manual carefully. Please pay particular attention to

operational instructions, warnings and important safeguards to avoid any injury or property damage.

3 Wash the grill plate and crisper basket in warm, soapy water, then rinse and dry thoroughly. The grill plate,

crisper basket and base unit are NOT dishwasher safe. NEVER clean the main unit in the dishwasher.

NOTE: The base liner underneath the bottom heating element may have some visible discoloration.

This is a result of our normal manufacturing process. The unit has not been previously used.

4 DO NOT use abrasive brushes or sponges on the cooking surfaces, as they will cause damage to the coating.

5 Plug into electrical socket and press the switch located underneath the left side of the control panel to the

ON position. (See Fig. A above).

6 To turn your product o, ensure the dial is rotated to the OFF position and the press switch is OFF.

BEFORE FIRST USE

We recommend placing all accessories inside the grill and running it on GRILL, temp set to HI

for 20 minutes without adding food. This removes any residues. This is completely safe and not

detrimental to the performance of the grill.

HANDLE INSTALLATION

1 Ensure the correct handle is being used on the left and right side. (Refer to Fig. A and note that the

handles have L and R stickers on the underside). A Hex key is taped onto the left handle (see Fig. A).

2 Place unit at edge of table (Fig. B) OR with lid still taped down, carefully place grill upside down by

holding the sides of the unit and the lid down. If tape has been removed, remove all accessories from the

grill and holding the sides of the unit and the lid down, place grill on top of top pulp tray piece to protect

unit (Fig. C).

3 Align each handle with tabs on base, then push up to set each handle in place (Fig. D). Use included Hex

key to tighten pre-assembled screws (2x) on each handle (Fig. E).

EXTENSION CORD

1 If using an extension cord, ensure it is suitable for use outdoors with outdoor appliances. Using

the incorrect cord could lead to the cord overheating, melting and/or a drop in voltage. A drop in

voltage can increase preheat times and impact cooking performance and/or cook times.

BEFORE FIRST USE - CONTINUED

Fig. A Fig. B

Fig. C Fig. D

Fig. E

ENGLISH

L (Fig. A)

La page charge ...

Ninja WOODFIRE OG701EU UTENDØRS AIRFRYER OG ELEKTRISK GRILL MED RØYKER Le manuel du propriétaire

Marque: Ninja

Modèle: WOODFIRE OG701EU UTENDØRS AIRFRYER OG ELEKTRISK GRILL MED RØYKER

Catégorie: Barbecues

Taper: Le manuel du propriétaire

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents

Ninja Foodi AG551EU Mode d'emploi