GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE

702P

Xerox

®

Translate and Print App

Xerox

Translate and Print App Guide de démarrage rapide

compatibles avec la technologie Xerox

.

Xerox Translate and Print App est disponible pour les clients qui achètent cette application et la téléchargent

avec un compte Xerox App Gallery. Vous pouvez aussi l'essayer pendant une durée limitée.

Dans ce guide, le mot « appareil » est utilisé comme synonyme et peut être remplacé par « imprimante

multifonction » ou « imprimante ».

Tous les appareils doivent avoir les caractéristiques suivantes :

- Xerox Extensible Interface Platform (EIP) doit être activé pour permettre d'installer l'application.

- Certains réseaux nécessitent un proxy pour communiquer par Internet.

- Si la vérification de certificat SSL est activée sur le périphérique, assurez-vous que les certificats

de sécurité y sont chargés.

- Par défaut, les certificats Xerox Solutions sont préchargés à partir de 2016 sur tous les appareils

de série i, AltaLink® et VersaLink® compatibles avec la technologie Xerox ConnectKey.

Pour plus d'informations concernant les paramètres ci-dessus, veuillez consulter l'assistance en ligne de

Xerox App Gallery à l'adresse http://www.support.xerox.com/support/xerox-app-gallery.

Remarque : Pour obtenir des instructions détaillées sur l'ajout d'un appareil, et pour ajouter ou installer des

applications sur votre compte Xerox App Gallery, reportez-vous aux liens de la documentation à la fin de ce

guide.

INSTALLATION D'APPLICATIONS

(PAYANTES) DE LA GALERIE A PARTIR DU

PORTAIL INTERNET XEROX APP GALLERY

1. Ouvrez l'URL de Xerox App Gallery :

https://appgallery.services.xerox.com.

2. Appuyez sur Connexion.

3. Entrez une adresse courriel et un mot de

passe valides.

final (CLUF).

8. Sélectionnez les appareils pour lesquels

vous voulez acheter l'appli, et appuyez sur

Valider.

9. Complétez les informations de facturation

et appuyez sur Commander. Appuyez sur

Terminé.

GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE

702P

Xerox

®

Translate and Print App

2. Appuyez sur Connexion.

3. Entrez une adresse courriel et un mot de

4. Dans l'onglet Appareils, ajoutez si besoin

5. Dans l'onglet Toutes les applications,

6. Appuyez sur le bouton Version d'essai.

7. Sélectionnez les appareils pour lesquels

3. Sélectionnez les options de numérisation

4. Placez vos documents dans le bac

5. Appuyez sur Numériser.

6. Vous recevrez un résultat d'impression